Глава 3. Тысяча звёзд средь травы. Часть 1
— Какого тебра́рума мы должны вести её в орден? — возмущённо шипела девушка с короткими волосами.
За её спиной угнетающе развевался плащ, а металлические пластины на груди и предплечьях отливали серебром.
И без того пугающая обстановка, усугублялась мрачным настроением незнакомой троицы. Аксинья прямо-таки чувствовала, как на её натянутых нервах можно бренчать не хуже, чем на гитаре. Трясущиеся колени могли сравниться с ударами барабанов. В придачу ещё и незнакомка постоянно ехидничала и огрызалась, точно Аксинья пыталась отобрать кость у голодной собаки.
Девица пылко о чём-то говорила темноволосому товарищу. Собеседник, по-видимому, её и не слушал и, похоже, размышлял о чём-то своём. Казалось, если Аксинья встретится со взглядом этого человека, то неминуемо будет парализована, или увидит собственную смерть, а быть может и вовсе окажется пронзена сотнями копий. Безобиднее всех выглядел второй парень: он беззаботно стоял и лениво осматривал местность.
Судаковой не хотелось верить в существование кровожадных монстров и непонятных организаций с их спасателями в плащах, которым не хватало трусов поверх штанов, чтобы наверняка походить на суперменов. Все эти факты выглядели, как бред сумасшедшего, но именно это и вселяло ужас.
— Честное слово... — девушка-ехидна указала на Аксинью мечом.
— Заткнись, будь так добра, — темноволосый незнакомец прервал очередную тираду.
Его пристальный взгляд предупреждал: «Со мной шутки плохи». Как будто кто-то собирался шутить или показывать фокусы. Если бы Аксинья и заговорила, то с мольбами оказаться снова дома, но страх душил любые слова и звуки ещё в зародыше.
С новым порывом ветра, Ксеня вся сжалась. Из-за того, что она по-прежнему сидела на земле, холод пробрал до самых костей. Дёрнул же её чёрт переодеться перед тем, как улечься в кровать. Обхватить себя руками смелости не хватало, ведь меч так и норовил плотоядно вцепиться в горло.
Брюнет подался вперёд. От испуга Аксинья зажмурилась и машинально закрыла голову руками. Ожидаемого удара не последовало, но сердце ускорилось до того, что казалось, пробьёт рёбра и убежит прочь. Юноша кашлянул, чтобы привлечь к себе внимание. Лишь тогда она осмелилась взглянуть на пугающего незнакомца через щёлочку между пальцами. Он протягивал руку и не сводил с нежданной гостьи суровых глаз. Те мелькали во тьме, точно кошачьи зрачки.
— Ты уверен? — поинтересовался второй с вялой ноткой.
Хмурый служащий осмотрел Аксинью, кивнул сам себе и обратил взгляд на напарника. Они точно общались таким образом и не нуждались ни в каких словах.
— Отэнта́с мио́тэ ж'хесата́д б'хаы́ша тадйи́м отэпе́гас ситнта́с*.
Светловолосый воин заговорил так бегло, что у Судаковой и шанса не было разобрать хоть что-то из его речи, но мысль о том, что они говорили о способе казни продолжала держать за горло. Спустя мгновение Ксеня пришла к выводу, что то был другой язык, однако он не напоминал ни один из существующих даже отдалённо.
— Мио́тэ ж'хесата́д. Нтотэ́ пеготэси́т миотэта́д рьил нтас нтесаёса*, — также шустро ответил первый и пожал плечами.
Голова шла кругом, а паранойя нарастала, как сосулька. Неужели обсуждали, как избавиться поскорее от Аксиньи?
— Будь она опасна, то имела бы при себе оружие. Сомневаюсь, что можно что-то спрятать в этой пижаме. — Брюнет кивнул в ответ и убрал меч за спину. — Меня больше интересует, кто она и как нашла сюда дорогу.
От слов служащего Судакова зарделась от стыда. Щёки опалил огонь и надавил на глаза, готовые вот-вот выпустить новую порцию слёз. В попытке прикрыть оголённые ноги концами свободных шорт, она задрожала ещё пуще. Горечь подступила к горлу, вновь захотелось взвыть. Вкупе с майкой пижама выглядела довольно вызывающе, но Аксинья и не думала устраивать показ мод вне дома.Сразу захотелось завернуться в одеяло. В детстве она свято верила, что оно могло защитить от любой напасти, достаточно просто залезть под него и будешь в недосягаемости для любого зла.
— У тебя есть проблемы посерьёзнее внешнего вида. Вставай, — требовательно отрезал равнодушный солдат, что по-прежнему протягивал ладонь.
«Подметил он верно. Не понятно, где, не понятно с кем и как, зато в пижаме. Ну просто супер! Почему такое случается именно со мной? Да и случается ли вообще с кем-то? Сильно сомневаюсь», — в мыслях скользнул истеричный голосок.
— К-куда?
— Ты не в том положении, чтобы задавать вопросы.
Стиснув зубы, Судакова опустила голову. Глаза жгло, одному чёрту известно, как удавалось сдерживаться, но вот повысившийся на несколько октав голос выдавал эмоции со всеми потрохами. Помимо всего в голове крутилось множество вопросов, но веры, что хмурые незнакомцы ответят, не было никакой. Её особенно мучил вопрос безопасности. С провожатыми или без, она чувствовала бы себя одинаково растерянной и дезориентированной.
Уставившись на раскрытую ладонь, она нерешительно положила в неё свою, даже не осознав до конца собственных действий. Потрясение оказалось куда более сильным, чем можно было предположить. От его пальцев исходило тепло, которого ей катастрофически не хватало. Навязчивая мысль подсказывала прижаться к нему, но Аксинья сразу же выкинула её из головы, как нечто постыдное и неприемлемое. Тем не менее глаза опустила, будто человек перед ней мог прочитать мысли. В этот самый момент кожу что-то кольнуло, и Судакова ойкнула. Брюнет непоколебимо держал какую-то ручку в пальце Аксиньи не больше пары-тройки секунд. После проверил содержимое и спрятал её. Давать ответы он явно не собирался, а к тревогам Аксиньи добавился ещё и укол. Мало ли что, предположительно служащий, мог ей вколоть: наркотик или смертельную дозу яда? Даже думать об этом оказалось невыносимо.
Незнакомец рывком поднял её на ноги. Прохладный ветер продолжал нападать на незащищённые участки тела, точно голодный волк.
— Пора идти, и так уже долго проторчали здесь, не хватало нам парочки тебра́румов.
Дальнейшее сопровождение напоминало конвой преступника за решётку, где решёткой являлась неизвестность. Оттого Судакова старалась запомнить дорогу до мельчайших деталей.
В основном шли по прямой. Приходилось пробираться сквозь заросли травы, обвивавшиеся вокруг ног. В местах, где мрак обращался в тёмные прогалы, казалось, притаились кровожадные твари. Они наверняка дожидались момента, чтобы напасть, — от этой мысли зубы застучали напористее. Точно затравленный зверь, Аксинья дёргалась от любого шороха.
Босыми ногами промозглая земля ощущалась особенно морозной. В какой-то момент невезучей мечтательнице и вовсе стало казаться, что пальцы превратились в ледышки. Ступни изнывали от боли всякий раз, когда под ноги попадались мелкие камушки, которые врезались в кожу точно иглы. Ощущения так же остры, как если наступить на одинокую детальку «лего», притаившуюся на ковре.
В попытке согреться Аксинья обхватила свои плечи. Волна дрожи вновь проняла тело. Один из провожатых положил руку на её плечо и остановил. От неожиданного касания Ксеня дёрнулась, благо закричать не успела.
— Не в моих правилах, — осторожно начал светловолосый молодой человек. — Но думаю тебе это нужнее, чем мне. — Он протянул плащ и кивнул.
По его настрою стало ясно, что отказа он не примет, хотя Аксинья и не собиралась. Она благодарно посмотрела на него, робко приняла накидку и скорее укуталась. Колкие мурашки пробежали по коже от соприкосновения с тёплой тканью. Накидка доходила лишь до колен, но этого более чем хватило, чтобы перестать стучать зубами, а на голову она накинула свободный капюшон. Ну точно, как из сказки вылезли, подумалось ей.
— С-спасибо.
— Денис. А ты у нас? — Он лениво улыбнулся.
В отличии от других двоих этот человек не пугал, наоборот, даже располагал к себе, а потому она решила рискнуть.
— А... Аксинья. Если бы не обстоятельства, сказала бы, что приятно познакомиться, — студентка поджала губы и снова опустила голову.
Нервно сглотнув, Судакова постаралась унять дрожь в голосе, чтобы не выдавать волнения. Хотя авантюристка понимала, что всё и так очевидно.
— Мы скоро придём, так что потерпи ещё немного.
— Что со мной сделают? — она зашептала осипшим голосом и боязно покосилась на провожатых спереди.
Собеседник только пожал плечами. На этой ноте диалог с Денисом закончился. Мозг отказывался здраво соображать, но очень хотелось верить, что никто не причинит Аксинье вреда.
Дорога оказалась не долгой, как и обещал мягкий провожатый, потому как вскоре взору Аксиньи предстало тёмное величественное здание. С виду немалое, однако, в темноте различить его очертания оказалось той ещё задачкой. Его стены искрились, точно светлячки, затерявшиеся в гуще травы. Из окон с каменными рамами, лился свет. Архитектурный стиль притягивал к себе взгляд: колонны с резным незамысловатым орнаментом тянулись ввысь, а острые элементы конструкции добавляли готики. Второй этаж отличался большей строгостью, потому как декорированных элементов заметно не было. Возможно, виной тому мрак.
У Аксиньи промелькнула мимолётная мысль рассмотреть здание поближе, пока не вспомнила, что это далеко не экскурсия и вели её в это место не понятно с какими намерениями.
— Эй, ты, — обратилась девушка. В её грубом тоне изливалось отвращение. — Отвернись, если не хочешь, чтобы глазёнки вытекли.
— Что? — В ушах зазвенело.
Ехидна хмыкнула, явно удовлетворённая реакцией «пленницы».
— Мы не знаем кто ты и как на тебя может подействовать активация двери, — спокойно пояснил угрюмый солдат так, словно пытался то ли напугать, то ли предупредить.
Он выглядел не по годам серьёзно, а потому внушал опасения.
Послушно зажмурившись, она на всякий случай прикрыла лицо руками. Судакова ожидала взрыва или яркой вспышки, иначе как глаза могли вытечь? Или то было простым запугиванием? От напряжения мышцы одеревенели. Продрогшая гостья стояла подобно запуганному ребёнку, внутри которого роились страх и любопытство. Что ждало за этими дверьми? Дикари с мечами? Сырая темница? Изнурительные пытки?
Раздался щелчок и Аксинью подтолкнули вперёд. Стопами она почувствовала нечто мягкое и не такое холодное, как земля. Чьи-то руки легонько коснулись её запястий.
— Уже можно открывать, — прозвучал мягкий женский голос.
Авантюристка посмотрела на человека перед собой. Женщина, примерно, тридцати пяти заинтересованно оглядывала её. Гиацинтовые глаза испытующе изучали гостью и внешний вид, подобно сканнерам. Довольно грубые черты лица и точёный подбородок прекрасно сочетались с яркими волосами цвета алых яблок, налившихся цветом под палящим солнцем. Они плавно уходили назад и соединялись в незамысловатую причёску. Не смотря на приятный образ, что-то подсказывало, что с ней ухо лучше держать в остро. Мягкая улыбка словно растягивать с расчётом, чтобы успокоить, одурачить и сбить с толку. Тёмно-синий пиджак с чёрной юбкой отлично дополняли её имидж и добавляли огоньку внешнему виду.
Несмело оглядевшись, Аксинья предположила, что они находились в холле.
— Мадам, эту девицу, — заговорила одна из провожатых.
Она с недовольным видом мотнула головой в сторону Аксиньи. Её шоколадные волосы играючи переливались на свету и едва доставали до середины шеи. Пробор, выделенный преимущественно на одну сторону, придавал девушке некого сурового шарма. Гневные голубые глаза с зелёным отливом выделялись аккуратными стрелками; они метали молнии и переполнялись неприязнью всякий раз, когда обладательница обращала внимание на гостью. До того, в темноте, её фигура угрожающе возвышалась над Судаковой, а в действительности провожатая оказалась ниже. Хотя разница в росте всё равно была в пользу ехидны. Пухлые губы, облачённые в светло-коричневый оттенок, кривились. В какой-то момент и вовсе показалось, что пугающая незнакомка состояла из сгустков гнева. Слегка вздернутый аккуратный нос морщился и дополнял неприятную гримасу.
Тем не менее, обманываться её внешностью не приходилось, так как сущность гиены служительница и не скрывала. Обычно такие как она ничем хорошим не выделялись, напротив, были заносчивы, самодовольны и глумливы. По крайней мере так говорил опыт Судаковой.
— Мы совсем недавно отправили обратно во внешний мир, а она снова здесь и снова ночью!
— Марго, спокойнее. — Женщина усмирила подчинённую взглядом. — Я командор седьмого ордена света. — Она изменилась в лице, вся её доброта обратилась в серьёзность. — И у меня возникает много вопросов на твой счёт, с которыми необходимо разобраться. Кто ты?
— Аксинья, — начала она и почувствовала вспыхнувшие обиду и злость не понятно с чего. — Я обычный ч-человек и вообще не понимаю, что происходит! Куда я попала? Что за орден света? Вы простите моё нахальство, но мне бы очень хотелось п-попасть домой.
Отпыхиваясь от быстро протараторенной речи, Аксинья зло посмотрела вниз, почувствовав на себе удивлённые взгляды. Сама же она еле сдерживалась, чтобы не разреветься, да и не ожидала, что накопившееся за последнее время выплеснется так внезапно. За дрожащий голос себя больше не корила, в конце концов студентка посчитала свою реакцию нормальной для такой стрессовой ситуации.
— Значит, ты прошла к нам ненамеренно? — холодно осведомился солдат. — Командор, возьмите, отчёт уже должен быть готов.
Он протянул женщине ту самую ручку, которой уколол Судакову.
— Нет, я даже не знаю, куда это ваше «к вам», — с горечью и страхом отозвалась Ксеня и взглянула на угрюмого провожатого.
Волосы цвета спелой черёмухи отливали чёрным золотом в свете причудливых светильников. Сама прическа напоминала стрижку андеркат — волосы на макушке и лобной зоне длиннее, а на затылке и висках выбриты коротко; они разделялись на две неравные части и беспечно свисали вниз. Назойливая чёлка спадала на глаза, так и норовя кольнуть кончиками. Она придавала то ли обаяния, то ли суровости, то ли и вовсе некоторой небрежности. Служащий направил серьёзный, но усталый взгляд сивых радужек куда-то в сторону. Острые черты лица гармонировали с несколько пухлыми губами. Почти незаметная горбинка на носу, пожалуй, только придавала его внешности индивидуальности. Средь невозмутимости, блистал огонёк недоверия, особенно, когда служащий смотрел в сторону гостьи.
Пока Аксинья осматривала его, что-то показалось до жути знакомым и отторгающим. Озарение ждать себя не заставило. Как же она сразу не заметила! Это же тот самый фаворит Ленки! Если бы не нервы, она бы узнала его многим раньше, ведь столкнулась с ним на днях в институте и имела «удовольствие» видеть его фото прямо впритык к носу с телефона подруги. На всякий случай, Ксеня решила запомнить как можно больше деталей, правда ещё не знала, что будет с ними делать.
Денис же выглядел всё так же утомлённо-скучающим. В непослушных белокурых волосах, слегка завивающихся на концах, путались платиновые блики. Золотистые локоны, словно гипнотизировали и придавали обладателю света и тепла, которого не хватало остальным незнакомцам. Он ободряюще поджал губы и продолжил мечтательно смотреть в сторону коридора. Льдистые озорные глаза прозорливо метнулись на Судакову, а затем к командору. По сравнению с угрюмым парнем, черты лица Дениса выглядели мягче. Он кивнул сам себе, закусил щёку и сладко потянулся, точно только проснувшийся кот.
На всех «чудо-спасителях» была одинаковая одежда: форма в благородных синих тонах с тёмными вставками. Различие между женским и мужским комплектами выделялось в брюках, если мужские не облегали, то женские сидели в обтяжку. Платиновые металлические пластины закрывали грудь и покрывали руки от локтя и до кистей. Оставалось предполагать, что это своего рода защита. К поясу, плотно закреплённому на бедрах, крепилось оружие, но стоило заметить, что у парней были ещё ремни, уходящие за спину, откуда торчали рукоятки мечей. Также на боку крепилась небольшая сумка, размером чуть больше кулака. Бедро оплетал ещё один ремень, который крепко держал нож в кобуре. Завершал образ индиговый плащ; его концы у шеи скреплялись небольшим значком в форме щита. Как следует Аксинье рассмотреть не вышло, но показалось, что на нём изображались мечи.
— Подозрительно интересно, — заключил брюнет и задумался. — Командор, могу предположить, что она носитель импе́бриса.
— Кого?
— Что? — одновременно спросили Аксинья и командор. — Замечательно, если так. — удивленный взгляд командора обратился к гостье.
Солдат оставался таким же спокойным. Эмоциональным диапазоном он не отличался от булыжника.
— Не думаю, что она в курсе о завесе. Так же могу предположить, что... отэ́ зеа́свэз есаси́теса еса́йн нтеса́илзе вэзе́саситад нтотэ́*. Иными словами, она обычный вивпа́мунд.
Командор задумалась, после чего перевернула ранее полученную ручку в горизонтальное положение. Глаза Ксени расширились точно, как у совы, когда из корпуса появился светящийся голубой экран. На нём танцевало множество непонятных символов и окон.
Командор внимательно посмотрела гостье в глаза и выгнула бровь:
— Что же, посмотрим. Тебе ведь хочется поскорее со всем разобраться?
Судакова лишь неопределённо кивала, уверенная только в том, что оставаться в этом месте дольше желания не возникало. Когда женщина принялась читать, Аксинья украдкой осмотрелась.
В коридорах здания располагались элегантные синие ковры, под которыми скрывался кофейный деревянный пол. Причудливые лампы крепились к стенам, а над ними витал светлый шарик света. Отделка внутри выглядела значительно проще, чем снаружи, но лаконичности и элегантности не лишала. Детали интерьера едва удавалось рассмотреть, потому как собравшиеся загораживали обзор.
— Итак, для начала я хочу убедиться. Ты что-то знаешь о мире за завесой? —Пристальный взгляд командора буквально прожигал, Аксинье становилось всё неуютнее с каждой секундой.
Уцепившись за одолженный плащ, она почувствовала какую никакую защищённость, а потому испугалась, что этой брони её могли лишить.
«Об их мире? Секундочку!» — неосознанно Судакова вздрогнула и ошарашенно забегала глазами по полу.
— А... что значит «нашем мире», я что... в другой стране или...
— Значит, ничего. — Командор огорчённо выдохнула.
— Она вообще не понимает, где находится. Говорю же, она вивпа́мунд, — парировал серьёзный провожатый.
Он скрестил руки на груди и измученно прикрыл глаза. Представляться, по какой-то причине, никто из них не спешил. Аксинья даже подумала, что они намерено обходили стороной эту тему для разговора. Внутри возникло ощущение, будто что-то не так.
— Тогда, Ме́ссор подери, как она вообще сумела сюда попасть во второй раз? И это только об известных нам переходах, кто знает, может, она уже давно сюда наведывается и играет не за нашу сторону. Я не верю в такие совпадения, — пробурчала Марго, недовольно скривив губы.
— Ну точно, я же намеренно сюда вернулась! Д-думаете я тут в русскую р-рулетку пришла играть? Только вместо р-револьвера эти т-тёмные монстры? Или мне стало жаль теней, и я решила дать ещё попытку р-разодрать меня! — накопившееся напряжение вырвалось волной негодования и накрыло собеседников.
Страшная усталость набросилась на тело, а вместе с ней пришло и безразличие от выказанной грубости. Хотя Аксинью и раздражал факт её заикания из-за нервного напряжения. Командор снесла слова гостьи с поразительным спокойствием. От молчания становилось всё неуютнее. Ждёт ещё что-то? Может нужно извиниться?
Женщина продолжила изучать информацию, сосредоточенно и внимательно. Судакова замерла. Ком встал в горле. Что если в информации, которую командор столь увлечённо читала, будут содержаться строки с посылом: «Опасна, убить на месте». Тогда эти ненормальные посадят Аксинью в какую-нибудь клетку и будут пытать до умопомрачения?
***
Перевод с языка кувелов:
«Отэнта́с мио́тэ ж'хесата́д б'хаы́ша тадйи́м отэпе́гас ситнта́с» — «Она может быть опасна».
«Мио́тэ ж'хесата́д. Нтотэ́ пеготэси́т миотэта́д рьил нтас нтесаёса» — «Может. Но посмотри на неё».
«Отэ́ зеа́свэз есаси́теса еса́йн нтеса́илзе вэзе́саситад нтотэ́» — «О завесе ей неизвестно».
