37 страница1 мая 2016, 23:28

Глава 38.


      На кух­не Се­верус от­пустил ее ру­ку, ког­да она нап­ра­вилась к хо­лодиль­ни­ку, что­бы взять сок. Он за­нял мес­то бли­же к кон­цу длин­но­го оваль­но­го сто­ла ря­дом с ку­хон­ной тех­ни­кой и за­метил, что нап­ро­тив каж­до­го си­дяще­го за сто­лом сто­яли бо­калы с ог­не­вис­ки, на­пол­ненные на три паль­ца: Ми­нер­ва все под­го­тови­ла для длин­но­го и тя­жело­го раз­го­вора. 
      Се­верус наб­лю­дал, как Гер­ми­она на­лила се­бе сок и вы­пила его, преж­де чем по­дой­ти к сто­лу. Ког­да она по­дош­ла к ним, он пой­мал ее за та­лию и при­тянул к се­бе на ко­лени. Она шо­киро­вано пос­мотре­ла ему в гла­за, по­ражен­ная его пос­тупком. 
      Гер­ми­она не мог­ла по­верить, что он сде­лал это, по­ка Гар­ри и Рон не уз­на­ли, что они па­ра. Она не так пла­ниро­вала со­об­щить им та­кую сног­сши­батель­ную но­вость.
      - Что ты де­ла­ешь? – по­дума­ла она, зная, что он чи­та­ет ее мыс­ли. 
      - Прос­то не скры­ваю на­ши от­но­шения. А что? Ты про­тив? – от­ве­тил он. 
      - Нет, но я пла­ниро­вала рас­ска­зать им об этом нем­но­го по-дру­гому. Бо­юсь, они не очень хо­рошо вос­при­мут эту но­вость. 
      - Они спра­вят­ся с этим. Я люб­лю те­бя и не хо­чу скры­вать это­го. Те­бе не­чего сты­дить­ся, - от­ве­тил Се­верус, взяв ее за ру­ку под сто­лом. 
      Она не по­лучи­ла воз­можнос­ти от­ве­тить ему, ус­лы­шав два шо­киро­ван­ных вздо­ха, преж­де чем Гар­ри на­чал кри­чать: 
      - Ка­кого чер­та ты си­дишь на его ко­ленях? - зак­ри­чал Гар­ри, вско­чив со сво­его мес­та, тог­да как Рон ус­та­вил­ся на них с от­кры­тым ртом. 
      Гер­ми­она вздох­ну­ла и сжа­ла ру­ку Се­веру­са, что­бы ус­по­ко­ить его. 
      - Гар­ри, прош­ло мно­го вре­мени с тех пор как я у­еха­ла. Поз­воль мне на­чать с са­мого на­чала.
      - Нет, ты нач­нешь с то­го, по­чему си­дишь на ко­ленях у Сней­па. Ты же не­нави­дишь его или, по край­ней ме­ре, не­нави­дела. Что, черт возь­ми, про­ис­хо­дит, Гер­ми­она? Ты ис­че­за­ешь, а мы в па­нике ищем те­бя, за­тем Мак­Гонна­галл при­водит нас к стран­но­му до­му, где мы ви­дим, что с то­бой все хо­рошо, ты об­ща­ешь­ся с людь­ми, ко­торых мы все счи­тали мер­твы­ми. Ты да­же не по­забо­тилась ска­зать нам, что они не бы­ли мер­твы. А те­перь ты си­дишь на ко­ленях у че­лове­ка, ко­торо­го мы все не­нави­дели. Как это по­нимать, Гер­ми­она? 
      Она по­чувс­тво­вала, как Се­верус нап­рягся, ус­лы­шав его низ­кое ры­чание и схва­тила его за дру­гую ру­ку, что­бы он не прок­лял пар­ня. Она то­же ра­зоз­ли­лась на вспыш­ку Гар­ри. 
      - Гар­ри Пот­тер - ты ду­рак! Как ты сме­ешь го­ворить со мной в та­ком то­не?! Я твой друг и зас­лу­живаю ува­жения. Ес­ли ты хо­чешь по­лучить от ме­ня от­ве­ты, то ся­дешь на мес­то, зат­кнешь­ся и бу­дешь слу­шать. В про­тив­ном слу­чае, мо­жешь уби­рать­ся и, мо­жет быть, кто-ни­будь по­том бу­дет дос­та­точ­но добр, что­бы рас­ска­зать те­бе обо всем. По­это­му, ес­ли ты не ся­дешь на мес­то и не зат­кнешь­ся, я ни­чего не ска­жу те­бе, - за­рыча­ла она на не­го. 
      Гар­ри хо­тел бы­ло ска­зать что-то еще, ког­да вме­шал­ся Си­ри­ус и по­пытал­ся сде­лать все воз­можное, что­бы си­ту­ация не ста­ла еще ху­же. 
      - Гар­ри, выс­лу­шай ее. Она че­рез мно­гое прош­ла с тех пор, ког­да вы в пос­ледний раз ви­делись. Я знаю, это толь­ко ка­жет­ся, что для вас про­шел час или два, но для нее это бы­ло го­раз­до доль­ше. Те­перь ус­по­кой­ся и не ос­кор­бляй ее сно­ва. Она не единс­твен­ная за этим сто­лом, кто прок­ля­нет те­бя за это: мы мно­гим обя­заны ей и ник­то из нас не по­тер­пит это­го, ты по­нима­ешь? 
      Гар­ри стис­нул зу­бы, но сел. Он по-преж­не­му со злостью смот­рел на нее, но мол­чал. Рон, на­конец-то, зак­рыл рот и то­же мол­чал. 
      Гер­ми­она вздох­ну­ла, бла­года­ря Си­ри­уса за зас­тупни­чес­тво. Она уви­дела, как он улыб­нулся и под­мигнул ей, ког­да они встре­тились взгля­дами. Она улыб­ну­лась ему в от­вет и по­вер­ну­лась к сво­им друзь­ям. 
      - Пос­ле то­го, как вы сби­ли ме­ня с ди­вана, я оч­ну­лась и не по­нима­ла, где я. Я ду­мала, что это вы сто­ите на­до мной, но это бы­ло не так. Ре­мус от­нес ме­ня в Боль­нич­ное кры­ло, ког­да я сно­ва по­теря­ла соз­на­ние, но я не зна­ла, что это был он, толь­ко под­росток. Я ду­мала, что я все еще в двух­ты­сяч­ном го­ду. Мое зре­ние бы­ло не­чет­ким, к то­му же, все слы­шалось, слов­но сквозь во­ду. Я не уз­на­вала го­лосов, но ду­мала, что это вы. За­тем сно­ва по­теря­ла соз­на­ние, - ска­зала она, гля­дя на Гар­ри. 
      Пе­реве­дя ды­хание, Гер­ми­она про­дол­жи­ла: 
      - Я поп­ро­сила Ре­муса лечь со мной, как он пос­ту­пал рань­ше, по­тому что мне бы­ло хо­лод­но и он сде­лал это... но он не хо­тел. Ког­да я приш­ла в се­бя, то на­пуга­ла его, кри­ча, что он не Ре­мус: я ведь ду­мала, что я на­хожусь в сво­ем вре­мени. Я схва­тила па­лоч­ку и дер­жа­ла ее на­гото­ве, пя­тясь к две­ри и же­лая толь­ко од­но­го, най­ти вас, ре­бята. Вот тог­да я вре­залась в Се­веру­са. Он пой­мал ме­ня и удер­жал от па­дения, а ког­да я уви­дела его... Я зна­ла, что это был он, толь­ко мо­ложе... за­тем уви­дела Дамб­лдо­ра и Си­ри­уса и тво­их ма­му и па­пу. 
      Гар­ри ах­нул. 
      - Ты ви­дела мо­их ро­дите­лей? 
      Гер­ми­она улыб­ну­лась. 
      - Толь­ко на мгно­вение, так как сно­ва по­теря­ла соз­на­ние от шо­ка и Се­верус сно­ва пой­мал ме­ня, а ког­да сно­ва приш­ла в се­бя, то раз­го­вари­вала с Дамб­лдо­ром и Ми­нер­вой и пос­ле дол­гой пу­тани­цы, мы по­няли, что про­изош­ло. Дамб­лдор всег­да был слиш­ком умен… хо­тя он всег­да знал го­раз­до боль­ше, - ти­хо ска­зала она. Гер­ми­она бы­ла уве­рена, что это ее вос­по­мина­ния по­мог­ли в этом. 
      Се­верус сжал ее ру­ку, что­бы чуть уте­шить и она бы­ла бла­годар­на ему за это. Сде­лав еще один вдох, она про­дол­жи­ла свой рас­сказ. Рас­ска­зала о раз­го­воре с Дамб­лдо­ром и соз­да­нии для нее ле­ген­ды, что­бы не пов­ре­дить ли­нию вре­мени. Се­верус вни­матель­но слу­шал ее, так как не знал мно­гих под­робнос­тей. Он был удив­лен не­кото­рыми ве­щами, по­нима­ния сей­час боль­ше, чем тог­да, ког­да она впер­вые рас­ска­зыва­ла им свою ле­ген­ду и сде­лал для се­бя мно­го вы­водов. 
      Она рас­ска­зала Гар­ри и Ро­ну о том, как про­води­ла вре­мя с Ма­роде­рами и Ли­ли. Рас­ска­зала им о том, как хо­тела убить Пи­тера, зная, что он сде­ла­ет в бу­дущем, но по­нима­ла, что это при­ведет к пе­чаль­ным пос­ледс­тви­ям. Рас­ска­зала о друж­бе с Се­веру­сом, о сво­ем же­лании поз­на­комить­ся с че­лове­ком, ко­торо­го нем­но­го опа­салась и в то же вре­мя ува­жала. А по­том по­няла, что он не так уж и плох, как все ду­мали на про­тяже­нии мно­гих лет. 
      По­ка она рас­ска­зыва­ла, по­явил­ся Ре­мус и спо­кой­но сел за стол. Гар­ри и Рон за­мети­ли, что он нис­коль­ко не удив­лен, уви­дев в до­ме жи­выми лю­дей, ко­торые дол­жны быть мер­твы, но мол­ча­ли.
      Гер­ми­она объ­яс­ни­ла, что, чем боль­ше она уз­на­вала Се­веру­са, тем боль­ше он ей нра­вил­ся. Рас­ска­зала, как они ста­ли друзь­ями, рас­ска­зала, как ос­та­нови­ла Джей­мса от уни­жая Се­веру­са, зная, что Гар­ри и Рон уже зна­ли об этом. 
      Гар­ри прер­вал ее: 
      - Я ви­дел это в вос­по­мина­нии, - этот ком­мента­рий зас­та­вил Се­веру­са за­рычать в раз­дра­жении, ког­да он вспом­нил, как маль­чиш­ка слу­чай­но про­ник в его мыс­ли во вре­мя уро­ка Ок­клю­мен­ции. 
      Гар­ри нах­му­рил­ся. 
      - Я уви­дел де­вуш­ку, ос­та­новив­шую его, но я не ви­дел ее ли­ца, толь­ко длин­ные каш­та­новые во­лосы, рас­сы­пав­ши­еся по спи­не, ког­да она ора­ла на па­пу. Это бы­ла ты? 
      Гер­ми­она улыб­ну­лась, сно­ва сжи­мая ру­ку Се­веру­са. Она зна­ла о том, что Гар­ри уви­дел, хо­тя вос­по­мина­ние, ско­рее все­го, нем­но­го из­ме­нилась, так как она ви­дела его в прош­лом. 
      - Да, это бы­ла я. Я не мог­ла поз­во­лить им пос­ту­пить так с Се­веру­сом, это бы­ло слиш­ком жес­то­ко.
      Ре­мус вздох­нул: 
      - Ты бы­ла пра­ва, Гер­ми­она. Я до сих пор чувс­твую се­бя ви­нова­тым во всем, что мы тог­да ему сде­лали. Я знаю, Джей­мс то­же очень со­жалел: он рас­ска­зал мне, что ког­да-ни­будь, рас­ска­жет сво­ему сы­ну об этом ужас­ном пос­тупке, что­бы он ни­ког­да не де­лал ни­чего по­доб­но­го. Толь­ко не смог.
      Гер­ми­она улыб­ну­лась, ее гла­за на­пол­ни­лись сле­зами из-за от­сутс­твия двух дру­гих ее дру­зей, но она зас­та­вила се­бя про­дол­жить рас­сказ, а Се­верус обер­нул ру­ки вок­руг ее та­лии, что­бы ей бы­ло ком­фор­тнее. Он знал, она лю­била их и знал, что ей их не хва­та­ет, а так­же то, что она до сих чувс­тву­ет ви­ну за их смерть. 
      Рас­сказ о том, как Пи­тер за­манил ее к Дра­кучей Иве, зас­та­вил скри­петь зу­бами всех трех стар­ших муж­чин. Се­верус это уже знал, но Ре­мус и Си­ри­ус уз­на­ли это толь­ко сей­час. 
      Си­ри­ус вско­чил. 
      - За­чем ты пош­ла ту­да в ту ночь? Я пы­тал­ся вы­яс­нить это в те­чение мно­гих лет. Од­нажды, уже зная, кто ты, я так и не по­нял, по­чему ты пош­ла на риск быть ата­кован­ной Ре­мусом. По­чему ты ни­чего не ска­зала нам? Мы бы уби­ли мел­кую кры­су. 
      Гер­ми­она по­тяну­лась и взя­ла его за ру­ку, пы­та­ясь ус­по­ко­ить, что­бы зас­та­вить его сно­ва сесть. 
      - Вот по­это­му. Вы же не ду­ма­ете, что я не хо­тела убить его? Я бы сде­лала это, ес­ли бы Се­верус не ос­та­новил ме­ня. На сле­ду­ющий день я пой­ма­ла Пи­тера и прис­та­вила па­лоч­ку к его гор­лу. Я бы­ла го­това пы­тать его до по­лус­мерти, преж­де чем убить. Се­верус не ска­зал ни сло­ва, но, ви­дя, что он сто­ит там, ви­дя шок на его ли­це.. это зас­та­вило ме­ня ос­та­новить­ся, что­бы по­нять, что я не мо­гу убить Пи­тера, хо­тя хо­тела это­го все­ми фиб­ра­ми сво­ей ду­ши. 
      Се­верус ус­мехнул­ся вос­по­мина­нию. 
      - Это бы­ло бы до­воль­но му­читель­ной пыт­кой, ес­ли бы она сде­лала то, о чем ду­мала в то вре­мя, - ска­зал он, при­тянув Гер­ми­ону бли­же к сво­ей гру­ди. 
      Гар­ри за­метил, что он сде­лал это, но смол­чал. 
      - По­чему ты ос­та­нови­лась? Ес­ли бы он умер, он бы не пре­дал мо­их ро­дите­лей, - ска­зал Гар­ри, ког­да но­вая мысль по­рази­ла его, на­пол­няя яростью. 
      Его гла­за свер­ка­ли, ког­да он пос­мотрел на Гер­ми­ону. 
      - Ты зна­ла, что он сде­ла­ет. По­чему ты не ос­та­нови­ла его? По­чему не пре­дуп­ре­дила их? По­чему ты поз­во­лила им уме­реть, Гер­ми­она?
      Гер­ми­она за­дох­ну­лась от его слов и Се­верус за­рычал, ког­да при­жал ее еще креп­че к се­бе, зная, что сло­ва Гар­ри бы­ли зер­каль­ным от­ра­жени­ем ее ви­ны по это­му по­воду. Он по­пытал­ся об­легчить ее боль от слов маль­чиш­ки, ска­зав: 
      - Ты, ма­лень­кий иди­от, не ду­ма­ешь, что она не хо­тела? Не ду­ма­ешь, что она не спас­ла бы их, ес­ли бы мог­ла? 
      Си­ри­ус при­со­еди­нил­ся к не­му. 
      - Гар­ри, она не мог­ла сде­лать это­го, ина­че бы из­ме­нилась ли­ния вре­мени и Вол­де­морт был бы жив. Ка­ким был бы наш мир, ес­ли бы он не ис­чез на все эти го­ды? 
      Гар­ри пос­мотрел на Си­ри­уса. 
      - Она спас­ла вас всех от смер­ти и это ни­чего не из­ме­нило. По­чему бы­ло бы не спас­ти и их то­же? Они мог­ли бы спря­тал­ся здесь, с ва­ми. Мы бы наш­ли спо­соб унич­то­жить Вол­де­мор­та. Она прос­то эго­ис­тка! Ей бы­ло нап­ле­вать на тех, кто был не столь ва­жен для нее. Как она мо­жет ут­вер­ждать, что она мой друг, раз, да­же не за­думы­ва­ясь, поз­во­лила мо­им ро­дите­лям уме­реть?! 
      Гер­ми­она по­чувс­тво­вала, как сле­за ска­тыва­ет­ся по ее ще­ке, как Се­верус сно­ва за­рычал. Она пос­мотре­ла на Гар­ри. 
      - Я лю­била Джей­мса и Ли­ли. Ду­ма­ешь, я не хо­тела спас­ти их? Ду­ма­ешь, я не про­сила Дамб­лдо­ра по­мочь мне? Ду­ма­ешь, я не му­чилась, ища спо­соб спас­ти их? Его не бы­ло, Гар­ри. 
      Гар­ри ус­мехнул­ся. 
      - Мо­жет быть, ты не дос­та­точ­но хо­рошо ис­ка­ла. 
      С Ре­муса бы­ло дос­та­точ­но, он не при­сутс­тво­вал в на­чале раз­го­вора, но не со­бирал­ся си­деть и смот­реть, как Гар­ри об­ви­ня­ет Гер­ми­ону. 
      - Гар­ри, ты дей­стви­тель­но ду­ма­ешь, что Дамб­лдор поз­во­лил бы им уме­реть, ес­ли был бы дру­гой вы­ход? Пот­ре­бова­лась жер­тва тво­ей ма­тери, что­бы ос­та­новить Вол­де­мор­та в ту ночь. Ес­ли бы он был жив, его ар­мия бы­ла бы силь­нее и мы бы про­иг­ра­ли. Не бы­ло дру­гого спо­соба спас­ти их и убить Вол­де­мор­та. Не смей об­ви­нять в этом Гер­ми­ону! Ес­ли бы мы спас­ли их, это бы при­вело к за­пус­ку цеп­ной ре­ак­ции, ко­торая при­вела бы нас к по­раже­нию в вой­не. Мы все хо­тели, что­бы Джей­мс и Ли­ли бы­ли жи­вы и все мы по­нима­ем, по­чему не мог­ли ни­чего для это­го сде­лать. 
      Ми­нер­ва то­же не мог­ла боль­ше мол­чать. Она уви­дела сле­зы на ще­ках Гер­ми­оны, ви­дела, что Се­верус пы­та­ет­ся ус­по­ко­ить ее, бо­рясь со сво­им гне­вом. Ви­дела, что Си­ри­ус и Ре­мус пы­та­ют­ся дер­жать се­бя в ру­ках и не при­чинить вре­да пар­ню. Все трое очень лю­били Гер­ми­ону. 
      - Гар­ри Джей­мс Пот­тер, мне стыд­но за вас, - ска­зала она, об­ра­тив вни­мание пар­ня на се­бя. - Вы не име­ете ни ма­лей­ше­го пред­став­ле­ния, че­рез что прош­ла эта жен­щи­на, по­ка ее не бы­ло. Вы не зна­ете, че­рез ка­кую ду­шев­ную боль она прош­ла, ду­мая, что по­теря­ла всех, ко­го лю­била. Она зна­ла, что ни­чего не мог­ла из­ме­нить. Она не мог­ла ос­та­новить смерть ва­ших ро­дите­лей, не мог­ла пре­дуп­ре­дить Си­ри­уса или Се­веру­са, в ко­торо­го влю­билась и за ко­торо­го бес­по­ко­илась. Она бы­ла го­това вер­нуть­ся и быть оди­нокой толь­ко, что­бы сох­ра­нить ли­нию вре­мени не тро­нутой, она зна­ла, что это опас­но. Она умо­ляла Дамб­лдо­ра по­мочь ей спас­ти всех, но это бы­ло не­воз­можно. Те, кто сей­час на­ходят­ся здесь, жи­вы толь­ко по­тому, что она по­дели­лась вос­по­мина­ни­ями с Дамб­лдо­ром и мной, - Ми­нер­ва сто­яла в пол­ный рост, гля­дя на мо­лодо­го че­лове­ка пе­ред ней. - Вы на­зыва­ете ее эго­ис­ткой? Вы сме­ете су­дить ее? Эго­ис­тичная жен­щи­на пре­дуп­ре­дила бы че­лове­ка, ко­торо­го лю­била, что­бы спас­ти его от смер­ти, не­зави­симо от то­го, к че­му бы все это при­вело. Эго­ис­тичная жен­щи­на пре­дуп­ре­дила бы всех сво­их дру­зей, по­забо­тилась бы об их спа­сении, не­зави­симо от то­го, что все это мо­жет из­ме­нить мир. Но она не сде­лала это­го и сох­ра­нила наш мир от ужас­ных и страш­ных из­ме­нений. Вы сме­ете на­зывать се­бя ее дру­гом, си­дя здесь и об­ви­няя в ве­щах, ко­торые она не мог­ла кон­тро­лиро­вать? 
      Гар­ри сглот­нул, ког­да уви­дел сер­ди­тые ли­ца вок­руг се­бя. Да­же Фред так смот­рел на не­го. Он ви­дел, Гер­ми­она по­вер­ну­лась к Се­веру­су, ко­торый дер­жал ее, по­ка она пла­кала на его пле­че. Пла­кала от то­го, что не смог­ла спас­ти всех, пла­кала от его обид­ных и жес­то­ких слов. 
      Гар­ри по­чувс­тво­вал, как его собс­твен­ные гла­за за­щипа­ло от слез. 
      - Я не по­нимаю, по­чему они дол­жны бы­ли уме­реть. У ме­ня был толь­ко год с ни­ми и те­перь... У ме­ня на са­мом де­ле ни­кого нет. Я знаю, у ме­ня есть Ре­мус и все У­из­ли, но... у ме­ня нет ни­кого, кто был бы мо­ей семь­ей. 
      Гер­ми­она по­вер­ну­лась к Гар­ри, ее гла­за бы­ли опух­ши­ми и крас­ны­ми от слез. Она ус­лы­шала, что он ска­зал и это зас­та­вило ее боль чуть от­сту­пить. 
      - Гар­ри, мы и есть твоя семья, кровь не име­ет зна­чения. Раз­ве вой­на ни­чему те­бя не на­учи­ла? Весь этот бар­дак на­чал­ся из-за кро­ви. Вол­де­морт хо­тел мир толь­ко для чис­токров­ных, но он не ви­дел прав­ды и ты то­же: кровь не име­ет зна­чения. Мы твоя семья, по­тому что лю­бим те­бя. Раз­ве ты не ви­дишь это­го? Мы все ря­дом с то­бой, ты ну­жен нам. 
      Се­верус рас­ти­рал мед­ленны­ми кру­говы­ми дви­жени­ями в за­тек­шею спи­ну, еще раз по­ража­ясь сво­ей кра­сивой ведь­мой. Тот, кто счи­тал ее сво­ей луч­шей под­ру­гой, наб­ро­сил­ся на нее с об­ви­нени­ями, а она ска­зала ему, что лю­бит его. 
      Гар­ри сглот­нул, стыд за­пол­нил его, ког­да он по­нял, что она пра­ва: кровь не име­ет зна­чения. Это не зна­чит, что он не хо­тел, что­бы его ро­дите­ли бы­ли жи­вы, но он боль­ше не был один. 
      - Гер­ми­она, прос­ти. Я знаю, ты спас­ла бы их, ес­ли бы мог­ла. Ты пра­ва, кровь не име­ет зна­чения, ты для ме­ня слов­но сес­тра. Я знаю, ты сде­лала все, что мог­ла и... мне так жаль, Ми­она, - ска­зал он, гля­дя ей в гла­за, тог­да как его собс­твен­ные сле­зы по­тек­ли по ще­кам. 
      Гер­ми­она смот­ре­ла на не­го в те­чение дли­тель­но­го вре­мени и ник­то не про­из­нес ни сло­ва. Она хо­тела встать, но Се­верус не от­пускал. Он все еще был сер­дит, и то, что она си­дела у не­го на ко­ленях бы­ло единс­твен­ным, что удер­жи­вало его от то­го, что­бы не ра­зор­вать маль­чиш­ку на кус­ки. 
      Она по­вер­ну­лась и взгля­нула на Се­веру­са, ода­рив его улыб­кой и пог­ла­див ру­ку на сво­ей та­лии. 
      - Все в по­ряд­ке, - ска­зала она ему мяг­ко. 
      Се­веру­су это не нра­вилось, но он мед­ленно от­пустил ее, ви­дел, как она вста­ла, по­дош­ла к Гар­ри и об­ня­ла его, при­жав к се­бе. 
      - Я лю­била их, Гар­ри. Ли­ли бы­ла мне как сес­тра, мы о мно­гом раз­го­вари­вали. Джей­мс всег­да за­ботил­ся обо мне слов­но брат, да­вал под­за­тыль­ни­ки Си­ри­усу за то, что он та­кая зад­ни­ца, и пос­то­ян­но на­поми­нал мне, что­бы я не про­пус­ти­ла при­ем пи­щи. Я хо­тела бы сде­лать хоть что-то для них и мне жаль, что я не смог­ла это­го, - ска­зала она ему, чувс­твуя, как он вздрог­нул, ус­лы­шав о ро­дите­лях. 
      - Это ка­жет­ся та­ким нес­пра­вед­ли­вым, что все зна­ли их, кро­ме ме­ня, - ска­зал он ей, креп­ко об­ни­мая. 
      - Я знаю, и мне очень жаль. Ес­ли это по­может, я по­кажу те­бе все вос­по­мина­ния, ка­кие у ме­ня есть о них. Ну, боль­шинс­тво из них. Есть нес­коль­ко раз­го­воров с тво­ей ма­мой... ты бы не за­хотел их уви­деть, по­верь мне, - ска­зала она ему с лег­кой улыб­кой. 
      Гар­ри ти­хо рас­сме­ял­ся и вып­ря­мил­ся. 
      - Я про­шу про­щения за то, что ска­зал. Ты прос­тишь ме­ня? 
      Ее улыб­ка ста­ла ши­ре. 
      - Зна­чит, сес­тра? - спро­сила она его. 
      Гар­ри ус­мехнул­ся: 
      - Но я все еще не по­нимаю, как ты ока­залась с ле­тучей мышью под­зе­мелий. 
      Она стук­ну­ла его по го­лове. 
      - Будь хо­рошим и я объ­яс­ню все, что мо­гу, хо­рошо? 
      - Хо­рошо, - ска­зал он ей и от­пустил, наб­лю­дая, как она вер­ну­лась и се­ла на ко­лени Се­веру­са. Хоть он и не по­нимал это­го, но он под­держит ее, ес­ли она бу­дет счас­тли­ва. Гар­ри уже очень дав­но не ви­дел ее та­кой спо­кой­ной. 
      Се­верус сно­ва об­хва­тил ру­ками ее та­лию, но преж­де, взмах­нув ру­кой, уб­рал все сле­ды слез, а за­тем по­цело­вал в ма­куш­ку. Да­же, ес­ли он и за­метил, как пар­ни скри­вились при ви­де по­целуя, то не по­казал это­го. 
      Гер­ми­она вер­ну­лась к сво­ей ис­то­рии. При­бытие об­ратно и стол­кно­вение с Се­веру­сом, выз­ва­ло смеш­ки у Гар­ри и Ро­на. За­тем, уз­нав обо всех из­ме­нени­ях, ос­та­валась в до­ме всю не­делю. 
      Гар­ри си­дел мол­ча в те­чение про­дол­жи­тель­но­го вре­мени. Рон выг­ля­дел прос­то пот­ря­сен­ным всем этим. Фред знал не­кото­рые под­робнос­ти, но да­же он был по­ражен. Ре­мус и Си­ри­ус бы­ли сви­дете­лями все­го, но и они то­же бы­ли под впе­чат­ле­ни­ем от ус­лы­шан­но­го. 
      На­конец, Гар­ри пос­мотрел на Гер­ми­ону. 
      - Ты мо­жешь рас­ска­зать мне что-ни­будь о них? 
      Гер­ми­она улыб­ну­лась. 
      - Что ты хо­чешь уз­нать? Я мо­гу ска­зать те­бе, что ты ле­та­ешь на мет­ле так­же, как и твой отец. Я ви­дела толь­ко од­ну их иг­ру, но я дол­жна бы­ла уви­деть, как он пой­ма­ет снитч.
      Гар­ри слег­ка улыб­нулся. 
      - Ре­мус уже го­ворил мне это. Что ты еще мо­жешь рас­ска­зать мне о мо­ем па­пе, че­го Ре­мус и Си­ри­ус, воз­можно, не зна­ют? 
      Гер­ми­она улыб­ну­лась. Я знаю, что твой отец был хо­рош в пос­те­ли.Ду­мала она, бо­рясь со сме­хом и сму­щени­ем. 
      - От­ку­да ты это зна­ешь?! – за­орал на нее Се­верус, по­разив всех си­дящих за сто­лом. 
      Гер­ми­она дер­ну­лась от его воп­ро­са, не по­нимая, что он все еще чи­та­ет ее мыс­ли. Она пос­мотре­ла на не­го, слег­ка пок­раснев. 
Ли­ли не­од­нократ­но го­вори­ла мне. Это сов­сем не то, что я хо­тела бы знать, но ей бы­ло за­бав­но ви­деть ме­ня крас­не­ющей, - Ду­мала она, си­дя к не­му спи­ной. 
      - О, - Се­верус ух­мыль­нул­ся, - Ты ми­лень­кая, ког­да крас­не­ешь. 
      Ос­таль­ные по­нятия не име­ли, чем бы­ла выз­ва­на вспыш­ка гне­ва Се­веру­са. Гар­ри нах­му­рил­ся. 
      - Так что ты зна­ешь? 
      Гер­ми­она пок­расне­ла еще боль­ше. 
      - Ты не за­хочешь это­го знать, а я не хо­чу го­ворить об этом. 
      Си­ри­ус зас­ме­ял­ся ла­ющим сме­хом. 
      - Я хо­чу знать. Ли­ли не ве­ла дев­чо­ночьи раз­го­воры. По край­ней ме­ре, она ни­ког­да не де­лала это­го до тво­его по­яв­ле­ния. Так что, ес­ли она го­вори­ла что-то о Джей­мсе, что зас­тавля­ет те­бя крас­неть, то мне очень лю­бопыт­но.
      Гер­ми­она ух­мыль­ну­лась. 
      - Ты не за­хочешь это­го знать, по­верь мне, - Вы не хо­тите знать, что го­вори­ла Ли­ли о Джей­мсе и его па­лоч­ке или о его мас­терс­тве с ней.Ду­мала она и нес­коль­ко вос­по­мина­ний об их раз­го­ворах по­яви­лись ее соз­на­нии. 
      Ли­цо Се­веру­са скри­вилось от от­вра­щения. 
      - Я хо­чу нав­сегда вы­кинуть это из сво­ей го­ловы.
      Гер­ми­она рас­сме­ялась и по­цело­вала его в лоб. 
      - Это то, что ты по­лучишь, ес­ли бу­дешь так час­то чи­тать мои мыс­ли, лю­бимый
      Он ух­мыль­нул­ся, зная, что она пра­ва. 
      - Чер­то­ва Всез­най­ка, - ска­зал он с теп­ло­той и не­боль­шой ух­мылкой в го­лосе. 
      Гер­ми­она под­мигну­ла ему с ус­мешкой. 
      - Ты за­был «Не­выно­симая». 
      Он ух­мыль­нул­ся еще боль­ше. 
      - Нет, я не стал так го­ворить, лю­бимая. Я уже го­ворил те­бе, что ты не не­выно­симая. 
      Гар­ри ус­та­вил­ся на па­ру. Это не был Снейп, ко­торо­го он знал, от­части был... но этот Снейп был дру­гим. Это нем­но­го нер­ви­рова­ло его. 
      - По­дож­ди­те, ес­ли вы зна­ли ее во вре­мя ва­шего седь­мо­го кур­са и влю­бились в нее, то по­чему вы так от­вра­титель­но ве­ли се­бя с ей во вре­мя ее школь­ных лет? Вы дей­стви­тель­но на­зыва­ли ее Не­выно­симой Всез­най­кой мно­го раз, и это не зву­чало так теп­ло, как сей­час.
      Се­верус вздох­нул. Он тер­петь не мог рас­ска­зывать что-ли­бо о се­бе. 
      - Я дол­жен был соб­лю­дать при­личия, дол­жен был дер­жать ли­нию вре­мени на мес­те. По вос­по­мина­ни­ям Гер­ми­оны я был злым и жес­то­ким, та­ким об­ра­зом, я дол­жен был де­лать все воз­можное, что­бы ка­зать­ся ей та­ким. Хо­тя, воз­можно, у ме­ня не по­лучи­лось быть та­ким злым, как дол­жно, но мне бы­ло труд­но ка­зать­ся жес­то­ким с ней, ког­да я ее очень лю­бил, а ее на­выки в вол­шебс­тве ме­ня вос­хи­щали. Но я знал, что не мо­гу пох­ва­лить ее, так как ду­мал, что ни­ког­да рань­ше это­го не де­лал. 
      Гер­ми­она улыб­ну­лась ему. 
      - Ты же не был та­ким, прав­да? 
      Он по­качал го­ловой. 
      - Я уже го­ворил те­бе, лю­бимая, что, да­же ес­ли я най­ду те­бя не­выно­симой, я все еще бу­ду лю­бить те­бя. Так что, мне бы­ло труд­но пос­то­ян­но изоб­ра­жать жес­то­кость. 
      Рон нах­му­рил­ся. 
      - На­до это за­пом­нить. Вы толь­ко что сде­лали ком­пли­мент Гер­ми­оне? 
      Се­верус ух­мыль­нул­ся. 
      - Ее на­выки во вре­мя на­шего седь­мо­го кур­са всег­да по­ража­ли ме­ня. Она дей­стви­тель­но раз­дра­жала ме­ня вре­мя от вре­мени, ни­ког­да с ней бы­ло труд­но ра­ботать. Так что, да, я пох­ва­лил ее. 
      Гер­ми­она хи­хик­ну­ла. 
      - Зна­ешь... Мне бы очень хо­телось сно­ва про­вес­ти с то­бой ду­эль. 
      Гла­за Гар­ри рас­ши­рились. 
      - У те­бя бы­ла ду­эль со Сней­пом? 
      Гер­ми­она улыб­ну­лась. 
      - Да, - она с неж­ностью вспом­ни­ла ту ду­эль. 
      Рон был по­ражен. 
      - И кто по­бедил?
      Гер­ми­она пос­мотре­ла на Се­веру­са. 
      - Раз­ве мы ре­шили, кто по­бедил? 
      Се­верус ух­мыль­нул­ся. 
      - Я. 
      Гер­ми­она под­ня­ла бровь. 
      - От­ку­да ты зна­ешь это? Я по­рази­ла те­бя сво­им зак­ли­нани­ем тем ве­чером. Ты да­же приз­нал по­раже­ние, ес­ли я пра­виль­но пом­ню. 
      Его ух­мылка ста­ла ши­ре. 
      - Да, но все за­кон­чи­лось тем, что ты в пер­вый раз ока­залась в мо­их ру­ках. Ду­маю, это оз­на­ча­ет, что вы­иг­рал я. Ты же ока­залась по­лу­об­на­жен­ная у ме­ня на ко­ленях, зна­чит, ты про­иг­ра­ла. 
      Гер­ми­она ус­ме­халась, да­же ког­да пок­расне­ла. 
      - А как же гал­стук? 
      Се­верус по­жал пле­чами. 
      - Ну, ес­ли де­ло толь­ко в гал­сту­ке, то я с ра­достью наз­на­чаю те­бе матч-ре­ванш.
      Гер­ми­она мяг­ко улыб­ну­лась ему. 
      - До пол­но­го об­на­жения? 
      Се­верус ус­мехнул­ся. 
      - Ко­неч­но. 
      - Это то, о чем я го­ворил, - ска­зал Ре­мус, наб­лю­дая за ни­ми. 
      Гер­ми­она пос­мотре­ла на Ре­муса, за­метив, что все за сто­лом наб­лю­дали за ни­ми.
      - Что? – спро­сила она, ста­ра­ясь не пок­раснеть. 
      Гар­ри и Рон выг­ля­дели нем­но­го сму­щен­ным, Ми­нер­ва на­ходи­ла эту па­ру за­бав­ны­ми и бы­ла ра­да за них, Си­ри­ус толь­ко по­качал го­ловой, а Фред прос­то про­иг­но­риро­вал их. Они и так бы­ли пос­то­ян­ны­ми сви­дете­лями их ро­ман­ти­чес­ких от­но­шений, что уже не об­ра­щали на них ни­како­го вни­мания. 
      Ре­мус при­щурил­ся. 
      - Ты сол­га­ла мне, ты зна­ешь, как это де­лать. Вы оба си­дите и мыс­ленно раз­го­вари­ва­ете. 
      - Черт, опять про­коло­лись, - по­дума­ла она. 
      - Ты мог­ла бы приз­нать­ся, что зна­ешь ле­гили­мен­цию, лю­бимая, тог­да он ос­та­вит те­бя в по­кое. Но он не дол­жен знать, что я умею про­еци­ровать мыс­ли, - ска­зал Се­верус. 
      Гер­ми­она вздох­ну­ла. 
      - Ты прав. Се­верус на­учил ме­ня на сво­ем седь­мом кур­се, но я не очень хо­роша в этом, - у нее до сих пор не по­луча­лось про­никать в чу­жие мыс­ли так, что­бы ник­то это­го не по­чувс­тво­вал. 
      Ре­мус нах­му­рил­ся. 
      - Как ты смог­ла об­ма­нуть ме­ня, ведь ты пло­хая лгунья? Он те­бя и это­му на­учил? - его пос­ледний воп­рос проз­ву­чал до­воль­но сер­ди­то. 
      Гер­ми­она улыб­ну­лась. 
      - Нет, но я не зна­ла, как это де­лать, по­ка не вер­ну­лась в свое вре­мя, по­это­му и ска­зала те­бе, что тог­да я это­го не уме­ла. 
      Гар­ри нах­му­рил­ся. 
      - О чем вы го­вори­те? Что ты мо­жешь де­лать? 
      Се­верус вздох­нул. 
      - Она нем­но­го зна­ет ле­гили­мен­цию, но ей тре­бу­ет­ся еще нем­но­го по­дучить­ся, а по­ка она мо­жет прос­матри­вать толь­ко по­вер­хностные мыс­ли. 
      Гла­за Гар­ри рас­ши­рились. 
      - Вы на­учи­ли ее? Но вы ни­кого это­му не учи­ли. По­чему имен­но она? Что вы по­лучи­ли вза­мен? 
      Се­верус ух­мыль­нул­ся, по­ка Гер­ми­она бо­ролась с ру­мян­цем. 
      - У ме­ня есть ты, лю­бимая, - ска­зал он ей. Гер­ми­она улыб­ну­лась и слег­ка кив­ну­ла. 
      Ре­мус вздох­нул. 
      - Да­вай­те, без этих ва­ших бе­сед. Это гру­бо, - ска­зал он па­роч­ке. 
      Гер­ми­она ус­мехну­лась. 
      - Вы дей­стви­тель­но не за­хоте­ли бы быть при­час­тны­ми к не­кото­рым на­шим раз­го­ворам. И от­вет на воп­рос Гар­ри: я на­учи­ла его бес­па­лоч­ко­вой ма­гии и не­вер­баль­ным зак­ли­нани­ям.
      Рон нах­му­рил­ся. 
      - Но он же уже зна­ет это. 
      Се­верус за­катил гла­за. 
      - Тог­да, нет. Она на­учи­ла ме­ня ос­но­вам, а да­лее я прос­то со­вер­шенс­тво­вал свои на­выки. 
      Пар­ни на­ходи­лись под впе­чат­ле­ни­ем от все­го ус­лы­шан­но­го. На­конец, Гар­ри за­гово­рил. 
      - Так что... вы те­перь встре­ча­етесь? – это по-преж­не­му нер­ви­рова­ло его. 
      Гер­ми­она улыб­ну­лась. 
      - Что-то вро­де то­го. 
      Се­верус мяг­ко тол­кнул­ся в ее соз­на­ние: 
      - Пла­ниру­ешь ли ты ска­зать им, что мы по­мол­вле­ны? 
      Она по­вер­ну­лась и улыб­ну­лась ему. 
      - Да, я прос­то не знаю, под­хо­дящее ли сей­час вре­мя, что­бы со­об­щать им еще и это. Воз­можно, я дол­жна дать им вре­мя, что­бы при­вык­нуть к то­му, что вы все жи­вы, пос­коль­ку до се­год­няшне­го ве­чера они это­го не зна­ли.
      - Вер­но. Ты зна­ешь сво­их дру­зей луч­ше. Ког­да ре­шишь, тог­да и ска­жешь, но, не­зави­симо от то­го, зна­ют они или нет, ты вый­дешь за ме­ня пос­ле окон­ча­ния уче­бы, - Се­верус пос­лал ей не­боль­шую улыб­ку. 
      Ее улыб­ка ста­ла еще ши­ре, а взгляд смяг­чился. 
      - Нич­то не мо­жет по­мешать мне, лю­бимый. Я хо­чу вый­ти за те­бя за­муж и про­вес­ти ос­та­ток сво­ей жиз­ни с то­бой. 
      - Да, это дей­стви­тель­но раз­дра­жа­ет, - ска­зал Гар­ри, ви­дя, что они, оче­вид­но, опять мыс­ленно раз­го­вари­ва­ют друг с дру­гом. 
      Гер­ми­она по­вер­ну­лась к не­му. 
      - Из­ви­ни, это уже при­выч­ка. Рань­ше мы по дол­гу так раз­го­вари­вали во вре­мя еды. 
      - А вы зна­ете, что это выг­ля­дит так ро­ман­тично? – спро­сил Рон, не сов­сем уве­рен­ный, что хо­тел бы по­лучить от­вет. 
      Гер­ми­она улыб­ну­лась. 
      - Вы дей­стви­тель­но хо­тите это уз­нать? 
      Гар­ри и Рон об­ме­нялись взгля­дами и по­кача­ли го­лова­ми. 
      - Нет, но... нам очень лю­бопыт­но, - ска­зал Гар­ри. 
      Гер­ми­она ус­мехну­лась. Вы са­ми нап­ро­сились. Ее мысль зас­та­вила Се­веру­са из­дать сме­шок и при­жать еще креп­че к сво­ей гру­ди. 
      - Мы об­сужда­ли, что бу­дем де­лать пос­ле то­го, как я за­кон­чу шко­лу. 
      Рон нах­му­рил­ся. 
      - И что? 
      Гер­ми­она ус­мехну­лась, как и Се­верус. 
      - Мы по­женим­ся, - ска­зала Гер­ми­она. 
      Все встре­тили эту но­вость ог­лу­шитель­ной ти­шиной. Си­ри­ус был единс­твен­ным, кто знал о по­мол­вке и нас­лаждал­ся оше­лом­ленны­ми пе­рег­ля­дыва­ни­ями за сто­лом. Да­же Ми­нер­ва и Ре­мус выг­ля­дели пот­ря­сен­ным, хо­тя и зна­ли о па­ре в те­чение мно­гих лет.
      - Из­ви­ни, что?! - вскрик­нул Гар­ри. Се­верус с до­садой вздох­нул, а Гер­ми­она зас­ме­ялась…

37 страница1 мая 2016, 23:28

Комментарии