Когда кругом обман

Отдел По­веден­ческо­го Ана­лиза ФБР в бук­валь­ном смыс­ле ки­пел, ког­да его аген­ты ста­рались вы­чис­лить мес­то­поло­жение Эп­рил. Те­перь они все зна­ли, что Рай­ли всё вре­мя бы­ла пра­ва. Пе­тер­сон дей­стви­тель­но жив и сей­час пред­став­ля­ет на­иболь­шую уг­ро­зу. Фла­ер не ос­та­вил мес­та для ос­та­вав­ше­гося ещё скеп­ти­циз­ма, и не­кото­рые аген­ты, ес­тес­твен­но выг­ля­дели сму­щён­ны­ми.

А на фла­ере рас­по­лагал­ся пор­трет арес­то­ван­но­го и наб­ро­сок, сде­лан­ный по опи­санию Брай­ана. На обо­их был муж­чи­на обыч­но­го ви­да, при­метить ко­торо­го в тол­пе мож­но бы­ло бы толь­ко по круп­но­му те­лос­ло­жению и вы­да­ющей­ся че­люс­ти. Сходс­тво наб­роска и фо­тог­ра­фии бы­ло не­сом­ненным.

Рай­ли хо­тела бы по­радо­вать­ся то­му, что все на­конец приз­на­ли её пра­воту, од­на­ко вмес­то это­го она чувс­тво­вала се­бя аб­со­лют­но нес­час­тной.

Ме­редит по­явил­ся в две­рях её ка­бине­та, его гру­бые чер­ты ос­ве­тились со­чувс­тву­ющей за­ботой.

— Как ты дер­жишь­ся? — спро­сил он Рай­ли.

Рай­ли тя­жело сглот­ну­ла. Она не мог­ла поз­во­лить се­бе зап­ла­кать. Она дол­жна дер­жать се­бя в ру­ках.

— Я чувс­твую се­бя та­кой ви­нова­той, — ска­зала она. — Это име­ет смысл?

— Нет, — от­ве­тил Ме­редит. — Но сей­час ни­чего не име­ет.

Рай­ли кив­ну­ла. Ме­редит был со­вер­шенно прав. Ник­то не знал это­го луч­ше её са­мой. Но за все го­ды ра­боты опе­ратив­ным сот­рудни­ком она ни­ког­да не бы­ла на этом мес­те. Ей уг­ро­жали, но за по­доб­ным ужа­сом она всег­да лишь наб­лю­дала со сто­роны. Эти эмо­ции бы­ли но­вы для неё.

— У те­бя есть но­вос­ти? — спро­сила Рай­ли.

Ме­редит ус­та­ло вздох­нул.

— Не мно­го, — ска­зал он. — Ко­пы хо­дят по со­седям в рай­оне до­ма тво­его му­жа с фла­ером. По­ка ник­то не уз­нал Пе­тер­со­на.

— Что нас­чёт ма­шины? — спро­сила Рай­ли.

— По­лицей­ские Фред­рик­сбур­га наш­ли ма­шину, ко­торую опи­сывал маль­чик. Он бы­ла ук­ра­дена. Её наш­ли вско­ре пос­ле то­го, как он под­во­зил де­тей. Со­сед­ка че­рез до­рогу ска­зала, что за­мети­ла чёр­ный ка­дил­лак во дво­ре до­ма тво­его быв­ше­го му­жа. Он, ве­ро­ят­нее все­го, то­же был ук­ра­ден, мы пы­та­ем­ся вы­яс­нить это. Но со­сед­ка не ви­дела, что там про­изош­ло.

От каж­до­го сло­ва Ме­реди­та сер­дце Рай­ли дро­жало, ста­ра­ясь най­ти хоть что-то, вну­ша­ющее на­деж­ду. Но то, что она ус­лы­шала, не силь­но её при­обод­ри­ло.

Ме­редит ос­та­новил взгляд на Рай­ли. За­тем он ска­зал:

— Сей­час ты ни­чего не мо­жешь сде­лать. Я по­нимаю, что не смо­гу уго­ворить те­бя по­ехать до­мой и пос­пать.

Рай­ли зат­рясла го­ловой.

— Ещё ра­но, — ска­зала она.

Кро­ме то­го, она по­нима­ла, что не смо­жет спать, по­ка Эп­рил не най­дёт­ся. Она сом­не­валась, что боль­шая часть сот­рудни­ков ОПА то­же смо­жет ус­нуть до это­го мо­мен­та.

— Хо­рошо, — ска­зал Ме­редит. — Я дам те­бе знать, ког­да по­явит­ся ин­форма­ция.

Он ушёл из её ка­бине­та, а Рай­ли сно­ва ус­та­вилась на фла­ер. Мыс­ленно она про­ана­лизи­рова­ла вы­бор слов Ме­реди­та. Он ска­зал «ког­да по­явит­ся ин­форма­ция». Он не ска­зал «ес­ли». Рай­ли пос­та­ралась уте­шить­ся этим. Ко­неч­но, она по­нима­ла, что Ме­редит спе­ци­аль­но выб­рал эти сло­ва. Дей­стви­тель­но ли он по­да­ёт на­деж­ду, что Эп­рил най­дут жи­вой?

В этот мо­мент она ус­лы­шала зна­комый го­лос в две­рях.

— Рай­ли.

Она обер­ну­лась и уви­дела, что там сто­ит Билл.

— Я всё знаю, — ска­зал он.

В его гла­зах чи­талось бес­по­кой­ство. И ни сле­да злос­ти или оби­ды. Ка­кая бы ни бы­ла пос­леднее вре­мя меж­ду ни­ми неп­ри­язнь, Рай­ли зна­ла, что пе­ред ли­цом этой тра­гедии она ис­па­рилась.

Рай­ли сде­лала пос­леднюю нап­расную по­пыт­ку удер­жать эмо­ции под кон­тро­лем. Но по­том она по­няла, что ей ни к че­му это де­лать. Её друг вер­нулся — друг, ко­торый по­нимал её луч­ше всех в ми­ре.

Из глаз её брыз­ну­ли слё­зы, она вско­чила на но­ги и бро­силась на ру­ки Бил­лу.

— О, Билл, ты здесь, ты здесь.

Она бе­зудер­жно за­рыда­ла, по­качи­ва­ясь в неж­ных объ­ять­ях Бил­ла.

Билл си­дел за ру­лём вне­дорож­ни­ка, ко­торый они взя­ли в Кван­ти­ко. Си­дя на пас­са­жир­ском си­денье ря­дом с ним, Рай­ли заг­ру­жала че­тыре трёх­дюй­мо­вые пу­ли в Ре­мин­гтон 870, дро­бовик две­над­ца­того ка­либ­ра, ле­жащий у неё на ко­ленях. Она зап­ро­сила его в ОПА, преж­де чем они от­пра­вились в Ва­шин­гтон.

— Пом­ни, что эта шту­ка — тя­жёлое ору­жие, — ска­зал Билл. — Ско­рей все­го мы бу­дем ка­кое-то вре­мя оп­ра­шивать мир­ных жи­телей.

— Я по­ка ос­тавлю его в ма­шине, — от­ве­тила Рай­ли.

Билл знал, что пра­виль­но пос­ту­пил, по­ехав с ней. Его луч­ший друг на­ходит­ся под вли­яни­ем эмо­ций и нуж­да­ет­ся в его при­сутс­твии. От­ка­зать­ся от их пар­тнёрс­тва в та­кой слож­ной си­ту­ации бы­ло бы сов­сем не­вер­но. Он по­нимал, что се­год­няшняя по­ез­дка ско­рей все­го оз­на­мену­ет ко­нец его без то­го уже шат­ко­го бра­ка, но не мог поз­во­лить Рай­ли по­ехать без не­го.

Она ум­на, но она бы­ва­ет без­рассуд­на. Она так близ­ко по­дош­ла к смер­ти, ког­да от­пра­вилась ре­шать их пос­леднее де­ло в оди­ноч­ку, что он не мог поз­во­лить это­му пов­то­рить­ся.

— Рас­ска­жи мне о Пе­тер­со­не, — поп­ро­сил Билл. — Ты наш­ла что-ни­будь но­вое с тех пор, как мы выс­ле­дили его в прош­лый раз?

— Он ме­ня­ет­ся, Билл, — ска­зала она.

— Как?

— Труд­но точ­но оп­ре­делить.

Пос­ле ко­рот­ко­го мол­ча­ния Билл сно­ва на­рушил её мыс­ли:

— Рай­ли, мне чер­тов­ски не хо­чет­ся зас­тавлять те­бя всё это вспо­минать. Но по­думай о том, что он го­ворил, ког­да дер­жал те­бя в пле­ну. Что-ни­будь при­ходит в го­лову?

— Од­нажды он ска­зал мне: «Ты не мой тип», — ска­зала она.

— Хм, хо­рошо, ты не бы­ла его ти­пом, — за­дум­чи­во про­из­нёс Билл. — Что-ни­будь ещё?

— Да, он тог­да ещё до­бавил что-то ти­па: «Но ты мне всё рав­но нра­вишь­ся. Ты рас­ши­ря­ешь мои го­ризон­ты».

— Как ты ду­ма­ешь, что он имел в ви­ду?

— Мы так мно­го про не­го не зна­ем, — ска­зала Рай­ли. — Ник­то да­же не уве­рен, сколь­ко жен­щин все­го он за­мучил и убил. Мы зна­ем толь­ко о тех че­тырёх, ко­торых мы наш­ли в нег­лу­боких мо­гилах. Ско­рей все­го есть ещё мно­го, ко­торых мы не наш­ли.

— Вер­но, — ска­зал Билл. — А те, ко­го мы наш­ли, бы­ли до­воль­но хо­рошо обес­пе­чены. Пер­вая бы­ла за­мужем за пси­хи­ат­ром. Вто­рая — ре­дак­тор га­зеты. Третья за­мужем за зас­трой­щи­ком. Чет­вёртая сто­яла вы­соко на слу­жеб­ной лес­тни­це в круп­ной кор­по­рации. И на­конец, Ма­ри, юрист из Джорд­жта­уна. Оче­вид­но, на­чалось это как клас­со­вая месть. Ве­ро­ят­но, он вы­рос в бед­но­те. Он пре­зирал это. Осо­бен­но жен­щин, у ко­торых во­дились день­ги.

Рай­ли кив­ну­ла.

— Это ме­шало ему чувс­тво­вать се­бя муж­чи­ной, — ска­зала она. — Так что он ре­шил мстить, вы­бирая жен­щин, ко­торые оли­цет­во­ряли для не­го всё, что он так не­нави­дел. Кро­ме то­го, это жен­щи­ны, ко­торые бы­ли не­дос­тупны для пар­ня его со­ци­аль­но­го ста­туса. Воз­можно, его пер­вой жен­щи­ной ста­ла бо­гатая да­ма, ко­торая от­вер­гла его уха­жива­ния. Он ви­димо во­об­ра­зил что-то ти­па оди­ноч­ной ре­волю­ции. Так что его злость име­ет сек­су­аль­ную по­доп­лё­ку, хо­тя и из­на­сило­вания ни­ког­да не вхо­дили в его при­ори­теты.

— Ты го­воришь о ве­щах, ко­торые мы рань­ше не про­раба­тыва­ли, — от­ме­тил Билл. — Про­дол­жай.

— И он стал в этом очень хо­рош, — про­дол­жа­ла Рай­ли. — Су­дя по его пор­тре­там, он из тех лю­дей, ко­торые мо­гут слить­ся с лю­бым ок­ру­жени­ем. А пос­ледняя ма­шина, ко­торую он ук­рал, бы­ла ка­дил­ла­ком. Так что, пра­виль­но вы­бирая одеж­ду и ак­сессу­ары, он мо­жет без тру­да вы­дать се­бя за бо­гача. Он мог об­щать­ся с жен­щи­нами, да­же встре­чать­ся и спать с ни­ми. Важ­но бы­ло то, что они оли­цет­во­ряли — бо­гатс­тво и при­виле­гии, ко­торы­ми он был об­де­лён.

Билл кряк­нул — его обыч­ная ре­ак­ция, ког­да он чувс­тво­вал, что к не­му при­ходит по­нима­ние.

— Рай­ли, это оно, — ска­зал он. — Ты не его тип — не бо­гатый про­фес­си­онал, не хо­зяй­ка кот­теджа, не та до­быча, на ко­торую он охо­тил­ся до это­го. Но ты ему всё рав­но пон­ра­вилась. Это его уди­вило. Он по­нял, что вся эта клас­со­вая не­нависть боль­ше для не­го ни­чего не зна­чит. Он не был оди­ноч­ным бор­цом за пра­ва при­тес­нённых. Он за­нимал­ся этим из чис­то­го са­диз­ма — ра­дос­ти от при­чиня­емых бо­ли и ужа­са.

— Пря­мо в точ­ку, Билл, — ска­зала она. — Он не ти­пич­ный се­рий­ный мань­як. Он ме­ня­ет­ся. Прис­по­саб­ли­ва­ет­ся. По­это­му его так труд­но пой­мать.

— Бу­дем на­де­ять­ся, что это из­ме­нит­ся, — ска­зал Билл.

Тут они при­были к це­ли — к без­людно­му бло­ку заб­ро­шен­ных до­мов. В раз­ва­лива­ющем­ся рай­оне бы­ло тем­но, боль­шей частью по­тому, что улич­ные ог­ни не го­рели. Всё, что ос­та­лось от до­ма, где Пе­тер­сон дер­жал Рай­ли, бы­ла пус­тошь. Взрыв раз­ру­шил дом, в ко­тором он оби­тал. Два до­ма по обе­им сто­ронам пос­тра­дали нас­толь­ко, что быс­тро раз­ва­лились.

Билл ос­та­новил вне­дорож­ник у бор­дю­ра. Он ска­зал.

— Не хо­чешь поз­во­нить в по­лицию Ва­шин­гто­на? Они смо­гут пок­рыть боль­шую пло­щадь, оп­ра­шивая лю­дей.

— Нет, — от­ве­тила Рай­ли. — Ес­ли наш по­иск ста­нем та­ким яв­ным, он мо­жет ис­пу­гать­ся и ис­чезнуть. Да­вай по­ка зай­мём­ся этим са­мос­то­ятель­но. У нас у обо­их есть клю­чи от ма­шины, так что мы мо­жем раз­де­лить­ся. Ты пой­дешь на вос­ток, а я на за­пад.

— Хо­рошо, — ска­зал Билл. — Но поз­во­ни, ес­ли что-то про­изой­дёт — всё, что угод­но.

Он пос­мотрел, как Рай­ли заш­ла на пус­тошь, где она встре­тила Пе­тер­со­на в прош­лый раз. Он знал, что ей нуж­но встре­тить­ся со сво­ими де­мона­ми.

Билл от­пра­вил­ся по лес­тни­це, пол­ный ре­шимос­ти най­ти за­цеп­ку, най­ти от­вет на воп­рос, где Пе­тер­сон дер­жит дочь Рай­ли. Он знал, что ес­ли пер­вый най­дёт его, то сам убь­ёт монс­тра.