~ Описание
(я видела, что у этой новеллы были переведены 42 главы, они у меня даже сохранёны так то, поэтому я сначала думала начать читать с 43, но потом поняла, что не особо помню сюжет, и решила, что раз уж сëравно буду перечитывать с начала, то лучше сразу привыкнуть, к тому как переводит иишка - поэтому тут с первой главы.
я скачивала новеллу с ранобэлиба, а щас там всë удалено, и так же я не смогла найти ещё каких то сайтов, где б еë выкладывали, поэтому просто оставлю ссылку на диск, там 120+- влв новелл переведëнных на русский и есть эта же новелла с переводом до 43 главы, название я не меняла поэтому оно такое же!
https://drive.google.com/drive/folders/1KNyusKGvrhdizIqywEaXaKWDHvdVOMm_ )
Автор: Ми Би
Краткое описание:
Лин Руруи, ведьма алого пламени, прошедшая через апокалипсис и отправившая на тот свет более десяти тысяч душ, после перерождения оказалась втянута в игру на выживание.
Лесные хижины, где прячутся людоеды, ночные улицы Осаки, по которым шествует сотня демонов, горные деревни зомби в глубине древних лесов...
Несчастные, попавшие в игру, кричат от ужаса:
- Ааааа! Монстры снова появились!
- Кто-нибудь, спасите! Вытащите меня из этой проклятой игры!
- Мама, я хочу домой...
Игра транслируется в прямом эфире на огромных экранах по всему миру, и семь миллиардов людей затаив дыхание следят за судьбой своих соотечественников.
Среди всеобщего хаоса и воплей Лин Руруи спокойно шагает навстречу кровавым пастям и острым клыкам.
- Эй, девушка! Ты куда? Ты что, хочешь умереть?!
Девушка взмахивает пальцами, и в ее руке появляется длинный клинок, пылающий, словно солнце, спустившееся с небес. Тело монстра распадается на части, сопровождаемое ароматом жареного мяса.
Все вокруг: «...»
#Мастер, возьмите нас с собой#
+++++++++++
Лин Руруи всегда думала, что она - единственная выжившая со старой Земли. До тех пор, пока не встретила Тан Чу.
Красивая и дерзкая длинногая сестрица приподнимает подбородок, и ее алые губы растягиваются в улыбке:
- Будем вместе спасать человечество. Приятного сотрудничества, маленькая ведьмочка?
Лин Руруи обнимает ее гибкую талию, целует мягкие губы и прижимает к кровати:
- А может, сперва займемся... созданием этого самого человечества?
Крутая сестричка × красивая Юйцзе, сюжетная линия с элементами романтики, второй акт - появление любовной линии.
Теги:Бесконечный поток, сильная героиня, прямые трансляции.
Ключевые слова для поиска: Главная героиня - Лин Руруи, Второстепенная героиня - Тан Чу.
Одна фраза для описания: Крутая сестра и красивая Юйцзе в следующем году.
/ "Юйцзе" (御姐, yùjiě) - это китайский термин из аниме- и манга-культуры, который дословно можно перевести как "госпожа" или "старшая сестра". на анлейте не заменяли это обращение, поэтому и я решила его оставить.