Еще больше неловкости
За завтраком наша семья наконец собралась вместе. Папа только ночью прилетел из Торонто, но все равно проснулся рано, чтобы увидеться со мной. Я считал это очень самоотверженным поступком, потому что сам вряд ли выкарабкался бы из постели в выходной день.
- Как школа? – спросил папа, медленно жуя ветчину. – Уже начали репетировать в хоре?
- Да. Я получил соло – ответил я с сияющим видом. – Мистер Бланд с прошлого года поставил меня в центр.
- Ты самый артистичный исполнитель среди своих сверстников – похвалила меня мама. – А как насчет девушек? Никого не пригласил на свидание?
Я уже пожалел, что остался на завтрак. Мои последние серьезные отношения закончились два года назад. Лили Гарсем переехала обратно в Мадрид после трех месяцев романтики. И мы после этого расстались через две недели по телефону. Тогда это казалось огромной трагедией. Я целых три дня хандрил, слушая грустные песни. Звучит довольно несерьезно, но для меня с моим позитивным мышлением это длилось невыносимо долго. Потом я послушал новый альбом «The end», и случилось чудо! Музыка вернула меня к жизни. С тех пор она стала моей мечтой, жизнью и главным сокровищем.
- Нет. В этом году мне нужно сосредоточиться на музыке – ответил я ей, проверив телефон. – Мне пора! Школьный автобус ждать не будет.
- Ты врунишка! Мы знаем, что ты ездишь на своей машине – крикнула мне вслед мама. – Будь аккуратнее на дороге!
Мои родители купили мне «Porsche 718 Boxter Spyder» в прошлом году. И предполагалось, что я буду на ней ездить только до музыкальных студий, но иногда правила нужно нарушать. Без этого жизнь такая скучная.
В школе мои глаза перехватили Сон Сынван, которая стояла рядом со своим шкафчиком. На ней были джинсовые шорты и яркая желтая футболка с корейской надписью «Надежда спасет мир». Я очень гордился тем, что знаю хангыль. В детстве мама заставила меня изучить корейский язык, несмотря на мои капризы и протесты. И сейчас я был очень благодарен ей за настойчивость.
- Не уверен, что спасу мир – произнес я у Сон над ухом.
Вэнди чуть не упала из-за неожиданности. Она резко дернулась, будто собиралась нырнуть в свой шкафчик, но я удержал ее за руку. Пальцы Сынван были тонкими и хрупкими, как и она сама. Я слегка потянул ее к себе, чтобы она нашла равновесие. Глаза Вэнди широко распахнулись из-за нашей близости. И она нервно поправила симпатичный пучок на голове, закрепленный золотистым карандашом:
- Извини. Так... о чем ты говорил?
- Ни о чем таком важном – улыбнулся я ей, кивнув на ее футболку. – Надежда спасет мир. Я Джей Хоуп. Хоуп.
- Но ты говорил, что у тебя нет американского имени – напомнила мне Вэнди.
- Да, Джей Хоуп – это мой псевдоним в музыкальном мире. Если хочешь, то можешь прийти в клуб «21» посмотреть на мое выступление.
Зачем я ее пригласил?! Это случилось автоматически. Кажется, я просто хотел покрасоваться перед Вэнди. Ведь она была не лучшего мнения обо мне. Я должен был доказать ей, что я не какой-то неуклюжий придурок, а вполне обычный парень с хорошими музыкальными навыками.
- А разве в клубы не пускают с двадцати одного года? – спросила Сон с сомнением в голосе. – Я несовершеннолетняя, как и ты.
- Это не проблема! Я могу сделать тебе фальшивый пропуск. Здесь все так делают.
Какого черта я творю?! Зачем я подбиваю эту невинную девушку на преступление? Ну, не совсем преступление, это скорее правонарушение. Так я оправдывал себя. Но в Нью-Йорке действительно можно было проворачивать такие делишки без последствий. Конечно, это правило не действовало на тех, кто толкал травку. Я и сам таких придурков осуждал.
- О! Ну, я подумаю – пробормотала Вэнди неуверенным голосом.
В этот момент к нам подошли Дэниэл Чанг, Джейсон Мэнг и Линдси Пут. Они поздоровались со мной, захлебываясь смехом.
- Хосок, ты только послушай, что случилось на выходных! – протянул мне свой телефон Джейсон. – Эрик с Риссой развлекались в конце коридора на третьем этаже...
Мне уже не нравился этот рассказ. Коридор в третьем этаже многие использовали для легкого петтинга, но некоторые идиоты заходили куда дальше. Все только потому, что там стоял большой бюст первого директора школы, который вполне себе закрывал обзор от посторонних глаз.
- В общем, она доставляла ему удовольствие – захихикал Джейсон. – А директор Берн застукала их. Черт! Ты только представь, быть пойманным за важным делом этим доисторическим динозавром...
- Хватит! Я понял! – попытался я остановить его поток неприличных мыслей.
- Директор Берн просто завидует! – заявила Линдси с дерзкой ухмылкой. – К ней-то ни один нормальный мужчина не полезет, потому что у нее там бездонная пропасть! Понял, да?
Эти трое залились безумным смехом, пока я обливался холодным потом. Такой разговор был не для ушей Сон Сынван. Она с ужасом уставилась на них, пытаясь осмыслить услышанное. Лучше бы она этого не делала!
- Хватит! – предпринял я еще одну попытку их остановить.
- Именно это сказала директор Берн! – залился очередным приступом смеха Дэниэл. – Она даже не дала бедному парню кон...
- Заткнись, Дэниэл! – перебил я его. – Мы тут не одни! Некоторым людям непривычно слушать такие вещи.
Я кивнул головой в сторону Сон. Она выглядела так, как будто хотела провалиться сквозь землю.
- О! Так, ты играешь джентльмена? – закивал Джейсон, рассматривая Вэнди. – Так и знал, что тебе нравятся девственницы. Хороший выбор...
- Заканчивай уже! – процедил я сквозь зубы, прожигая его сердитым взглядом. – Что плохого в том, чтобы быть невинным? Ты сам-то только в прошлом году потерял девственность в каком-то низкосортном притоне.
Он тут же утихомирился и извинился перед Вэнди. Линдси и Дэниэл тоже вежливо поклонились перед Сон. Хорошо. Они знали, что меня лучше не злить. На самом деле, эти трое были неплохими людьми. Просто их иногда... заносило.
Я повернулся обратно к Вэнди, когда мои приятели ушли. Она очень сильно покраснела. И мило хлопала глазами с растерянным видом.
- Слушай...
- Не нужно ничего говорить! – замахала руками Сон очень высоким голосом. – И тебе не стоило говорить, что я девственница.
- О! Так, ты уже...
-Нет! – вспыхнула Сон, краснея еще больше. – Просто нормальные люди о таком не говорят.
- Хорошо. В смысле хорошо не то, что ты девс...
- Прекрати говорить об этом!
Сынван поспешно убежала от меня, пробормотав на корейском: «Какое извращение». Или что-то вроде того. Возможно, она меня назвала извращенцем. Что за дурацкая ситуация! Я ведь только-только начал казаться ей нормальным парнем.