Факты о тиграх
Урок японского языка: Тигры — 虎(とら / tora)
---
1. Цель урока
Выучить лексику, связанную с тиграми и дикой природой
Повторить счёт, прилагательные и глаголы
Практиковать простые диалоги
Узнать интересные факты о тиграх
---
2. Лексика: 虎の言葉(とらのことば / tora no kotoba)
Здесь можно перечислить или показать карточки с новыми словами:
虎(とら / tora)— тигр
森(もり / mori)— лес
強い(つよい / tsuyoi)— сильный
肉(にく / niku)— мясо
и т.д.
---
3. Интересные факты(面白い事実 / omoshiroi jijitsu)
1. 虎は猫科(ねこか / nekoka)の動物(どうぶつ / dōbutsu)です。
Tora wa nekoka no dōbutsu desu.
Тигр — животное семейства кошачьих.
2. 虎は泳ぐ(およぐ / oyogu)のが上手(じょうず / jōzu)です。
Tora wa oyogu no ga jōzu desu.
Тигры хорошо плавают.
3. アムール虎(とら / tora)は世界(せかい / sekai)で一番(いちばん / ichiban)大きい(おおきい / ōkii)虎です。
Amūru tora wa sekai de ichiban ōkii tora desu.
Амурский тигр — самый крупный в мире.
---
4. Грамматика: 〜の(no — описание объекта)
Примеры:
虎の毛(とらのけ / tora no ke)— шерсть тигра
虎の目(とらのめ / tora no me)— глаза тигра
森の中の虎(もりのなかのとら / mori no naka no tora)— тигр в лесу
---
5. Диалог(会話 / kaiwa)
A: 虎を見たことがありますか?
(とらをみたことがありますか / Tora o mita koto ga arimasu ka?)
— Ты когда-нибудь видел тигра?
B: はい、動物園(どうぶつえん / dōbutsuen)で見ました。
大きくて怖かったです!
(おおきくて こわかった です / Ōkikute kowakatta desu!)
— Да, в зоопарке. Он был большой и страшный!
A: 私は野生(やせい / yasei)の虎をテレビで見ました。
(わたしは やせい の とら を てれび で みました / Watashi wa yasei no tora o terebi de mimashita.)
— А я видел дикого тигра по телевизору.
---
6. Игра: しりとり(shiritori)— тема: животные(動物 / dōbutsu)
Начинаем с とら(虎 / tora)→ らいおん(raion — лев)→ ん... (конец).
Игроки по очереди называют животных на последнюю букву предыдущего слова. Если слово заканчивается на ん — игрок проигрывает!
---
7. Практические упражнения(練習 / renshū)
A. Переведите на японский:
1. Тигр живёт в лесу.
2. Тигры едят мясо.
3. Я видел тигра по телевизору.
4. Тигр быстро бегает.
B. Составьте предложения с фразами:
虎の〜(とらの / tora no)
森の〜(もりの / mori no)
〜を見たことがある(〜をみたことがある / 〜 o mita koto ga aru)
---
8. Домашнее задание(宿題 / shukudai)
1. Нарисуй тигра и подпиши части тела на японском (например: глаза, уши, хвост и т.д.)
2. Напиши 3 интересных факта о тиграх на японском языке
3. Составь мини-диалог (3 реплики), используя новые слова
4. Выучи 5–10 слов из списка и попробуй объяснить одно из них без перевода, используя другие японские слова
---
練習問題(れんしゅうもんだい / Renshū Mondai)— Упражнения для закрепления
---
1. Перевод с русского на японский(和訳 / wayaku)
Переведи на японский язык, используя лексику из урока:
1. Тигр живёт в лесу.
→ ______________。
2. Я видел тигра в зоопарке.
→ ______________。
3. Тигры едят мясо.
→ ______________。
4. Тигр был большой и страшный.
→ ______________。
5. Амурский тигр — самый большой в мире.
→ ______________。
---
2. Подставь нужное слово(語を入れましょう / go o iremashou)
Вставь пропущенные слова из списка: とら、もり、にく、こわい、どうぶつえん
1. アムール__は大きいです。
2. 虎は__にすんでいます。
3. 虎は__を食べます。
4. 昨日、__で虎を見ました。
5. その虎は__かったです。
---
3. Перевод с японского на русский(日本語の意味 / nihongo no imi)
Переведи на русский:
1. 虎の目はするどいです。
(Tora no me wa surudoi desu.)
2. 森の中に虎がいます。
(Mori no naka ni tora ga imasu.)
3. 虎は泳ぐのが上手です。
(Tora wa oyogu no ga jōzu desu.)
4. 私は虎を見たことがあります。
(Watashi wa tora o mita koto ga arimasu.)
---
4. Составь предложения(文を作ろう / bun o tsukurou)
Используй следующие фразы, чтобы составить свои предложения:
虎の〜(とらの / tora no)
森の〜(もりの / mori no)
〜を見たことがある(〜をみたことがある / 〜 o mita koto ga aru)
Примеры:
虎の声は大きいです。(Tora no koe wa ōkii desu.)
森の中に家があります。(Mori no naka ni ie ga arimasu.)
---
5. Мини-письмо(作文 / sakubun)
Задание: Напиши 3–4 предложения на тему «Мой любимый зверь — тигр».
Используй слова: とら、もり、にく、つよい、かっこいい
Подсказка:
とらがすきです。(Tora ga suki desu.)
とらは______。
__________。
