Глава шестнадцатая
Риккардо вывел из подвала. Мы поднимались по лестнице вверх. Дом был заброшен, явно первый попавшийся. От чего я улыбнулась и покачала головой. Он посадил меня в машину и сдвинулся с места. Мы молчали. Я не знала куда он меня везет, но в окне увидела знакомое место. Особняк Манфреди. Машина заехала во двор, а затем подъехало к крыльцу. Кармела стояла в дверях, ее глаза горели яростью. Я вышла из машины, смотря на неё с гневом.
— Ты идиотка!— она бросилась на меня. — Ты могла умереть! Умереть Виолетта!— она кричала и схватила меня за руки, стала трясти. Я глаза были напольные яростью; облегчением и переживанием.
— Ты предала меня! Сдала как крыса! Рассказала о том, что я доверила тебе на том ебучем приеме!—я посмотрела на нее со злостью, с болью и разочарованием. Как она могла? Как... Боже как она только додумалась до этого. Почему в этом мире они такие болтливые.
— Да!— ее голос дрожал. — Потому что ты не имеешь права бежать и бросать нас всех! Ты не можешь! Поняла меня? Ты. Нужна. Нам.
— Да что ты несешь?! Бросать? Что чёрт подери ты такое нахуй несешь?! — я крикнула и оттолкнула её; начала тыкать пальцем в воздухе в её сторону.
— Ты думала, ты одна страдаешь?— Кармела схватила меня за плечи, снова. — Если ты сбежишь, Энтони убьёт всех кто тебе дорог. Он убьёт твою мать. Отца! Дура очнись!
—Теперь ты понимаешь?— он наклонился ко мне. — Ты не можешь просто уйти,—Риккардо смотрел на меня.
Я отшатнулась от них, посмотрев на всех с интенсивностью. Две пары карих глаз смотрели на меня. Мои волосы взъерошены, платье запачкано кровью из моего носа. Руки дрожать от гнева, адреналина.
— Пошли все к чёрту. Почему. Почему я должна кого-то спать? Кто-то спас меня из лап Энтони? Кто-то помог мне, когда я лежала на полу и истекала кровью из-за ножа в бедре. Кто-то из вас двоих помог? Нет! Потому что никому нет дела до меня. Никому! Все что и делают, так это требуют что-то от меня. Что вы блять от меня хотите?! Что? Никто мне не помогает, всем главное бы спасти свои задницы! Как какого хуя я должна помогать вам?! — я кричала во всю глотку, мой голос то и дело пропадал, потому что горло пересыхало. Я тыкала на них пальцами; жестикулировала, отчитывала как детей. Я опустилась на колени. И заплакала. Побег провалился. И теперь я знала — Кармела больше не на моей стороне. Никто тут не на моей стороне. Никогда не был и не будет. Для них все это чертова игра. А для меня-мучения и возможно в конце смерть.
— Вета,— начала Кармела.
— Заткнись! Заткнись!— прокричала я, поднимаясь с колен. Моё лицо красное от злости и слёз.
— Принцесса, тебе нужен отдых,— прошептал Риккардо.
— Нет! Сука и ты тоже закрой свой рот. Я устала уже от вас всех! То ты. То Энтони. Вы блять два самца, которые делят меня как трансформера. Кто и как соберёт его. Хватит! Риккардо, хватит! Мне ненужна твоя защита, твои слова, твоя фальшивая и добрая улыбка! Вы все фальшивые. Все. У вас заместо эмоций.. Только обман. Актёры! Обманщики! Монстры,— я прокричала это Риккардо в лицо, сделав шаг к нему. Затем закрыла лицо руками, села на ступеньки. Я качалась туда сюда как безумная. Кармела подхватила меня под руку и повела внутрь особняка, потому что начинался дождь.
Дождь стучал по окнам библиотеки особняка Манфреди. Я сидела, сжимая в руках стакан виски, которое мне налил Риккардо. Он уже ушел, оставив меня наедине с Кармелой. Она стояла у камина, ее лицо освещалось пламенем, а в глазах читалась усталость — не от одной этой ночи, а от всех предыдущих.
— Ты думаешь, я предала тебя?— ее голос был тихим, но каждое слово резало.
— Ты рассказала Риккардо, где я! — я вскочила, едва не опрокинув бокал. — Ты отдала меня обратно в руки Энтони! Ты предала меня! Зачем?!
— Нет.—Она резко повернулась ко мне. — Я спасла тебя от куда худшей участи.
— О чем ты вообще говоришь?! Самая худшая участь это быть снова в руках Энтони. Ты не понимаешь?! Я не вывожу уже. Я теряю себя, Кармела. Теряю, — мой голос понизился с крика на последних словах до шепота.
Кармела вздохнула, подошла ко мне и схватила меня за плечи.
— Ты не понимаешь, что ты для них значишь?—она посмотрела мне в глаза.
— Кто для них? —Я ничего не понимаю уже. Что они все хотят от меня. Что. Дайте мне умереть. Домой хочу. Спать хочу. Плакать и кричать. Я выпила виски одним глотком, алкоголь обжёг мне горло, а затем тепло разлилось в животе. Я устало потёрла глаза.
— Для всех нас!— ее голос дрогнул. — Для Риккардо. Для Лючио. Даже для Энтони.
Я смотрела на неё своими усталыми глазами. Мне плевать что она мне говорит.
— Ты — последняя, кто еще не сломался,—Она прошептала это с болью. Она отпустила меня, прошлась по комнате, нервно теребя складки платья.— Мы все... согнулись.— Она показала на себя. — Я? Я люблю Лючио, но я знаю, что он сделал. Что он готов сделать.—Потом на дверь, за которой ушел Риккардо. — Он? Он играет в эти игры, потому что иначе не выживет.
— А Энтони?—мой голос был тихим.
— Энтони уже мертв.— Она горько усмехнулась. — Он просто еще не лег в гроб. Он мертв уже давно.
И я умру с ним вместе.
— Но ты...—Кармела подошла ближе, ее глаза горели. — Ты еще не одна из них. Ты еще не стала Скалли.
— Кармела, напоминаю, что он на приёме назвал меня женой— я посмотрела в ее глаза.
— Но это ещё не официально. Ещё нет перстня,— Кормела облизала свои губы.
— А если я надену этот перстень? И что вообще за перстень? — поинтересовалась я, налив себе ещё один стакан виски. Снова глоток, алкоголь стал расслаблять мои мышцы. Разум. Так приятно.
— Тогда это навсегда. Перстень в виде змеи, которая символизирует семью Скалли. Яд. Вот что у них за оружие,— проговорила жестоко Кармела.— Это клетка, которая будет ещё хуже чем той, в которой ты сейчас.
— Сейчас лишь вольер с шипами, который сжимается постепенно до размера клетки. А что насчёт тату? Я видела у Энтони тату над сердцем. Кинжал протекающий розу с каплями крови,— я смотрела на неё, мне правда очень интересно. Мой голос был мягким, злость и усталость ушла. Оставив место моему интересу. Сейчас Кармела мне всё... Всё расскажет.
— Кинжал символизирует власть, предательство и готовность убить. Роза — красоту, которую он уничтожает. Капли крови — неизбежная цена его пуль,— ответила мне Кармела, смотря на камин. Огонь игрался у неё в карих глазах, её каштановые волосы падали каскадом с плеч.
— Там ещё была надпись.. Не помню.
— Senque e Fedeltà, — Кармела резко заговорила на итальянском.— Кровь и верность — это клятва мафии, где предательство карается смертью.
— Почему ты мне это рассказываешь?— я с недоверием посмотрела на нее.
— Потому что...— Она вдруг устало опустилась в кресло. — Потому что я уже не смогу.
Тишина. За окном дождь усиливался. Где-то слышно тиканье часов, машины, гром, гроза. Я смотрю на нее. В смысле она не сможет? Мои брови сдвинулись вместе, я сделала шаг к ней, поставив на столик свой стакан с виски.
— Я уезжаю,—вкинула она на одном дыхании отвернувшись от меня.
— Что? —я округлила глаза и подошла к ней вплотную присев на корточки.
— Лючио отправляет меня в Сицилию.— Она сжала кулаки. — Он думает, что так будет безопаснее. Твоя охота обострилась, он думает, что и семью Манфреди поставят под обстрел.
Из-за меня. Снова из-за меня... Боже. Как я устала быть центром всех проблем. Я устало провела рукой по лицу, сжав кулаки на лбу и зажмурилась.
— Так что теперь это на тебе. — Она подняла на меня глаза. — Ты последняя, кто еще может все изменить. Спасти всех. Я не смогла это сделать, сделай ты. Стань ангелом спасения. Ветта. Помоги.
Я ничего не сказала. Но впервые за долгое время... Я почувствовала какую-то обязанность. Страх перед ответственностью. Я конечно хотела как-то помочь Энтони, но опустила руки. А тут меня просит помочь уже она...Что мне делать.
— Я уже говорила, что стану дьяволом в этой чертовой мафии. Но видимо мне придётся стать ангелом, — проговорила я, а затем расхохоталась. Так, что слёзы выступили. Я хохотала, а Кармела смотрела на меня и тоже засмеялась.
Мы сидели и смеялись, как две сумасшедшие. От чего? Да просто так. Нервы уже не выдерживают.
Затем мы затихли. Я посмотрела на Кармелу, а она на меня.
— Как ты позанималась с Лючио? — поинтересовалась я.
— Мы познакомились... Моя семья задолжала у Лючио кучу денег, а он, чтобы не брать деньги сказал им, что может взять меня. Это было три года назад. Сначала я была как ты. Боролась. Не понимала, что у него за мир. А потом как-то прижилось и всё,— спокойно ответила Кармела, а в глазах свечение, она вспомнила как все это было.
— И у него не было наказаний для тебя? Он не поднимал руку? — сжала губы, спросив шепотом.
— Нет! Я же говорила, что Лючио никак другие. Он ничего такого не делал. Все ссоры шли через постель. Он может и стар, но духу не теряет, — Кармела подмигнула мне.
— А у вас есть какой-то такой же перстень? — мне хотелось узнать больше. Мне нужно больше блять. Я должна узнать всё.
— Ой нет, у нас такой херни нет. Просто колечко, просто украшение. Манфреди не чокнутые, они не такие как Скалли. Скалли — владеет, а Манфреди — любит.
— А если бы ты сбежала, чтобы сделал Манфреди?— поинтересовалась снова я, мои пальцы играли с моими прятки волос.
— Максимум — отчитал бы перед семьёй. Лючио он... он верит в стыд, а не в боль.
— А Риккардо?— резко выплюнула я, а затем заморгала и отвернулась. Закрыла бы ты рот Виолетта.
— Риккардо. Парой мне кажется, что он приёмный. Дурак ещё тот, но не как Манфреди. Он что-то между Скалли и нами,— проговорила Кармела.
Я посмотрела на неё, а она сощурила свои глаза и посмотрела на меня с улыбкой. Я шлёпнула её по руке, она притворно дёрнулось, вызвав у нас снова поток смеха.
И как же я буду без неё..
Ангел спасения, но в перемешку с дьяволом. Что же будет дальше...
