Секрет семейной жизни (Вегас/Пит, Венис)
- Послушайте, я все понимаю! Но мой супруг ра... хм... Болен, он сильно болен, я могу придти завтра, не раньше. Венис не может сидеть всю ночь в школе, о чем вы?! Это бред, кхун директор.
Пит ходит по кухне их небольшого домика в пригороде Бангкока и, яростно жестикулируя, пытается приготовить обед - и не засыпать туда случайно лишнюю пригоршню жгучего перца. Вегас сидит тут же - ему только что зашивали порезанное бедро. Пит вообще очень прокачался в последние годы как в разделке птицы, так и в художественной штопке человеческого тела.
В гарнитуре слышится очередное журчание директора школы, в которой учится - с переменным успехом - Венис. Тому уже исполнилось тринадцать, и как минимум за половину своих седых волос Вегас благодарит именно приемного сына, который за долгие годы стал роднее и ближе, чем собственное сердце.
Вегас вздрагивает - огромный нож, которым Пит шинковал зелень, вонзается в разделочную доску. Его любовник шипит в микрофон:
- А вы выяснили, с чего началась свара? Ах, нет?? Тогда я выясню сам, лично!.. Да, очная ставка, называйте, как хотите!
...Экран телефона Вегаса светится тревожным сигналом - кто-то пытался прорваться через периметр, и от Нопа поступает информация: двое, неидентифицированные, могут принадлежать любой банде. Ну, со швом на бедре он не сильно сможет помочь телохранителям, однако под «островом», где готовит Пит, точно есть пара глоков, и...
Мимо лица Вегаса свистит разделочный нож. Из-за шторы слышится глухой стон, и на чистый светлый лакированный пол кухни вываливается человек в черной одежде и натянутой на лицо балаклаве.
Нож торчит у него из-под ключицы, кровь неопрятно заливает дорогой пол, а Пит продолжает жестикулировать, отжимая лайм в блендер для будущего соуса. Тот лайм, который он только что разрезал ножом. Тем ножом, который...
Вегас встряхивается и тихо стонет от боли в бедре. Пит мстительно не делал ему укола обезболивающего в качестве наказания за пойманное бедром ранение, и теперь давящая боль отравляет ему жизнь. Однако остался еще один нападавший, и стоит предупредить Пита, увлеченного диалогом с директором...
- ...И мой сын должен быть дома через час! Да меня не волнует, как вы это сделаете, верните мне сына!
Или нет, думает Вегас, когда мимо его виска проносится пуля. Разбивает стекло. Возможно, снаружи теперь еще один почти-труп.
- Я не закончил, мать вашу!... - рычит Пит. Глок в его руке едва заметно дымится.
Вегас сглатывает.
Потрясающий человек.
- Что? Какой выстрел, это мой супруг развлекается. Да, ему скучно болеть. Итак, мы друг друга поняли? Я жду.
Наконец Пит выключает гарнитуру и оборачивается к Вегасу. Некоторое время они смотрят друг на друга. Нечитаемо. С восхищением. Пит неловко убирает глок на место.
- Будешь лапшу?... - нервно улыбается Пит.
- Тебя, - мурлычет в ответ Вегас. - Буду тебя.
- У тебя нога...
- Плевать.
14.07.2024