Глава 4. За пределами привычного
Это случилось в воскресенье. Джийна вышла на улицу не как обычно — не спеша, не в бордовом никабе, а в лёгком абайя, с платком, завязанным чуть мягче, чем обычно. Не прячась, но и не желая быть замеченной.
Иногда ей нужно было исчезнуть — просто стать одной из людей в потоке. Постоять в очереди, послушать, как спорят продавцы на рынке, как смеются дети, как бабушки перешёптываются о скидках на хурму. Это напоминало ей, что жизнь — она вне стен, вне чайников, вне списков желаний. Она — здесь, среди запаха дыни, арбузных корок, свежего хлеба и шербета в стаканах.
И вдруг... голос:
— «Ассаляму алейкум. Джийна?»
Она обернулась. Саид.
В простой серой куртке, с книгой в одной руке и пакетом хурмы в другой.
Они оба замерли. Не как люди, столкнувшиеся в незнакомом месте, а как два мира, выведенные из контекста.
— «Ты... здесь?» — спросила она, слегка растерянно.
Он кивнул:
— «А ты... без бордового никаба.»
Сразу добавил, чуть смутившись:
— «То есть... ты выглядишь иначе. Мягко.»
Она засмеялась — негромко:
— «Ты — с хурмой и книгой. Что ты там ищешь? Истину или витамины?»
Они оба улыбнулись. И стало странно легко.
— «Пойдём? Просто немного пройтись? Без чая. Без света лампы. Без обязанностей.»
Она посмотрела на него — с лёгкой долей осторожности. Но что-то в ней ответило: да. почему нет.
— «Пойдём. Но я не обещаю говорить. Сегодня день молчаливой версии меня.»
— «Тогда я тоже буду молчать. Просто рядом.»
Они шли вдоль улиц, минуя маленькие лавки, мимо бабушек с травами, мимо подростков на самокатах. Не как знакомые, не как «почти друзья» из кофейни. А как те, кто идут рядом — без нужды объяснять, почему рядом.
В какой-то момент они остановились у лавки со специями. Саид протянул руку и взял маленький мешочек с корицей:
— «Напоминает кофейню.»
— «Напоминает, что ты всё ещё связан с ней», — ответила она тихо.
Он посмотрел на неё:
— «А если я связан не только с ней?»
Молчание. Она не ответила.
В этот раз — потому что почувствовала, а не услышала.
Когда они прощались, уже у поворота в её сторону, она сказала, не глядя:
— «Спасибо. За то, что просто был рядом. Без лишних слов.»
Он только кивнул. И сказал:
— «Некоторые слова — в глазах. Я всё видел.»
Она слегка улыбнулась — и ушла.
Не быстро. И не медленно.
Как будто... ей не хотелось, чтобы эта прогулка заканчивалась.