Глава 46
Рыжая
Я жила в своей темнице в состоянии полного ожидания и бездействия.
Луна Лавгуд и мистер Олливандер ещё в первый день заметили, что я исчезаю на несколько часов. Я не отвечала на их расспросы, лишь упрямо повторяя «со мной всё хорошо». Они не верили.
А мне действительно было лучше, чем за весь последний год.
Первые четыре дня Драко был со мной. Всё, как обычно и привычно: после того, как я приводила себя в порядок и ела, мы пили, уже почти не разговаривая. Близость с ним меня успокаивала. И Драко, видимо, тоже - я видела, как он расслаблялся рядом со мной.
Пожиратели не приходили. Я ждала. После отъезда Драко я предполагала, что у меня больше не будет шанса покидать сырой темный подвал, но ошиблась: ко мне трансгрессировал домовик. Тот самый, с отрезанным языком. Старый эльф хватал меня за руку и перемещал в ванную Малфоя; там же стояла небольшая корзинка со скудной едой: чуть-чуть овсянки, фляга с водой и кусок хлеба, но это было просто райским угощением после того, что давали мне и Лавгудам раз в день.
Домовик не спуская с меня глаз и не отходя ни на шаг ждал ровно несколько минут, пока я приводила себя в порядок и торопливо ела, а потом перемещал обратно в подвал, не разрешая при этом брать мне еду с собой. И если это не забота со стороны Драко, то я не знаю, как иначе происходящее со мной назвать.
Дни сменялись днями. Я перестала их считать, да и давно бы уже сбилась. Я проводила все время, размышляя и вспоминая, и стала ощущать ужас, понимая, что не могу точно представить лицо мамы. Лишь какой-то размытый образ, образы... Дафны, Тео, братьев, папы.
Ищут ли они меня? Или сейчас не до того, ведь я даже не знаю, что происходит за пределами подвала... много, много дней.
Та ночь ничем не отличалась от множества предыдущих. Эльф с привычным хлопком перенес меня в ванную и схватился за край моей старой, но недавно почищенной мантии, как будто я ещё таила мысль убежать. Я умыла лицо холодной водой, потянулась и взглянула на себя в зеркало.
Почти белая, не видевшая солнце много дней, кожа. Обескровленные губы. Потерявшиеся незаметные веснушки. Неестественные на этом фоне, блестящие темные глаза и быстро отросшие ослепительно рыжие волосы. Обрамляющие лицо так, как будто бы я горела.
Я смотрела на себя каждую ночь и наблюдала за тем, как меняюсь. Мантия стала мне большой, если скинуть её, то я увижу своё исхудавшее бледное тело, впрочем, вдруг переставшее быть угловатым. Возможно, если бы я не стала такой тощей, это можно было бы назвать фигурой.
Домовик требовательно потянул меня за мантию, заставляя окончить самолюбование. Я оторвалась от своего отражения и обернулась к корзине, где обычно находилась еда. Но сегодня в ней была не только овсянка с водой.
«Ежедневный пророк», 19.04.97
Бумага новая, от неё даже идет запах типографии. Три месяца?..
Я судорожно перелистываю страницы газеты, пытаясь прочитать каждую строчку, каждое слово до того, как домовик вырвет «Пророк» из моих рук и вновь отправит меня в мою темницу. Нежелательное лицо №1 - слава Мерлину, Гарри ещё не поймали... если с ним мой брат и Гермиона, с ними тоже должно быть всё хорошо. Далее были такие объявления, как «волшебные палочки были отобраны ещё у четверых грязнокровок, выдававших себя за волшебников» и даже новости погоды... конечно, никаких статей о смертях. «Пророк» не писал об этом где-то с июля.
Но теперь я хотя бы знаю, какое сегодня число.
На следующий же день, совсем скоро после того, как я проснулась, дверь в нашу темницу отворилась. «Люмос» осветил подвал, и я впервые за долгое время увидела осунувшуюся Луну, изможденного Олливандера, и, на пороге - весьма недовольную Беллатрису Лестрейндж. Наконец-то. Звучит жутко, но её я и хотела увидеть.
- Рыжая. За мной, - как отрезав, бросила она, сначала предусмотрительно спутав веревками мне руки. Я молча пошла за Беллатрисой.
После темноты в подвале в гостиной было ослепительно светло. Комната, куда меня ввела Беллатриса, была огромна. С потолка свисала хрустальная люстра, на тёмно-фиолетовых стенах висели портреты. Беллатриса, потянув меня за рукав мантии, подвела к камину. Надменно кашлянула.
- Итак, Рыжая. Вернемся к нашему с тобой разговору? Как тебе сто суток в нашем доме.
Я посмотрела вниз, прокручивая в мыслях свое поведение. Возможно, это мой единственный шанс.
- Я... я поняла, что была неправа и говорила глупые вещи. Я согласна делать что угодно, только не уводите меня обратно! - взмолилась я, чуть ли не падая на колени, надеясь, что предательские нотки ненависти не просочились в мой голос. Он и так звучал хриплым, тяжелым, и при этом тихим - я почти не разговаривала все эти дни.
Трудно было понять по лицу Беллатрисы, что она сейчас подумала. Но следующие её фразы меня немного приободрили:
- Мы бы освободили тебя раньше, пожалуй, но нужно было удостовериться, что твоя семья не планирует тебя спасать. Знаешь, я послала им весточку, что ты у нас... видимо, Гарри Поттером семья Уизли дорожит гораздо больше, чем тобой.
Она бы не стала так говорить, если бы хоть с одним членом моей семьи что-то бы произошло. Для меня уже и это было большим утешением.
- Да, мадам Лестрейндж. Я давно встала у них на пути, так сказать, пошла на перепутье...
- Твоя подруга Дафна, а также Астория Гринграсс и мой племянник Драко утверждали, что ты поддерживаешь теорию чистокровности. Так ли это, Рыжая?
«После жертвы Дафны»... значит, Драко меня не обманывал.
Дафна понимала, зачем это говорила. Равно как и понимала то, что её слова ничто не будут значить для Пожирателей, если она не станет одной из них.
Я кивнула, ожидая продолжения вопросов.
- Темный лорд давно присматривался к тебе. Признаю, присматриваться есть к чему: посмотреть даже на то, сколько шороху ты навела на Кэрроу...
А с этими, интересно, что?
- ..Так что, я спрашиваю ещё один и последний раз: готова ли ты принять метку и делать все, что скажет Темный лорд?
- Да, - выдохнула я.
- Теодор!
Тео
Услышав своё имя, я вошел, как и было оговорено с Беллатрисой. Стояв за соседней стеной, я прекрасно слышал весь их диалог: к моему огромному облегчению, Рыжая отвечала относительно смело, и если бы я не знал её все эти годы, то и не различил бы от актерства ее восклицания. Три месяца в плену у Малфоев... Джинни держалась.
Войдя в зал, я едва не удержался от того, чтобы не схватить Рыжую в охапку и побежать прочь от Беллатрисы. Последняя выглядела гораздо довольнее, чем несколько часов назад, когда мы с крестным, Дафной, Драко и Асторией трансгрессировали в Мэнор прямо с Хогвартс-экспресса.
- Тео, - белое, худое лицо Рыжей осветила радостная улыбка. Она уже было сделала мне шаг навстречу, но Беллатриса крепко держала её за рукав мантии.
- Лорд отправился по важным делам, и будет здесь только к вечеру. Но, чтобы не тянуть, он оказал мне великое доверие и позволил самой поставить вам метки, - Беллатриса улыбнулась cфанатичным блеском в глазах.
Неожиданный стук в дверь.
- Белла, - взволнованным голосом сказала вошедшая Нарцисса. - Егеря поймали Гарри Поттера.
- Что?! - взвизгнула Беллатриса, тут же подбегая к Нарциссе. - Хвост, отведи девчонку обратно в подвал. А ты, Тео, найди Драко и позови его в прихожую.
К Рыжей тут же подбежал маленький лысый волшебник, лицом очень напоминавший крысу. Джинни с отвращением посмотрела на него, но дала себя увести, оглянувшись на меня и округлив глаза от страха. Не за себя, я понял сразу - за Гарри Поттера и за её брата, который вполне может быть вместе с ним.
Моя же голова в одночасье закипела от мыслей. Я слышал о егерях, разыскивающих маглорожденных, пустившихся в бега. Они весьма недалекого ума - не могли ли они ошибиться? А если не ошиблись - значит ли это, что вместе с Гарри Поттером они поймали Рона и... Гермиону?
Я, холодея, опрометью побежал в комнату Драко Малфоя: чем раньше я вернусь к Беллатрисе и егерям, тем больше у меня будет шансов что-нибудь сделать. Не знаю, какой ценой, но я не позволю притронуться к Гермионе. А потом придумаю, как вытащить Рыжую из подвала.
Уже вбегая в прихожую вместе с Драко, я подумал, что здесь бы пригодилась Дафна - без её способности мгновенно ориентироваться в опасных ситуациях мне будет гораздо труднее...
Беллатриса, Нарцисса и Люциус полукругом стояли около группы дверей; среди них я сразу узнал Пожирателя смерти Фенрира Сивого. И Гермиона: бледная, растрепанная и тяжело дышавшая. Она стояла сбоку от меня, связанная, и даже не заметила меня; рядом с ней порывался вырваться Рон Уизли. Откуда-то здесь был окровавленный, но вполне в сознании Дин Томас - сокурсник-гриффиндорец, не вернувшийся в этом году в Хогвартс. Рядом с ним с закрытыми глазами, на коленях стоял неизвестный мне гоблин. Гарри Поттера не было - по крайней мере, сначала я так подумал: перед Нарциссой Малфой стоял человек с невероятно раздутым розовым лицом, с тёмными волосами до плеч. Но на нём были очки Гарри - кто ещё мог их надеть, кроме него?
- ..На мой взгляд, это Жалящее заклинание, - я не сразу услышал голос Люциуса, пристально вглядываясь в изуродованного парня. - Драко, иди сюда, посмотри как следует! Как ты считаешь?
О моём присутствии, видимо, никто и не вспоминал. Что ж, возможно, это к лучшему.
- Не знаю я, - пробормотал Драко, и на мгновение я ощутил к нему прилив благодарности. Я точно понимал, что он узнал Гарри Поттера - даже я, стоявший в стороне, подальше от них, начинал его узнавать.
Послышались крики; началась ссора. Малфои спорили, Поттера они схватили или не Поттера, егеря заявили свои права, и встретили несколько заклинаний, пущенной в припадке Беллатрисой.
- А это ещё что? - услышал я вдруг почти испуганный голос Беллатрисы. - Это меч, меч! Где вы его нашли?!
Я повернул голову к Лестрейндж и с удивлением увидел меч. Очень знакомый меч...
Как меч Годрика Гриффиндора, известный своим свойством уничтожать крестражи, который мы ещё в декабре пытались похитить, мог переместиться из кабинета директора к Гарри Поттеру, где бы тот ни находился?
- Отведите пленников в подвал, Фенрир, - бросила Нарцисса.
- Всех, кроме... грязнокровки, - добавила Беллатриса с тем же фанатичным блеском в глазах.
- Нет! - закричал Рон, но сначала мне показалось, что это кричал я. - Лучше меня, меня оставьте!
Беллатриса ударила его по лицу так, что зазвенело по комнате.
- Если она умрёт во время допроса, тебя возьму следующим, - пообещала Лестрейндж. - Отведи их в подвал, Сивый, и запри хорошенько, но зубы пока не распускай.
Кричащих имя Гермионы Гарри и Рона втолкнули в темницу, и я зачем-то подумал, что там Джинни. Если они что-то придумают вместе, то... хотя, что можно придумать?
Беллатриса, криво ухмыляясь, достала из складок мантии серебряный кинжал и плавно подошла к Гермионе. Я почувствовал, как судорожно сжал волшебную палочку.
- Ну, грязнокровка, говори: как вам попал в руки этот меч? - угрожающе начала Беллатриса. Гермиона сглотнула и слабо сказала:
- Мы... мы нашли его... он ненастоящий, подделка...
- Лжешь! Вы забрались в мой сейф! Что ещё вы забрали, говори... - вдруг, перестав орать, Лестрейндж перевела на меня взгляд.
- Я вспомнила. Не эту ли грязнокровку ты защищал, Тео Нотт... вернее, Снейп - тогда, в Министерстве? Почему бы тебе не доказать, что ты действительно одумался и целиком верен Темному Лорду?
Я понимал, что она имеет в виду, но не хотел верить до конца.
- Подойди, Нотт. Ты не Снейп - я четко вижу вместо тебя твоего отца, который сражался со мной бок о бок, пытая грязнокровок и убивая маглов. Жаль, в Азкабане его поцеловали дементоры, если ты не знаешь...
Услышав эту новость, я не ощутил ничего. В душе я уже не ощущал себя Ноттом.
Я подошел, но лишь для того, чтобы посмотреть в глаза Гермионе. Чтобы у неё не осталось сомнений, что я лучше к себе применю Круциатус. Я посмотрел на её лицо, покрытое царапинами и грязью, на розовые губы со шрамом на них и на глаза, в которых был явственный страх и отчаяние. Мысленно я проклял себя за то, что смог отпустить её год назад, ещё в поезде.
- Ну же, Нотт! - приказала Беллатриса, положив руку мне на плечо с ненавистью всматриваясь в Гермиону.
- Нет, - отчетливо сказал я, решительно развернувшись к Беллатрисе. Отстраненно подумал, что сейчас у камина молчаливо наблюдают за нашей перепалкой Малфои, и что конечно, я не смогу одолеть четверых...
- Я повелеваю именем Темного Лорда применить Круциатус к грязнокровке, - повысила Беллатриса, уже сама наводя волшебную палочку на Гермиону. Я уже подумал обезоружить Лестрейндж, как услышал в прихожей ещё один голос.
- Белла, ты переходишь границы, - хладнокровно сказал появившийся на пороге Снейп. Он был бледнее обычного.
- Как ты смеешь...
- Как ты смеешь приказывать моему крестнику? У него ещё нет метки, чтобы исполнять чьи-то приказы, в том числе пытки своей сокурсницы, - оскалился Снейп, большими шагами подходя к нам. Мантия развевалась за его спиной.
Беллатриса уже хотела что-то сказать или проклясть, но мы замерли, прислушиваясь ко внезапному шуму.
Рыжая
Пока Хвост тащил меня в подвал, я отчаянно проклинала тот день, когда в «Норе», незадолго до моего рождения, появилась упитанная серая крыса. Бывший питомец моего брата открыл дверь подвала и сильно толкнул меня, так, что я ударилась лицом о холодный пол.
Брат. Если Нарцисса сказала правду, и егеря поймали Гарри Поттера, вместе с ним - наверняка и Рона с Гермионой.
- Джинни, как ты? - ко мне подошла Луна и помогла мне встать. Научилась видеть в темноте за три месяца мрака.
- Мне хотели поставить метку, я согласилась, рядом был Тео... но егеря поймали Гарри, Луна, - сбивчиво заговорила я, лихорадочно и нервно сжимая руку Луны.
- О, нет, я так не хотела, чтобы его поймали...
- Нужно придумать что-то... хоть что-нибудь...
- Я не знаю, правда не знаю. Мистер Олливандер, кажется, потерял силы от истощения - он не говорит и не двигается, но дышит...
Я прислонилась к стене, приказывая себе не паниковать. В конце концов, там, наверху, есть Тео. Возможно, приехали и Астория с Дафной. И Драко...
Время тянулось, ничего не происходило. Луна рассеянно гладила меня по плечу, как бы утешая. В какой-то момент мне послышались шаги.
- ГЕРМИОНА, ГЕРМИОНА! - я явственно слышала крик Рона. С каждой секундой он делался всё громче, и наконец, дверь комнаты отворилась, и кто-то втолкнул сюда несколько фигур.
- Рон, заткнись, нужно придумать, как нам выбраться отсюда... - голос Гарри Поттера.
- ГЕРМИО...
- Рон! - закричала я и бросилась к брату на шею. Я понимала, что сейчас совсем не время, но Мерлин возьми, я не слышала ничего о нем с самого августа.
- Джинни, - оторопело произнес Рон, прекращая орать. - Ты-то здесь откуда...
- Пожиратели сняли с поезда, когда я ехала на Рождество. Хотели завербовать, но метки у меня нет, - торопливо рассказала я.
- Гарри, Рон, я так рада вас видеть, жаль конечно, что здесь... - послышался из темноты голос Луны Лавгуд.
- Мерлин, Луна? Сколько вас здесь?
- Ещё мистер Олливандер, но он без сознания, кажется...
- Луна, Джинни, помогите нам вылезти из веревок, - я услышала Дина Томаса. У меня просто не было сил изумляться дальше.
- Да, у нас где-то был старый гвоздь...
Через несколько минут веревки были перерезаны, а делюминатор Рона извлечен из его кармана - сырой затхлый подвал наполнился лучами света.
- А что тут делает гоблин? - спросила я, щурясь и потирая глаза.
- Он был в бегах вместе со мной, - ответил Дин, весь покрытый кровью и грязью.
Рон и Гарри принялись бегать по комнате, запрокидывая голову к потолку и пытаясь трансгрессировать без палочек. Будто думают, что мы с Луной и Олливандером за три месяца не перепробовали всё, что угодно: люков не было, трансгрессировать невозможно, стены такие толстые, что вряд ли их можно было разнести даже Бомбардой. Разве что дверь... выбить её не получится, но на неё наверняка наложены какие-то запирающие заклинания.
Они о чем-то говорили, рассуждали, пока я думала. Озарение, подобно грому, отключило у меня зрение, слух и голос.
- Гарри, сюда, - хрипло подозвала я Поттера. Почему-то стало тихо.
- Джинни?..
- Помнишь нашу с тобой странную связь? Ну, когда мы касаемся друг друга, происходит контакт...
Гарри кивнул. Он всё понял.
- Что происходит? - недоуменно спросил Рон, наблюдая за тем, как мы с Гарри подошли к тяжелой двери. Не уверена, что всё получится, но если ментальный контакт усиливался раньше с каждым годом, то возможно, это и не безумие.
Я положила руки на замочную скважину - как я знала из школьного курса, чтобы зачаровать дверь, нужно поднести волшебную палочку именно к скважине. Что ж, магию магией вышибают.
Мы зажмурились, и Гарри положил свои ладони поверх моих. Что-то оглушило меня, ослепительно белым резануло по глазам и откинуло ввысь.
