Глава 6
Мне приходится скрыть свое удивление за привычной маской улыбки, пока Александр помогает мне выбраться из автомобиля. Это так по-джентельменски, что мне вновь с трудом удаётся сдержать шок. Не то чтобы я росла или жила в обществе первобытных мужчин, но не многие в наше время не поленятся и помогут девушкам при выходе из машины.
Пропуская меня вперёд, мужчина отдает распоряжения своим охранникам, которые я особо не слышу, ибо погружена в свои мысли о том, хватит ли Александру денег, чтобы оплатить и мой ужин тоже. Не то чтобы я очень бедная, оплатить смогу, но в таком случае придётся отменить свой сеанс на депиляцию, а этого точно не хочется. Будь это ещё реснички, то ладно, но вот это нельзя ни в коем случае отменять. Может водички попить и не есть? А в случае вопросов ответить, что я уже наелась, или я на диете. Можно придумать много причин, почему я не буду есть, а просто глядеть в чужую тарелку со слюнками на губах. Плевать.
На входе нас встречает хостес с глубоким вырезом на груди, открывая вполне себе завидный вид. Автоматически скрещиваю руки на груди, скрывая недостатки генетики. А девушка встречает меня с заученной улыбкой, но на лице появляется восхищение, когда она смотрит мне за спину. Тянет треснуть её по голове за то, что она начинает откровенно пялиться на моего кавалера (неважно, что Александр мне незнакомый мужчина, совершенно никто, сейчас мы с ним вместе на ужине, значит он полностью принадлежит мне).
- Добро пожаловать! - начинает распинаться она, а я совершенно не мешаю её триумфу, ведь Александр ни черта не понимает на русском, - Мы очень рады приветствовать вас в нашем ресторане. Вам столик на двоих?
- Да, девушка, столик на двоих, - улыбаюсь ей самой желчной ухмылкой, на которую только способна, - С лучшим видом. И побыстрее, я не люблю ждать.
Боже, скажи мне это кто-то на работе, он бы уже лежал на полу без сознания. Но эта девушка видимо не промах. Она быстро кивает и тут же начинает шуршать своими листиками, после чего разворачивается на каблуках и, соблазнительно покачивая бёдрами, провожает нас к месту. Боковым зрением слежу, куда направлены глаза Александра и с удовольствием отмечаю, что явно не на хостес. Более того, мне кажется, словно его глаза скошены на меня в оценивательском жесте. Черт. Паранойя медленно начинает давать о себе знать.
- Ваш столик, - она пропускает нас вперёд, а Александр помогает мне усесться за стол, - Официант подойдёт с минуты на минуту. Желаю хорошего вечера, - эти слова она буквально прошептала Александру на ухо, или туда, куда дотянулась, ибо мужчина просто невероятно высокий.
Провожаю хостес взглядом, резко хватая меню. К черту мои планы. Я собираюсь здесь напиться и хорошенько поесть, и пусть кто-то мне запретит. Даже если на кону моя гладкая кожа. Ничего. Люди и без депиляций раньше жили. Потерплю.
- Мне пожалуйста говядину по-Бургундски, салат Нисуаз, а на десерт Крокембуш. В качестве напитка пусть будет... - поднимаю взгляд на заинтересованное лицо Александра, с трудом сохраняя маску безразличия, - You're going to pay for this dinner, right? ( Ты собираешься заплатить за этот ужин, правильно? ) - мужчина посмеивается; официант переминается с ноги на ногу, - Тогда пусть будет бокальчик Розе, - указываю пальцем на название, - Благодарю, больше ничего.
- Bouillabaisse ( Буйабес ), - отвечает на безмолвный вопрос официанта Александр, не сводя с меня горящих глаз; внезапно хочется провести языком по высохшим губам, но я сдерживаюсь, - Et une bouteille de whisky ( И одну бутылку виски ).
Надеюсь бедный официант хоть немного понимает французский. Однако по его уверенному кивку понимаю, что этот язык он будет знать лучше меня.
- Are you going to get drunk? ( Ты собираешься напиться? ) - спрашиваю хрипло, внезапно осознав, что буду наедине с нетрезвым мужчиной. Алиса, ты никогда в своей жизни не была глупее.
- I had a really long day ( У меня действительно был длинный день ). - отвечает невозмутимо, словно это должно сойти за адекватный ответ, - What about you? Bad day? ( Что насчет тебя? Плохой день? )
- Bad life ( Плохая жизнь ), - криво усмехаюсь, откинувшись в удобном кресле, заметив несколько ревностных взглядов девушек за соседним столиком, - Why are we here, Alex? ( Почему мы здесь, Алекс? ) - спрашиваю устало, потеряв всю спесь за это время.
- You looked, like you need to be saved ( Ты выглядела так, словно ты нуждалась быть спасенной ). - отвечает ровно, ничуть не смутившись; зато смущение оказывает меня же с головой. Это не тот ответ, который я ожидала.
- And you are that one, who can save me? ( А ты тот, кто сможет спасти меня? )
- How long have you been working in the hotel? ( Как долго ты работаешь в отеле? )
Переводит тему. Черт. Я зашла на какую-то опасную территорию, это видно по огоньку, мелькнувшему в серебристых, как отблеск луны или свет звёзд на темном небе, глазах. У него такие красивые глаза. Это даже несправедливо. Александр и без того представляет собой само божество, сошедшее на нашу грешную землю, а тут ещё такой невероятный цвет его глаз. Интересно, они такие же яркие, когда в них посмотреть вблизи?
- How long have you been dating with that girl? ( Как давно ты встречаешься с той девушкой? ) - задаю встречный вопрос, получив прищур в ответ. Кому-то не нравится, когда на его вопросы не отвечают.
- Which one? ( С какой именно? )
- From the hotel. I met her yesterday night ( Из отеля. Я встречалась с ней вчера ночью ).
- Christina? ( Кристина? )
- Whoever she is. I don't care about her name ( Кем бы она ни была. Мне плевать, как ее зовут ), - начинаю закипать. Ему нравится играть. Надо бы запомнить.
- Dating? ( Встречаюсь? )
- How long have you been fucking Christina?! ( Как долго ты трахаешь Кристину?! ) - взрываюсь и выдаю вопрос настоящим шипением самой Василиска из Гарри Поттера.
Официант, принесший нам заказ, опешил. Это было практически незаметно, но не будь я приученной следить за чужим настроением, то не заметила бы. Он вовремя собрался и поставил заказ на стол, налив виски в бокал Александра, и вино в мой.
- Jealous? ( Ревность? )
- Curious ( Любопытство ). - отрезаю мгновенно, а вместе с тем разделываю свое блюдо. Черт возьми, мне с такими нервами не светит работы в мире дипломатии, - Okay, we can't have normal conversation. Let's start again, one more time. Your full name? ( Ладно, у нас не получается вести нормальный диалог. Давай начнем сначала, еще раз. Твое полное имя? )
- Alexander Johnathan Anderson ( Александр Джонатан Андерсон ). - отвечает без запинки, разрешая мне рулить, но огонь в глазах говорит, что скоро придётся платить. Особенно, когда его губы касаются стекла бокала, а взгляд так и не отпускает меня. Дрожь проходит вдоль позвоночника.
- Age? ( Возраст? )
- 29.
- So, you're 10 years older than me! ( Так ты на 10 лет старше меня! ) - восклицаю вслух.
Честно, в моей семье живёт такая тенденция среди женской части: все всегда выбирают мужчину на десять лет старше. Не знаю откуда это проклятие идёт. Мой дедушка был старше моей бабушки на десять лет; мой отец старше матери на десять лет; а еще мой дядя, и муж моей сестры. Просто какая-то магическая связь. И только один момент, а именно то, что я не собираюсь замуж за Александра, успокаивает меня. Плюс ко всему, этот загадочный англичанин укатит в свою страну так же быстро, как и блюдо в моей тарелке перекочевало в мой желудок. Так что сейчас, можно сказать, я коротаю время в приятной компании, ничего больше. В конце концов, у меня есть Влад. Я уже смогла уломать его на свидание и даже поцелуй, значит и на свадьбу получится, если действительно захочется этого.
Александр коротко усмехается, никак не комментируя мой выпад. Может, его забавляет моё бурное поведение, а может раздражает, просто он тщательно скрывает это. Как-нибудь в следующий раз - если он конечно будет - надо будет уточнить этот пунктик.
- Favorite book? ( Любимая книга? )
- "The prince" by Niccolò Machiavelli ( "Государь", Николо Макиавелли ).
И почему я не удивлена.
- Favorite political leader? ( Любимый политический деятель? )
- Sir Winston Leonard Spencer Churchill.
- Are you a businessman? ( Ты бизнесмен? )
- I have family business. It's some kind of construction company. We're helping people from all over the world ( У меня семейный бизнес. Строительная компания. Мы помогаем людям со всего мира ).
- Any underground business? ( Какой-нибудь подпольный бизнес? ) - интересуюсь невинно, делая уже четвёртый глоток своего вина, в то время как Александр выпивает уже второй бокал. Стоит ли мне начинать нервничать? - Drugs? Transportation of prohibited weapons? Nothing? ( Наркотики? Перевозка запрещенного оружия? Ничего? )
Его взгляд красноречивее слов. Он так и кричит: "КтоТыТакаяЧтоБыЯТебеОбЭтомГоворил". Не ну я его не осуждаю. Даже я всегда стараюсь быть на страже, чтобы ни в коем случае не проболтаться больше, чем дозволено. Это с первого взгляда я отрытая, на самом же деле я всегда говорю в норму. Не больше не меньше.
- My turn ( Моя очередь ). - ловко выхватывает из моих пальцев власть, так и не дав насладиться ею. - I won't ask you any questions, that I can get answers by myself, don't worry ( Я не буду задавать вопросы, ответы на которые могу получить сам, не беспокойся ), - а теперь-то страшнее, ведь я спрашивала его именно такие вопросы, не касающиеся чего-то личного. Зато Александр собирается забраться под корку. - How's your hand? ( Как твоя рука? )
- You're really worried about my hand! ( Ты действительно волнуешься о моей руке! ) - нервно хихикаю и практически неосознанно касаюсь пальцами поврежденной кожи. Алекс хватает стакан, откидывается в кресле и взирает на меня так, что внезапно хочется сорвать с себя всю одежду и упасть перед ним на колени. Его взгляд настолько интенсивный, подавляющий, что даже я, лидер в игре в гляделки, трусливо отвожу глаза, уставившись в свою тарелку. Аппетит потерян.
- I'm really worried about you ( Я действительно волнуюсь о тебе ).
Резко поднимаю голову, услышав издалека, как хрустнула шея. Александр продолжает смотреть, оценивает выдержку, делает выводы. А мне просто хочется услышать его слова вновь. Это так странно, что никто, абсолютно никто, и никогда не говорил такого. Если кого-то и волновало мое состояние, так только на один раз и только чисто из правил этикета и морали. Но вот передо мной сидит мужчина, который просто появился внезапно в моей жизни, и уже во второй раз интересуется такой мелочью, как небольшой ожог на коже.
Назовите меня законченной идиоткой, но у меня в горле запершило, а желудок сделал кульбит. Обычная фраза. Ничего особенного. Возможно сказана, чтобы последнее слово осталось за ее хозяином. Однако чувство одиночества во мне проснулось с новой силой, а в голове прозвучала фраза бабушки: "Пошла вон!".
Хватаю бокал и опустошаю его одним глотком. Нормы поведения исчезли. Высшее общество явно не оценит мой поступок по достоинству.
- You don't have to be worry. Trust me. Just a little burn. Ask something more interesting ( Не стоит волноваться. Поверь мне. Просто небольшой ожог. Спроси что-нибудь более интересное ).
- More interesting? ( Более интересное? ) - его голос опустился, а голова склонилась набок. Картина маслом: змей соблазняет Еву. Остановите планету, моя остановка, - For example, who are your dreams of at night? Whose touches do you imagine in the dark? ( Например, о ком ты мечтаешь ночью? Чьи прикосновения представляешь в ночи? )
Благо я успела допить вино, иначе все вылилось бы обратно. Моя вилка с грохотом падает на тарелку, выпав из внезапно ослабевших рук. Точно не такой вопрос я ожидала! Совершенно не такой поворот событий!
А Алекс смотрел, не отводя взгляда, похожий на какую-то змею, готовую к атаке. Хочется дернуться и броситься бежать из этого изысканного места с криками о помощи; но еще больше хочется перелезть на колени к мужчине и сорвать с него всю одежду. Один только его взгляд действует на меня похлеще всякой Виагры, что может быть дальше, если безобидное общение перерастет в нечто менее контролируемое? Мне определенно хочется узнать об этом, но будет ли возможность свернуть назад с этой тропинки? Или это дорога в один конец?
- I do not think that I'm drunk enough to answer on this questions... ( Я не думаю, что пьяна достаточно, чтобы отвечать на эти вопросы ) - протягиваю неуверенно, играя с ножкой бокала, после чего поднимаю взгляд и нагло усмехаюсь, вдруг почувствовав, как алкоголь ударил прямо в мозг, - Or, perhaps, I just don't want to admit that the answer to your questions is... - (выдерживаю драматичную паузу) - You ( Или, возможно, я просто не хочу признавать, что ответ на твои вопросы... Тебя ).
Градус подскочил настолько, что я почувствовала ожоги везде, где проходился его взгляд. Щеки, губы, шея, грудь - ничего не осталось без внимания, начиная в прямом смысле плавиться. Стало неимоверно жарко, захотелось сделать глубокий вдох, но ничего не получалось. Тогда Алекс наклонился вперёд, все еще не выпуская меня из капкана своего взгляда и прошептал настолько интимно, что я уже почувствовала себя перед ним раздетой и стоящей на коленях:
- You just need to ask ( Тебе просто нужно попросить ).
Взрыв. Обычный, массивный взрыв произошел в моем мозгу, который, будто получил зеленый свет на абсолютно все пошлые картинки в голове. И все бы ничего, если бы наш зрительный диалог - или зрительный секс без прикосновений - не прервал звонок на мой телефон. Противное жужжание вывело меня из оцепенения. На экране появилось "Мама" и всякое игривое настроение испарилось.
Сбрасываю вызов и переворачиваю телефон экраном вниз. Конечно же, бровь Алекса изящно выгибается. И, конечно же, мой язык без костей, подслащенный алкоголем, начинает нести полную чепуху, только уже не на английском:
- Честно признаюсь, дела обстоят очень плохо, - прискорбно выдыхаю, следя за нотками любопытства в склоненной набок голове и хищном блеске черных глаз, - А мне не с кем поделиться этим, ибо это никого не интересует. Мои проблемы, они мои, ничьи больше. Ты вот знал, насколько консервативна моя семья? Можно просто повеситься на всех их уставах и болтаться до скончания веков, ибо их аргументы бесконечны. Выйти замуж, родить детей, воспитать их, поддерживать семью. Вот кто придумал эти аргументы? Покажите мне его лицо и я ударю этого человека. Почему я, свободная девушка, должна быть заложницей чьих-то идеологий? Может я не хочу замуж! Может у меня свои планы на жизнь и создание семьи на последнем месте? Боже, смотря на брак моей матери, мне хочется дать обет, что я никогда не выйду замуж. Это может мне аукнуться, но ты ни черта не поймешь, так что я могу слегка разоткровенничаться. Например, первый брак моей мамы с моим отцом был неудачным и они развелись через три года. Причина? Не сошлись характерами, слишком по-разному смотрели на будущее. Ну, во всяком случае, мама так мне говорит. Что-то мне подсказывает там другая причина, но сделаем вид, что она не врет. Плюс еще одна причина не выходить замуж, придется либо подстраиваться под чужие интересы, либо разводиться и тогда самостоятельно появляется вопрос о необходимости заключать брак. А ее второй брак? Клянусь, уж лучше быть одной, чем вот с таким мужчиной. Презираю его всем сердцем и, думаю, это взаимно. Если ты когда-нибудь увидишь меня по криминальным новостям, просто знай, что это не моя вина; меня вынудили. Но суть в том, что их отношения это постоянные скандалы, крики, ссоры. И зачем вот так трепать нервы? Если бы у меня был достойный вариант перед глазами, думаю, я бы пересмотрела свои взгляды. Но для меня брак это сплошные ограничения, прогибание под кого-то, и ссоры. Я так устала от всего этого, что мне просто хочется плакать. Даже сейчас я здесь с тобой, лишь потому, что сбежала от постоянной тирании в семье. Ты так прав... Мне хочется быть спасенной. Хочется найти того, на кого я смогу положиться и кто сможет защитить меня от всех ужасов этого мира. Но, так как такого еще не нашлось, вот хожу по ресторанам с малознакомыми мужчинами и ем на халяву. Назовите меня самым большим преступником. Я готова. - выдыхаю впервые со спокойной душой, даже не заметив, как заслезились мои глаза. Яростно вытираю каждую каплю, которая посмела появиться и широко улыбаюсь в миг посерьезневшему Алексу. Мне показалось, или он понял мои слова? - Nevermind! Just my emotions, nothing more. I need to go, sorry ( Не важно! Просто мои эмоции, ничего больше. Мне нужно идти, прости ).
Он поднимается следом, что было скорее привычкой. Его галантность доводит меня до ручки ровно настолько, насколько и пробуждает бабочки в животе. Это так глупо, это так недальновидно. Уж лучше пусть он исчезнет из моей жизни, чем мне в дальнейшем придется делать между ним и Владом.
Оставив внушительную пачку денег на столе, Алекс следует за мной, отставая лишь на шаг. Я же вдруг почувствовала себя очень одинокой и просто захотелось обычных объятий. Но вот так сказать прямо выше моей гордости, да и кто он мне вообще? Сегодня-завтра он улетит в свой Лондон, а я так и останусь здесь, никому не нужная и с психологической травмой. Молодец, Мельникова, так держать. Продолжай привязываться к каждому, кто просто проявил каплю нежности к тебе. Нельзя же быть такой доверчивой, черт возьми!
Разворачиваюсь, чтобы сказать хоть пару слов на прощание, как мужская рука резко обхватывает мою талию и вжимает в чужое тело. Каждым сантиметром своего тела, чувствую силу скрывающуюся за этими мышцами и трепещу от осознания, какое наслаждение может принести это самое тело. Грубая ладонь Александра очерчивает линию челюсти, идет вниз и проходится по шее, ключицам, оставляя за собой горящий след. Выгибаюсь в его руках, действуя словно по первородному зову и заворожено смотрю на губы. Мне так хочется попробовать их на вкус, что становится невыносимо больно. Тянусь вперед, но не успеваю прикоснуться к мягкости чужого рта. Вместо этого, Алекс наклоняет голову и впивается удушающим поцелуем в мою шею, прикусывая тонкую кожу своими зубами.
Сначала вырывается шипение, за ним следует стон, покуда мужской язык мягко скользит по ранке, доставляя неимоверное удовольствие. Но мне все равно мало, хочется большего, особенно когда меня настойчиво прижимают к машине, опуская руки сначала на поясницу, огладив ее мягкими движениями, а потом на ягодицы, сжимая их животной силой. Черт возьми, ни один нежный поцелуй с Владом не сможет перекрыть эти чувства от обычных прикосновений Алекса. Я чувствую, что никакое алкогольное опьянение не подарит мне тех же ощущений, и начинаю хныкать, в просьбе о большем. Но Алекс останавливается. Отстраняется медленно, позволяет облокотиться и удержаться на ногах. Какого. Черта.
- It's a promise ( Это обещание ).
- Promise? ( Обещание? ) - переспрашиваю, потеряв нить реальности. Я и без того с трудом могу понимать его, а сейчас, в таком состоянии, просто не в состоянии осознать, о чем он говорит.
Алекс не отвечает, смотрит так, будто надеется на внезапный просвет. А потом открывает дверь машины, помогая мне сесть внутрь. Продолжаю вопросительно смотреть на него, но он не говорит абсолютно ничего, только загадочно улыбается, обнажая заостренные клыки, после чего оставляет девственный поцелуй на моем лбу, будто не он только что едва не сожрал меня.
Машина трогается с места, оставляя его на том же месте, с той же хищностью в глазах. Я же просто прислоняюсь горящим лбом к стеклу и позволяю себе заплакать. Моя жизнь никогда прежде не была более запутанной.