13
В три часа ночи меня разбудил грохот, который донесся с первого этажа. Толкаю Дэвида.
‒ Что случилось? – еле разомкнув губы, спросил он сонным голосом.
‒ Мне кажется.. внизу кто-то есть, ‒ прошептала я.
‒ Нет. Наверно, тебе приснилось, ‒ он замолк и мгновенно засопел.
‒ Нет, Дэвид! Я слышала шум, ‒ снова толкаю его.
‒ Я ничего не слышу.
‒ Пойдем проверим, пожалуйста, или лучше позвоним в полицию.
Он недоуменно смотрит на меня.
‒ Ох-х-х, ‒ тяжело вздыхает.
Не хочет вставать. И все же я встаю, и тогда он открывает глаза и натягивает шорты. Идет вниз. Завязываю пояс на халате и иду на носочках следом.
‒ Ну, вот видишь, никого, ‒ он включает свет в гостиной и на кухне.
Пропускаю это мимо ушей. В гостиной включен телевизор.
‒ Это ты не выключил?
‒ Не помню, вроде выключал.
Дэвид проверил замок и окна, все было закрыто.
‒ Ты хочешь сказать, что у нас завелся полтергейст? – он иронично посмеялся, но заметив, что я не оценила его шутку, подошел и обнял меня, ‒ все в порядке, здесь никого нет, не бойся.
Но я никак не могу успокоиться, сердце колотится, вот-вот пробьет грудь и выпрыгнет. Кто-то явно не в первый раз пробирается в наш дом.
‒ Да ты не понимаешь? Я уверена, что кто-то здесь был! Это не шутка! И я думаю, это уже не в первый раз, ‒ вырвавшись из его объятий, быстрым шагом иду на кухню и достаю старенькую пачку парламента, которую еще курила Лиз.
Дэйв вытаращил на меня глаза. Он ни разу не видел, чтобы я курила.
‒ У тебя нет зажигалки? ‒ роюсь в ящике, тщетно пытаясь найти хоть спички.
‒ Должна быть, ‒ медленно произнес он и засунул руку в карман шорт, в его голосе прозвучала нотка понимания, что я действительно испугана. Он протянул зеленую зажигалку и сел за стол, ‒ вот, держи. Ты можешь не беспокоиться, Лиз. Хочешь, я поставлю охранную систему?
‒ Да, возможно, ‒ я затянулась и вспомнила, как совсем недавно здесь лежало тело Лиз, и разрыдалась.
‒ Ну чего же ты?
Дэвид встал и приобнял меня со спины.
‒ Ты сказала, что кто-то уже был здесь. Ты кого-то подозреваешь? Что-то пропало из вещей?
‒ Не совсем...я не знаю, ‒ не могу остановить слезы.
‒ Ну, успокойся, выпей снотворное и ложись спать.
‒ Давай обратимся в полицию.
‒ Ну и что ты им скажешь? Что слышала какой-то шум? Они только посмеются над нами.
Возможно. Но меня не переубедиться. Звоню в полицию и они обещают быть уже через полчаса.
‒ Мне так рано завтра вставать...‒ Дэйв явно расстроен.
‒ Ну, прости, я хочу разобраться...
Наверно, Дэйв думает, что я сумасшедшая и уже не рад, что женился на мне.
Звонок в дверь.
‒ Я ‒ инспектор Джульет Холланд, ‒ представилась женщина в форме, проходя в дом, ‒ вы утверждаете, что в доме был грабитель?
‒ Да, верно.
‒ Вы его видели? Как он выглядит? ‒ Джульет достала ручку и блокнот.
‒ Нет, мы его не видели. Я слышала шум. Около трёх часов ночи.
‒ М-м-м, ‒ на ее лице появился сарказм, ‒ а что из вещей пропало?
‒ Мы еще точно не знаем...не проверяли...
‒ Так! ‒ Джульет убрала блокнот. ‒ Что вы хотите? У вас ничего не пропало, вы никого не видели!
‒ Я уверена, что здесь кто-то был, ‒ уверенно говорю я, ‒ это уже не в первый раз. Вы не могли бы ночами наблюдать за домом? Вдруг он снова придёт?
‒ Да вы свихнулись?! Мужчина, ‒ обратилась она к Дэйву, оскалив зубы в попытке рассмеяться, ‒ поставьте сигнализацию или наймите охрану, и сводите свою жену к врачу!
‒ Да как вы смеете?! ‒ взрываюсь я.
‒ Это ложный вызов, вы понимаете?
Джульет на вид лет сорок. Грубые лица черта делают ее похожей на мужчину.
‒ Извините, я выпишу вам чек, ‒ потерянно произносит Дэйв.
‒ Нет, подождите. Я вас прошу, выслушайте! Все началось с того, как моя сестра...Как он пропала! После этого я постоянно сталкиваюсь со странными вещами в доме. Кто-то следит за мной! ‒ выпаливаю я.
‒ Так-с. При каких обстоятельствах пропала ваша сестра? Как давно?
‒ Около..уже больше месяца...
‒ Ты же говорила, что она уехала?! ‒ опешив, уставился на меня муж.
‒ Да, но я не могу связаться с ней уже давно...
‒ Почему вы не пошли в полицию раньше? Не заявили о пропаже?‒ Джульет слушает меня с подозрением.
‒ Я думала, она объявится...А сейчас понимаю, что кто-то мог убить ее..О боже...И теперь следит за мной, ‒ прикрываю рот рукой.
Что я несу? Вот же дура.
‒ Значит, пишем заявление о пропаже сестры, ‒ она прошла в кухню, достала лист бумаги, и села за стол, ‒ опишите внешние данные и местоположение сестры.
‒ Она копия меня. Мы ‒ близнецы, ‒ начала я.
‒ Что?! ‒ муж сел на стул рядом с Джульет.
‒ Да.
‒ Почему я об этом не знал?
‒ Потом обсудите ваши семейные проблемы, ‒ перебила женщина, ‒ продолжайте, Лиз.
‒ Ее зовут Кэтрин. Кэтрин Беррингтон. ‒ Мои руки трясутся, зря я это начала. Ох, как зря. ‒ Она была в Лиссабоне со своим парнем...Последний раз, когда мы созванивались, она хотела уйти от него...они поругались.
‒ Имя ее парня?
‒ Я не знаю...Вы думаете...
Джульет уставилась на меня вопросительным взглядом.
‒ Адрес тоже не знаете?
‒ Нет...Вы думаете, что он мог что-то с ней сделать?
‒ Нет. Но надо быть готовым ко всему, ‒ она замолчала, записывая что-то в блокнот, ‒ В каких вы были отношениях?
‒ В хороших. Мы постоянно созванивались, делились всем...А потом она просто пропала...
Начинаю ходить по комнате.
‒ Она вам говорила, что за ней следят?
‒ Нет, ничего такого.
‒ А о каких странных вещах в доме вы ранее говорили?
‒ Недавно, я обнаружила в ванной нож...Как он мог там оказаться? Ну и эти звуки...Сегодня я слышала не просто грохот, а чьи-то шаги.
Ну, наконец-то мне поверили.
‒ Понятно. Мы позвоним вам, как что-нибудь узнаем. Будьте на связи. Поставьте камеру внизу. Вдруг что...
Дэйв кивнул.
Мы проводили женщину, и я почувствовала, что сейчас будет тяжелый разговор.
‒ Пожалуйста, ничего не спрашивай...Я так устала...
‒ Почему ты не говорила мне раньше? О таких вещах надо говорить! Ты должна была сказать об этом еще до помолвки.
‒ Да, я понимаю...
Наливаю стакан воды.
‒ То есть ты... Зная, что твоя сестра.. Сестра-близнец! Вот это да..Лиз.
Не понимаю своих действий. Зачем же я тогда прятала наши с Лиз совместные фото, если все ему рассказываю?
‒ Я знаю, это ужасно. Я должна была тебе сказать. Ты говорил, что мы справимся со всем вместе...
‒ Время шесть утра. Мне уже через час вставать.
‒ Прости.... Надо было мне просто с утра пойти в полицию. Просто я так разнервничалась.
Дэвид смотрит в одну точку и не моргает.
‒ Я приготовлю тебе завтрак, ‒ достаю продукты из холодильника.
‒ Хорошо, спасибо. Схожу пока в душ. Я в шоке, Лиз...
Виновато опускаю глаза.
Хоть я и стараюсь подражать Лиз, но все еще не научилась следить за своими словами. Разрезаю томаты. Это ж надо было додуматься... Позвонить в полицию.
После завтрака Дэйв сразу же уехал на работу.
Спать не хочется. Решаю заняться уборкой.
Начала с нашей комнаты. Достала все из шкафа, перебрала одежду и аккуратно сложила ее стопками. Отсортировывала разные бумаги из ящика. Многие оказались ненужными, и просто оказались в мусорном баке.
Попалась записная книжка в твердом красном переплете, которую я вела полгода назад и позже забросила. На страницах всякие нелепые записи, из-за которых мои губы растянулись в улыбке. О наших с Лиз небольших скандалах, о своих переживаниях по этому поводу, о том, как впервые увидела Дэвида.
Останавливаю свое внимание на одной из последних страниц. «Сегодня Дэвид обедает в кафе около работы Лиз. Я узнала об этом, подслушав его вчерашний разговор по телефону, он договорился там о встрече со своим приятелем. Я знаю, что Лиз постоянно туда ходит. Думаю, может прийти с ней туда сегодня, вместе пообедать».
Я знала о нем все. Куда он ходит и зачем. Это похоже на маниакальную зависимость. Желание знать, где находится этот человек сейчас, как будто подсознательно я хотела забрать его свободу. Как будто собственной свободы мне было недостаточно. О, Господе.
Ужасное осознание, что после смерти Лиз, я стала целостным человеком. Я не ограничиваю Дэвида, мне не нужно постоянно контролировать его.
Когда Лиз умерла, я думала, что умру тоже. Не физически, так от душевной боли. А сейчас понимаю, что жить мне стало гораздо проще.
Вспоминаю, что Николас и Дэйв говорили про выставку. А ведь это, действительно, отличная идея.