Глава 6. Допрос
— Значит, Люси сделала эти страшные маски, потому что её попросили дети? Это как—то ненормально, тебе не кажется?
Кэтрин посмотрела на Марка, не давая ему и времени на ответ, моментально продолжая свою речь, ни на секунду не останавливаясь, идя дальше по коридору.
— И я не про саму Люси, которая их сделала, а про детей, которые её об этом попросили. Как в их голову вообще попала эта идея? Не нравится мне это всё. Выглядит и звучит всё как—то слишком странно...
Кэтрин задумалась, а Марк лишь тяжело вздохнул.
— Ты поговорила с Райаном?
— Да.
— И как?
— Никак. Ничего нового он мне не сказал. Всё так же. Монстр, да защита больницы от него. Единственное, что я узнала, так это то, что именно он был инициатором и организатором марша. В принципе, не удивительно, да?
— Ну, да...
— Касаемо масок. Я забыла, да и не успела спросить у него, а у Лили, у которой я тоже успела побывать, я не смогла ничего узнать, потому что рядом была её мама. Я испугалась, что та могла бы как-нибудь наказать дочь. А я этого не хочу...
— Почему? А если бы это помогло делу? Ну, подумаешь покричала бы мать и...
— Марк, НЕТ! — внезапно Кэтрин повысила голос и закричала, что крайне редко для её поведения.
Флерчер дёрнулся, не ожидая, что его напарница способна на подобное. Кажется, эта тема была ей куда ближе, чем может подуматься на первый раз. Парень удивлённо уставился на Кэт, которая тихо извинилась и, отвернувшись от него, продолжила свой путь по коридору.
***
Маленькая девочка сидит на своей кроватки и плачет, обняв свои коленки, в то время как в соседней комнате слышатся крики: мужской и женский голоса сливаются воедино, отчего становится проблематично разобрать кто что говорит. Безусловно, что-то и было слышно отчётливо. В основном нецензурная брань, оскорбления и угрозы, но сама суть ругани терялась из-за смеси голосов.
Девочка приподняла свою голову и, всхлипывая, начала рисовать своим пальчиком круги на постельном белье, стараясь успокоиться и не слышать происходящее буквально за стеной. К двум взрослым голосам внезапно добавился третий: девичий, достаточно юный. Судя по тембру его владельцу было не больше 15 лет.
«Прекратите оба! Заткнись! Я убью тебя! Алкоголик! Мама, не надо!!!» — слышала девочка, пытаясь своими ушками разобрать все слова, чтобы понимать, что происходит и скрывается за этими криками.
Внезапный стук в окно, находящееся по правую от малышки сторону, заставил её вздрогнуть и повернуть свою голову. Она увидела по ту сторону стекла широко улыбающегося светловолосого мальчика с зелёными глазами, которые смотрели прям на девочку.
Аккуратно, оглянувшись, малышка подползла к окну и подняла его.
— Кэтрин, привет! Я хотел позвать тебя гулять! Мы с пацанами собрались сегодня снова поиграть у речки! Ты пойдешь?
Девочка задумалась, опустив свою голову, пока в соседней комнате продолжались крики и даже звуки ударов, да стук об мебель или мебелью по чему-то.
Обратив на это своё внимание, мальчик немного изменился в лице, став более серьёзным.
— Родители ругаются? — тихо спросил он
Кэтрин расстроено кивнула.
— Тогда.... — мальчик задумался, а после, улыбнувшись ещё шире сказал: — тогда тебе просто жизненно необходимо пойти с нами.
— Не знаю, Фредди...я..
— Да ладно тебе! Ты боишься, что твои родители накажут тебя?
— Может быть..
— Не бойся! Я защищу тебя, милая принцесса, если это потребуется.
Девочка хихикнула.
— Так, что, ты идешь?
— Да, — тихо с улыбкой ответила Кэтрин.
Малышка быстро надевает тапки на ноги и аккуратно вылазит в окно, пока Фред придерживает её за руку, чтобы помочь ей вылезти.
***
Абсолютно всё было готово для того, чтобы провести допрос подозреваемых. Марк действительно постарался на славу. Ему удалось договориться с владельцем здания о организации данного мероприятия, удалось найти идеально подходящий для подобных дел кабинет, который был на данный момент свободен. Ему удалось собрать всех подозреваемых в одном месте и проследить, чтобы никто не обсуждал между собой ничего лишнего.
Каждый, находившийся в списке Тома, сидел на металлическом стульчике возле кабинета. Рядом стояло трое мужчин в форме полиции, которые пристально наблюдали за тем, чтобы никто не рыпался и не натворил делов. Они находились тут для безопасности. И, конечно, если убийца будет найден, то именно они и скрутят его, и довезут до штаба, где с ним или с ней уже будут говорить совсем иные люди.
Кэтрин спустилась на первый этаж и довольно-таки быстро нашла тот самый 17 кабинет, радостно крича в своей голове, пока само её лицо выражало серьёзность и даже какую-то строгость. Ей нужно было быть такой, чтобы никто не посмел и на секунду подумать, что может обвести девушку вокруг пальца.
Кайтлерзерг зашла в кабинет, а после туда заскочил и Марк. Детектив готовила рабочее место, чтобы ей было удобно на нем.
— Знаешь, Марк, я вдруг поняла, что забыла тебе сказать: Мне кажется, что Райан точно что-то знает, но скрывает.
— Думаешь?
— Не уверена на сто процентов, но есть такие мысли.
— И, что планируешь делать с ним?
— Пока ничего. Мы ищем убийцу. Думаю, что после допроса всё станет куда понятнее и мы закроем это дело уже сегодня.
— Очень надеюсь на это. Я говорил тебе, что боюсь больниц?
— Да. Ты их стал бояться после того, как... —
Кэтрин замолчала, взглянув на Марка. Его выражение лица сменилось за считанные секунды. Он был расстроен и как будто опустошен.
— Прости. Я не хотела напоминать...
— Всё нормально. Мне пора привыкнуть к тому, что её нет..
— Это вполне нормально. Ты потерял самого дорогого для себя человека. Боль действительно долго может не уходить, — Кайтлерзерг тяжело вздохнула, прикрыв глаза.
Девушка сама потеряла близкого ей человека. Дедушку, который долгую часть жизни воспитывал её вместе с бабушкой, когда родители девочки ушли на тот свет.
У Оливера обнаружили неизлечимую болезнь. Кэт обещала, что навестит его в ближайшее время, ибо всё никак не могла выделить на это несколько дней, за счёт объёма работы. К сожалению, она не успела повидаться с ним. И вот уже как три года её грызёт чувство вины и одиночества, несмотря на то, что рядом с ней Фред и Эмили. А кто рядом с Марком? Только его девушка Стефани. Да и та не факт, что надолго.
Теперь история повторялась, но в другом ключе. Кэтрин обещает своей дочери, что они смогут провести время всей семьёй, и уже который день это самое обещание не выполняется из-за работы. Параллель между дедушкой и Эмили мучает детектива уже какое время.
Кэтрин всегда старалась сдерживаться, когда речь заходила о смертях родственников, но не могла ничего поделать с тем, чтобы не проронить слезинку.
Сейчас будучи на работе Кайтлерзерг не позволила эмоциям взять вверх над собой. Будет нехорошо, если подозреваемые увидят её в уязвимом виде.
— Ладно, Кэтрин. Проехали. Держи список пациентов, который ты просила. Я так же на всякий случай уточнил у Люси Хорз, кому из детей какая маска принадлежит.
Девушка взяла в руки листок и принялась читать его:
«Райан Дурс, 16 лет — волк;
Лили МакФёрсон, 11 лет — сова;
Сэм Лэнгдон, 12 лет — кот;
Эмми Кроуфорд, 12 лет — лисица;
Лиам Хоторн, 11 лет — пёс;
Итан Галлахер, 10 лет — заяц;
Александр Дэлейни, 12 лет — олень;
Адам Руни, 10 лет — леопард;
Ванесса Харлоу, 9 лет — коза;
Джеффри Оберлин, 13 лет — медведь;
Клэр Эмерсон, 11 лет — свинка;
Гарри Эверетт, 12 лет — лошадь;
Лиза Лундлисал, 10 лет — курица.»
Марк покинул кабинет, когда всё было готово для допроса. Кэтрин позвала первого человека.
***
Оливия Лэйсни вошла в кабинет, явно взволнованная и немного напуганная. Ее руки дрожали, а глаза постоянно бегали из стороны в сторону. Неуклюже сев на стул, чуть не потеряв равновесие, она осторожно подтянула его чуть ближе к столу, чтобы было удобнее сидеть. Затем, сложив ногу на ногу, женщина неуверенно подняла голову и наконец взглянула на Кэтрин.
— Здравствуйте, детектив, — тихо произнесла медсестра
— Здравствуй, Оливия. Перед началом разговора, будь добра, напиши на бумажке своё имя, свою фамилию и свой номер телефона.
Кэтрин протянула Оливии тетрадь с чистыми страницами и черную гелевую ручку. Оливия, дрожащими руками, взяла предмет и начала выполнять просьбу детектива. Ее движения были неуклюжими: буквы и цифры вырисовывались с трудом, каждая строка казалась неуверенной и немного кривой. Несмотря на волнение, она старалась сосредоточиться, будто от этого зависело что-то очень важное.
— Вы волнуетесь?
— Е-есть немного, — запнувшись, ответила Лэйсни, закончив писать.
Кайтлерзерг что-то записала в свой блокнот, и это мгновенно вызвало у Оливии ощущение тревоги — сердце сжалось в груди. Ее дыхание стало чуть тяжелее, и в глазах промелькнула паника. Каждая новая строчка на листе казалась ей предвестником неприятных новостей или опасности, и внутренне она почувствовала, как страх охватывает ее все сильнее.
— Что вы записали? — спросила Оливия, пытаясь скрыть дрожь в голосе.
— Что? — Кэт взглянула на женщину и чуть улыбнулась. — Что вы имеете в виду?
— Что вы записали в блокнот? — настойчиво уточнила Оливия.
Кэт вздохнула, откинувшись на спинку стула.
— А, всего лишь написала о том, что начала с вами разговор. — Кэт понизила голос и спокойно добавила: — Оливия, вам не за что переживать. Ваше алиби подтверждают камеры видеонаблюдения с улицы.
Оливия вздохнула с облегчением, почувствовав, как напряжение немного спадает.
— Я хотела поговорить с вами, касаемо остальных подозреваемых и о самом Джоне. Вы не знаете...эм...бывали ли у него с кем-то конфликты?
— Да, бывали. Я точно знаю, что Джон совсем недавно ругался с Трэвисом.
— Трэвис Лаймер? Хирург?
— Да.
— А причину не знаете?
— Кажется они оба влюблены в Люси. Это наша медсестра. Она действительно молода и горяча. Но ничуть не лучше меня. — ответила Оливия с заметным раздражением.
— То есть...они не поделили девушку?
— Да. Подождите... — женщина наклонила голову и тихо добавила: — Неужели Трэвис убил Джона из-за Люси?
— Я не знаю, но эту версию обязательно стоит проверить.
— Если это действительно так, то.... Какой кошмар! Эта Люси точно не достойна того, чтобы за неё убивали! — воскликнула Оливия, с яростью в голосе.
— Почему? — спросила Кэт, прищурившись.
— Да она же стерва! Я не понимаю, как Джон мог влюбиться в неё. Представьте только: она несколько раз обманывала его на деньги! Разводила как лоха! Он её на свидания водит, кормит в дорогих ресторанах, а она решает перестать с ним общаться! Типа-а-а... Он больше не в её вкусе. Как человек, который тебе нравится, может внезапно стать не в твоём вкусе? Я отвечаю! Эта девочка точно не так проста, как кажется! Одним словом: шлюха.
— Угу, — Кэтрин кивает, записывая каждое слово Оливии в блокнот, — ещё что-то?
— Хм.... Больше, к сожалению, ничего не припомню. Если что, то обязательно сообщу вашему коллеге в коридоре.
— Хорошо. В таком случае можете идти.
— Спасибо.
Оливия встала и собралась уходить, как вдруг остановилась и обратилась к Кайтлерзерг.
— Хотя...знаете..
— Что?
— Она надевала страшную маску медведя и пугала меня в туалете, практически довела меня до сердечного приступа! Я думаю, что этой сучке не составило бы проблем убить бедного Джона.
Кэт кивнула, запоминая совет.
***
Эмбер Корвет сидела на стуле перед Кэтрин и постукивала пальцами по столу. У нее были грязные рыжие волосы, торчащие в разные стороны, а так же серые глаза, теряющиеся из-за её больших синяков под ними.
— Благодарю, мисс Корвет, за то, что вы написали то, что я вас просила. А теперь, будьте добры, расскажите, пожалуйста, где вы были в 1:03 ночью?
— В это время, — она начала вспоминать, — я спала скорее всего.
— Кто—то может это подтвердить?
— М... вряд ли. Но палата, в которой я спала — оснащена камерами. Вы можете проверить моё алиби.
— Хорошо. Мы проверим. — Детектив сделала паузу, а затем спросила: — В каких отношениях вы с Джоном Остарвэлем?
— Мы практически с ним не общались. Он вёл себя очень грубо по отношению ко мне. Часто пренебрегал моими трудами. Высмеивал мою работу и мою внешность. А ещё он несколько раз специально мусорил при мне: бросал салфетки и банки на пол, зная, что у меня больная спина и мне тяжело наклониться.
— Значит у вас с ним не самые лучшие отношения, да?
— Да, но... Я бы не стала его убивать. Он, конечно, противный, но мне достаточно было того, что я просто жаловалась куда надо и мне повышали зарплату за месяц. Знаете, мисс Кайтлерзерг, за дополнительную плату можно и потерпеть.
***
Дэнни Филлас был студентом практикантом из местного медицинского университета. Он учился на стоматологическом направлении. В свои двадцать два года парень был очень красив и умён.
— И так, Дэнни, где ты был в 1:03 ночи? — спросила Кэтрин, глядя на него.
— Э-э-э... Это обязательно говорить? — он нервно мялся, избегая взгляда.
— Да. Иначе мне придется сделать вывод о том, что у тебя на момент убийства нет алиби, а это вызывает некоторые вопросики.
— Послушайте, детектив... — Дэнни вздохнул и придвинулся.
— Внимательно слушаю.
— Мне нет никакого смысла убивать Джона, потому что в этой больнице он был мне больше, чем коллегой. Он был моим лучшим другом. Мы вместе проводили много времени как в рабочее время, так и после. Ходили в баню, пили вместе пиво в баре, устраивали ночёвки с пиццей и бухлом, даже вместе приглашали девчонок на дом. Я не представляю, как теперь буду один проводить свободное время. У меня не было кроме Джона никого. А теперь вообще никого нет.
— Так, где вы были то в 1:03 ночи? — настаивала Кэтрин на своём вопросе.
Дэнни вздохнул. Кэтрин, кажется, слушала всю его речь без особого интереса или, может быть, вообще не воспринимала.
— Вы же оставите это в тайне?
— Скорее да, чем нет.
— Я пил. Знаю-знаю, что на рабочем месте нельзя пить, но у меня выдался достаточно тяжёлый день. Честно, бухать я начал где-то ещё в полночь, а к моменту убийства Джона я вероятнее всего уже спал.
— Хорошо. Кто-то может подтвердить ваше алиби?
— Боюсь, что нет....— парень опустил голову. —Но мне правда нет никакой выгоды убивать Джона! — добавил он, явно нервничая.
— Вы не могли, находясь в состоянии алкогольного опьянения
— Совершить убийство? — Дэнни предугадал вопрос детектива, — Нет! Точно нет!
— Уверены?
— Да. Я когда пью, то почти сразу же засыпаю и все. И чем больше я выпью, тем дольше я буду спать....
— Ладно. У тебя есть предположение кто мог убить твоего друга?
— М... Может быть Трэвис? Джон рассказывал, что они очень сильно ругались...
— Из-за Люси?
— Да-да, из-за Люси Хорз. Вроде как оба были влюблены в неё.
— Хорошо. Поняла. Так, ещё кто-то?
— Мне кажется, что Оливия очень подозрительно себя ведёт. Может быть это она его и грохнула? Она баба противная. Вечно пытается казаться трусихой и святошей.
— А на самом деле Оливия не такая? — спросила Кэтрин, всматриваясь в собеседника.
— Она мерзкая. Она одна из немногих, кто рад смерти Джона. — он нахмурился. — Заранее отвечаю на ваш вопрос: с чего я это взял? Она сама только об этом и трещит: заслужил, заслужил, так ему и надо.
Кэтрин задумалась.
***
Люси Хорз действительно была очень привлекательной девушкой. Ее большие голубые глаза и выразительные черты лица сразу привлекали внимание, хотя среди них особенно выделялся довольно некрасивый нос. Создавалось впечатление, что ей его несколько раз сломали, а потом хорошенько впечатали в череп. Большие губы, скрывающие брекеты, казались неподходящими к ее худощавому лицу, и в целом, с этими губами она выглядела не очень гармонично.
— Мисс Хорз, правильно же я понимаю, что вы работаете медсестрой? — спросила Кэтрин, внимательно глядя на подозреваемую.
— Да, именно так, — с гордо поднятой головой произнесла Люси
— Отлично. Где вы были в 1:03 ночи?
— Не помню.
— А если попытаться вспомнить?
— Не вспомню.
— Вы же понимаете, что от вашего ответа...
— Я не собираюсь говорить с вами без своего адвоката, — перебила её Хорз.
Кэтрин вздохнула с недовольством. «Написать, что нужно — написала, а говорить без адвоката — нет. Бред же!»
— Ваш коллега Джон был убит. Я всего лишь хочу, чтобы вы помогли мне найти его убийцу. Я не обвиняю вас. Знаю, что вы не убивали его. Вы левша, а преступник — правша. Мне важно знать, где вы были, чтобы заполнить ведомость, когда дело закроется.
Люси молчит.
— Мисс Хорз, прошу.
— Я и Райдер смотрели фильм.
— Фильм? Какой? Где?
— Честно, я не знаю. Я настолько устала, что хотела спать. Фильм смотрел по большей части Райдер, а я просто слушала и лишь иногда смотрела. Там были эти... Люди в белых костюмах и действия были в космосе.
— Звёздные войны?
— Да, точно! Там ещё мужик в черном был....
— Хорошо. А где это было?
— В кабинете Райдера, его номер, если вам надо 3.12. У Райдера там большой и мягкий лиловый диван. И ещё — зачем мне убивать кого-то? Если бы я это сделала, меня сразу бы нашли. Я хочу усыновить мальчика. Мечтаю об этом уже давно. Поэтому убийство мне невыгодно.
— Хорошо. Я проверю ваше алиби, — Кэтрин задумалась, — О каком усыновлении идёт речь?
— Я хочу усыновить Лиама Хоторна. Это один из наших маленьких пациентов.
— Тот, что в маске пса и с отрезанным языком?
Медсестра кивает в ответ.
— И почему вы хотите усыновить его?
— Понимаете, — Люси откинулась на спинку стула, — я очень сильно привязалась к Джеффри и Лиаму. Я была невероятно зла, когда узнала, что Лиаму отрезали язык хулиганы на улице, а его мать алкашка вместо того, чтобы помочь сыну, просто стала издеваться над ним и довела его до того, что он оказался здесь.
Кэтрин внезапно затрясло после того, как Люси завела разговор про маму мальчика.
— С вами всё ок?
— Да, — твёрдо ответила детектив.
— Ну, короче. — продолжила Люси, — Его мать пару дней назад, как оказалось, отказалась от него. Лиам рассказывал мне и Джеффри...ну, в смысле писал на телефоне, что мать бьёт его, мучает и другие ужасы. Я...так прониклась к нему. В общем, я хочу дать ему шанс на нормальную жизнь, наполненную любовью, заботой и лаской. Друзья, одежда, хорошие игрушки, хорошая еда, нормальная крыша над головой.. — закончив перечисление на пальцах, девушка выпрямилась, — Каждый человек достоин лучшего. Я хочу дать Лиаму то, что у него отняли. Хочу спасти его детство и жизнь.
— Это очень благородное дело и хорошая цель, мисс Хорз. Моё уважение к вам.
Люси кивнула.
— Скажите, пожалуйста, в каких отношениях вы с Джоном?
— Полагаю, что скрывать смысла нет, потому что у вас уже была Оливия, которая естественно всё рассказала. Знали бы вы, как она меня задолбала. Бабе сорок, а лезет в чужую жизнь. Она когда узнала, что я встречалась с Дэнни, закатила такой скандал на пол больницы, что пришлось успокаивать её всем персоналом. А потом она подговорила своего мужа, будто Дэнни домогался до нее, и он избил его около больницы.
Кэтрин внимательно слушала, удивляясь.
— Между прочим... Тогда именно Джон заступился за Дэнни и разбил муженьку Оливии нос. Тот кстати вместе со своей очкастой ещё потом угрожали, что Дэнни, что Джону.
— Угрожали? Как именно?
— Муж Оливии орал, что убьет их двоих, разрежет на куски и выбросит в реку.
Кэт записывает каждое слово, задумчиво вглядываясь в блокнот.
— Больше, к сожалению, мне рассказать нечего.
— Спасибо, конечно, за данную информацию. Я обязательно приму её к сведению, но, Люси, вы так и не рассказали в каких отношениях находитесь с Джоном?
— В дружеских. Он не в моем вкусе. Мы какое-то время хорошо общались, он за мной ухаживал, но потом я дала ему понять, что нам не суждено быть вместе и он это принял достойно. По-мужски.
— А Трэвис?
— Трэвис и Джон ругались насчёт меня ещё до того как я с Джоном попробовала начать отношения. Так что.... Вряд ли Трэв мог убить Джона.
— Хорошо, буду иметь ввиду. Я хотела у вас кое—что спросить, — Кэт выпрямила спину, — маски, в которых ходят дети — ваше творение?
— Я, — Люси вздохнула, — уже всё рассказала вашему коллеге. Да. Эти маски моя работа. Меня об этом попросили дети, аргументируя своё желание тем, что хотят поиграть в страшных зверушек из фильма.
— Вас попросили о масках все дети сразу?
— Именно, — подтвердил Люси.
— А вы знали, что они..
— Маршируют в них в больнице по ночам? Нет. Нет. И ещё раз нет. А если вы не поняли, то н-е-т!
— Хорошо. Я вас услышала. Были ли у Джона с кем-то конфликты? Может, у вас есть предположения, кто его мог убить?
— Джон частенько ругался с Оливией по поводу их общего сына.
Кэтрин в шоке посмотрела на девушку.
— У них есть общий сын?!
— Конечно. Райан Дурс. Не знали? — с удивлением спросила Люси, рассматривая лицо детектива. — Оу, вы реально не знали...
— Да. Не знала. Расскажите мне об этом.
— Ну, как мне рассказывали, это было 17 лет назад. Оливия только устроилась работать сюда, а Джон уже работал тут. Ну, познакомились, закрутилось и родился нежеланный сын, от которого они оба отказались и мальчика начали из детского дома в детский дом перекидывать, из семьи в семью. И вот, когда он оказался тут у нас, они внезапно вспомнили, что они так-то его родители и стали ругаться по этому поводу. Почему именно — не знаю, но ругались они на постоянной основе.
— Интересно, — Кэтрин задумалась, — она мне об этом не рассказывала.
— Странно. Может...она Джона и убила? — предположила Люси, — Проверьте её лучше, чем всех остальных. Больше, кстати, сказать мне нечего. Сорян. Могу идти?
— Да. Спасибо большое за информацию. Она нам очень сильно поможет.
***
Райдер Окинел выглядел напряжённым. Он каждые несколько секунд поправлял свой галстук. Мужчина старался не смотреть в глаза Кайтлерзерг, хотя иногда они всё же встречались.
— Итак, мистер Окинел... — начала Кэтрин, внимательно глядя на него.
— Я не убивал Джона! — резко перебил её Райдер.
Кэтрин от такого аж опешила и на мгновение потерялась, стараясь быстро вернуться в реальный мир.
— Не забегайте наперёд, Райдер. Прошу ответить на вопрос: где вы были в 1:03 ночи?
— В это время мы с Люси Хорз смотрели фильм.
— Какой?
— «Звёздные войны. Эпизод 5: Возвращение джедая». Мой любимый, кстати, из всех. Вы смотрели его?
— Нет. Не интересует подобное.
— Очень жаль. Фильм просто бомба! Помню, как впервые его смотрел... Это было что—то невероятное! Люк, это главный герой, стал таким крутым джедаем, а его схватка с Дартом Вейдером — это просто драма на максималках! И тот момент, когда он пытается вернуть Вейдера на светлую сторону...
— В каких отношениях вы были с убитым?
Перебила его Кэтрин, не проявляя интереса к фильму, что немного задело Райдера, любителя кино. Он даже хотел было начать говорить о вселенной «Звёздных войн», чтобы доказать, насколько она потрясающая. И, возможно, он был готов прям тут заставить детектива смотреть все фильмы этой киновселенной.
Вспомнив, что происходит тут, Райдер успокоился.
— Сугубо в профессиональных. Коллеги — не больше. Мы даже редко общались с Джоном. Я про него почти ничего не знаю.
— У вас бывали конфликты?
— Нет. Я не конфликтный человек.
— А бывали ли у него конфликты с кем-то?
— Точно знаю, что он подрался с мужем Оливии. И знаю, что Зои Давлинкс, нянечка, писала на Джона заявление в полицию.
— Вот как... А за что?
— Понятия не имею. Она не рассказывала во всех подробностях..
***
Элис Роу поправила свои красные очки, окинув детектива надменным взглядом. Её небрежный пучок на голове и круги под глазами кричали о маленьком по продолжительности сне.
— Мисс Роу, вы бухгалтер, верно?
— Да.
— Так, позвольте узнать, что вы делали в 1:03 ночи в больнице? Напомню, что ваш рабочий день заканчивается в 20.00.
— Милочка, благодарю за напоминание, но я не забыла. Ночью я просто не хотела возвращаться домой, поэтому осталась на работе. Когда услышала от коллег о том, что у нас совершили убийство, я сразу же уехала домой.
— Почему вы не хотели изначально ехать домой?
— Мы поругались с моим сыном.
— Он у вас взрослый?
— 27 лет.
— А почему поругались? Почему домой не хотели? Что-то серьёзное?
— Я не думаю, что должна с вами это обсуждать, но... Мой сын "немного" выпивает. В эту ночь он был просто агрессивен и сам не свой, поэтому я, сбежав из дома, вернулась на работу. Здесь я спала в свободной палате под номером 42.
— Кто-то может подтвердить?
— Боюсь, что никто. Возможно в палате есть камеры, но я не уверена.
— Хорошо.... В каких вы отношениях с убитым? У вас бывали конфликты с Джоном?
— Понимаете, я вообще не с этого крыла. Я тут лично никого не знаю! И убитого, между прочим, тоже.
***
Кэтрин рассматривает татуировки Скота, пока мужчина пишет в тетрадке свои данные.
— Я не совсем понимаю зачем меня позвали, мисс Кайтлерзерг.
— Этой ночью произошло убийство одного из врачей. Вы в курсе?
— О, боже, какой ужас... Нет...я не знал... — глаза Скота расширяются от шока
— Скажите, пожалуйста, что вы делали в больнице в 1:03 ночи?
— Решал проблемы с электричеством. Из-за непогоды свет то и дело, что вырубался, да включался опять, а это могло быть опасно для некоторых пациентов.
— Согласна. В целом, находясь на месте преступления, я и сама стала свидетелем того, что электричество вырубилось во всём здании. Однако... Вы, мистер, — Кэтрин подсмотрела бумажку, — Кеммари, почти всё время, которое находились в больнице провели на третьем этаже. Почему? Насколько мне известно генератор находится в подвале.
— Да, генератор действительно находится в подвале. На третьем этаже я проверял работу электричества, потому что именно здесь оно работало как-то странно. Возможно за счёт того, что это самый высокий этаж, ибо на первом и втором этажах таких проблем не наблюдалось. А здесь насколько уже мне известно, мисс Кэтрин, оперировали ребенка. Я должен был убедиться в том, что всё работает отлично. Позже я просто уехал домой. Все. Это чистая правда. Я никого не убивал.
— Хорошо. Кто-то может подтвердить, что в 1:03 ночи вы работали, а не убивали человека?
Скот судя по выражению лица возмутился сказанным детективом, но от слов, касаемо своего негодования решил воздержаться. Оно и правильно.
— Скорее всего все, кто находились в операционной. Хирург, медперсонал и отец мальчика. В это время я находился с ними и наблюдал, чтобы аппаратура ни в коем случае не вышла из под контроля.
— Ладно. Уточню ваше алиби.
***
Кэтрин глубоко вздохнула, пытаясь собрать мысли и избавиться от навалившейся усталости. Каждая минута, проведённая в этих допросах, казалась всё более бесконечной. Она чувствовала, как внутри нарастает раздражение — хочется просто сорваться и кричать, что всё это бессмысленно, что она устала от этого всего.
Но ей нужно держаться. Нужно найти зацепку, которая приведёт к преступнику, несмотря ни на что.
Перед ней сидела Дарси, тщательно и медленно записывавшая свои личные данные. Когда она наконец закончила, Кэтрин почувствовала, что может наконец приступить к делу. Она сдержанно взглянула на девушку и мягко, но настойчиво начала:
— Дарси Виннестай, как вы уже наверное в курсе один из ваших коллег был убит ночью.
— Да-да, Джон, — девушка совсем поникла, её взгляд выражал исключительно грусть, — соболезную его семье. Это такая потеря...
— В каких вы с Джоном отношениях?
— Оу, ну... Знаете.. это сложно объяснить. Мы не то, чтобы друзья, но и не просто коллеги...
— Роман?
— Нет-нет! Мой отец с детства дружит с отцом Джона. Они не разлей вода. Вот и познакомили нас ещё когда мы были маленькие. Правда я была старше Джона на три года...но это не мешало нам общаться. По крайней мере до недавнего времени..
— А что случилось?
— Не знаю. Джон стал относиться ко мне как-то эгоистично и даже иногда мог агрессировать: кричать, ругаться, толкнуть... Я не стала долго это терпеть и сказала, что не хочу с ним общаться. На этом всё. Больше мы с ним никак не контактировали. Максимум в рабочее время, когда вместе оказывались у пациента или перед начальством.
— Как давно это произошло?
— Месяц назад.
— Вы ничего странного не заметили? Может есть предположения почему Джон стал таким?
— Увы. Ничего.
— У Джона были конфликты на работе?
— Конечно. Было несколько недовольных родителей, которые высказывали ему свои претензии. Вроде как муж Оливии угрожал ему, а так же Люси несколько раз жаловалась, что Джон поступал подло с ней.
— И всё?
— Ещё Трэвис кажется несколько раз грозился разбить Джону лицо. Но это не больше чем спонтанные эмоции. Вроде как всё.
— Как именно Джон поступал с Люси?
— Э, ну...я смутно помню это. Она рассказывала не столько мне, сколько Зои, нашей нянечке. Спросите лучше её, а то я боюсь что-то напутать и ввести вас в заблуждение...
— Хорошо, благодарю. Дарси, где вы были в 1:03 ночи?
— В операционной.
— Кто-то может подтвердить ваше алиби?
— Да. Там со мной были Трэвис, Джульетта, Эрика, Адриан, Рианна и Кристофер...это отец мальчика, которого Трэвис оперировал.
— А что с ним было?
— Злокачественная опухоль печени. Пришлось проводить мальчику резекцию печени.
— Из операционной с 00:40 до 1:10 никто не выходил?
— М....вроде только Кристофер, чтобы ответить на важные по работе звонки.
— Хорошо, спасибо.
***
Кэтрин чувствовала, что дело зашло в тупик. Она уже опросила всех медсестер и медбрата, которые, по словам Дарси, были с ней в операционной в момент, когда Джон был убит. Но к ее удивлению, каждый из них говорил одно и то же: они не знали Джона, не видели его ни разу и не имели с ним никаких конфликтов.
Алиби каждого из присутствующих во время операции было подтверждено — это значительно сузило круг подозреваемых. Но в то же время, это не приблизило её к разгадке.
Джульетта сидит и плачет перед детективом.
— Бедный. Бедный мальчик. За что его убили? А главное кто? Разве заслужил ребёнок такой участи?
— Прошу прощения, но убили не ребёнка, а врача. Джона Остарвэля.
Джульетта мигом успокоилась. Её слезы остановились.
— Понятно. Не знакома с ним.
***
Трэвис сидел перед девушкой с максимально серьёзным выражением лица, какое только может существовать. Он не сводил с неё глаз и кажется почти не моргал.
— И так, — Кэтрин закончила заполнять свой блокнот и кинула взгляд на хирурга, — мистер, Лайнер...
— Лаймер, — поправил её мужчина
— Ах-да, простите. Заработалась. Мистер, Лаймер, расскажите мне, пожалуйста, всё, что вы знаете о Джоне Остарвэле, вашем коллеге, который, к сожалению, был убит.
— Джона убили? — Трэвис лишь рассмеялся, когда Кэт кивнула.
— Что смешного?
— Так этому подонку и надо. Он был плохим человеком.
— Вы оправдываете убийство человека его характером?
— Не совсем. Не подумайте чего такого. Просто Джон..он..ужасен.
— В чём?
— Да во всем!
— Приведите пример.
— Ну, например, он пытался изнасиловать нашу медсестру, Люси Хорз, когда она была в состоянии алкогольного опьянения на дне рождении Дэнни Филласа!
Кэтрин выпрямила спину и подняла голову выше, заключив руки а замочек.
— Можно подробнее?
— Ну, у Дэнни была тусовка, как говорит молодежь, у него дома. Ну, день рождения у паренька, сами понимаете. Он позвал многих своих друзей. Среди них и оказались Джон и Люси.
— А вы?
— А мы с ним никогда не были друзьями. Так вот, не перебивайте, пожалуйста. Люси на той вечеринке немного перебрала с алкоголем, как и подобает молодой девушке. Джон воспользовался этим. И когда они остались наедине, то принялся....даже говорить не хочу.
— Как вы думаете, почему она мне об этом не рассказала?
— Посудите сами! Вы же явно не глупая девушка! Ей просто стыдно!
— Хорошо. Я разберусь в этом.
— Не говорите ей, что это я сказал. Лады?
— Я подумаю. Лучше скажите мне, где вы были в 1:03 ночи и чем занимались?
— Проводил операцию для сына Кристофера Найроуна, нашего многоуважаемого политика.
— Хорошо. Спасибо.
— Всё?
— Ещё нет. Не сочтите этот вопрос странным, но у вас не пропадал скальпель с рабочего места?
— Скальпель? А вот как раз три дня назад пропал. Мы так и не сумели найти его. Наверное кто-то взял, а что?
— Вероятнее всего, — Кэтрин поймала себя на мысли о том, что стала использовать это словосочетание так же часто, как его использует Агата. Усмехнулась. — именно скальпелем и был убит Джон. Кто имеет к операционной доступ?
— Абсолютно весь медицинский персонал. Охрана, пациенты. Да вообще кто угодно мог зайти туда!
— Да—уж, эта информация особо не помогает..
— Я свободен?
— Нет. Мне сказали, что у вас из-за Люси Хорз были конфликты с Джоном. Это так?
— Да. Но мы помирились после всего этого, когда оба оказались в пролёте. Даже побухали вместе. Мне убивать его нет никакого смысла. Я многоуважаемый хирург с многолетним опытом. Я так долго строил карьеру. Я не собираюсь её разрушать.
***
Кэтрин понимала, что с каждым разом людей остаётся всё меньше и меньше, а понятнее никак не становится. У многих был свой мотив, а у других он отсутствовал, но почти у всех стопроцентное железобетонное алиби. Остаются всего лишь Конор, Зои и Кристофер, которым, пока Кайтлерзерг даже представить не могла зачем нужно было убивать Джона.
— И так, Зои, вы работаете в больнице нянечкой, да?
— Д-д-да, — заикаясь произнесла блондинка, теребя пальцами край своей юбки.
— Вы волнуетесь?
Зои на это лишь жестом показала «50 на 50», что заставило Кайтлерзерг улыбнуться, чтобы создать комфортную для общения атмосферу.
— Не стоит. Всё хорошо. Вы пока что ни в чём не подозреваетесь. Просто мне для протокола надо опросить всех, понимаете?
— Угу, — она закивала.
— Отлично. Зои, вы уже знаете о том кого убили?
Девушка отрицательно покачала головой.
— Джон Остарвэль. Знаете такого?
От услышанного имени Зои просто-напросто без каких-либо слов упала в обморок прямо перед детективом.
— Врача! Срочно!!!
Кайтлерзерг вскочила со своего места, а в кабинет забежали Марк с одним из медбратьев, которого заранее пригласили с другого крыла больницы на случай, если придется кому-то оказать помощь. Именно это и случилось.
Разговор с Зои пришлось отложить, но теперь Кэт была более чем уверена, что нянечка убийства не совершала. Либо! Она невероятно талантливая актриса, способная действительно потерять сознание, что вряд ли.
***
В коридоре уже слышались шептания пациентов, которые проходили мимо кабинета и замечали несколько полицейских, да сидящих подозреваемых. Кэтрин слышала практически каждого: бабушку, которая успела проклянуть всех и посочувствовать случившемуся, ребенка, который испугался, да и множество других людей, которые любят сплетни и обсуждения.
Конор, зашедший в кабинет, сел напротив Кэтрин и, взяв в руку ручку, принялся писать свои данные. Однако она выскользнула у него и он, подняв её с пола, стал писать левой рукой.
— Прошу прощения, вы амбидекстр? Человек, у которого обе руки ведущие, верно?
— Да. У вас очень зоркий глаз, раз вы заметили такую деталь.
— В этом моя работа, Конор.
— Похвально. И так, что вы хотите услышать от меня? Вы же знаете, что я Джона не убивал. Мы были друзьями. И я на момент его смерти находился в другой части больницы, а после пришёл, когда мне позвонила Оливия, задыхающаяся в слезах.
— Я знаю, что вы не убивали Джона. Я хотела спросить вас о совсем другом.
— Слушаю.
— У Джона бывали конфликты с кем-то?
— Да постоянно. У него, что не день, то новый конфликт. Он личность такая...эм, — мужчина задумался, — вспыльчивая. Да. Пожалуй это слово подходит.
— А были ли у него конфликты с кем-то из тех, кто уже побывал у меня на допросе до вас?
— Я уверен, что у Джона было много врагов, — мужчина понизил голос, словно боясь, что его услышат. — Я точно знаю, что он конфликтовал с Люси Хорз. С Трэвисом. С Оливией. С Зои. С Дэнни. И даже с Эмбер. Я уверен, что это ещё не все. Джон умел наживать себе врагов.
— Расскажите вкратце, что были за конфликты у Джона со всеми этими людьми?
— Ну-у-у.. с Хорз у него был неудачный роман. С её стороны невзаимная любовь. Трэвис ревновал Люси к Джону, когда начал встречаться с ней. Сами понимаете. Очень сложно находится в одном коллективе, когда один буквально нынешний парень, а второй был отшит. Оливия хотела отомстить Люси и подставила перед своим мужем Дэнни, а тот избил его. За пацана как раз заступился Джон. С Дэнни чисто дружеские разногласия: то проститутку на ночь выбрать не могут, то какое пиво лучше взять на вечер, то какой фильм лучше посмотреть. С Зои конфликт был из-за Оливии. Оливия вроде как подставила Джона перед Зои. Как — не знаю. Ну, а с Эмбер... Он не ценил её труд. Джон так воспитан. Для него уборщица — низшее сословие нашей больницы, обслуживающий персонал об который можно вытирать свои ноги. Я с этим, конечно, не согласен, но кто я такой, чтобы вразумить взрослого мужика?
— Это всё?
— Да. Вас интересует что-то конкретное?
— Мне сказали, что Джон пытался изнасиловать Люси. Это правда?
Конор приоткрыл рот и ахнул от удивления, медленно распахивая свои глаза, пристально смотря на Кайтлерзерг.
— Ничего не слышал об этом. Может вас обманули? Кто эту чушь сказал?
— Трэвис.
— А-а-а-а-а, и вы послушали его серьезно? Да он просто бесится, что Люси и его бросила, вот и занимается хернёй. Джон, конечно, не самый приятный человек, но он не насильник. Он не монстр.
— А что если Джон — монстр, как вы выразились? Может быть вы просто плохо с ним знакомы?
— Исключено. Мужики за один только поход в баню узнают всю жизнь своего кореша от дня его родов и до нынешнего, все его секреты, размер члена, и, конечно же, весь его характер. Мы с Джоном и Дэнни часто посещали бани, сауны, бары, стрип клубы, да ездили на рыбалку на озеро. Я Джона знаю даже лучше, чем он себя знает! — Конор замолчал, а после добавил: — Знал.
— Хорошо. А, что, насчёт того, что Оливия и Джон имеют общего сына? Почему вы мне не сказали об этом раньше?
— А это имеет хоть какое-то значение?
— То есть, это правда?
— Конечно. Райан их сын.
***
Кэтрин чувствовала, что теряет своё драгоценное время, которое могла уделить на свою дочь. Между прочим на часах время показывало пять часов вечера, а значит Фред и Эмили ждут её, чтобы погулять, как девушка им и обещала. Увы. Она занята работой настолько сильно, что ей просто не до семьи.
Последний кого надо было допросить был Кристофер Найроун. Политик, занимающийся в основном экологической безопасностью в городе, да отец ребенка, которого оперировали в ночь убийства.
— И так, мистер Найроун...
— У меня нет с вами никакого желания общаться, мисс детектив. Я скажу сразу, что я подам на вас в суд, если вы обвините меня в убийстве и вас просто уволят с работы и больше никуда не возьмут.
Кэтрин возмутилась.
— Я не убийца. Убивать какого-то там доктора — зачем? Я знать не знаю кто это. Зачем мне смерть какого—то нищего обслуживающего меня персонала?
— Вы..
— Во сколько произошло убийство?
— В 1:03 ночи. — твёрдо ответила Кэтрин, ожидая чего-то более полезного, чем пустые выебоны.
К сожалению или к счастью, у мужчины было алиби. Во время смерти Джона, он разговаривал по телефону с коллегой в коридоре, что подтверждает его история звонков и запись этого самого звонка.
Кристофер так же не был знаком с жертвой и понятия не имел кто это. В общем, за весь допрос результат, как могло показаться, нулевой.
***
Марк присел на край стола, протянув Кэтрин чашку кофе. Детектив лишь молча кивнула и взяла напиток, сделав пару глотков, вдумчиво смотря в свой блокнот.
— Ну, как успехи то?
— Боюсь, что пока никак, Марк.
— Как так то?
— У половины подозреваемых есть мотив, но так же есть и железное алиби, а у другой половины алиби стоит проверить, но что-то мне подсказывает, что они не убивали Джона.
— Ты уверена в этом? Между прочим ты не успела поговорить с Зои!
— Сомневаюсь, что она совершила убийство. Услышав про то, что Джона убили она упала в обморок. Я вообще запуталась, честно говоря. Большинство просто-напросто знать не знают кто такой Джон... Я потратила драгоценное время и у нас никакого результата! Одни сплетни, да истории, которые ещё надо подтверждать, да подтверждать, но вряд ли они как—то имеют отношение к делу...
— И что ты предлагаешь?
— Предлагаю на сегодня закончить. Пусть все идут по своим делам. Дай им заполнить подписку о невыезде из города. Завтра я со свежей головой, проанализировав всё, смогу точно что-то сказать. Мне нужно время.