𝟓.
ღ⋇⊶⊰❣⊱⊷⋇ღ
Приближалось время ланча, а Крис провел все утро в одиночестве. С ним разговаривали ребята из класса, и будучи вежливым он отвечал им взаимностью, но на самом деле у него не было никакого настроения на это.
Это ложь - он хотел поговорить с ними.
Было несколько человек, с которыми он хотел поговорить, но никого из них не было на его утренних занятиях. Он считал минуты до того, как сможет увидеть своих братьев, Фиби и Саммер.
Он вошел в холл и сразу же направился к их обычному столику. Он увидел Ника, Мэтта и Фиби и на несколько секунд ощутил умиротворение, прежде чем понял, что Саммер нет рядом, и оно исчезло.
«Где ты пропадал сегодня утром?» спросил Ник, когда Крис сел.
«Мне нужно было поговорить с кое-кем» смущенно произнес он, пытаясь забыть свой разговор с брюнеткой. «Где Саммер?»
«Брат, клянусь, ты спрашиваешь об этом чаще всего» сказал Мэтт, закатывая глаза.
«Да, потому что она моя девушка, но я, черт возьми, никогда не знаю, где она!»
«Ого. Что с тобой происходит?» спросила Фиби, толкая перед собой банку пепси.
Крис с благодарностью взял ее, открыл и отпил немного, прежде чем ответить. «Извините, я просто немного на взводе»
«Что случилось?»
«Саммер...»
«Я слышу свое имя»
Крис слегка повернулся и увидел, что его девушка стоит позади него, улыбаясь. Она обняла его, проводя руками по его груди, и наклонилась так, что ее волосы щекотали его лицо.
«Я просто спросил, где ты»
«Ну, я здесь» ответила она, целуя его в щеку. «Разве Милли не говорила тебе, что мы увидимся за ланчем?»
«Она..»
«И вот я здесь»
«Я скучал по тебе утром»
Саммер отодвинулась от него, заняв место рядом с ним. Она всегда сидела здесь - это было ее место в течение трех лет. Крис и Саммер сидели слева, а Мэтт и Фиби - справа. Иногда Ник обедал с Милли и Джейденом, но когда он все-таки садился с ними, то садился во главе столика.
Она слегка улыбнулась. «Я тоже скучала по тебе, малыш»
«Мы тебе больше не нравимся, Сам?» пошутил Мэтт.
«Ты же знаешь, что я никогда не смогла бы разлюбить тебя, Мэттью»
«Так, ты едешь с нами завтра?» спросил Крис.
«Еще не знаю» просто ответила она. «Где Ник?»
Мэтт ткнул пальцем. «С Милли и Джейденом»
Она кивнула. «Хорошо»
«Я удивлена, что ты не с ними» небрежно сказала Фиби.
Крис бросил на нее строгий взгляд, но при этом слегка ухмыльнулся. Честно говоря, он был удивлен, что ее не было с ними, но ему не хотелось ругаться. Фиби тоже не хотела ругаться с Саммер - она знала, что Крис не рассердится на нее, - и он, в общем-то, действительно ценил этот факт прямо сейчас.
Блондинка непонимающе посмотрела на нее. «Я не могу посидеть со своим парнем?»
«Можешь, но тебя не было здесь всю прошлую неделю»
«У тебя какие-то проблемы, Фибс?»
«Нет» перебил Мэтт. «Мы просто хотели узнать, все ли с тобой в порядке?»
«Я... это все потому, что Джей учится в большинстве моих классов, и мы действительно хорошо ладим»
«Значит, вы просто друзья?» спросил Крис.
«Да, конечно» она слегка рассмеялась, но никто не мог не заметить напряжения в ее голосе или того, как она избегала взгляда своего парня.
Фиби и Мэтт обменялись взглядами, а затем слегка повернулись к Крису. Он покачал головой, давая понять, что Саммер никогда бы не изменила ему, но ему было трудно убедить в этом даже самого себя. Он знал ее лучше, чем кто-либо другой - она что-то скрывала.
«Что-то ты не очень уверена в этом»
Саммер посмотрела на него, уткнувшись языком в щеку. «Милли что-то сказала?»
«Милли?»
«Очевидно, она разговаривала с тобой этим утром, и теперь ты ведешь себя странно»
«Я веду себя странно?!» повторил он с издевкой. «Я тебя почти не видел!»
«Может, нам лучше уйти?» пробормотала Фиби Мэтту, наклоняясь к нему поближе.
Он наклонился к ней. «И пропустить драму? Ни за что»
«Ты меня не видел, потому что я была занята!»
«Да, Джейденом!»
«Если ты пытаешься обвинить меня в чем-то, Крис, то просто сделай это!»
«Я не обвиняю тебя. Я просто хочу знать, почему вы проводите так много времени вместе!»
«Мы проводили вместе каждый день последние три года! Разве этого недостаточно?!»
«О, детка, да ладно тебе!» усмехнулся Крис. «Ты, наверное, понимаешь, почему я нахожу это странным!»
«Нет. Нет, я не понимаю» ответила она. «Милли тебе что-то сказала?»
«Не пытайся винить в этом ее!»
«Она что-то сказала, не так ли?» сердито спросила Саммер, вставая. «Я хочу поговорить с ней...»
«Не нужно» ответил Крис, хватая свою девушку за руку.
«Нет, малыш, она явно лезет туда, куда ей не следует. Я не буду с ней ругаться, я просто хочу, чтобы она знала, что ей следует держаться подальше»
«Оставь ее в покое, Саммер» сказал Мэтт. «Она ничего не сказала»
«Откуда ты знаешь?»
«Мы все утро были с Крисом» ответила Фиби. «И мы не видели Милли»
Саммер на мгновение замолчала, а затем прищурилась. «Но Крис сказал...»
«Она была с нами максимум две минуты» объяснил Мэтт. «Она сказала Крису, что вы встретитесь за ланчем, а потом ушла»
«О»
«Милли больше ничего не говорила» солгал Крис.
Блондинка медленно кивнула, а затем прочистила горло. «Мне нужно пойти и поговорить с Джейденом... у нас следующий урок вместе и...»
«Иди уже» вздохнул Крис.
Она слабо поцеловала его в губы, попрощалась с Мэттом и Фиби и поспешила прочь. Они оба уставились на Криса, который пытался не обращать на них внимания, но понял, что это невозможно. Он повернулся к ним и глубоко вздохнул.
«Что?»'
«Выкладывай» ответила Фиби.
«Выкладывать что?»
«Что сказала тебе Милли»
«Ох» сказал Крис и заколебался. «Кстати, спасибо, что солгали ради меня»
«Мы вроде как солгали ради Милли» признался Мэтт. «Мы не хотим, чтобы Саммер ругалась с ней... это будет неловко»
Крис не ответил, и Мэтт с Фиби переглянулись.
«Крис? Ты ведь... не поругался с Милли?»
«Ну, как бы да»
Девушка и парень застонали, закатив глаза. Никто не ругался с Милли по нескольким причинам - ее лучшим другом был Джейден, который был воплощением "живи или умри". Не имело значения, кто расстроил брюнетку, парень превращал их жизнь в ад, а она была просто слишком милой. Она выглядела милой, у нее был милый характер, все в ней было... милым.
«Почему?» спросила Фиби.
Крис неловко поерзал на стуле. «Мне неловко»
Мэтт моргнул. «Мы твои брат и, по сути, сестра - тебе не нужно стесняться нас»
Крис вздохнул, но кивнул, зная, что они правы. «Она сказала мне, что Джейдену нравится Саммер и... она думает, что и Саммер нравится Джейден»
«Джейден попытается что-то сделать?» немедленно спросил Мэтт.
«Милли сказала, что он нет, но...» начал Крис, а потом понял. «Вы думаете, он ей действительно нравится?»
«Они и вправду проводят много времени вместе» осторожно заметила Фиби.
«Мы тоже. Но мы не встречаемся» отрезал он.
«Но ты бы хотел»
Крис закатил глаза. «Тупица. Давайте вернемся к моей проблеме, пожалуйста»
Фиби рассмеялась, а затем кивнула. «Я люблю тебя, Крис, поэтому не могу лгать. Думаю, Саммер он нравится»
«Но...»
«Но я думаю, она все еще любит тебя» поспешно сказала она и посмотрела на Мэтта. «А ты что думаешь?»
Мэтт прочистил горло. «Я не знаю. Они могли бы быть просто хорошими друзьями? Крис прав... ты постоянно находишься рядом с нами, но ни с кем из нас не встречаешься. Может, с Саммер и Джейденом то же самое?»
«Я сказал Милли, чтобы она отвалила и никогда больше со мной не разговаривала» пробормотал Крис.
«Крис! Джейден чертовски разозлится на тебя!» воскликнула Фиби.
«Я сам на себя зол» признался он. «Я просто разозлился, что она озвучила мои худшие опасения, и сорвался на нее»
«Тебе следует извиниться»
«Ни за что. У меня слишком большое эго, чтобы идти к ней»
Мэтт закатил глаза. «И что ты будешь делать?»
«Наверное, избегать ее. Это будет несложно»
ღ⋇⊶⊰❣⊱⊷⋇ღ
от переводчика
а действительно ли будет несложно?
:)