10 страница13 июня 2020, 21:14

Предсвадебный подарок✔

- Так-так-так, и что это у нас тут такое? - спросил Вэй Ин, обводя взглядом главную залу южного павильона Облачных Глубин. Ее обычно использовали для небольших торжеств или неофициальных, но важных встреч. - Похоже на внеочередное собрание глав именитых орденов, на которое забыли позвать Не Хуайсана, - усмехнулся он.

Усянь был прав, к моменту, когда он с мужем переступил порог красиво украшенной живыми цветами залы, там уже были глава ордена Гусу Лань со своим супругом - главой ордена Юньмэн Цзян, глава ордена Ланьлин Цзинь и правая рука Цзэу-цзюня - Лань Сычжуй.

- Лань Чжань, мы точно по адресу? - Вэй Ин слегка толкнул благоверного в бок.

- Мгм. - Ответ Ванцзи не требовался, потому что Усянь лично слышал приглашение Лань Сычжуя - именно он выступал главным организатором этой встречи.

- Догадываешься, для чего нас тут собрали? - с улыбкой спросил Вэй Ин супруга, пока они подходили к приготовленным для них столам. Судя по составу приглашенных, вариант мог быть только один.

Лань Чжань приглушенно вздохнул.
- Мгм.

Большинство присутствующих догадывались, что последует дальше, но все же был среди глав орденов один заклинатель, для кого события этого вечера могли оказаться полной неожиданностью - причем сложно сказать какой: приятной или неприятной...

Когда все расселись по местам, в центральную часть залы вышел Цзинь Жулань. Лань Сычжуй подорвался было со своего места, желая встать возле главы клана Цзинь, но тот остановил его жестом, выставив вперед ладонь. Сам Жулань выглядел слегка взволнованным.

- Благодарю вас за то, что откликнулись на наши просьбы собраться здесь. - Цзинь Лин перевел взгляд на Лань Сичэня и, сложив перед собой ладони, слегка поклонился. - Большое спасибо, Цзэу-цзюнь, что позволили сделать это в Облачных Глубинах. - Организовать встречу именно здесь было проще и быстрее всего, потому что каждый из них так или иначе часто бывал на территории Гусу.

Цзян Чэн, который все это время со скучающим видом крутил в руках чашечку с чаем, громко сказал:
- А-Лин, переходи уже к делу!

- Кхэм, да, - глава ордена Цзинь откашлялся в кулак. За последние годы он нередко выступал на собраниях глав орденов, вел огромные отряды адептов в сражения, однако сейчас его все равно неслабо потряхивало.

Лань Сычжуй не выдержал и поднялся со своего места.
- Глава ордена Лань, глава ордена Цзян, - он подошел к тому месту, где сидела супружеская чета Лань-Цзян и опустился перед ними на колени. - Саньду Шэншоу, - он выставил руки вперед, сложив их в жесте почтения, и низко опустил голову. - Я прошу у вас позволения заключить с Цзинь Жуланем официальный союз.

В следующий момент произошло следующее: Лань Хуань скрыл свою улыбку за широким рукавом, разглядывая своего шокированного супруга; Вэй Ин усмехнулся, пытаясь предугадать реакцию своего шиди; Лань Чжань напряженно наблюдал за нервничающим Сычжуем; Цзинь Лин застыл посреди помещения и почти не дышал; а вот глава ордена Цзян...

- Что ты сейчас сказал?! - переспросил Ваньинь севшим голосом. Он выглядел так, будто его только что ударили по голове мешком с картошкой.

- Я-я... - Лань Юань слегка сник и обернулся на учителя Вэя в поисках поддержки, и тот показал ему два больших пальца. - Я хочу заключить о-официальный союз с Ц-цзинь Жуланем, - повторил он чуть увереннее, но все еще заикаясь. Мало кто смог бы говорить с Цзян Ваньинем не заикаясь, когда тот выглядел подобным образом, и все они находились в этой комнате.

- Дядя, я... - Цзинь Лин решил подойти к своему жениху. Лань Юань уже сделал ему предложение, поэтому А-Лину нравилось звать его именно так.

- Стоп! - крикнул племяннику Цзян Чэн. Он перевел взгляд полный ненависти на него. - То есть ты хочешь сказать, что ради вот этого отрод... - Он осекся, боковым зрением заметив, как сжались ладони Лань Ванцзи, что лежали на его коленях. - Ради вот этого, - Ваньинь кивнул на Сычжуя, - ты хочешь прервать род Цзян и Цзинь? Ты верно шутишь! - он выглядел искренне шокированным.

- Но дядя... - Цзинь Лин смотрел на дядю и Лань Сичэня с легким недоумением. - Ты ведь тоже прерываешь род Цзян и Лань... Разве нет?

- Цыц! - шикнул на него Цзян Чэн и поднялся на ноги. - Я не знаю с какого... Кхэм, - на этот раз он осекся, заметив предупредительный взгляд мужа, - не знаю, почему вы решили, что такое вообще возможно... - он покачал головой. - Об этом не может быть и речи! Я не искал тебе невесту только потому, что ты говорил о неготовности вступить в брак. Мы с легкостью найдем тебе прекрасную девушку из богатого и крупного ордена и сделаем клан Цзинь еще сильнее! - Ваньинь подошел к племяннику и положил ладонь на его плечо. - У вас будут прекрасные дети! Причем их будет много, и одного мы с Лань Хуанем взяли бы...

- Цзян Чэн! - не выдержал Лань Сичэнь. Он тоже встал со своего места и подошел к супругу. - Цзинь Жулань взрослый и самостоятельный юноша, он сам может принимать решения.

Теперь со своих мест поднялась и чета Лань-Вэй. Но если Лань Чжань пошел к Лань Сычжую - подал ему руку, помогая подняться, и приободрил взглядом, то Вэй Ин пошел прямо в эпицентр развернувшейся драмы. Он встал позади шиди и племянника* и приобнял обоих.

- Цзян Чэн, разве ты не рад за молодежь? Нам выпал шанс наблюдать единение двух прекрасных сердец, - с деланой напыщенностью вещал* Усянь, - что может быть прекрасней? Давай пожелаем им совет да любовь и разойдемся, м? У меня в цзинши припрятана пара десятков сосудов с вином, я давно тебя не видел, неужели мы будем тратить этот прекрасный вечер на разборки? Мы ведь все знаем, что в итоге ты согласишься, так обязательно ли нам слушать твои крики перед тем, как ты все-таки дашь свое согласие? Предлагаю перескочить этот этап и сразу перейти к части, где мы пьем вино!

- Вэй Ин! - с легкой угрозой сказал Лань Чжань. Они с Сычжуем встали чуть позади него.

- Я тут, моя любовь, - Вэй Ин обернулся и подмигнул мужу, делая вид, что не уловил предупреждения в его тоне.

- Вот это все из-за тебя! - Цзян Чэн гневно тыкнул пальцем в шисюна. - Ненавижу!

- Ах! - Вэй Ин наигранно схватился за сердце и снова посмотрел на Ванцзи. - Ты это слышал, Лань Чжань? Шиди, которого я вот этими руками вырастил, говорит мне такое! Как мне теперь жить?! - он перевел взгляд на Цзян Чэна. - Мало тебя Цзэу-цзюнь наказывает, мало! А все потому, что никто не может наказывать лучше главного исполнителя наказаний Гусу! Но, увы, его я уже занял.

- Ах ты!.. - Ладони Цзян Чэна сжались в кулаки. - Ты сейчас у меня так договоришься, что тебя ни один «цзюнь» не защитит! Понял меня?

Лань Хуань тихонько посмеивался. Он прекрасно знал характер своего супруга и понимал, что и зачем делал Вэй Ин. Мало того, что своими шутками Усянь разряжал атмосферу, он еще и помогал Ваньиню выплеснуть агрессию. Цзян Чэн хоть и был вспыльчивым, но никогда не мог сердиться долго. А истратив основную часть негатива на Вэй Ина, он станет спокойнее реагировать на новости о Сычжуе и Жулане.

Вэй Ин сделал два шага назад и спрятался за Лань Чжаня.
- Хочешь проверить? - спросил он с хитрой улыбкой, выглядывая из-за широкой спины любимого.

Цзян Чэн нервно покрутил кольцо на пальце, но не успело оно как следует заискриться фиолетовым, как он убрал руку, заметив, каким взглядом на него смотрел Ханьгуан-цзюнь. И хотя все в комнате понимали, что эти препирательства носят шутливый характер, Лань Ванцзи являлся одним из тех, кто всегда был готов сражаться за Вэй Ина всерьез.

- Цзян Чэн, - Лань Хуань сделал шаг к возлюбленному, - давай мы скажем Сычжую и Жуланю, что нам нужно немного времени все обдумать? А свое решение сообщим через несколько дней, хорошо? - Он мягко взял его под руку. Если Сичэнь сумеет выиграть немного времени, то за пару дней он с легкостью убедит Ваньиня, что союз Сычжуя и Жуланя - это лучшее, что могло случиться с его племянником.

Лань Юань никогда не скрывал от близких своих чувств к А-Лину, поэтому Нефритовые братья и Усянь давно знали о том, как сильно эти двое любят друг друга. А вот Цзян Чэн, который с трудом осознал даже свою сексуальную ориентацию, никак не хотел принимать, что сын его старшей сестры тоже из обрезанных рукавов.

- О чем тут думать, Лань Хуань? - рыкнул на мужа Цзян Чэн. - Я все сказал! Не бывать этому союзу!

Цзинь Лин надулся и расстроенно переглянулся с Лань Юанем, который выглядел не менее подавленным.

- Я не пойму, Цзян Чэн, - Вэй Ин скрестил ладони за спиной и снова вышел из своего надежного укрытия, - тебя что-то не устраивает? Не хочу ни на что намекать, но ты же в курсе, что у Лань Юаня прекрасное воспитание, да?

- Это ты так на свои заслуги намекаешь? - Ваньиню давно было известно происхождение Сычжуя - Сичэнь ничего не скрывал от супруга.

Губы Вэй Ина расплылись в усмешке.
- Хах, мой воспитательский талант, конечно, велик, но он не сравнится с талантом главы ордена Лань. - Пока Ваньинь смотрел на Сичэня, Усянь незаметно подмигнул Цзэу-цзюню. - Именно он стал для А-Юаня опорой, когда тот только появился в Облачных Глубинах*. И потом, когда Сычжуй стал полноценным учеником Ханьгуан-цзюня, разве Цзэу-цзюнь не помогал своему брату с его воспитанием и обучением?

Лань Хуань еле заметно качнул головой. Временами он восхищался талантом Вэй Усяня выворачивать факты в свою пользу. Временами.

Тем временем Вэй Ин продолжал:
- То есть получается, что Сычжуй Цзэу-цзюню, как племянник, так? А раз это так, и ты являешься мужем Лань Сичэня, то выходит, что ты отказываешь одному из своих племянников?

Цзян Чэн закатил глаза и скрестил руки на груди.
- Отказываю одному своему племяннику выйти за второго? Так по твоей логике выходит? Еще лучше, спасибо! Тогда я предотвращаю инцест!

Лань Хуань не сдержался и хихикнул, за что на него с легким осуждением посмотрел Лань Чжань.

- Я намекаю, что никого лучше А-Юаня твоему племяннику не найти! - заключил Вэй Ин. - Ты уж прости, но он ведь твой племянник... - сказал он со странной интонацией и нехорошей улыбкой.

- Это на что ты сейчас намекаешь?! - переспросил Цзян Чэн.

- На то и намекаю. Ваше с Цзинь Лином родство очевидно - у него лишь на капельку менее скверный характер, чем у дядюшки. И то, наверное, стоит за это поблагодарить мою шицзе, - он возвел глаза к потолку, - А-Лин ведь еще и сын Цзинь Цзысюаня...

- Эй! - вскрикнул Цзинь Лин.

- Ты сейчас договоришься, Вэй Ин! - с некой обреченностью сказал Цзян Чэн, и Цзыдянь выбросил в воздух несколько фиолетовых искорок.

- Тихо-тихо, - Усянь извиняюще улыбнулся и посмотрел на А-Лина. - Я уверен, что даже ты признаешь, что у тебя не самый простой характер, так ведь? - при этом он подошел к Жуланю сзади и мягко положил ладонь ему на рот. - Видишь? Молчание - знак согласия! Сынок моей шицзе ерунды не скажет!

- Вот ты вырос таким противным, как раз потому, что Яньли не давала матушке часто тебя пороть! Мхмф! - Цзян Чэн буквально кипел от негодования. - Это все ваши дурные примеры! - Он махнул на Лань Чжаня и Вэй Ина рукой. - Одни обрезанные рукава повсюду.

Единственным в комнате, кого забавляло обидное ворчание Цзян Чэна, оставался Лань Хуань. Он продолжал держать любимого за руку, совершенно не обращая внимания на все колкости, что покидали рот Ваньиня. За много лет он успел к ним привыкнуть и не придавал им большого значения.

Примерно такого же мнения был Вэй Ин. Хотя он в принципе никогда не боялся впасть в немилость представителей клана Цзян.
- Прости, как-как ты себя назвал? Зачем же так сразу! Надо любить себя, Цзян Чэн! - цокнул Усянь.

- Я тебе сейчас Цзыдянь засуну так глубоко, как Ванцзи никогда не заходил и...

- Тш-ш-ш, - Лань Хуань крепко удерживал вторую руку Цзян Чэна, не позволяя ему активировать кнут. - Цзян Чэн, давай посмотрим на эту ситуацию с другой стороны?

- Какой же? - тон Ваньиня мгновенно менялся к лучшему, когда он разговаривал с мужем.

- Когда я делал тебе предложение, то не имел необходимости спрашивать у кого-то благословения, но... - Лань Хуань пристально вглядывался в глаза Цзян Чэна.

Ваньинь нервно сглотнул. Он понял, к чему клонил Сичэнь. Если бы Лань Хуаню пришлось просить разрешения на союз у его родителей... То кто знает, чем бы все это кончилось... Возможно, он до сих пор был бы свободен. Лань Цижэнь и его крики показались бы детской забавой по сравнению с тем, как орала бы его матушка...

- И потом, Сычжуй молодой человек исключительных достоинств, и я уверен, что он искренен в своих чувствах к Цзинь Жуланю. Ты хочешь, чтобы я за него поручился?

- Нет-нет, ну что ты, Лань Хуань... - Цзян Чэн сразу же стушевался. Все в Сичэне действовало на него умиротворяюще: теплый взгляд светло-карих глаз, мелодичный голос, очаровательная улыбка. - Ох...

Вэй Ин и Лань Хуань переглянулись, и Усянь кивнул.
- Цзян Чэн, пока я не передумал, идем в цзинши. Отложим решение этого вопроса на потом, а пока просто спокойно поговорим и выпьем вина? - снова предложил Вэй Ин.

- Спокойно? С тобой? Ты ничего не перепутал? - И все же эта идея начинала все сильнее нравиться Ваньиню. После таких новостей он был не в силах отказаться от чарочки - а то и сосуда-другого - «Улыбки императора». Цзян Чэн с опаской покосился на Лань Чжаня, даже ради «Улыбки» ему не сильно улыбалось выпивать в покоях главного исполнителя наказаний - правило, запрещающее распивать в Гусу спиртное, никто не отменил даже ради Усяня.

Догадавшись, с чем были связаны колебания Цзян Чэна, Лань Хуань сказал:
- В качестве исключения можете занять ланьши*, я распоряжусь, чтобы вино и закуски принесли туда.

- Видишь, как все отлично складывается! - Вэй Ин сразу подскочил к шиди с довольным выражением лица. - Идем скорее! Я столько всего хочу у тебя узнать! - Он потащил Цзян Чэна к выходу. К слову, последний особо не сопротивлялся. Ваньинь никогда бы не признался, но скучал по этому шумному балаболу не меньше, чем тот по нему.

Когда Ваньинь и Усянь покинули залу, Лань Чжань подошел к Сычжую и ободряюще сжал его плечо. А Лань Хуань широко улыбнулся обоим юношам и сказал:
- Видите, вы зря переживали! Все прошло отлично!

- Отлично? - переспросил А-Лин. Ему что, послышалось? Он мог охарактеризовать произошедшее «катастрофой» или «провалом», но дать случившемуся оценку «отлично» он не смог бы, даже выпив все запасы «Улыбки» своего младшего дяди!

- Мгм, - подтвердил Ванцзи слова брата.

Лань Юаня все еще слегка потряхивало. Он размышлял о том, стоит ли ему сегодня спать, или имелась вероятность того, что ночью за ним придет Цзян Ваньинь с кнутом?.. И все-таки мысль о том, что сейчас глава ордена Цзян был с учителем Вэем успокаивала его.

- Да, - ответил Лань Хуань, - уверен, что молодой господин Вэй сможет... - ему не хотелось использовать слово «уговорит», поэтому он остановился на: - разрешит возникшие недоразумения.

Лань Ванцзи тихонько вздохнул, и Лань Сичэнь поднял на него взгляд.
- Не переживай, брат, они взрослые люди, ничего страшного не случится от того, что они разок пошумят... - Никто из них не тешил себя иллюзиями.

- Хмф...

- Не сомневайся! - заверил Ванцзи Сичэнь. - А вы, - он посмотрел на Цзинь Лина и Лань Юаня, - можете сегодня остаться в яши*. Я уже отдал распоряжения слугам, оно должно быть готово.

- Спасибо, Цзэу-цзюнь! - глаза Лань Сычжуя наконец-то загорелись неподдельным счастьем. Он и мечтать не мог, что им с А-Лином выпадет подобная удача! Им не придется сбегать и пробираться друг к другу посреди ночи!

- Не шуметь, - сказал Лань Ванцзи, в упор глядя на Цзинь Лина.

Жулань нервно поправил воротник.
- Э-м, конечно, - он сглотнул, - ну-у, мы тогда пойдем... - Ему всегда не нравились взгляды Ханьгуан-цзюня. Примерно так же, как Сычжуй боялся Цзян Ваньиня, Жулань боялся Лань Ванцзи. Или даже сильнее...

- Мгм.

- Доброй ночи! - пожелал Лань Хуань. - Будьте осторожнее! - Когда юноши покинули залу, Сичэнь посмотрел на младшего брата. - Что, не получится у нас сегодня выспаться, да?

Ванцзи кивнул с хмурым выражением лица. Было ясно, что их супруги вернутся к ним не скоро...

***

Лань Сычжуй распахнул глаза и сел в кровати. Ему послышалось?

- Эй! Пш! Эй! - Кто-то на улице громко кричал и свистел.

Цзинь Лин, что лежал возле, тоже проснулся.
- Ну что там еще? - сонно ворчал он.

- Не знаю, - ответил Сычжуй, поднимаясь с кровати и накидывая на плечи мантию Гусу, - сейчас посмотрю. Он выглянул в окно. - Не может быть!

- Что там? - спросил А-Лин, переполошившись.

Вместо ответа Лань Юань спешно натянул на ноги белые сапоги и вышел из яши.

Цзинь Лин решил не отставать и, повторив манипуляции своего почти жениха, выбежал на улицу следом.
- А? - Он встал возле Лань Юаня и не мог поверить своим глазам. - Учитель Вэй? Дядя? - Он переводил взгляд с одного мужчины на другого, пытаясь понять, что случилось. Двое заклинателей стояли на поляне перед яши, покачиваясь из стороны в сторону. Очевидно, все это время они занимались уничтожениями личных запасов вина Вэй Ина.

- Мы по делу, - с улыбкой сказал раскрасневшийся Вэй Ин. Он достал что-то из рукава и кинул в голову Сычжуя. Возможно, изначально он не целился именно в голову адепта, а предпочел бы осторожно бросить это ему в руки, но его немного подводила координация. Настолько немного, что в итоге он не попал в Лань Юаня вообще.

- Что это? - Цзинь Лин присел возле непонятного объекта, что упал возле них. - Эмблема Гусу Лань?.. - пробормотал он, поднимая с мокрой от ночной росы травы кусок дорогой рисовой бумаги - не у всех в Облачных Глубинах был к ней доступ. Хотя, даже если бы Вэй Ин не был мужем Лань Чжаня, то смог бы раздобыть такую при желании.

- Это мой вам предсвадебный подарок! - сказал Вэй Ин крайне гордый собой.

- Эй! Что за ересь ты мелешь? - возмутился Цзян Чэн, что стоял возле шисюна, качаясь в разные стороны.

- А что не так? - нахмурился Усянь. Языки обоих сильно заплетались.

- Это не твой предсвабный... предсабный... перзадебный... короче! Это наш предзадеб... тьфу ты! Наш подарок! Поняли? Так что помните о подарке от своего дядюшки Цзяна!

- И от дяди Вэя! От нас! Так? - переспросил Ваньиня Усянь. - Я все верно сказал?

Цзян Чэн молча кивнул. Говорить у него получалось с трудом, поэтому лишний раз открывать рот ему не хотелось.

Цзинь Лин и Лань Юань переглянулись и принялись расправлять клочок бумаги. Что же им подарили их «дядюшки»? Это оказалось запиской, основная часть которой была написана кривыми иероглифами учителя Вэя с кучей ошибок и исправлений, а внизу красовалась подпись главы ордена Цзян. Говорилось в ней следующее:

«Я глава ордена Цзян - Цзян Чэн Ваньинь, находясь в трезвом уме и твердой памяти удовлетворительном для подобных решений состоянии (Вэй Усянь подтверждает, что состояние Саньду Шэншоу замечательное), с гордостью сообщаю, что позволяю Лань Сычжую и Цзинь Жуланю заключить официальный брачный союз. Решение окончательное и обжалованию не подлежит (даже самим Саньду Шэншоу!).

江晚吟»*

- Это правда? - с недоумением глядя на двух мужчин перед собой, спросил Лань Юань.

- Без стремлений! - кивнул Цзян Чэн.

Вэй Ин слегка встряхнул шиди и пояснил:
- Он имел в виду «без сомнений», - старшие братья всегда отлично понимают младших, - так что да. Я все уладил, - он подмигнул Сычжую.

- Э-м, спасибо... - неуверенно ответил Лань Юань.

- Вы чего такие? Надо же радоваться! Даже мы радуемся вашей предстоящей свадьбе! Так, А-Чэн? - Вэй Ин снова тряхнул Цзян Чэна.

- Мгмф... - Ваньинь приложил руку ко лбу. - А это точно была настоящая «Улыбка императора»? А то мне что-то плохо...

- Ты просто перерадовался! - Вэй Ин хлопнул Цзян Чэна по плечу, но в его взгляде все же появилось легкое беспокойство. - Так чего вы не радуетесь? - Он вновь обратился к молодежи.

- Просто... - Сычжуй переглянулся с Жуланем. - У нас есть опасения, что к утру... Кхэм... - Он неловко откашлялся. - Вы точно все это вспомните?.. Разрешение, радость за нас и прочее?

- Без стеснений! - кивнул Цзян Чэн.

- Он все еще имел в виду «без сомнений», - вновь пояснил Вэй Ин. - Вот за это я и люблю тебя, А-Юань! Если бы на мне сейчас не вис глава ордена Цзян, то...

Цзян Чэн его перебил:
- Я не сисну! - возмутился он, глотая звуки.

- Конечно, нет! Ты не «сиснешь», а виснешь на мне! Так вот, если бы он на мне не вис, то я бы подошел к тебе, А-Юань, и поцеловал бы! Потому что, хоть я никогда и не страдаю забывчивостью, но вот он, - Вэй Ин кивнул на Цзян Чэна, - часто к утру все забывает. Именно поэтому я написал эту бумагу и заставил его ее подписать! Даже если Цзян Чэн не поверит мне, со своей подписью он поспорить не сможет.

Цзян Чэн, который застыл, не моргая, еще на середине фразы шисюна, резко отмер.
- Ты врешь! - Он тыкнул в Усяня пальцем.

- Это почему еще?

- Ты не все помнишь! И не всегда! Ты забыл мой пятнадцатый день рождения!

- Не забыл... Просто не помню всех деталей... Я же не виноват, что наши дни рождения так близко... Я тогда не успел отойти от празднования своего... И вообще, не сбивай меня с мысли! - Вэй Ин цокнул на главу ордена Цзян, и тот послушно замолк. Ну что за послушный шиди! - Так вот ребятки! Поздравляю, берегите подарок и доброй ночи!

Цзян Чэн присоединился к поздравлениям, пробормотав что-то не очень внятное, после чего это странная двоица куда-то удалилась. Скорее всего «радовать» своих муженьков ранним появлением - время уже было скорее «ранним», чем «поздним». Ночь теряла свои права, медленно сдаваясь на милость утра.

- Как думаешь, это поможет? - спросил Лань Юань, с сомнением глядя на клочок бумаги.

Цзинь Лин улыбнулся и пожал плечами.
- Не знаю, но попробовать стоит.

- Если ты сомневаешься, тогда чего такой довольный? - А-Юань с любопытством разглядывал своего жениха. По крайней мере до пробуждения Цзян Ваньиня он точно имел право называть А-Лина именно так.

- Это первый подарок к нашей свадьбе, - Цзинь Лин подошел к любимому и, продолжая в одной ладони сжимать записку от дядь, обвил руками шею Лань Юаня.

- Ты прав, - Сычжуй положил ладони на талию Жуланя. - И раз уж нас разбудили... И дали свое благословение... - Он с легкостью поднял А-Лина на руки. - Надо этим воспользоваться, - сказал Лань Юань со счастливой улыбкой и наклонился к лицу Цзинь Лина. - Я люблю вас, глава ордена Цзинь, - он сократил расстояние, остававшееся между их губами, и сладко поцеловал жениха.
Примечание к части

*Не забываем, что кроме того, что Вэй Ин шисюн Цзян Чэна, он еще и в теле Мо Сюаньюя, который является дядей Цзинь Лина по крови. Плюс, сейчас Вэй Ин является самым младшим дядей А-Лина (в Китае приняты подобные деления).

*Вещать - устаревшее слово, означающее говорить торжественно.
https://dic.academic.ru/dic.nsf/ushakov/756686

*Он имеет в виду, что Лань Чжань тогда плохо себя чувствовал из-за ран от дисциплинарного кнута.

*Ланьши - учебная комната.

*Яши - комната для гостей.

*江晚吟 - означает «Цзян Ваньинь».

10 страница13 июня 2020, 21:14

Комментарии