Спешл 4
-Самый тягомотный спешл для меня, потому что он неинтересный и пустой... и это мягко сказано. У меня с этими спешлами постоянно сдают нервы...
-следовательно, присутствует немалое количество моих добавок, есть изменения и доработка текста. Кое-что удалила, просто какую-то ерунду ненужную (так что советую почитать другие версии).
-А еще я хочу элементарной милоты, которая указывает на то, что эти двое действительно полгода в отношениях и влюблены друг в друга... а не так...
-Предложения курсивом в диалогах - южный диалект тайского языка (Пит говорит на нём, так как это его родной язык, Вегас этот диалект не понимает, как было указано прежде в тексте новеллы). Курсив в абзацах - мысли Вегаса.
*********
ВЕГАС
Полгода спустя.
Последние несколько дней меня не устраивало поведение Пита - оно было весьма странным, из-за чего я невольно тревожился. Вот и сегодня он был словно в лихорадке, метался по комнате с задумчивым видом, явно о чём-то переживая. Ещё он то зарывался ладонью в волосы и теребил их, то беспокойно потирал виски. Складывалось впечатление, что он делал всё это, лишь бы только не сойти с ума.
Что происходит с моим Питом? Что такое особенное заставило его нервничать? Мне это жуть как не нравится, поэтому я решил спросить, что с ним стряслось, а он проигнорировал меня и ничего не ответил, лишь покачал головой, давая ясно понять, что откровенничать он со мной не собирается. Как Пит не поймёт, что для меня он невероятно важный, он - моё всё, и такое не свойственное ему поведение меня сильно беспокоит?..
Раздосадованный Пит сел в кресло - о чём-то размышляет. При этом держать и одновременно кормить из бутылочки Вениса у него неплохо получается. Я бросил настороженный взгляд на мальца - он изучал Пита простодушными огромными глазищами, словно, как и я, ища ответы на все вопросы. Я вновь попытал удачу:
- Пит, что происходит? Ты нервный...
- Ничего... - не сразу, но всё же я получил бесцветный ответ. Он покачал головой. Наверное, ему не по душе, что я так настырно допытываюсь, но с засранцем он обменялся радостным взглядом и одобряющей улыбкой.
Ну конечно, его-то ты не хочешь расстраивать. Всё твоё внимание и забота принадлежат этому вечно орущему комку...
К сожалению, за прошедшие месяцы я так и не смог свыкнуться с таким несправедливым положением дел. Вот и сейчас, Пит и он в своем мире, а я полностью исключён оттуда, да и к тому же - совершенно игнорируемый. Я так и не научился справляться со своей неуместной ревностью Пита к мальцу.
Честно сказать, я завидую ребёнку - сутки напролёт они проводят вместе. Двадцать с лишним часов посвящать ребёнку - это невразумительный абсурд! Оставшееся же время Пит делит межу мной и собой, - нечестно и бессердечно, хочу заметить, - два часа для себя, когда он может хоть немного поспать, и какой-то жалкий час для меня. Представить только!
Я умолял его подыскать сиделку, или няню - как он меня укоризненно поправил, - но был бы это не Пит, если бы он согласился. Он сказал, что и сам в состоянии заниматься ребёнком, более того - он этого хочет! «Да, кстати, а ты зачем?» - по мнению Пита, я также должен быть задействован в его воспитании. Правда, бывали дни, когда он помогал мне в делах компании, тогда нам приходилось оставлять засранца на попечение сиделки. Уму непостижимо, но этой сиделкой всегда был Танкхун! Некачественные няни могут навлечь нежелательные, да и вовсе пагубные последствия на будущее ребёнка. Лучше бы нам обращаться к профессионалам!
- Вегас... Вегас...! - Пит прервал мои размышления, я уставился на него. - Подай динозавра, - он указал на кровать, где валялась любимая игрушка мальца. Я сделал глубокий вдох, понапрасну надеясь, что меня это как-то успокоит. С недавних пор я не могу находиться в своей комнате, так как она олицетворяет собой какой-то хаос из детских игрушек и вещей, они повсюду, и они меня раздражают. Какого чёрта моя комната превратилась в декорации для фильма «Алиса в стране чудес»!?
- Что?! Выпусти его, пусть сам и возьмёт своего динозавра! Он уже взрослый пацан! - обещание не срываться на Пита из-за ребёнка успешно провалено. Меня обуревали досада и непонимание, но в итоге я поплёлся за этой нужной им игрушкой - искорки в многоговорящем взгляде Пита вынудили меня сделать это.
- Хах, очень хорошо... Вот! Судя по всему, ты спокойно можешь оставаться с Венисом один на один. Ты прекрасно о нём позаботишься! - оживший взгляд Пита изучал меня, когда я подошёл к ним, и протягивал игрушку.
- Что это значит Пит? Что ты такое говоришь... один на один?! - растерянность и боязливость в моём тоне выдавали меня с головой. Пит что, собрался меня бросить?
Если я... принёс динозавра... считай, ты меня заставил сам, Пит!.. это не значит, что я могу заботиться... ухаживать за этим вредным пацаном самостоятельно! И почему ты так взбодрился, весь светишься... Твой стресс рукой сняло, я погляжу? Из-за чего, Пит!!! Что ты уже задумал!
- Ну, я завтра еду в Чумпхон, - несмело улыбнулся Пит, - и так как тебе уже можно доверить малыша, мне не придётся брать его с собой.
Ещё одно недоразумение всплыло - Пит не хочет, чтобы я ехал с ним на его родину. За минувшее время после событий с ошибочными похоронами, бабушка Пита настоятельно просила его приехать и повидаться с ней. И со дня её последнего звонка Пит то и дело ненавязчиво твердил мне, что не возьмёт меня в Чумпхон, а на все мои протесты кратко отвечал: «это ни к чему, я не хочу тебя напрягать». Да как это ни к чему? Как только я узнал, что бабушка зовёт его в деревню, я загорелся желанием во что бы то ни стало поехать туда с ним: поклониться его родне и попросить прощения за поступки, которые повлекли за собой жуткие последствия; избавить своё сердце от чувства вины, что всё ещё тягостно напоминает о себе.
- Ладно. Венису не обязательно ехать с тобой, а вот мне - да! Мы должны поехать вдвоём. Мне это нужно, Пит! - я весьма серьёзным тоном предупредил его о своём намерении.
Пит сразу запаниковал, хоть и старался выглядеть бесстрастным, но я-то заметил его озадаченность, так как изучил Пита довольно таки неплохо.
Почему он так разнервничался? Ведёт себя будто скрывает кучу тайн... Что в его доме такого секретного?! Почему он не хочет брать меня с собой! Что это всё значит! Он что, держит какого-то любовника там...? А может старая любовь... или как...? Ах, Пит, ты играешь с огнём, если что-то из этого подтвердиться, кто-то должен будет умереть...
- Вегас... ты слышишь? Вегас? - Пит, какое-то время пытавшийся вырвать меня из мыслей, преуспел, и я рассеяно взглянул на него. - С кем же тогда останется Венис? Макао уехал в лагерь Дхармы, он вернётся только через пять дней, да и к тому времени я тоже уже вернусь с деревни. Так что... только ты... можешь остаться с малышом. - Он отправил ребёнка на пол, на коврик, куда этот засранец так рвался, заметив свои любимые игрушки.
- Допустим, я останусь.... Всё-таки это мой дом! А вот он, - я указал пальцем на сосунка, что уже добрался к своим машинкам, - он, останется со мной?!
- Ну, а чего ты сомневаешься?! Конечно же! Правда, Венис? Венис?.. - Пит обратился к ребёнку, присев рядом, а тот уже радостно улыбаясь и лепеча что-то на своем языке воззрился на него. - Мне нужно будет оставить тебя... и папу Вегаса одних. Побудишь с папочкой Вегасом, пока меня не будет? - он спрашивал своего ребёнка с надеждой в глазах, будто тот что-то там может понимать. Впрочем, после его слов Венис повернулся ко мне с насупленным лицом и недовольным взглядом, кажется, всё он понял, и ему не понравилась идея Пита оставить нас наедине.
- Боже Пит... - я ошарашенно замер, пот испуга уже вот-вот заструится у меня по спине, а это всё Венис, он начал орать и заливаться слезами. - Ты понял, Пит?! Он не хочет оставаться со мной! Его ответ весьма красноречив...
Лучше для начала приучи его не орать в моём присутствии... а потом уже поговрим о чём-то подобном... Пит такой интересный... И с чего он решил, что я смогу остаться с ребёнком... и при этом никто из нас не пострадает? Он не учёл то, что ни один из нас не будет в восторге жить друг с другом пять длинных дней в одном замкнутом пространстве... без нашего Пита... того связующего звена между Вегасом и Венисом...
- Ой, маленький, не плачь, - Пит уже подхватил ребёнка и начал его утешать. - Ну всё! Всё же хорошо. - Этот плакса сразу замолчал как только оказался рядом с Питом. Что за хитрое создание? Он определённо знает, что делает, он ноет только чтобы привлечь внимание Пита, он давит на жалость! - Значит, сыночек хочет остаться... с дядей Танкхуном? Что скажешь, малыш? - услышав имя того дурачка, Венис сгримасничал, уголки губ опустились вниз, будто он не верит, что его любимый папочка посмеет так с ним поступить - бросить на произвол, с какими-то мерзкими дядьками.
Ну... всё! Снова твой мир рухнул, бесстыжий засранец... Да?! Хватит орать уже так, у меня уши лопаются от твоих завываний!
- Ну ты посмотри, в этот раз ещё громче, - я иронично пошутил.
- Тише, тише. Папочка не оставит тебя! Успокойся, милый, всё хорошо... вот так! - Пит тихо мурлыкал и ласково поглаживал ребёнка по спине, а тот прижал к нему свою голову и с поджатыми губами слезливо икал, не в силах успокоиться так сразу.
И Пит думает, что малой отпустит его? Нет, и ещё раз нет! И конечно же, в таком случае, Пит... Ну естественно он возьмёт его с собой... но точно не меня... Они оставят меня дома! Одного!
- Что ты прячешь в своей деревне? Какие секреты у тебя там? Почему ты так не хочешь, чтобы мы все вместе поехали? В чём дело, Пит? У тебя там жена... дети? - я наконец-то выплеснул все свои тревожные мысли, и смотрел сейчас на Пита в немом ожидании ответов.
С тех пор, как мы начали жить вместе, моя любовь к нему крепла с каждым новым днём. Она становилась всё более безграничной и всепоглощающей, дошло до того, что я не мог представить и минуты жизни без Пита. И это вполне нормально, что я хочу - и более того считаю это правильным - делить с ним важное, плохое и хорошее; что я стремлюсь знать о нём всё - пусть это всё и будет неприятным или проблемным, - а главное, я хочу ограждать его от малейшей опасности.
- Нет! Идиот что ли! Вегас! Нет никаких у меня детей там! Всё, решено, едим все вместе! - Пит потерял голову и нервно горячился. - Давай уж, и весь дом возьмём, всех слуг, охрану! Да, точно! Решено! - он бегал с Венисом на руках, попутно собирая какие-то вещи, а затем скрылся с ним в ванной комнате.
Я был озадачен и сбит с толку:
- Да что с ним твориться? Что плохого, если мы втроём поедем к бабушке...? - я тоскливо покачал головой.
*
На следующий день мы уже держали путь в родную деревню Пита. Ноп отвёз нас в Чумпхон на машине, где нам предстояло пересесть на лодку до острова. Со вчерашнего дня Пит практически не разговаривает, мне достаются лишь односложные реплики и молчаливые ответы. Однако же, на удивление, он не сердился на меня, а скорее был задумчивым, что-то постоянно крутилось в его голове. Уже с самого утра он казался весьма рассеянным, а бывало даже тихо говорил сам с собой, но всегда оставался бдительным - как только я приближался к нему с целью подслушать, он стремительно убегал прочь. Это огорчало. Мне хотелось, чтобы Пит делился со мной своими мыслями, ведь как-никак мы одна семья, я тоже могу ему помочь, а в случае чего и утешить, и посоветовать.
В данный момент Пит наматывает круги на палубе лодки, что мы арендовали. Венис у него в руках выглядит не важно, то ли его укачивает море, то ли Пит, своим напряжённым состоянием и ходьбой взад-вперёд.
- Пит, ты в порядке? - я с беспокойством обратился к их тандему, потому как Пит и не думал сбавлять обороты, а Венис то и дело свешивал голову, проваливаясь в сон.
- Нет! - сердитый крик, от которого я невольно вздрогнул.
- Пииит, пожалуйста! - я протянул к нему руку. - Присядь?! Тем более ребёнок... ему не совсем хорошо. Глянь на него.
Как только зашла речь о ребёнке, Пит немедленно пришёл в себя и послушно дал себя усадить. Я подвинулся, а он, поглядывая на меня, подобрал для Вениса более удобное - лежачее - положение у себя на руках. Наконец-то они успокоились и сидели рядом.
Как ему не надоело таскать такую тяжесть целыми днями...
Пит судорожно вздохнул, обрывая мои ехидные мысли, и я обратился к нему, сгорая тревожным нетерпением:
- Пит, если тебе есть что сказать, просто скажи мне...
Мне не по себе от этой ситуации, которая никак не проясняется. И я уже абсолютно уверился, что есть нечто, что его беспрерывно тревожит, и это нечто касается и меня. Понятно, что из-за этого он и не хотел брать меня с собой в деревню.
- Вегас. - Я внимательно смотрел ему в глаза. - ...Ты меня любишь? - выпалил Пит, тем самым изрядно удивив меня.
- Конечно! Пит, люблю!
- Как? Сильно любишь... или...? - он замолчал. Его глупые вопросы и совершеннейшая неуверенность в моих чувствах к нему разбивали мне сердце.
- Или...?! - Ещё миг я всматривался в умоляющие глаза, а когда лицом прильнул к его плечу, сбивчиво зашептал: - Сильно люблю... безгранично... люблю... до безумия... люблю, - с каждым словом «люблю» я невесомо касался губами его плеча.
- Вегас... Вегас... - он тихо позвал меня. Я поднял голову и, не сдержавшись, прикоснулся губами к его губам. Пит, словно того и ждал - он сразу приоткрыл рот и крепко обхватил мою нижнюю губу. Мы не продолжили этот поцелуй, но и этого неподвижного, мимолётного слияния губ оказалось достаточно для выражения наших чувств.
- А... что...
- Ничто, Пит! Ничто не заставит меня разлюбить тебя! ...Пока я жив, я ни за что не откажусь от тебя и своих чувств к тебе! Если только ты не собираешься меня бросить... - угрюмо закончил я.
- Нет... Вегас, нет! - помотал он головой и сосредоточил взгляд на спящем ребёнке. - Я... Просто пообещай мне... что бы ни произошло на острове, ты не разлюбишь меня...
- Пит... - я погладил его по спине, - скажи мне... что тебя беспокоит? Ведь рано или поздно это всё всплывёт... Хватит мучить себя.
- Да, рано или поздно... рано или поздно, - он повторял одно и тоже, будто уговаривая самого себя признаться мне.
Эти монологи Пита и постоянные вздыхания не добавляли ничего положительного к моим тревогам. С ним что-то происходит, а я не знаю что, и совсем не могу ему помочь. Я даю ему ещё время собрать мужество в кулак и открыться мне, поэтому сохраняю молчание, пока он задумчиво смотрит на волны. Я не настаиваю, а просто обеспокоенно жду, безучастно вглядываясь в морской пейзаж.
- Что это такое? - я промямлил, когда взглядом натолкнулся на скалу, где развивался огромный баннер со словами приветствия для Пита... моего Пита!
Сердце затрепетало ноющим холодком, как только я прочитал рукописное приветствие, не зная ещё от кого оно:
- «Добро пожаловать домой, Пит Понгсакорн!»... Что это значит, Пит! - я повернулся к побледневшему и нервно подрагивающему Питу, он уже не мог усидеть на месте.
- Мы причаливаем... - откуда-то, словно издалека, донёсся голос лодочника, а я никак не мог отвести взгляд от взвинченного Пита. Я сержусь, но и боюсь, чтобы он не потерял сознание и не упал вместе с ребёнком.
Пит небрежно вытер пот со лба, явно от эмоционального напряжения. Свежий бриз, скользящий по нашим телам, успокаивал хаос моего разума, но сводил вечно умиротворённого Пита с ума...
- Пит... Пит! ...Привет! Пит! - Чем ближе мы приближались к берегу, тем отчётливее становились слышны громкие крики собравшихся, звуки барабанов и какая-то музыка. Я поспешил к носу судна и, держась за трос мачты, наклонился, чтобы как следует рассмотреть происходящее на берегу.
- Ах... я же говорил им... не делать... ничего такого... - Пит вздыхал позади меня.
«Добро пожаловать домой, Пит! Бабушка Джуи и дедушка Нои приветствуют тебя!» - я прочитал послание для Пита на огромном развёрнутом плакате, который держала толпа людей. Звуки барабанов, громыхавших с берега, всё нарастали и перебивали шум волн. Голоса жителей были громкими и радостными.
Я вернулся к Питу и, стоя к нему лицом к лицу, прошептал:
- И чего ты боялся... дурачок маленький? - Он был поникший, и даже не посмотрел на меня. - Расслабься! - я улыбнулся и, приобняв за талию, потискал его за бок, а затем поспешил за нашими сумками...
- Ну что? Готов? Мы уже... дома! - я сжал его предплечье, подбадривая, и ярко улыбнулся. - Пииит! - пытаясь словить его потухший взгляд. Венис начал просыпаться от шума и моего назойливого топтания возле Пита.
- Я говорил же... тебе не обязательно было приезжать, - раздражённо бросил Пит слабым голосом.
- А я хочу, хочу, хочу... - я страстно зашептал, губами задевая ему ухо. - Отстраняясь, я потрепал его по плечу: - Закрыли тему, Пит! Я здесь, с тобой, и это мой выбор. Хватит уже!
- Ой, Пит, спускайся скорее! Бабушка ужасно соскучилась по своему солнышку! Чей это малыш у тебя на руках, Питти? - радостно щебетала женщина, бегущая в воду, к нашей лодке. - Боже, любимый мой внук вернулся! Как же я рада, что ты живой и невредимый! Мой дорогой малыш! Как же я настрадалась, думая, что ты умер... или забыл свой родной дом. Здравствуй, мой дорогой... Скорее, обними бабушку!
Южный диалект, в котором я понимал всего лишь несколько слов, окружил меня со всех сторон и звенел безостановочно. Даже засранцу досталось, он уже проснулся и слегка удивлённо, но больше увлечённо, всматривался в толпу и во всё вокруг.
- Бабушка! А, кто мне обещал, что всё пройдёт тихо!? Это не перебор? - Пит отвечал этой женщине, в его голосе сквозило пусть и слабое, но всё же недовольство, он ещё ни разу не улыбнулся.
- Дорогой, тебя не было целый год на острове! И бабушка должна достойно встретить своего любимого внука!
Я почти что ничего не понимал с диалога этих двоих, однако, по их эмоциональному общению я уже догадался, что это бабушка. Честно, я был слегка шокирован. Бабушка Пита представлялась мне заурядной пожилой женщиной, но на деле она оказалась другой: весьма подвижной, ухоженной, с причёсанными волосами и незначительным макияжем, прилично одетой. Почему-то, наблюдая за этой женщиной, мне на ум приходит стойкость и добросердечность Пита, его жизнелюбие.
Как только заинтересованный взгляд бабушки скользнул по мне, я слегка занервничал и, широко улыбнувшись, пролепетал:
- Здравствуйте!
Женщина сразу же перевела глаза на Пита, мне показалось, что она недовольно нахмурилась:
- Ты не один приехал? И кто он? Друг? - Пит молчал. - ...Давай уже, спускайся на берег! Сейчас... Эй, помогите Питу снести багаж!
Бабушка помахала рукой кому-то на берегу, было похоже, что она отдаёт распоряжение. Как только нам помогли сойти на берег, мы оказались в окружении людей - наверное, родственники Пита. Они поочерёдно накинули нам на шеи гирлянды из цветов, на что я только сухо улыбнулся, прячась за спиной Пита. Признаюсь, чувствовал я себя немного скованно и неуверенно.
- Ах, Питти... - она расцеловала и обняла своего внука, зажимая Вениса между ними, из-за чего малец возмутился громким кряхтением. - Ой, прости, славный! Чей это ребёнок, Пит? С тобой приехал ещё кто-то? Твоя девушка? Ах, какой милый малыш... Привет, солнышко! - бабушка переключилась на Вениса, а он, так же как ранее я, застеснялся, и старался спрятаться лицом на груди своего любимого папочки, но бабушка уже отбирала его у Пита. - Такой красавчик! Ну ты посмотри на него. Да? Кто к нам такой красивый приехал?! Не плачь, бабушка тебя не обидит... Пит?
- Ах... ребёнок, ребёнок... - Пит запаниковал, потирая и сжимая ладони.
- Что, Питти? Бабушка спросила чей он? - я как обычно немного подразнил Пита, приглушённо прошептав, пока бабушка отвернулась в другую сторону. Пит отмахнулся, локтем задев мне живот, и перешёл уже на южный диалект:
- Бабушка... это сын... моего друга. - Он сразу одарил меня мимолётным раскаивающимся взглядом.
- Ага, вот оно что. - Почему они на меня так странно смотрят, что Пит, что его бабушка? - Твой друг тоже красивый, сын весь в отца! - Я вновь застыл, пока бабушка рассматривала меня с ног до головы. Всё моё желание дразнить Пита улетучилось, я стушевался, мне невыносимо захотелось исчезнуть с этого места.
- Ой, бабушка... спасибо тебе за встречу! - Пит взял бабушку под локоть, незаметно отвлекая и уводя её вместе с её любопытством подальше от меня. - Но это совсем не обязательно было... Потише б меня встретили... - у Пита получилось сменить тему, так как она начала оживлённо доказывать что-то своему внуку.
Что же он ответил ей про ребёнка? Не думаю, что он смог бы ей сказать сейчас... Да и вообще когда-либо... рассказать о нас с ним, и о том, что этот засранец наш сын... Я понял, почему ты не хотел меня брать с собой... Пит!
- ...Ой, Пит, это всё и так было организованно впопыхах... Ты предупредил меня за несколько дней. Я никак не ожидала!
Я осмотрелся и заметил все эти декорации на берегу: несколько палаток, небольшая сцена с музыкантами и колонками, гирлянды из разноцветных флажков и неоновых лампочек. Вокруг царила радостная оживлённость. По правде сказать, я предполагал - вернее желал, - что эта поездка даст Питу возможность отдохнуть и привести нервы в порядок, несколько дней расслабиться в тиши морского прибоя, наслаждаясь покоем и размеренностью... но, видно, я надумал лишнего.
- Солнце, ты местная супер-стар, или как? - я незаметно обратился к Питу, пока бабушка с Венисом на руках отвлеклась, давая кому-то новые распоряжения. Мне хотелось уже остаться с Питом наедине, и я немного подшутил над ним.
- Вегас... прости, - виноватый шепот в ответ. Пит выглядел весьма расстроенным. Конечно, мне не совсем понятна его озабоченность, потому что, как по мне, - это мило, что его так здесь встречают. И я решил в очередной раз его подбодрить:
- Будешь у меня не звездой, а большим политиком... Знаменитость... моя! - я приблизился сзади, совсем близко, а моё жаркое дыхание ласкало кожу чувствительной шеи, отчего у него побежали заметные мурашки. Затем и меня самого обдало мурашками - я услышал раскатистый голос бабушки, и, испугавшись, едва успел отскочить от Пита.
- Питти!.. - бабушка сделала заметную паузу, я не смел смотреть на неё. Что если она видела мои выпады, совсем не дружеские, в сторону её внука? - Пойдёмте, забросим весь багаж домой... А потом, бабушке нужно накрыть стол для ужина. Я наготовила много всего!
Полна неукротимой энергии бабушка Пита на ходу говорила местным жителям, что им делать, а сама шла впереди всех, неся полусонного Вениса. Мы поплелись вслед за ней. Пит держался от меня подальше.
Что такое, сосунок? Не смотри на Пита... здесь тебе не Бангкок! ...Твой любимый Пит так запросто не достанется тебе! Гм, так же как и мне... Так что, можешь не строить недовольное лицо... Пит тебе не поможет... если за тебя взялась бабушка Джуи... Ха-ха!
- Ох, Джуи, какой прелестный малыш! Это сын Пита? Он женился? Где же его жена? Она приехала с ним?
- Пит сказал, что это ребёнок его друга... Наверное, вон того красавчика... Пит, давайте скорей, дедушка с нетерпением ждёт тебя, он наверное уже насобирал кокосов для... вас...
Всю дорогу до дома Пит шагал за бабушкой неуверенной походкой. По его дёрганым движениям и страху взглянуть на меня, я понимал, что он всё ещё эмоционально напряжён, подавлен. Что касаемо моего эмоционального состояния, то я, конечно, немного не в своей тарелке, но не из-за того, что мне это не понравилось или я злился на Пита, просто это всё слегка хаотично и как-то по-особенному ново в моей жизни...
Для небольшого острова дом Пита оказался достаточно шикарным и хорошо отделанным. Думаю, это он и помог бабушке и дедушке приобрести этот дом. Он же - как я мог забыть? - был главным телохранителем в первом клане и получал приличную зарплату. Возле дома расположился небольшой зелёный участок со множеством различных растений и красивых цветов. Снаружи стояли длинные столы, где сушилась рыба и другие морские продукты. Среди деревянных и совсем невзрачных домиков местных жителей, дом Пита действительно в какой-то степени отличался роскошью.
- Нои! Нои! Наш внук приехал! Где ты? Ты все ещё на пальме? Не мог что ли купить кокосы в магазине! Чего тебя понесло на пальму! Ты слишком стар для такого, Нои...
Я слышал, как бабушка на что-то громко жаловалась, но не понимал ни слова. Её оглушительный голос не замолкал, значительно действуя на Вениса. Мне стало искренне жаль этого засранца, ему доставалось больше всех - он был в непосредственном эпицентре воодушевления бабушки Джуи. Наконец заметив, что Венис напуган, Пит решил взять ситуацию в свои руки. Он осторожно отобрал его у Джуи, а тот, почувствовав успокаивающую энергию Пита, спрятался у него на груди и вцепился в его одежду. Пит любовно приласкал его в своих объятиях. Вижу, что они оба устали от этого, казалось, нескончаемого шума.
- Прелесть, а не малыш. Такой спокойный! Это его-то сын?! - бабушка кивком указала на меня, на что Пит с неуверенностью быстро взглянул на меня и подтвердил ей что-то. Снова они говорят обо мне.
- А как же мать? Где жена твоего друга?
Пит на секунду заколебался, раскрыв рот, но тотчас переключил внимание с себя на мужчину, появившегося возле дома с корзиной кокосов. По всей видимости это его дедушка.
- Дедушка! Привет! - он радостно подбежал к нему. Мне так понравился детский задор Пита, его невозможное очарование. - Зачем... Дед, зачем тебе столько кокосов? - и Пит рассмеялся звонко, расслабленно, позабыв о всех своих переживаниях.
Мужчина смотрел вопросительно, наверное, его смутил ребёнок, жавшийся к груди внука, но прежде чем он успел что-то сказать, Джуи вступила в разговор:
- Пит привёз с собой друга, а этот мальчик его сын. Красавчик, правда? Посмотри только на него! - рука женщины указала на меня, а взгляд деда обшаривал меняс головы до пят. Я поспешил поприветствовать его, сложив руки. Мужчина кивнул мне, потом что-то сухо заметил бабушке.
- Всё... Пит, давай отведи своего друга и его сына в комнату, примите душ. Отдохните, пока я не накрою на стол и не позову вас ужинать. Быстренько! - и она стала подталкивать Пита ко мне, а потом уже и меня похлопывала по спине. - Сегодня хорошенько повеселимся, Питти! - смех бабушки оглушил нас всех с новой силой.
- Джуи... Зеленый карри готов! Проверишь его?
- Да! Сейчас иду!..
Бабушка закрыла за нами дверь комнаты, а как только мы остались одни, я и Пит переглянулись и одновременно вздохнули - дорога и Джуи значительно нас измотали.
Я присел в изножье кровати и сгорбился, мимоходом замечая, что Пит положил Вениса на кровать. Ребёнок, как и я, был крайне уставшим и тихим. Пит включил кондиционер и направился куда-то мимо меня, но я, поймав за руку, потянул его к себе, наши колени упёрлись друг в друга. Пит по-прежнему какой-то растерянный и подавленный.
- Пииит, - я погладил его по пояснице. - Всё же хорошо...
Он аккуратно, по его замыслу не так очевидно для меня, раздвинул коленкой мои ноги и сократил дистанцию между нами. Я сразу же упёрся лбом ему в грудь, а Пит стал поглаживать мне затылок.
- Прости Вегас... прости... Это вышло не так... Ах... прости...
- Пит... - я томно прошептал ему в живот и крепче сомкнул руки на его талии, - ничего плохого не случилось. Мне всё нравится...
- Ах, Вегас! - по-моему, он рассердился на меня, так как вовсю стал изворачиваться, желая освободиться от моих объятий.
- Иди ко мне... Прошу тебя, Пит...
Он сразу остановился и с готовностью уселся мне на колени, раскинув руку по плечам. От такой близости Пита у меня по спине побежали мурашки, и не успел я опомниться, как чувственные поцелуи посыпались мне на лицо. Губы его временами кружились возле моего уха и шептали:
- Вегас... Вегас... - Я закрыл глаза, давая возможность трепетной истоме в животе свести меня с ума. - Вегас... Мой Вегас! - на этом слове, что означает откровенную принадлежность меня ему, я рефлекторно дёрнул Пита на себя, отчего он подпрыгнул и с жадностью вцепился ладонями мне в шею и затылок. - Тише, не разбуди ребёнка, дай ему немного отдохнуть... Вегас... несколько дней... нужно потерпеть несколько дней...
Я коснулся носом его теплой шеи и задумчиво запетлял по всей поверхности горла, почти что не слушая его. Что мне терпеть? Если Пит рядом, значит со мной всё и так прекрасно.
- Родной, не накручивай себя. - Мои руки скользнули вверх по его спине, одна рука ухватила заднюю часть шеи, подцепив и затылок. Я поднял голову и уже был готов украсть волнующий поцелуй Пита, но тут неожиданно скрипнула дверь. Пит вздрогнул и резко вскочил с меня, а в дверях показалась бабушка. Я окинул его взглядом, он весь дрожал, что заметно было только мне, и побледнел, а меня ничего не смутило, я так расслабленно и сидел.
- Солнышко, бабушка совсем забыла... Гостю же нужно предложить отдельную комнату?.. Правильно, Питти?
- Бабушка, мы можем спать в одной комнате. Всё... нормально, - раздосадованный Пит ответил ей.
- Ой, Пит, но тут одна кровать. Совсем не удобно будет. И ещё маленький мальчик... Давай ты поспишь у нас в комнате, а в твоей, пусть остаются они!
- Бабушка... Они будут под присмотром у меня здесь!Ничего им не нужно! Не стесняй их... Всё, давай, иди готовь ужин... - Пит легонько выпихивал из комнаты улыбающуюся Джуи, а после, закрыл дверь на замок и привалился к ней спиной. Словив мой взгляд, он мягко улыбнулся, а я ухмыльнулся ему в ответ и откинулся спиной на кровать, закрывая глаза:
- Пит... если я не пойду ужинать... я так устал... бабушка обидится?
- Сумасшедший! - я поднял голову и взглянул на Пита, который уже взбирался на кровать и усаживался на меня сверху. - Если ты не спустишься к столу... знаешь, что... с тобой... произойдёт? - наконец он развеселился немного, и я решил подыграть ему. Ухватив за предплечья, я лишил его равновесия, грудью он уже прижимался к моей груди. Повернув к нему лицо, я губами стал выписывать слова на его щеке, от скулы до уха:
- И что же со мной случиться! Разве... ты... дашь меня... в обиду... Питти?
- Вегас!.. А ну пусти! Ты же...
- Ну что же... я? - я размашисто лизнул ему скулу и выпустил его руки, как он и просил, что немало удивило Пита.
Я так и знал, Питти... Твои слова и желания вечно... не совпадают...
Пит легко коснулся меня губами:
- Поспим немного? - Я обессиленно кивнул на его предложение, чувствуя, что мало-помалу проваливаюсь в сон. - Давай, ложись поудобней. - Скатившись с меня, он достал одеяла, и минуты спустя мы заснули, по обе стороны обрамляя телами Вениса. Уставшие с дороги и от переизбытка впечатлений, а кое-кто ещё и перенервничав, мы трое проспали несколько часов до самого ужина...
Проснувшись, Пит сходил в душ, приготовил смесь и покормил Вениса, после чего почистил его и приодел - так что засранец при полном параде, - а я всё наблюдал за ними и моментами дремал, не желая подниматься, правда, музыка и доносящийся издалека гам нарастали, и уже было не до сна.
- Психованный, пора просыпаться, - Пит наклонился и окончательно разбудил меня, поводив носом по щеке и чмокнув её. Кажется, сон пошёл ему на пользу, сейчас я узнаю своего Пита. Он успокоился, надеюсь так будет и дальше, и ничто уже не расстроит его...
Увы, но когда мы шли вдоль берега к месту праздничной вечеринки, Пит становился всё мрачнее с каждым шагом. Снова придётся отвлекать его от удручающих мыслей.
- Ох, эта вечеринка похлеще любого выпускного в школе! Вау, должно быть весело! - я добродушно подбодрил его.
- Нам нужно набраться терпения... всем троим. Вегас... пожалуйста... держи себя в руках, если... - он укоризненно наставлял меня на предстоящий вечер.
- Как скажешь, Питти! - я его подразнил, незаметно погладив по ягодицам, чем вызвал возмущённое выражение лица, на что я всего лишь прикусил уголок губ и пожал плечами. - Пойдём... давай... Ну что, малой, - я взял Вениса за крошечную ручку, - повеселимся?! - а, когда её выпустил и ускорил шаг, оставляя их чуть позади, краем глаза заметил улыбку Пита...
Отлично. Я сделаю всё для своего Пита...
Небольшая часть острова, где мы днём высадились на берег, сейчас была освещена огнями, всё вокруг выглядело очень красиво и... романтично, если бы, конечно, не многолюдная толпа и хаос предстоящей вечеринки. Добравшись на место, мы увидели около пятидесяти человек, они сидели за столами, которые были заставлены разнообразными блюдами. Музыканты уже распевали на своём диалекте. По моему мнению, встречать подобным образом своего родственника и соседа - очень непосредственно. Путь они и не меня встречают, но, должен признать, в моём жизненном опыте такое впервые. Мне нравится эта необычность, правда, чуть больше, нежели суетливость местных жителей.
Бабушка, заметив нас, сразу же украла моего Пита. Радостно подзывая каких-то родственников, она затягивала его в семейные приветствия и общение. Мне это естественно не нравится - быть одному, - но надо терпеть, как на том и настаивал Пит. Так что, волей-неволей, когда кто-то из собравшихся смотрел в мою сторону, мне приходилось выдавливать из себя соответствующую случаю улыбку.
- Джуи... чей этот прелестный малыш? ...Пит, он твой сын? - Я понял, что они спрашивают про нашего ребёнка. - Джуи, неужели твой внук женился, а ты ничего и не сказала?!
- Нет... Это сын его друга, вон того парня, - бабушка указывала на меня рукой, значит речь зашла обо мне, скорей всего в качестве друга Пита.
- Ох! Значит Пит свободен! Пит, дорогой, помнишь ли ты мою племянницу Нуи? - какая-то женщина заговорила с Питом, а потом жестом подозвала весьма симпатичную и худенькую девушку. - Вы ещё вместе часто играли в детстве! - девушка подошла к ним и смущённо заулыбалась, пряча взгляд.
Мне это жуть как не нравится! Практически ничего не понимая из их наречия, я всё же по ощущениям сердца определил, что Пита сватают молодым девицам. Моего Пита... Пит покачав головой, испуганно взглянул на меня.
- Я так проголодался! Давайте уже есть... Бабушка!
Пит быстро подлетел ко мне:
- Идём. - Слегка потянув за край моей рубашки, он повёл меня за собой.
- Да, дорогой! Идите сюда... и твой друг... за первый столик.
Стол ломился от изобилия южной еды, всё было разное и весьма искусно сервировано. Наверное, эти блюда - это всё любимое у Пита, но вряд ли я смогу и кусочек проглотить. В замешательстве я взглянул на него, а он сжал мою кисть под столом.
- Это любимая еда Пита... Вот это... креветочный соус, а здесь Хуа клинг, листья Рянг, Кхао Ям... - бабушка накладывала мне каждое блюдо, названия которых мне мало что говорили. - Всё вкусное, свежее. Давай, дорогой, поешь! - Я судорожно сглотнул и натянуто улыбнулся. Джуи стала насыпать то же самое в тарелку Пита и что-то щебетать уже на своём диалекте.
Пит поцеловал в макушку Вениса, который с интересом наблюдал за всем, сидя у него на коленях, а затем из-за его головы зашептал одними губами, смотря мне в глаза:
- Ты не можешь это есть... - Выражение его лица было отсутствующим, он снова не знал что делать ни со мной, ни со своей бабушкой. Я вернулся взглядом к своей тарелке и обескураженно стал ковыряться ложкой в южной еде.
- Ой, милый, почему ты не кушаешь? Тебе не нравится бабушкина еда? Не вкусно? - бабушка обратилась ко мне. - Давай, пробуй, хватит стесняться. Если ты был на острове и не продегустировал местную еду, считай, что тебя здесь и не было. Это очень вкусно! Бабушка старалась, готовила с двух часов ночи...
- Ба... полегче! Он сейчас всё попробует.
- Окей. Тогда давайте...
- Вегас! - Пит внезапно сжал пальцы вокруг моего запястья. Охрипший испуганный голос задрожал близ моего уха: - Нет! Это слишком остро! Не вздумай!
- Пит, всё хорошо. Я смогу это съесть... от одного кусочка, не загнусь, - я коснулся его пальцев, и он медленно убрал свою руку. Я аккуратно добрался ложкой ко рту и стал жевать этот...
Ох, до ужаса острый карри... Хоть бы не свихнуться от этого нарастающего жжения... Хоть бы выжить после ложки этой еды... Пит... помоги мне!
- Ве...гас... - испуганно прошептал Пит. - Вот, выпей воды! Скорей же!
- Ох, сынок, - бабушка немного рассмеялась, - бангкокская элита не привыкла к южной еде? Да, дорогой?!
- Ба...!
Я цеплялся слезящимися глазами за взволнованный взгляд Пита. Я еле бормотал, не в силах терпеть такое жуткое жжение:
- Пи...т, это не... то... что мы... еле с тобой... дома...
- То был облегчённый вариант чили-соуса, но на острове... здесь всё по-другому, - он вздохнул, без всякого сомнения, мысленно ругая меня. - Так... держи Вениса. Я сейчас!
Пит поднялся и собрался куда-то, а на все мои слабые протесты он добавил:
- Я запрещаю тебе что-то есть из этого! Скоро вернусь! Минутку! Пей воду, Вегас! - Он коснулся моего плеча и убежал. Я виновато взглянул на его бабушку, которая, казалось, задумалась о чём-то, смотря на своего внука и меня.
Отлично, теперь ещё и малого держать... без Пита мы долго так не протянем!
Придерживая за спину Вениса, я сделал несколько судорожных глотков из своего стакана и начал заметно нервничать в ожидании Пита. Я не знал что говорить в своё оправдание, да и Венис начал уже крутиться, а если он разрыдается, то всё пропало.
- Не вздумай, - я, на удивление, ласково сказал ему, когда он поджал губы и округлил глаза в поисках Пита, - он вернётся!
Моё заверение не помогло и он недовольно завертелся, брыкаясь головой о мою грудь, но затем схватил ручкой ворот моей рубашки и что-то стал лепетать на своём засранском наречии. Наверное, он зол или расстроен, что остался со мной, а возможно ему надоел этот суетливый галдёж и всеобщее внимание, прикованное к нам, к... - как там она сказала? - «бангкокской элите»... Моё сердце то сжималось, то выпрыгивало. Да, к такому стрессу жизнь меня не готовила: я один, с Венисом, в окружении родственников, бабушки и дедушки Пита.
- Как твоё имя? - вдруг спросила бабушка, оценивающе рассматривая меня.
- Вегас...
Блядство...! Я имел дела со множеством людей! Заключал сделки с крупными клиентами, но никогда так не волновался, как перед этой женщиной с острым взглядом. Кажется, она видит меня насквозь... Ах, Пит... ну где же ты?!
Невероятно, но Венис стал сейчас моим единственным средством защиты, я его чуть-чуть подбросил и заключил в крепкие объятия.
- Ве... Ве...га... Ве... как ты говоришь, сынок? Необычное какое имя...
- Кхе, кхе... Вегас... знаете... эээ, - я начал заикаться, - город такой есть, Лас-Вегас. Убираем Лас... и... эм, в общем... - я почувствовал, как пот заструился у меня по спине, ещё и неугомонный Венис не хотел спокойно сидеть. Кажется, у меня назревает нервный срыв.
- А малыша как зовут? - бабушка сжалилась надо мной, явно заметив моё замешательство. Я взглянул на макушку Вениса, который уже игрался с моей цепочкой на шее, и удручённо протянул:
- Венис...
- Ве...найс? Боже, какие имена сложные, - она покачала головой, укоризненно улыбаясь, видимо не в восторге от наклонностей «бангкокской элиты» весьма странно и неподобающе называть своих детей. - ...Ну, а чем ты занимаешься?
Я судорожно втянул воздух, соображая, что же мне ей ответить. Без помощи Пита я почувствовал полнейшую обречённость:
- Эм... я занимаюсь бизнесом. Семейный, гм... бизнес. Знаете?
- Кое что... И в чём заключается бизнес? ...За что ты отвечаешь? - Джуи показалась мне чересчур настроенной довести меня до срыва, она уже и подбородок упёрла в ладонь, приготовившись слушать. Меня сейчас пугало всё, что она там себе надумала, хотя я и не знал её мыслей. Однако же, я не мог сдаться, не имею права.
- Мы занимаемся торговлей. Я отвечаю за логистику... эм, транспортировку товара. Импорт, экспорт, эм... ввоз и вывоз товара... всё в таком роде, - я старался, чтобы бабушка меня поняла, но, наверное, её абсолютно не интересовали мои слова и мой бизнес. Всё, что она делала - это непрерывно меня изучала. В жизни на меня никто так не смотрел, пожалуй, только за исключением моего Пита...
- Что за товары, сынок? И куда вы их отправляете? - она была решительно непреклонна, опасения Пита перед нашей поездкой были вовсе не беспочвенны.*
* гм, потрахушек не будет? мы будем всю главу обсуждать это? Бахахахах - нервный смех.... я заколебалась!...хочу романтики, вот честно... ;(*
- Ну, как бы... во многие страны, смотря, кто заказывает... Железо, метал... какие-то удобрения... разный товар, гм... - я легонько покачивал Вениса вниз-вверх бережно его обнимая и, не помня себя от волнения, даже изредка прикасался губами к пушку на его макушке, пока любопытная бабушка требовала от меня ответов.
Её колющий взгляд и весьма неделикатные вопросы сносили меня неудержимым потоком замешательства: как давно ты знаком с Питом... а как близко? А где вы познакомились? Сколько месяцев малышу? Где его мама?..
И как я должен отвечать на всё это? Бабушка Джуи, дайте мне передышку!
- Бабуля! Хватит мучить Вегаса. - Я шумно выдохнул услышав голос Пита, да так, что волоски на голове Вениса заколыхались, и он, недовольно поморщившись, обратился ко мне взглядом. - Вот, поешь! - Пит поставил передо мной тарелки с рисом и омлетом, а я благодарно на него взглянул, но как только повернулся к столу, к бабушке напротив меня, то вновь заметил её странный взгляд.
- Пит, я спрашивала у твоего... друга... Ах, бабушке хотелось понять, как такой Кхун, статный и точно богатый... может быть твоим другом! Вы не похожи на выходцев из одной среды...
- Ой... бабушка! На сегодня, может, хватит уже вопросов?! Я могу потом рассказать тебе всё, что тебя интересует, - взгляд Пита был умоляющим.
- Как вы познакомились?
Думаю, бабушка сегодня не отстанет, она смотрела на нас выжидающе. Не выдержав её взгляда, я обернулся к Питу, ища его помощи и защиты. Тут ещё Венис, радёшенький от того, что вернулся Пит, засуетился у меня в руках: недовольно мыча, он тянул ручки к Питу, требуя, чтобы его избавили от моего общества.
- Ах! Мы просто случайно... встретились... и стали... друзьями! Довольна, ба?! - Пит слегка раздражённо ответил и подхватил Вениса. Тот уже, хныча, стал тереться лбом о его грудь, закрывать глаза руками. - Ба, обрати внимание на деда. Покорми его, - Пит указал головой на своего дедушку, который сидел смирно и, похоже, вообще был не заинтересован в происходящем.
- Пит! Скажи бабушке правду. Это не ответ... Хватит повторять одно и тоже.
Пит устало окинул взглядом бабушку, огорчённо вдохнул и выдохнул, а затем сказал:
- Это сын господина Кана, младшего брата господина Корна. Я познакомился с ним, когда работал у господина Корна телохранителем. Получается, он племянник босса... Его имя Вегас Корнвит Тирпанякун, и он мой друг! А теперь? Такой ответ полный? Тебя устраивает?
Бабка и дед ошарашенно раскрыли рты, ответ Пита явно превзошел все их ожидания. Вдруг они очнулись и засуетились.
- Боже, Пит, и ты нас не предупредил! Племянник господина Корна... Боже! Здравствуйте, господин! - Так, сдаётся мне, начался очередной этап знакомства, новый, по всем нормам, как положено. - Ох, простите нас, господин Корнвит! - Я вымученно улыбнулся ей, а она уже трепыхала своего мужа. - Дед, подымайся, давай! Надо принести гостю закуски, какие-то напитки. Это тебе не простолюдин! Давай уже, хватит жевать карри!
- Вегас... она хочет накормить тебя, как дорогого гостя. Господину и еда соответствующая! - пробормотал Пит у меня над ухом. Когда я впёрся взглядом в его озорную ухмылку, мне стало понятно, что он смеётся надо мной.
- Ах... Нет... ничего не нужно! Меня всё устраивает. Не волнуйтесь! - я испуганно тараторил, урезонивая бабушку.
- Извините нас, господин. Мы не встретили вас должным образом! Ох, Питти, если бы ты только нас предупредил, мы бы устроили вечеринку намного больше, намного уместней для такого важного гостя. Подумать только, племянник господина Корна, а мы...
- Да что вы такое говорите! - я встрепенулся, случайно повысив голос. - Куда ж ещё больше! И совсем не нужно относиться ко мне как к господину! - я во все глаза таращился на них, а Пит слегка посмеивался - тихо, но нагло, прячась за Венисом и делая вид, что он его убаюкивает.
Ах... не делай вид, что ты ни при делах, и занимаешься засранцем... Ах, Пит... ты меня совсем не выручаешь... Ну ты дождёшься у меня... Питти.... Дождёшься... только дай пережить эту «вечеринку»!
- Бабуля! Оставь его в покое. Ответы на свои вопросы ты получила, так что иди и займись другими гостями, а я пока накормлю Вегаса, - Пит всё-таки смиловался надо мной и вступил в дискуссию с бабушкой.
- Ах, как ты смеешь так говорить с племянником господина! У тебя нет манер совсем! Простите, господин Корнвит, у Пита совсем нет манер! ...Ах, где же моё воспитание... всё насмарку... Пит, не позорь бабушку! Простите его, пожалуйста господин! - бабушка виновато улыбнулась и потупила взор.
Её манера говорить со мной стала более уважительной, а отношение ко мне - более кротким. Только мне совершенно не нравится изменившаяся бабушка, и все эти почести, которые мне и даром не сдались.
- Я с дедушкой воспитывала Пита с малого возраста... Знаете, господин, родители рано оставили нашего Пита... но я, как могла, старалась сделать из него разумного и приличного ребёнка. И у меня это получилось! Не хочу хвастаться, но мне все завидуют... тому, что у нас такой уважаемый и успешный внук. Значит, мои старания были не напрасны... - я даже заметил слёзы гордости в уголках её глаз. В принципе бабушка говорила правду, но я уже и так знаю, что за человек мой Пит.
Питу хотелось унять бабушку, - я знаю, ему не нравится, когда его хвалят. Почему он стесняется?! Впрочем, это очень мило. Я украдкой поглядывал на него, а моё сердце затапливало волной обожания.
- Питу так повезло, вы знаете господин! Его начальники, сплошь и рядом его друзья. Вот и вы тоже... Ах, какой же он везунчик! А ведь и вправду, удача сопутствует ему всю жизнь... Это было предначертано ему самой судьбой... и предсказано.
Бабушка Джуи говорила странные и непонятные вещи, на что Пит только качал головой, но меня её слова заинтересовали:
- Предсказано... что вы имеете в виду?
- Ой, это было давным-давно. Когда Пит уехал работать в Бангкок, бабушка так переживала за него, так боялась за него... Знаете господин, - она понизила голос, наверное, Питу не по душе эта история, а она не хочет лишний раз раздражать его, - я вся извелась от неизвестности, что в один день пошла к гадалке. И она сказала мне, что Пит такой человек, который не сдаётся, у него есть задатки лидера... и он способен пройти через самые сложные ситуации... Он способен выживать...
Да... выжить... и не сломаться... Хех... как же это всё совпадает... Это именно то, что собой и представляет Пит... Лидер! Сильный духом! ...Вот кого нужно называть господином... Господин моего дома! Господин для меня и моих братьев... Господин моего сердца! Если бы не он... я... Ах, Пит... я так счастлив, что в твоей судьбе было предусмотрено и моё имя... моя жизнь...
- Он очень хороший внук... Всегда заботится обо мне и дедушке... Вот только я переживаю... Ах, мне бы так хотелось, чтобы он встретил хорошую жену, завёл детей. Вот смотрю на него с ребёнком на руках и глаз не нарадуется... Он будет прекрасным отцом, мой Питти. Ах, бабушка, хочет понянчить правнуков, - Джуи что-то крайне опечалилась.
Её слова вызвали во мне чувства противоречия, и я, сам опечалившись, натянуто слегка улыбнулся и сглотнул, прилепившись взглядом к Венису на руках Пита. Мне хотелось кричать во всеуслышание, хотелось отчаянно докричаться до понимания, сообщить всем здесь, что это и есть твой правнук. Что они - мои! Они мой дом, моя семья! И что Пит уже стал прекрасным отцом, пускай это и не его родной сын.
- Когда Пит учился в школе, столько девочек увивалось за ним. А каждый день влюблённых наш дом был засыпан цветами и подарками для него. Бабушка верит, да и всегда верила, что у Пита особый шарм, что притягивает людей. Но почему-то он не приводил в дом ни одной девчонки, чтобы познакомить с бабушкой...
- Ум... да? - я безучастно прохрипел, витая в своих мыслях.
- Ох, дорогой, ты должен помочь Питу найти жену. Ах, а может... А, господин Танкхун, почему он не приехал с вами?
- Он занят, - я сухо отрезал, дело есть мне до того дурачка.
- Ой, а бабушка всё ещё помнит, когда он гостил здесь... Он такой забавный мальчик, такой весёлый... великолепный просто! Я так часто разговаривала с ним по вечерам, подолгу, пока Кхуни и не засыпал.
Внутри меня всё заклокотало, я не могу подобрать уместных слов, чтобы ей ответить. На меня накатило бессилие, неуверенность из-за этих девушек... и кузена. И тут меня преследует этот Танкхун, и тут его хвалят перед моим носом...
Не успел я проникнуться теплотой прислонившейся коленки Пита к моей ноге, как бабушка всплеснула руками, заставив меня дёрнуться и инстинктивно убрать ногу от Пита.
- Ай, танцевать! Это национальный танец нашего острова, и Танкхуну всегда нравилась эта музыка и этот танец... Давай, дорогой... пошли, бабушка и тебя научит, как танцевать! - она тянула меня на танцпол. Я стушевался и нерешительно указал на свои тарелки с едой, предлагая бабушке дать мне возможность немного поесть. Она взглянула на Пита, и, по немому соглашению между этими двумя, отступила. Вместо меня она повела танцевать гостей, сидевших за нашим столом.
- Вегас... ты как? Держишься? Я же тебя... предупреждал. Лучше бы ты оставался в городе, - Пит вздохнул и покачал Вениса, который несмотря на грохочущий шум заснул, пристроившись головой у него на плече.
- Не волнуйся, я в норме. Так, что это за танец? - я спросил и засунул ложку с омлетом в рот.
- Хочешь потанцевать? - он мило улыбнулся, всё для того, чтобы я расслабился. - Это наш традиционный танец Ромвонг.
*Ромвонг - разновидность танца, где мужчины и женщины танцуют по кругу. Это популярный народный танец. Это медленный танец, непрерывно движущийся по кругу, включающий в себя изящные движения рук и простую работу ног. И мужчины, и женщины входят в один круг.*
- Конечно, я не хочу танцевать! Хочешь получить? - я деланно упрекнул его, тем самым стараясь унять уже его беспокойство. Затем заглянул ему в глаза, которые блестели озорными искорками. Я знаю, что он знает. Мне безумно нравится - эта наша невидимая нить душевного родства и взаимопонимания.
Пит ещё долго объяснял мне традиции и этого танца, и самой деревни. Мне было действительно интересно узнать о месте, где он родился и вырос. Нас больше никто не трогал и не вмешивался в нашу идиллию троих...
Около трёх ночи, когда некоторые жители начали расходиться по домам, я отпустил Пита заниматься Венисом, а сам отправился к берегу - насладиться морским бризом, позволить шуму прибоя и ночной свежести принять все эмоции и впечатления, что накопились во мне за этот долгий день. Я хотел побыть в тишине, наедине с самим собой. Пережитое я не забуду никогда: когда столько родни собирается за одним столом, в одном месте, просто веселятся и радуются обществу друг друга, не заботясь о своём статусе и как они выглядят в глазах других. Пусть мне чего-то и не понять, потому что никогда я с таким не сталкивался, пусть я и чувствовал себя сконфуженно и неуверенно, но я узнал, что значит быть в семье, где тебя любят и дорожат тобой.
Сидя здесь на песке, возле моря, я понял ещё одну вещь - я по-настоящему счастлив. Даже будучи сейчас в полнейшем одиночестве, без Пита... мне было хорошо, а умиротворение царило в моей душе. Быть здесь, на этом острове, и понимать, что именно это место подарило мне Пита, всё это преисполняло меня чувством бесконечного счастья.
- Вегас... - мягкий голос Пита послышался позади, я обернулся и поднял руку, приглашая его к себе.
- Венис спит?
- Да. - Пит присел рядом, понурил голову и обхватил замком рук заднюю часть своей шеи: - Сегодня выдался тяжёлый день. Он тоже устал, - и он протяжно выдохнул.
- Что снова не так? - я смотрел на профиль огорчённого лица и недоумевал.
Он приложил ладонь ко лбу, уперев локоть в колено, и искоса посмотрел на меня:
- Прости меня...
- Пит... за что? - я коснулся его босой ступни, проведя от щиколотки до кончиков пальцев, задержавшись на них ладонью.
- Вегас, я же знаю, как ты не любишь шумные, переполненные людьми места. Я знаю, как ты ненавидишь, когда незнакомцы окружают тебя, суетятся возле, и хуже всего... достают тебя, - Пит уже смотрел на чёрное неспокойное море и задумчиво говорил. - А мои родственники... они слишком активны... они слишком открыты... слишком прямолинейны...
- Ты накрутил себя... - я потянул Пита на себя, он повалился лицом мне на бедра. Мне было безразлично увидит ли нас бабушка, я просто хотел обнять Пита, мне хотелось ощутить его близость. - Я ещё тебе ничего не сказал, а ты уже надумал такого...
Я наклонился. Пробегаюсь носом от подбородка к щеке, к виску и дальше, пока не забираюсь ему в волосы:
- Ты до одури хорошо пахнешь... не так как в городе...
- Вегас... прекрати... там дед и ба, - он протестующе оттолкнулся от моей согнутой коленки ладонью, и сел. - Это запах... морского воздуха, а не мой!
- Чего конкретно ты боишься, Пит... сейчас... и все те дни до поездки?
- Я же тебе уже сказал.... Всего... много чего... Ай, Вегас... Я думал, что ты будешь в шоке от моей родни, их поведения... что ты психанёшь, когда будешь общаться с бабушкой. Она может довести любого! - Я смотрел на него и улыбался, изумляясь всему, что он мне говорит. - А после того, как ты психанёшь, ты бросишь меня и уедешь домой... А ещё, еда... острая... которую ты не любишь!
- Ты... И ты думаешь для меня что-то из этого имеет значение? Ты думаешь это всё... эти мелочи... могут отвернуть меня от тебя? Пит... смотри на меня! - на последних словах я воспользовался приказным тоном. Он слабо кивнул, распахнув глаза.
Я просто не могу уже!
Порывисто набросившись на него, я повалил беспричинно переживающего Пита спиной на песок, что ещё не остыл от дневного зноя, и уселся на него.
- Ты... не мой Пит... Я тебя не узнаю... - мои требовательные губы соприкасались с его кожей и ощущали вкус этого «морского воздуха» на его нежных щеках. - Мне очень понравился... твой дед... Он рассудительно молчал.
- Ах, дурак... Вегас! - он слегка рассмеялся, выставляя соблазнительный изгиб горла. - Будь серьёзным, когда того требуется! Ненормальный! - несмотря на его ругательства, он погладил меня по пояснице, а затем его блуждающие руки поднимались и опускались вдоль моего тела. Тыльной стороной ладони я погладил его по шее, пальцами провёл по линии подбородка.
- Пит... это всё так... незначительно... Твоя семья не вызвала у меня никаких проблем... негативных чувств! Всё было отлично, и они весьма неплохие люди. Поверь мне... я способен выдержать три дня здесь... Ты считаешь меня таким слабаком, да? Обидно знаешь! - Выпрямившись, я наигранно надулся и сложил руки на груди. Краем глаза замечаю, как уголки губ Пита приподнимаются в улыбке.
- Спасибо, Вегас...
- Эм, - я озадаченно на него посмотрел, - за что ты меня благодаришь... Я же не...
- За всё! - он ухватил меня за локти и потянул вниз к себе, одной рукой обнял меня за шею. - Что ты со мной! Что ты мой!
Нависая над ним, я приподнял его за спину, усаживая, и крепко обнял. Он неистово цеплялся за меня, прижимался, забирался ладонью мне в волосы на затылке, пока мои губы неспеша искали путь к его губам, а перед тем как слиться в поцелуе, эти сочные ласковые губы прошептали признание:
- Я люблю тебя, Вегас... Люблю! - Я поцеловал Пита.
Сгорая наслаждением от этого трепетного поцелуя, мы позволили звёздному небу, рокочущим волнам и южному ветру стать безмолвными свидетелями нашей любви. Пусть они также станут свидетелями взаимного молчаливого обещания наших сердец быть всегда вместе и, невзирая на трудности, никогда не разлучаться. Обещания быть счастливыми вместе!
- Не хочешь?.. - Приоткрытые губы Пита подрагивали возле уголка моих губ. - Пит... пойдём прогуляемся?
Не успел Пит толком кивнуть, соглашаясь на моё предложение, как над нами прогремел голос Джуи:
- Что вы делаете? Что вы делаете!
Похоже бабушка присоединилась к свидетелям нашей любви. Немного не повезло! И откуда она взялась?..
*
Под утро, когда вечеринка окончательно завершилась, а последние гости разошлись, я и Пит сидели в центре гостиной на коленях перед бабушкой и дедушкой. Увы, но сейчас нам предстояло объясняться с ними. После того, как Джуи обнаружила нас на пляже, Пит оттолкнул меня, а сам в невменяемом состоянии стал задыхаться и готов был бежать в воду, - надеюсь, только для того, чтобы уплыть домой в чувствах смятения и шока, а не утопиться. Но, на мой взгляд, ничего плохого не произошло, рано или поздно нужно было рассказать обо всём его деду и бабке. Или Пит вознамерился скрываться от них всю жизнь?
- Ребёнок, ты мой... - бабушка, откинувшись на спинку дивана, вздыхала и тяжело дышала. Дед Нои обеспечивал её достаточным количеством кислорода: подвинул ближе вентилятор, направив воздух ей на лицо, принёс и всучил ей ингаляторы.
- Бабушка... я.. эээ, как... - Пит кусал нижнюю губу, медлил и пошатывался на коленях. Он не знал что сказать, не знал с чего начинать.
- Что вы такое делали на этом пляже, Пит! - бабушка уже строго глядела на Пита, а он поник и ещё более стушевался под её грозным взглядом.
- Я...
- Не нужно кричать на Пита... Это моя вина. Я люблю его! Ваш внук для меня многое значит! - я решил, не таясь, всё рассказать сам. Ведь, зачастую, правда - это лучшее решение проблем. Разве не Пит этому меня учил?!
Пит округлил глаза, повернувшись ко мне, и закрыл рот ладонью. Он просто остолбенел, услышав мои слова, уверен, он и предположить не мог, что я на такое способен - открываться перед чужими людьми. Единственно, я надеюсь, что он не считает меня предателем в данном моменте. Но хватит!
- Я люблю Пита... и мы живём с ним уже некоторое время, как пара. - Пит покачал головой, увидев реакцию бабушки. Она также прикрыла рот ладонью, безжалостное удивление настигло и её. - Да! Мы любим друг друга. И живём вместе, а в комнате спит... наш сын.
- Пит! Так это... значит это не твой друг и не твой...? Как же твоя работа телохранителем? И, что значит... ваш сын? Пит!
- Я уволился, ба... Мы с Вегасом пара, мы работаем и живём вместе... и Венис... его ребёнок... и мой... Он... наш...
- Питти, что же ты такое говоришь? - бабушка слабо вопрошала, явно не понимая что мы пытаемся ей растолковать. - Как он может быть ваш? Ты... мужчина... и Гас... он тоже мужчина... - она бросила на меня испуганный взгляд, ей видимо совсем стало плохо, и она воспользовалась своим ингалятором. Хоть бы всё обошлось, и желательно без обмороков. Да, Пит действительно знал, что здесь мне - а точнее нам - придётся не легко.
- Ба... прости... - Пит виновато опустил голову и прошептал.
Пит... не смей извиняться за свои чувства... Не смей извиняться за мою любовь к тебе... Ты не виноват... так же, как и я ! И даже за этого засранца не извиняйся...
Как же мне нравится его дед... он ещё ни разу ничего не сказал... и кажется таким закалённым, невозмутимым... Я вижу этот стержень... эту... силу духа, его мудрость... Именно в этом он напоминает мне Пита...
Так, ну нет, кажется, бабушка собралась плакать...
- Пит! Как так случилось... что вы полюбили друг друга? Тебя заставили? Пит! Ответь! - я не понимал, что она спрашивает у него, но тон её голоса был строгим. Наверное, всё обернётся не в нашу с Питом пользу...
- Нет! Никто меня не заставлял с ним жить! Я его просто полюбил... Я не смогу тебе сказать, когда и почему это случилось! Но я люблю Вегаса! Очень... И я бы хотел, чтобы ты и дедушка приняли эту ситуацию... с пониманием... Воспринимали бы Вегаса, как моего партнёра, мою половинку... Мы вместе, и этого не изменить! Мы трое... мы - семья...
Слушая Пита, я засмущался, но не смог удержать счастливую улыбку и поспешно склонил голову, чтобы никто её не заметил. От его слов мной овладели чувства благодарности и восхищения. Гордости! Мой Пит - он самый смелый, самый честный, самый мудрый... Он у меня лучший!
- Ах, Пит... Ты действительно его любишь? Это действительно то, чего ты хочешь? - бабушка спросила серьёзным тоном и вздохнула.
- Да! Он... мой выбор. Осознанный, и добровольный...
- Сынок, я знаю, что мир не стоит на месте. И мы с дедушкой знаем... мужчины могут любить друг друга, и...
- Пит, мы хотим чтобы ты был счастлив! Нам этого будет достаточно! - наконец дедушка Нои вступил в разговор.
- Да, Питти, - бабушка протянула руки к своему внуку, зовя его в свои объятия, а как только он оказался в её руках, тихо заплакала. Дедушка приобнял бабушку за плечи, утешая её, и гладил Пита по голове.
- Всё хорошо! Дедушка не возражает, также и бабушка. Всё хорошо! Тише, тише... не плачьте... - глава семейства находил нужные в этот момент слова.
Чувство вины пробудилось во мне, а моё сердце настоятельно требовало избавиться от него прямо сейчас. Я собрался с силами:
- Спасибо вам, что приняли нас... Ещё, я бы хотел... попросить прощения у бабушки и дедушки! Простите меня за мои ошибки и ненадлежащие поступки по отношению к Питу... Я клянусь, теперь и перед вами, что буду заботиться о нём, и постараюсь никогда не обижать, - я положил ладонь на сердце, будучи абсолютно искренним с ними. Бабушка чуть улыбнулась, а дед кивнул на моё признание.
- Всё, всё, малыш, перестань лить слёзы! - она обращалась к беззвучно плачущему Питу в её обьтиях. - Не позорься, Питти... на тебя смотрит твой... муж...
- Ба... - Пит почему-то застеснялся, а я не понимал в чём на самом деле причина.
- Дорогой... а этот... ребёнок... Найс... вроде так он его назвал? Откуда взялся этот мальчик? Где вы его нашли?
- Ой, бабушка... это долгая история. Но однажды я тебе всё расскажу... обещаю. Но вы должны считать его своим правнуком. Он ваш - правнук.
- Ой... ой... Ох! Как мне все обзавидуются, когда узнают, что я стала прабабушкой для такого красивого малыша. Я в восторге от него Питти, честно признаюсь. Он такой умненький, такой спокойный... любознательный. Просто прелесть!
Боже, и почему, когда речь заходит о мальце, все всегда приходят в исступлённый восторг?!
- Но вот имя... вы ему плохое подобрали... Бабушка не может это выговорить... Най... Айс... Найс...или...
- Венис... - мы с Питом одновременно произнесли его имя и переглянулись, слегка улыбаясь друг другу.
На сегодня мы закончили. Но перед тем как отпустить нас спать, бабушка Джуи предостерегла меня и Пита, что она непременно откажется от нас, если мы будем держать Вениса в городе и редко привозить его на остров. Мы рассмеялись и клятвенно заверили её, что будем навещать бабушку и дедушку как можно чаще, а не раз в год...
Оставшиеся три дня мы провели в относительно приятной и спокойной атмосфере. Бабушка и дедушка окружили нас заботой и ненавязчивым вниманием. В эти дни Джуи часто присматривала за Венисом, не желая даже отдавать его на попечение Пита. Пит немного расстроился, но не я. Со мной же обращались хорошо, что дедушка, что бабушка, они относились ко мне словно я был им вторым внуком. Без сомнений они приняли выбор Пита с уважением и больше не задавали лишних вопросов, они просто доверяли своему внуку.
Пусть поначалу всё и началось сумбурно, но в конце концов мы нашли общий язык, и я убедился, что дед и бабка Пита прекрасные люди. Здесь я ещё раз - вторично в жизни, первый раз был с Питом - осознал и прочувствовал истинный смысл слова «семья». Домашний уют, домашний очаг, атмосфера, где можно быть самим собой и при этом тебя окружат пониманием и заботой. Мне это действительно очень понравилось!..
В один из вечеров, сидя на берегу, я накрыл ладонью кисть Пита и утопил её в песок, затем взглянул на него и Вениса, мирно спящего у него на коленях, и обратился взглядом к окрашенному закатными красками морю, и сам себе мысленно пообещал: что бы ни случилось в нашей жизни, несмотря ни на какие преграды и сложности, мы будем неизменно возвращаться сюда втроём. Возвращаться домой, где нас любят и ждут...
