Ошибка?
Чон Хосок и раньше говорил странные вещи, но этот раз просто побил все его предыдущие рекорды. Он попросил меня вступить в хор только потому, что я спела парочку песен в караоке. Это же безумие!
Я даже не смогла нормально поспать ночью из-за его слов. Мое сердце начинало слишком сильно колотиться, когда я вспоминала нашу сегодняшнюю прогулку. Чон стоял так близко ко мне, когда нес эту чушь насчет моего таланта...
Утром я спустилась к Наын с небрежным пучком волос на голове и широкой клетчатой рубашке с темными джинсами. У меня не было времени наводить красоту из-за бессонной ночи. Хотя если честно, то я довольно давно не старалась над своей внешностью.
- Доброе утро – улыбнулась мне Наын, потянувшись к чашке. – Хочешь кофе? Я могу добавить корицы...
- А можешь добавить туда лошадиную порцию кофеина или адреналина? – хмыкнула я, потирая свои глаза. – Боже... Я так хочу спать.
- В чем дело? Бессонная ночь из-за парня?
Только не снова! Моя сестра все время намекала или прямо говорила о моих возможных романтических отношениях с Чон Хосоком. Это все его вина! Вот кто его просил приходить в мой дом и очаровывать мою семью? Теперь мне из-за этого приходилось спускать свою сестру из мечтаний, где Хоуп внезапно каким-то чудом становится моим парнем.
- Нет! Хватит говорить о Чон Хосоке. Умоляю тебя...
- Я говорю не о нем, малышка Сон – подвинула мне чашку с кофе Наын. – Тебе прислали письмо из Сеула. Твой друг Доен приезжает в Нью-Йорк на каникулах. Я думала, ты уже прочитала письмо. Мы уже все об этом знаем.
- Ты говоришь мне об этом только сейчас?! – возмущенно спросила я, начиная озираться по сторонам: - Где оно? Где мое письмо?
Боже! Вот так всегда происходит в моей семье! Мое письмо прочитали все кроме меня. Просто прекрасно! Вот в такие моменты я начинаю радоваться изобретению электронной почты. Хотя всеми руками за рукописные письма, потому что люблю романтику.
Вообще-то Доен не мой парень. И между нами никогда не было романтики. Просто он был одним из тех немногих людей из школы, которые знали о моем переезде. И, возможно, Доену было грустно отпускать меня в Нью-Йорк, потому что я была его вечным другом, который разделял его любовь к перекусам после школьных занятий.
- Письмо в гостиной – махнула рукой Наын с невозмутимым видом. – Мы оставили его на самом видном месте. Можешь проверить...
Я не дослушала ее, потому что со всех ног кинулась в гостиную. Если считать самым видным местом огромную тарелку с конфетами, которая придавила мое письмо, то моя семья отлично справилась со своей миссией. Я выдернула зеленую бумагу с огромным нетерпением. Послание было очень коротким. Даже состав рецепта моих шоколадных хлопьев был длиннее этого так называемого письма:
Привет, Вэнди!
Я собираюсь приехать на следующей неделе в Нью-Йорк, чтобы попробовать поступить в школу Тринити. Надеюсь, мы с тобой встретимся.
P.S: Наши соседи уже начали готовиться к Рождеству.
Друг Ким Доен.
Это вообще можно считать письмом?! Мне кажется, что нет, потому что это больше похоже на заметку, которую нормальные люди прикрепляют к холодильнику. Наын могла бы и не сообщать мне об этом письме. А Доен с таким же успехом не писать ее...
Возможно, я была такой придирчивой, потому что скучала по своим друзьям. И хотела бы получать от своих друзей письма размером с египетский папирус, а не послание размером в одно длинное предложение. Вообще-то мои подруги все еще звонили или писали мне. Однако такого общения становилось все меньше и меньше.
Я вернулась обратно на кухню с мыслями о Хосоке и хоре. Да, мои размышления снова вернулись к Чону. В последнее время думать о нем стало таким же привычным занятием, как дышать все время.
- Наын, ты можешь ответить на мой вопрос честно? – посмотрела я на сестру своим самым серьезным взглядом. – Только честно.
- Ладно. Можешь спросить, но ты меня пугаешь – кивнула Наын, слегка сжавшись от напряжения.
- Я хорошо пою? Ты считаешь, меня можно назвать хорошей певицей?
Давно я так не волновалась... Хотя нет! Вчера после слов Хоупа о моем отличном вокале я разволновалась еще больше. Но сейчас мое сердце тоже колотилось быстро. Это вина Чона! Он заставил меня поверить в мой еще не подтвержденный талант.
- Да. Думаю, да – ответила Наын, облегченно отпив кофе. – Вы с папой очень мило поете во время готовки. Как называлась та песня? «Funny Cake»?
- Спасибо, но мне пора!
Я схватила сэндвич с сыром со стола, прежде чем кинуться к выходу. Наын совсем не помогла мне своим ответом. Она только еще больше сбила меня с толку. Если даже моя семья не может нормально оценить мои навыки пения, то значит, никакого выдающегося таланта у меня нет. Просто Чон Хосок ошибся! Он снова ошибся насчет меня. Мне лучше отказаться сразу, не дожидаясь позорного момента, когда Хоуп пригласит меня на сцену перед всей школой.