-23-. Пост. Часть 2
- Спасибо, - сказали Кхуши и Пайал, приехав на рынок перед храмом, - остановите здесь.
- Сестраааа, я есть хочу, - жаловалась Кхуши, словно маленький ребёнок.
- Ничего, потерпишь до ужина.
- Братец, - сказала Кхуши, подойдя к ларьку с подношениями, - наполните эти два подноса, пожалуйста.
- Сейчас. Вот, один поднос, но подождите пять минут - у меня священная нить закончилась.
- Хорошо, сестра, ты иди к "дереву желаний", я подойду позже.
- Ладно, я пойду.
В это же место приезжает и семья Райзада.
- Я не могу поверить, - говорит Анджали, - что ты, Чоте, поехал с нами.
- Я не ради твоего Бога приехал, а ради тебя.
- Хорошо, я приготовлю поднос, а ты иди к "дереву желаний".
- Мне это ни к чему, - сухо сказал Арнав, - вы идите, а я наполню поднос, - он стоял и выбирал, к какому ларьку пойти, но Кхуши не видела его, потому что стояла спиной к нему. Даже когда Арнав был близко, они не увидели друг друга: то дупатта Кхуши развивалась на ветру, то люди проходили между ними.
- Спасибо, - Кхуши получила свой поднос, когда Арнав направился именно к этому месту. А она шла, не смотря под ноги, из-за чего они и столкнулись, после всего все содержимое подноса Кхуши высыпалось на них, словно капли дождя.
- Не видишь куда... - Кхуши остановилась, потому что увидела с кем столкнулась. Они вновь смотрели друг на друга, не отрывая взгляда - будто застыли. А на их лицах был красный порошок для подношения, что высыпался, уже через секунду, отвернувшись, Кхуши пыталась убрать его с уголка глаз, так как порошок немного пощипывал. Арнав, увидев это, хотел помочь, но девушка отстранилась - взяла поднос и ушла. К ларьку, чтобы снова заполнить поднос. Арнав подошёл сюда же, он хотел сказать ей что-то, но Кхуши ушла.
- Кхуши, - спросила Пайал, - что с тобой? - увидев пятна от подношений на одежде сестры.
- Ничего, пойдём на служение.
- Идём.
- Чоте, - удивилась Анджали, - что с тобой?
- Ничего, ты закончила? - началось богослужение. Арнав был в стороне, потому что не принимал все эти религиозные ритуалы, но он был близко к Кхуши. Уже прошло минут пять, но никто из них не заметил присутствия другого. Спустя секунду они повернулись - вот тут-то их взгляды встретились. Кхуши округлила глаза, а Арнав смотрел на неё глазами, полными непонимания. Но продолжалась эта идиллия не долго - они оба отвернулись.
А ведь здесь были ещё и Акаш с Пайал, они тоже стояли рядом, не замечая друг друга. На девушке была та дупатта, которую Акаш передал через Кхуши.
- Это, - повернулся Акаш, - та самая дупатта, - присмотревшись, он увидел Пайал, что вызвало в нем чувство умиротворения. Это заметил не только он - Анджали заметила, куда смотрит её брат, не забыв при этом, пусть и взглядом, но все же, подколоть.
Обе семьи собрались домой, чтобы подготовиться к вечернему служению.
- Кхуши? - её заметила Анджали, - вы тоже пришли сюда? И как это случилось? - она указала на пятна, что были и на Арнаве, - похоже, вы опять сцепились, так?
- Анджали джи, - сказала Кхуши, когда Арнав отошёл, - это моя сестра, - после чего те поздоровались, - Акаш, вы тоже здесь?
- А где ему быть? - ввязалась в разговор Мано, - он - мой единственный сын. Здравствуй, пока, так это ты тогда названивала нам? - обратилась она к Пайал.
- Я тебя понимаю, - Анджали было не удобно, - старшие всегда волнуются за младших, но вы не волнуйтесь за неё: Кхуши джи умеет за себя постоять.
- Ди, ты закончила? - злился Арнав, - едем?
- Не сердись, братишка. Увидимся вечером, Кхуши джи.
В доме Райзада :
- До сегодняшнего дня, - злился Арнав, - никто не смел так со мной обращаться, сказал он, вспомнив, что Кхуши ушла, не выслушав его, - как же ты посмела, Кхуши Кумари Гупта? - сказал он, выделив слово "ты".
Вновь в доме Мадхумати :
Шьям пытался проскочить мимо спящей тети. Но не тут-то было:
- Куда ты собрался, дорогой? - спросила она, зевая, - а что в пакете, сынок? - указала она на пакет, приготовленный им для Королевы.
- Ничего, Буа джи, это просто подарок.
- Для кого? - но тут пришли Кхуши с Пайал? - эй, сумасшедшая, синдур должен быть на подносе, а не на лице, - сказала она, увидев Кхуши.
- Это все Арнав Сингх Райзада! Как только я его вижу, все идёт на перекосяк!
- О Боже ж ты мой! Он, что преследует тебя? - эти слова не понравились Шьяму.
- Нет, Буа джи, он приехал со своей сестрой, Анджали, - а эти слова просто повергли Шьяма в шок, - они такие разные, хоть и брат с сестрой! Даже Акаш, - Кхуши вздохнула, - который подвёз меня, тоже его брат.
- Кхуши, - во время вмешалась Пайал, - пойдём, приведем себя в порядок.
- Вечно она впутывается в неприятносьти, - ворчала Буа джи.
В особняке Шантиван параллельно с домом тети Кхуши :
Анджали снова говорила с Лаваньей по телефону, а Манорама бормотала поднос, думая, как быстрее женить сына.
И Арнав, и Кхуши думали о произошедшем, когда вытирали следы от синдура.
- Раньше мне ее разговоры, - думал он, - так почему я сейчас не могу вынести её молчание? Что со мной случилось?
- О чем думаешь, Кхуши?
- О демоне.
- Что?!
- Сестра, я с ним и не говорила, и не спорила. Но не знаю, зачем порчу себе день, думая о нем?
- Пятно не прошло? - спросила Анджали.
- Именно поэтому, - съязвила Нани, - я говорю Чоте быть осторожнее. Не всегда можно стереть пятна! - но Арнав лишь ушёл.
- Нани, - сказала Анджали, - Лаванья придёт сегодня на вечернее служение.
- Спасибо, тётя, - прыгала Кхуши, благодаря тетю за сари.
- Отстань от меня. Смерти моей хочешь?
- Анджали, дорогая, это ты попросила её соблюдать пост? - та лишь поджала губы, - я так и знала.
- Свекровь, привет-привет, пока-пока, вы слишком строги, ведь главное, что она соблюдает пост, - не удержалась Манорама, - у неё сердце индийской девушки, даже если выглядит, как международная модель.
- Если она думает, - продолжала бабушка, - что после этого я приму её как невестку, то ошибается.
- Тетушка, но там, куда собираются Пайал и Кхуши, - подхалимничал Шьям, - будет слишком много людей. Почему бы им не пойти в другое место?
- Думаю, ты прав. Идите, готовтесь.
- Внученька, вы готовтесь.
- Но, свекровушка, она должна дождаться подарков от свекров.
- Да, - загрустила Анджали, - подарки наверное в пути.
- Манорама, вот твои подарки, - Нани джи подала ей небольшую коробку.
- Спасибо, свекровь.
- Живи долго.
- Нани, вот, - Арнав подал коробочку.
- Дорогая, это подарок родительского дома.
Кхуши с Пайал готовились, одевая украшения, смотря друг на друга и посмеиваясь от радости.
- Сестра, мы как две киноактрисы.
- Боже ж ты мой! Пусть Бог вас бережет. Думаю, на следующий год ваши мужья преломлят ваш пост, - а Шьям в это время говорил по телефону, что нужно срочно доставить посылку.
- Сестра, представь, если так и будет. На следующий год будет так весело.
- Вечно ты глупости болтаешь.
- Тётя, - вошёл Шьям, но прежде чем что-то сказать, он долго смотрел на Кхуши, которая завораживала своей особенной красотой.
- Сестра, - слуга принёс пакет для Анджали, - вам посылка, - что очень обрадовало её.
- Вот и твои подарки прибыли. Открывай, посмотрим. Смотри, как красиво.
- Наверное, он сам выбирал. Я же говорила, что он никогда не забывает об этом дне.
- Конечно, скоро придёт женщина, которая наносит мехенди. Ты же будешь делать?
- Да, - она готовилась и думала лишь о своём муже: "Я встречусь с ним спустя столько времени, - посмотрела на свою мангалсутру (свадебное ожерелье)".
- Буа джи, меня вызвали на работу .
- Как же они обе попадут в храм?
- Сестра, мы ведь и сами справимся? Тётя, у Шьяма много работы.
- Вечером увидимся, - его мысли были совершенно иными: "Мне нужно скорее вернуться, чтобы увидеть Кхуши, но что сказать Королеве? "....