[RUS] Take me home. - Dunkirk - Alex - Harry Styles

"Куда мы направляемся?" - Алекс спросил, перебивая рев самолетов, когда они снова пролетели над головой, - "Тральщик?"(тип корабля)

"Нет", - пробормотала она, - "Он идет ко дну. Нам нужно добраться до одного из самых маленьких."

Алекс кивнул и посмотрел через плечо на пляж, там были десятки лодок, разбросанных повсюду, но была одна, которая выступала . И это было самое близкое место. Лунный камень.

"Давай", - сказал он, опуская ее в воду, когда он указал на лодку, на которую он смотрел, - "Сюда, да? Мы плывем к этому месту."

Элизабет была уверена, что никогда не привыкнет к температуре моря. Как и всегда, от холода у нее перехватило дыхание. Девушка кивнула и попыталась плыть, стараясь не дать ему увидеть, как сильно ее беспокоит рука. Пуля все еще была там. Она знала это, когда не могла найти выходное отверстие, и она знала, что ей придется попытаться найти кого-то, кто вытащит ее.

Алекс выполнял большую часть работы; одна рука обернута вокруг талии Элизабет, когда его другая тащила их через воду.

"Алекс", - прошептала она, но он не услышал ее: "Алекс, я просто замедляю тебя. Ты должен просто оставить меня."

Они остановились, когда услышали, что на корабле орудие готовится выстрелить, и ей пришлось оценить решительные усилия людей на борту, чтобы сбить немецкий самолет.

Алекс безмолвно потащил ее под воду, и хотя все было приглушено, двое из них все еще слышали громкие стрелы взрывов и пулей, ударяющих металл.

Когда стало слишком тяжело, почувствовав, как легкие просят воздуха, она легонько похлопала его по руке, и он кивнул, зная, что они не могут долго оставаться под водой, или они утонут, и он быстро поднял их на поверхность. Вот только теперь они оба были покрыты густым, черным, липким веществом.

Нефть.

"Алекс", - Элизабет снова попыталась: "Просто иди!"

"Нет", - он категорично покачал головой, наконец отвечая на ее комментарий, - "Я не оставлю тебя, Милая. Мы вернемся."

"Н-"

"Никаких но", - пробормотал он, улыбаясь, когда увидел, что лодка, Лунный камень направляется к ним, и он взглянул на нее: "Видишь? Послушай, с нами все будет в порядке".

Элизабет слабо улыбнулась ему, когда лодка грохотала рядом с ними, молодой блондин, наклонился над краем, чтобы помочь им.

"Она первая", - пробормотал Алекс, и парень безмолвно кивнул, призывая кого-то помочь вытащить ее на борт, - "Следите за ее рукой, пожалуйста."

На стороне подростка появился светловолосый мужчина, одетый в спасательный жилет и синий костюм, спустился, чтобы схватить ее за руку, поспешно извинившись, когда она издала небольшой визг.

"Эй" - Алекс рявкнул: "Будь осторожен".

Она приземлилась на палубу с громким стуком, тяжело дыша, когда попыталась отдышаться, и она открыла глаза, чтобы увидеть, как они смотрят на нее.

"Ух, все в порядке, девушка?" - пожилой мужчина, шотландец, спросил, помогая ей сесть, и она молча кивнула.

"Да, спасибо", - прошептала она, выползая к краю маленькой лодки, где она всматривалась в край, чтобы увидеть, как Алекс все еще подпрыгивает вверх и вниз в воде, - "Алекс".

"Воу", - мягко сказал младший из двух блондинов, когда она потянулась, чтобы схватить его, - "Мы его вытащим. Просто...оставайся там, хорошо?"

Элизабет кивнула и отодвинулась, наблюдая с обеспокоенными глазами, когда двое мужчин вытаскивают Алекса на борт, и он безмолвно пересек небольшое пространство между ними, чтобы втянуть ее в свои объятия.

"Мы сделали это", - он задыхался в ее плече, и Элизабет нерешительно осмотрела лодку.

Там были десятки солдат, забитые на палубе, все с одинаковыми шокированными и испуганными выражениями на лицах.

Двое мужчин, которые помогли им, теперь наблюдали за ними, а младший из них увидел большой Красный Крест, который был на ее униформе.

"Медсестра", - сказал он, заставляя как ее, так и Алекса взглянуть на них: "Ты медсестра?"

"Да." - тихо сказала она.

"Пожалуйста, мой друг, у него был несчастный случай. Ему плохо. Не могла бы ты взглянуть на него?"

"Разве ты не видишь, что она ранена, приятель?" - Алекс прошипел, но Элизабет положила руку ему на плечо.

"Все в порядке", - она посмотрела на него: "Конечно, где он?"

"Там внизу. Кстати, меня зовут Питер Доусон." - он начал идти к небольшому узлу лодки, и Элизабет посмотрела на Алекса, - "Мой отец, он капитан".

"Ты можешь мне помочь?" - прошептала она.

Он быстро кивнул и встал, осторожно поднимая ее, и повел ее туда, где стоял Пмтр, глядя на нижнюю палубу, и когда она посмотрела вниз, она увидела молодого парнишку, ему не могло быть и шестнадцати лет, с толстой повязкой, обернутой вокруг его головы.

"Можешь сказать мне что случилось?" - спросила Элизабет, когда Алекс мягко двинулся мимо нее, чтобы спуститься вниз.

"Он упал", - просто сказал Питер, но она заметила, как он смотрит на другого солдата, который помогал пилоту тащить людей на лодку, - "Я завернул его голову как можно лучше и устроил поудобнее."

"Хорошо", - тихо сказала она, - "Я осмотрю. Как его зовут?"

"Джордж", - пробормотал он, глядя на своего друга, - "Его зовут Джордж".

Она успокаивающе сжала его руку, прежде чем медленно двинулась вниз по лестнице.

Алекс мешкался над мальчиком, прижав руку к его запястью, и когда он поднял на нее глаза, Элизабет поняла, что это нехорошо.

"Он ...?" - Спросила она, опустившись на колени рядом с ними.

"Да", - он кивнул: "Он мертв, Милая".

"Мисс"

Другой солдат протягивал ей одеяло, и она прошептала тихое спасибо, прежде чем накрыла им Джорджа, и Алекс осторожно отодвинул его в сторону, чтобы освободить место для большего количества мужчин.

Элизабет снова встала, оглянулась через плечо, увидев, что Питер наблюдает за ними, и она сказала Алексу, что вернется, прежде чем снова подняться по лестнице.

"Извините", - прошептала она, глядя на пожилого человека, который управлял лодкой, и она чувствовала, как из ее глаз льются слезы: "Я...мне жаль".

Она почувствовала их пристальный взгляд на себе, когда она прошла через мужчин на палубе, двигаясь к задней части лодки, где они слегка расступились, чтобы позволить ей пройти, и она наклонилась в сторону, глубоко вздохнув, чтобы попытаться успокоиться.

Над ними все еще бушевала борьба за небо, и она наблюдала за огнем Спитфайра в немецком самолете. Затем она оглянулась на Питера, который все еще помогал Шотландцу вытаскивать мужчин на борт.

Томми.

Она посмотрела вниз на самого близкого человека, внимательно приглядываясь, чтобы попытаться отличить, был ли он им. Не был.

Она наклонилась и начала пытаться найти его, глядя на каждого солдата, который был на палубе лодки, и каждый, который не похож, она чувствовала, что все больше беспокоится.

Он не мог умереть. Она не верила в это.

"Мисс", - повернулась она, когда почувствовала теплую руку на плече, и увидела, что мистер Доусон нежно улыбается ей, - "Если Вы не возражаете, спуститесь вниз. Нам нужно освободить как можно больше места, чтобы спасти как можно больше людей, прежде чем самолет упадет на нефть. И мы позаботимся о Вашей руке".

Элизабет покачала головой: "Я не могу. Я не могу".

Он посмотрел на нее несколько секунд, прежде чем кивнул, направляя ее сесть на палубу у двери: "Хорошо, тогда садись здесь".

Она сделала, как он сказал, и потратила время, чтобы правильно осмотреть ее руку. Пулю нужно было достать в ближайшее время.

Мужчины продолжали забираться на борт и все еще, она продолжала искать Томми.

Она слышала, как шотландский пилот бормотал что-то под нос, и она снова заглянула за борт, чтобы увидеть последующую битву, встав, когда она увидела дым, исходящий от немецкого самолета.

"Он идет вниз?" - спросила она, подходя к пилоту.

"Да", - пробормотал он, переводя глаза между морем и небом, - "И он направляется прямо в нефть. Давай!"

Она оглянулась через плечо на мистера Доусона и увидела, как он снова заводит лодку.

"Давай! Давай! Давай!"

Они начали двигаться, как только самолет врезался в море, немедленно воспламенив топливо. Они могли слышать крики оставшихся позади людей, и Элизабет села обратно и прижала руки к ушам, чтобы попытаться заблокировать все это, только убрав их, когда она была уверена, что лодка находится на приличном расстоянии.

"Коллинз", - Питер задыхался от того, что он все еще висел над краем: "Дай им руку"

Она пристально наблюдала, как они вытащили последнего солдата на борт, который приземлился с глухим стуком, и она издала тихий вздох.

"Томми", - вздохнула она, ползая к нему и принялась проверять, в порядке ли он, - "Томми?"

"Элизабет?" - прохрипел он, открывая глаза, чтобы посмотреть на нее: "Элизабет!"

Она выпустила тихий ооуух, когда он поднялся и крепко обнял ее, но она не могла не обнять его крепко, несмотря на то, что ее рука кричала, чтобы она не двигала ею.

"Я думал, что ты мертва", - прошептал он, мягко целуя ее в щеку. - "Слава богу, я волновался. А как насчет Алекса? Он здесь? Гибсон?"

Ее улыбка слетела на упоминание его имени: "Нет, Алекс внизу, но Гибсон...не вернулся."

"О", - тихо сказал Томми, сжимая плечо, когда она посмотрела вниз: "С тобой все в порядке, не так ли?"

"Я в порядке. Но мне понадобится помощь, чтобы это вытащить."

"Я могу помочь тебе в этом."

Она посмотрела на пилота, слегка улыбнувшись, и ее друг помог ей встать.

"Алекс здесь", - пробормотала она, ведя его и Коллинза вниз, проталкивая людей, чтобы добраться до того места, где он сидел, прижавшись к стене, - "Алекс".

Он поднялся со своего места, его руки беспомощно держались на ее руке: "Что мы будем делать с пулей?"

Коллинз вышел вперед и протянул руку: "Я собираюсь вытащить ее".

"Ты знаешь, что делаешь?" - спросил Алекс, пристально глядя на пилота.

"Я знаю", - он кивнул: "Нас этому учили".

Элизабет последовала за блондином в маленькую комнату позади лодки, выгнав несколько человек, которые были там, чтобы дать ей хотя бы немного уединения, но прежде чем он смог закрыть за ней дверь, она повернулась к Алексу: Ты останешься со мной?"

"Конечно".

〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️

9 глава выйдет завтра, но это не точно😂