Глава 6. «Дверь, которая приоткрылась»
Кейли хотела закончить этот разговор. Хотела написать это эссе, закрыть тему и забыть, что Билли Айлиш когда-то появилась в ее жизни. Но слова Билли застряли внутри нее, как заноза.
«Ты правда живешь, так как хочешь?»
Она вернулась домой поздно. Сказала родителям, что задержалась в библиотеке. Это было правдой, но почему-то фраза давалась с трудом, как будто в ее голосе была ложь, которую она сама не могла объяснить. Она поднялась к себе в комнату и закрыла дверь. Она хотела делать уроки, но не могла. Она хотела расслабиться, но даже ее собственная комната больше не чувствовалась безопасной.
Кейли встала перед зеркалом и посмотрела на свое отражение. Безупречная. Идеальная. Но кто она на самом деле?
Она вспомнила, как Билли смотрела на нее в библиотеке - прямо, внимательно, так, будто видела в ней что-то, чего не видели другие. От этой мысли у Кейли пересохло во рту. Она отвернулась от зеркала. Нет. Это просто стресс. Просто усталость.
***
На следующий день в школе Кейли решила, что будет вести себя так, будто ничего не произошло. Билли - просто случайный человек в ее жизни. Она напишет эссе и забудет ее. Но когда на перемене Кейли проходила мимо кафетерия, она увидела Билли, и все ее тело напряглось.
Билли сидела за столиком в углу, смеялась с каким-то парнем. Она легко бросала голову назад, ее глаза сияли. Кейли невольно задержала взгляд. Что-то внутри нее сжалось. Что это было? Ей не нравилось это ощущение. Оно было неправильным. Она отвернулась и пошла дальше, чувствуя, как ее сердце стучит слишком быстро.
Зачем она вообще об этом думает?
На уроке литературы мисс Грейсон раздавала тетради с их черновиками эссе.
- Очень сильный текст, Билли, - сказала она, положив ее тетрадь на парту.
- Спасибо, - хмыкнула Билли, лениво вертя ручку в пальцах.
Кейли смотрела не нее исподтишка.
Что она написала?
Когда урок закончился, Билли встала, сунула тетрадь в рюкзак и направилась к выходу.
Кейли не выдержала.
- Можно посмотреть?
Билли остановилась и медленно обернулась.
- Что именно?
- Твой текст.
Билли прищурилась, будто изучая ее.
- А ты уверена, что хочешь?
- Да.
Билли хмыкнула и протянула ей тетрадь.
***
Кейли взяла тетрадь Билли и вышла из класса, ощущая вес в ее руках, будто держала что-то запрещенное. Она не знала, зачем попросила ее. Часть ее просто хотела понять, почему мисс Грейсон похвалила текст. А часть... Другая часть хотела понять саму Билли. Она нашла тихий угол в библиотеке и развернула тетрадь. Строчки были написаны небрежным, чуть наклонным почерком.
«Быть собой - это не пытаться угодить. Это не оправдываться. Это не соответствовать. Это знать, что, даже если ты не такая, как все, ты все равно настоящая».
Кейли проглотила ком в горле и продолжила читать дальше.
«Быть собой - это не значит жить так, как от тебя ждут. Это значит жить так, как ты чувствуешь. Но иногда страшно даже признать, что ты что-то чувствуешь».
Она не могла дышать. Ее сердце билось так громко, что, казалось, его могли услышать в соседних кабинетах. Она пробежала глазами весь текст - о том, как люди носят маски, как боятся сказать правду о себе, как некоторые живут, не понимая, чего хотят на самом деле, потому что всю жизнь им говорили, что правильно. Каждое слово било прямо в нее. Как будто Билли знала, как будто видела Кейли насквозь.
- Ну, и как тебе?
Кейли вздрогнула, она даже не заметила, как Билли подошла.
- Нормально, - сказала она, быстро захлопнув тетрадь.
- «Нормально»? - Билли усмехнулась, прислонившись к книжному шкафу. - Ты выглядишь так, будто увидела призрака.
Кейли почувствовала, как по коже пробежали мурашки.
- Ты написала... интересно, - она осторожно подбирала слова. - Но это слишком... слишком...
- Честно?
Кейли сжала губы.
Билли наклонила голову, изучая ее.
- Ты ведь поняла, о чем я писала, да?
Кейли не ответила. Она не могла ответить.
Билли смотрела на нее еще пару секунд, потом усмехнулась.
- Ничего, принцесса. Ты разберешься.
Она развернулась и ушла, оставив Кейли в полной тишине. Но внутри нее все кричало.