ЧТО ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ИМЕЕТ ЗНАЧЕНИЕ - ЛАРРИ СТАЙЛИНСОН ФАНФИК [RUS TRANSLATION]

Когда Гарри ещё наполовину спит, он чувствует какие-то прикосновения к его плечу. Он медленно оборачивается, по-прежнему сонный и не знающий, что происходит. Его глаза всё ещё закрыты, когда он чувствует ещё одно прикосновение к его щеке. Гарри медленно открывает глаза, потирает их и смотрит в лицо Луи. Парень отстраняется от Гарри и моргает. Его волосы стоят забавным образом, а глаза выглядят отёкшими, потому что, очевидно, он всё ещё уставший. Маленькая улыбка играет на губах Гарри, когда он видит его.

- Эй, - говорит Луи скрежущим утренним голосом, который Гарри так сильно любит. Глаза Луи выглядят мягкими сначала. Гарри уже просыпался рядом с ним несколько раз, но он никогда не смотрел на него так, как он делает в этот момент. - Я должен идти на работу этим утром... хочешь пойти со мной? - Тихо спрашивает Луи. Гари никогда не слышал его, говорящим так нежно.

Гарри смотрит на Луи, не отвечая. Сейчас понедельник, и он должен уделять внимание своим урокам, но с другой стороны он хочет провести время только с Луи. Он вздыхает, потому что это нереально, как мило Луи выглядит после пробуждения. Его глаза разглядывают лицо старшего, молча.

- Ты не должен идти, - добавляет Луи, пока отталкивает покрывала. Гарри дрожит от холодного воздуха, который ударяет его, и притягивает покрывала обратно, чтобы накрыть своё тело, ближе прижимаясь к мягкой, тёплой ткани, выпуская тихое хныканье.

- Я хочу пойти с тобой, - говорит Гарри тихо. Его голос сиплый, а также очень глубокий, хриплый ото сна. Он вытаскивает одну руку и похлопывает рядом с ним. - Не мог бы ты вернуться примерно... на несколько минут, может? - Спрашивает он Луи, даря ему умоляющий взгляд.

Луи качает головой, но дарит парню маленькую ухмылку. «Я уже опаздываю, ленивый слизняк!» - Говорит он игривом тоном, когда начинает одеваться.

Гарри посмеивается. «Как ты называешь меня? Я не ленивый слизняк, мне просто нравится тратить время с тобой.»

Луи дважды похлопывает по кровати. «Давай, поспеши, слизняк! - Смеётся он, - меньше говори, больше вставай! - Говорит он, пока вертит пуговицу своих джинс.»

Гарри потягивается от звука и перекатывается на пустую сторону кровати. Он остаётся там на несколько секунд, снова потирает глаза руками и громко зевает, пока Луи взъерошивает его перепутанные волосы. Он любит это, и он бы хотел, чтобы Луи делал это чаще. Гарри встаёт, берёт сумку с принадлежностями для туалета и одежду, складывая их под рукой. «Я иду в душ. Ты подождёшь меня?» Луи кивает, когда шагает на балкон.

Когда Гарри и Луи прибывают в тату-салон, Дон курит перед ним. Когда Гарри вышагивает из машины Луи, она быстро подходит к нему и дарит долгое объятие. «Приятно увидеть тебя снова, сладкий, как ты? Долгое время не виделись!» - Говорит она нежно.

Гарри немного шокирован её поведением, но затем он счастливо возвращает ей объятие. «Я хорошо, как ты?» - Отвечает он с улыбкой.

- Всё хорошо, много работы и пререканий Луи, как ты можешь себе представить, весь день работа! - Смеётся она громко, подмигивая Луи, который хмурится.

- Следи за своим ртом, старая ведьма! - Говорит он с ухмылкой, прежде чем подходит и игриво протягивает руку за сигаретой. Дон игриво чмокает его в руку, прежде чем вытаскивает одну и помещает в его руке. «О, как я скучала по вашим солнечным позициям. Теперь поспешим, мы должны всё начать!»

Пока Луи и Дон готовятся к их рабочему дню, Гарри садится в комнате отдыха, где встречает Джули. Они немного болтают об этом и том, ничего слишком серьёзного. Она говорит ему, что должна скоро уйти, так что Гарри вытаскивает свой мобильник и начинает писать друзьям и сестре.

Спустя какое-то время Луи заходит в комнату и наполняет чашку кофе из торгового автомата, прежде чем садится рядом с Гарри. Он кладёт руку вдоль спинки дивана, нежно пробегая большим пальцем вверх и вниз по шее Гарри. Гарри дрожит немного из-за нежного прикосновения и гусиные мурашки вскакивают на его руке, пока он по-прежнему печатает сообщение. Это новый, удивительно хороший опыт для него. Он позволяет Луи ласкать его какое-то время, затем он позволяет своей голове упасть на спинку дивана, поворачивая голову, чтобы посмотреть на Луи. Воздух кажется заряженным, и Гарри чувствует свой пульс, скачущий, когда он становится вдруг нервным. Глаза Луи в замке с Гарриными, и в следующую секунду Луи берёте его за щёки, наклоняет свою голову вниз и прижимает их губы, сначала нежно. Он отстраняется, снова смотрит в глаза парня и снова целует его в губы, двигая голову вверх только чтобы снова повернуть назад, и повторяет свои действия. Гарри наклоняет голову, когда открывает рот, заставляя язык Луи нежно прикасаться к его губам и языку. Гарри кладёт руку на талию Луи, чтобы удержать себя, когда Луи мягко целует его. Этот нежный поцелуй не очень глубокий, но очень интимный. Гарри удивился, каким Луи может быть, когда они отстраняются. Лицо Гарри, должно быть, красное, разгорячённое, разгорячённое и он может чувствовать свою покалывающую кожу. Гарри облизывает губы и выпускает тихий, трясущийся вдох. Он немного сокрушён, когда смотрит на Луи, потому что его губы блестящие и розовые от поцелуев, что выглядит удивительно. Его глаза светятся, а его взгляд не такой. Для Гарри это слишком, чтобы справиться с этим. Он не может остановится так легко, ему нужно почувствовать Луи снова. Он меняет своё сидячее положение, подтягивает свои ноги так, что он может сесть на колени на диване рядом с Луи. Он просто наклоняется ближе, приближает свои глаза и начинает поцелуй в этот раз. Он чувствуется даже лучше с приближенными глазами, и Гарри оборачивает руку вокруг шеи Луи и почти автоматически притягивает его ближе. Вскоре, прежде чем их рты соприкасаются, Луи впускает удовлетворённый звук, когда слегка ударяет своим языком по нижней губе Гарри. Затем Луи немного отстраняется, что заставляет Гарри охотиться за его ртом, чтобы получит ещё один поцелуй от него. Во второй раз это даже лучше, чем в первый; он более сильный, и он может чувствовать его в углублении своего живота, пока их губы и языки прикасаются снова и снова. Гарри не уверен, как долго они целуются, когда Гарри слышит, что кто-то входит в комнату. Он открывает глаза и тотчас же резко отстраняется, потому что Джули стоит у двери, пристально смотря на них. Луи оборачивается, дарит ей не впечатлённый взгляд, прежде чем он встаёт с дивана. Прежде, чем он уходит, он наклоняется вниз, чтобы подарить Гарри короткий поцелуй в губы. «Долг зовёт,» - бормочет Луи, прежде чем фланирует из комнаты.

Джули следует за Луи глазами. Когда он закрывает дверь, она подбегает к Гарри, останавливается перед ним и начинает кричать резким, пронзительным тоном, который Гарри никогда не слышал от неё раньше. «Гарри! Что ты делаешь?! - Она взбешенна, когда дико жестикулирует. - Ты серьёзно? Ты же знаешь, как я чувствую себя по отношению к Луи, и ты сидишь здесь и целуешь его передо мной? Что за хуйня?!» Лицо Джули начинает краснеть, её вены показываются на шее.

Гарри встаёт на ноги с широко открытым ртом, хлопая глазами. Он сжимает кулаки по бокам и начинает тоже сердиться. «Почему ты кричишь? Я не делал ничего плохого!»

Джули не верюще смотрит на него. «Ты знаешь! Ты знаешь, как я чувствую себя по отношению к нему, а здесь ты, целуешь его! Как ты мог придать меня так? - Она качает головой и скрещивает руки на груди. - Я думала, ты мой друг!»

Гарри просто таращиться на неё, всё ещё пытаясь понять то, что случилось. Он качает головой и моргает. «Правда? Это всё, что требовалось? - Выплёвывает он ей. Он не может вспомнить, был ли он когда-либо так рассержен на кого-то раньше. - После всего, что мы прошли? - Он складывает руки и продолжает ходить. - Знаешь, что? Луи не твоя собственность, ладно? Вообще. И не моя, ничья. Я никогда не говорил тебе что-либо, потому что я знал, что ты бы сделала это,» - говорит Гарри, его голос суживается в конце. Он опускает голову и начинает выходит из комнаты. Кода он почти у двери, Джули вдруг мчится к Гарри, хватает его грубо за руку и дергает его назад.

- Ты не уйдёшь от меня так! - Кричит она ему в лицо.

Гарри открывает рот от хватки Джули, которая причиняет ему боль. Точно когда он почти отвечает, Луи влетает в комнату, пропихивается через Гарри и тянет его за свою спину в защитном жесте.

- Ты. Ни. Когда. Не положишь. Свои ебучие руки на него! - Громко кричит он на неё, подчёркивая каждое слово. Луи указывает пальцем на грудь Джули. - Что даёт тебе право кричать на него так? Ты ебанутая? - Он звучит таким рассерженным, и вены показываются на его шее, тоже.

Гарри становиться за Луи, его лицо становиться горячим, потому что он защищает его, но с другой стороны он немного напуган. Он никогда не видел Луи таким сердитым, никогда. Джули просто стоит там, её глаза и рот широко открыты в шоке. Она, наверное, не ожидала, что Луи среагирует так резко и решительно, и она, кажется, имеет проблему с нахождением правильных слов.

- Я не... ам... я... малышь, я думала мы были...

Луи тотчас же обрезает её. «Хватит говорить! - Кричит он, выпуская отвратительный смех. Луи становится перед её лицом и поднимая палец вверх перед её глазами, его лицо жестокое и хмурищееся. Он таращиться на девушку и вдруг, его голос становиться спокойным, но даже Гарри может слышать опасность в его подтоне. - Прежде всего, я не твой ебучий малыш. Во-вторых, ты не и ты никогда не была моей девушкой. Я трахнул тебя и вытащил несколько раз, это всё.»

Глаза Гарри расширяются, когда он слушает Луи. Он трясётся из-за тона в его голосе, потому что это напоминает ему Чеда, и он пытается отыскать комфорт, кладя одну руку на талию Луи. Джули, кажется, тоже напуганна, потому что она прикусывает свою губу и сгибает голову, отшагивая один шаг назад. Луи по-прежнему таращиться на неё, когда она пытается избежать его глаз, смотря куда-нибудь в другое место.

- Но Луи... - Пытается сказать Джули, когда слёзы начинают бежать по её щекам. - Луи, я...

Луи качает головой и резко хватает её руку, тряся её разок. «Прекрати плакать. Ты единственная, кто начала это. Ты думала о том, когда пыталась расстроить Гарри? Думала?!»

- Ты делаешь мне больно! - Кричит Джули, тихо всхлипывая, что заставляет Гарри чувствовать сожаление за неё, но резкость её слов всё ещё звенит в его груди.

Луи отпускает её, оборачивая руки вокруг Гарри, поворачивая свою голов к ней. «А теперь съебись, наконец-то, - командует он. После этого, он поворачивается обратно к Гарри и начинает потирать его спину. «Ты напугал меня,» - Гарри всхлипывает в грудь Луи и выходит из шока, Гарри начинает плакать, когда оборачивает руки вокруг Луи. Луи нежно ласкает голову Гарри сзади, притягивая его ближе. - Я знаю, я знаю... я не намеривался напугать тебя.»

Как Луи может изменится так сильно? Он может быть таким жестоким в одну секунду, но затем он может также изменить своё настроение очень быстро. Это самый милый он, который когда-либо был, и этот факт позволяет Гарри плакать ещё больше. Он всхлипывает в грудь Луи, его тело немного дрожит. Луи справляется с успокоением младшего, наконец-то. Он ведёт его опять к дивану и они оба садятся рядом друг с другом.

Луи молчит, Гарри вытирает свои глаза и тянется к чашке чая, которую он оставил стоят на столе, руки всё ещё трясуться от натиска эмоций.

- Я знал, что ты нравился ей, но... я не ожидал такого, - говорит он, его голос хриплый от слёз.

- Ну, она сука, - говорит он. Его мягкий тон не под стать его грубым словам совсем.

- Не говори так, - отвечает Гарри, смотря на Луи широкими глазами. - Она не сука, ей просто больно.

- О, поверю мне, она та ещё, - отвечает Луи и показывает Гарри встать. - Пойдём. Я не хочу встретить её снова сегодня. - Сияет проблеск старого Луи.

Когда они покидают комнату, Гарри может слышать, как Дон резко разговаривает с Джули. «Кто, думаешь, ты? Как ты можешь так разговаривать с Гарри? Он сделал тебе что-то плохое?!» Он отталкивает руку от живота Луи, чтобы заставить его остановиться.

- Но он знал, как я чувствовала себя из-за Луи! Он знал и он по-прежнему... - убеждает Джули.

- Смотри, ты думаешь, ты контролируешь здесь, но нет. Ты не владеешь Луи и не можешь решать дела за него, - говорит Дон решительным тоном в голосе.

Джули пытается снова убедить, «Но...»

- Нет, - она останавливает её. - У меня сейчас работа, так что почему бы тебе не направиться куда-нибудь ещё ненадолго, - говорит Дон, но это реально не внушение. - Ты не изменишь ничего сейчас.

Гарри даёт Луи кивок и они продолжают идти. Он поворачивает голову в их направлении. Джули стоит там, словно картина страдания. За короткий момент Гарри обдумывает подойти к ней, потому что он чувствует себя таким виноватым, но прежде чем он может уйти, он чувствует руку Луи, касающуюся немного его спины, толкая к выходу. «Оставим их одних, это больше не твоё дело,» - говорит Луи, будет он прочитал его мысли.

***

Неожиданно Луи останавливает свою машину. Он дышит с трудом и щёлкает себя по лбу. «Блять! Я должен работать сегодня, что за чёрт?» - Говорит он, роняя голову на руль на несколько секунд. Гарри смотрит на Луи и не может спрятать улыбку. «Ты в порядке?»

Луи не поднимает свою голову, но поворачивается, чтобы посмотреть на Гарри, и его губы завиваются в маленькой улыбке. Он, очевидно, пытается удержать её, но слабеет. «Что происходит? Всё переебалось! Я полагал, что теперь буду работать, но посмотри, где я!»

Гарри кусает кулак, пытаясь задушить хихикание, но не может справиться с молчанием. Он взрывается, и в пределах секунд они оба раскалываются, смеясь. У Гарри по-прежнему руки перед лицом, и лицо Луи по-прежнему squished на руле, пока он трясётся от смеха. Он выпускает высокий звук, что заставляет Гарри смеяться даже сильнее, держась за живот. Они смотрят друг на друга, смеясь сильнее каждый раз, когда их глаза встречаются. Гарри чувствует себя так, будто он не может дышать больше, и он просто не остановиться. Единственные звуки, которые он способен издавать - это тихое хрипение, слёзы бегут по его лицу. Изумительно.

Вдруг, громкий стук в окно Гарри, что заставляет его вздрагивать и смеяться даже сильнее. Луи указывает на полицейского, хлопая по бедру снов и снова. Лицо мужчины говорит Гарри, что он недоволен этой ситуацией. Он выглядит вроде сердитым и раздражённым, когда стучит в окно снова, сильнее в этот раз. Луи вытирает глаза и открывает окно.

- Извините, вы заблокировали дорогу, ребята! Мне нужно, чтобы вы двигались, - требует леди резко, Наклоняясь на окно.

Гарри пытается вести себя нормально, но не может. Луи пытается придать своим чертам математически-стоическое выражение, но он проигрывает этому, кода поднимает свой голос. «Ты смеёшься надо мной?»

Гарри отталкивает волосы. «Простите Мээм, у нас просто собралось тяжёлое время,» - говорит он, пытаясь звучать серьёзно, но не справляется.

- Я скажу вам лишь ещё один раз. Езжайте или получите билет, - говорит она резко, - и если... - говорит она, но, прежде чем она может закончить свой приговор, Луи давит на газ, а Гарри прижимается к сиденью с полной силой.

- Иисус, я не знал, что сегодня был Сучий День, - говорит Луи, качая головой, когда едет к месту парковки и заглушает мотор.

Гарри просто смотрит на него и опять взрывается в смехе, пряча лицо в ладонях рук. Когда они подходят к общежитию, Луи улыбается Гарри. «Я не могу вспомнит последний раз, когда смеялся так сильно, серьёзно. Прошли года!»

- Мне нравиться то, как ты выглядишь, когда смеёшься, - говорит Гарри, быстро немного наклоняя голову.

Луи не отвечает; взамен, он вытаскивает сигарету и закуривает её. Когда они стоят перед зданием, у Гари звонит телефон.