«Я рад, что хоть в чем-то наши мнения сошлись»
Драко мог поклясться, что он только что был в Гринготтсе и разговаривал с отплясывающим гавайские танцы гоблином. А теперь он в Малфой-Мэноре танцует танго с той второй учительницей из школы Зейна... Данни? Денни? Донни? Точно, Донни.
О, Мерлин... он уже в Хогвартсе, голышом летает на метле по Квиддичному полю.
- Папа, - прошептал Зейн сквозь невероятно странный сон Драко. - Папочка, проснись.
Малфой приоткрыл один глаз и увидел стоящего рядом с кроватью Зейна, одетого в пижаму и тыкающего отца в руку.
- Ложись спать, Зейн, - пробормотал Драко, закрывая глаза и останавливая руку сына.
- Но, папочка, пора вставать, - ответил он. - Стрелка часов указывает на семерку.
Драко мысленно очень грязно выругался и потер глаза. Он посмотрел на часы и удивился, почему его волшебная палочка не пикнула, чтобы разбудить его. Твою налево, сейчас только шесть пятьдесят девять. У него была еще одна минута на сон! Черт побери! Это была бы самая чудесная минута в жизни... а теперь она прошла.
Через несколько секунд его палочка, находящаяся на прикроватном столике, запищала. Отлично.
- Видишь? - сказал Зейн, вынимая палец изо рта - привычка, от которой Драко долго и безрезультатно старается его избавить. - Пора просыпаться.
Драко заставил себя выбраться из теплого и мягкого кокона и поплёлся в ванную. Тем временем Зейн забрался в его кровать и свернулся калачиком под нагретым одеялом.
Закончив утренние процедуры, Драко вернулся в комнату и обнаружил, что Зейн спокойненько спит. Типичный Зейн. Драко наклонился над кроватью и поцеловал сына в лоб.
Зейн зевнул и приоткрыл глаза, смотря на отца. Он улыбнулся и спрятал мокрый палец под подушку.
- Пора вставать, папочка.
Драко рассмеялся и взъерошил его волосы.
- Поднимай свою попку, приятель, и иди выбирать одежду на сегодня.
Зейн вылез из кровати и побежал в свою комнату через коридор. Драко же отправился готовить им обоим покушать: сладкие хлопья с теплым молоком. Не самый здоровый завтрак, но черт... он потерял целую минуту сна. Ему срочно нужен сахар.
После того как Драко с горем пополам одел и умыл Зейна, они вдвоем отправились в школу. Сегодня Зейн был намного веселее по сравнению со вчерашним днём.
- Я хочу показать Вольфу моего игрушечного дракона, - пробормотал Зейн. - Он у меня в рюкзаке.
- Только не потеряй его, - сказал Драко. - Это подарок от бабушки.
- Не потеряю, папа! - сказал Зейн, широко улыбнувшись. И как папочка может даже намекать на такую ужасную вещь?
- Ты будешь сегодня себя хорошо вести? - спросил Драко.
- Да, - машинально ответил Зейн.
- И не смей сосать палец.
Зейн промолчал, выслушав наставление отца.
- Это плохая привычка, Зи, тебе четыре года, и ты уже большой мальчик. Большие мальчики не сосут палец.
Ладно, пап... я понял тебя. Блин. Сосать палец - это не круто. Понял. Но послушаюсь ли я?.. Ха, нет.
- Я сегодня опять заеду за тобой в пять.
- Сегодня на обед у нас будут макароны с томатным соусом, папа, - сказал ему Зейн.
- Приятно знать, что мои деньги идут на твоё кулинарное развитие, - пробормотал Драко.
- Что?
- Ничего, Зи.
Они дошли до двери, где злая ведьма портила... э-э... учила его сына.
Двое родителей и три ученика уже стояли в холле. Драко пришлось взять себя в руки, прежде чем встретиться с Грейнджер. Ох, подождите, произошло кое-что еще, что решило проверить его расшатанные нервные клетки (из-за того, что он недоспал одну минуту) на прочность.
- Вольф! - закричал Зейн, подбегая к маленькому мальчику, державшемуся за руку матери.
Мальчики обнялись, и Драко быстро начал думать о возрасте, когда мальчикам уже не следует обниматься. Пять? Отлично. Пусть пока он наобнимается, а потом наступит пятый день рождения, и - бац - больше никаких мальчишеских объятий. Только объятия отца и сына, деда и внука (хотя Люциус не большой любитель подобного), и ничего больше.
- Мама! Это Зейн! - взволнованно обратился Вольф к женщине с ярко-желтыми волосами.
- У твоей мамы волосы такого же цвета, как и пи-пи! - громко сказал Зейн.
Драко с трудом сдержал смех и одновременно застонал. Спасибо за демонстрацию моих навыков воспитания, Зейн. Я твой должник.
- Зейн, так нехорошо говорить, - быстро отругал его Драко. - Извинись.
- Но они же желтые, как пи-пи, папочка, - защищался Зейн.
Драко заметил улыбку на лице Тонкс.
- И что, Зи? А теперь извинись, - сказал Драко, вписывая имя Зейна в список присутствующих.
- Извините, - тихо сказал Зейн. - Мне нравятся ваши волосы. Они желтые, как... горчица.
- Спасибо, Зейн, - сказала Тонкс, давясь смехом. Ребенок явно унаследовал отсутствие такта от Блэков. У них у всех была эта раздражающая привычка - говорить раньше, чем думать.
Она посмотрела на Драко и протянула ему руку.
- Здравствуй, Драко. Давно не виделись.
- Нимфадора, - вежливо произнес Драко, пожимая ей руку. - Я также хочу извиниться за отвратительный комментарий Зейна. Обычно он так не говорит, зная, что в ближайшем будущем его ждёт наказание.
Зейн в ужасе схватился за штаны.
- Я же извинился, папа.
- Все в порядке, - весело ответила Тонкс. - Честность - лучшее качество, верно, ребята?
Двое мальчиков кивнули и вошли в открытую дверь, ведущую в класс, как раз в тот момент, когда оттуда вышла Гермиона.
Она посмотрела на кузенов и улыбнулась Тонкс.
- Я рада видеть, что вы разговариваете. Теперь могу сказать вам точно, что эти мальчики будут неразлучны.
- Ты сегодня так мило выглядишь, Гермиона, - сказала Тонкс.
Нимфадора имела в виду бледно-розовую мантию Гермионы, совершенно противоположную серым, синим и черным, которые она обычно носила на работе. Ее волосы были убраны назад в слегка беспорядочный пучок, открывающий тонкую шею и подчёркивающий женственность лица.
- Спасибо, Тонкс, - сказала Гермиона, чувствуя, как краска подступает к щекам. - Донни взяла с меня обещание, что я буду одеваться ярче. Она сказала, что раньше я была похожа на гробовщика.
Тонкс рассмеялась над этим комментарием.
- Отлично выглядишь, дорогая. Все, мне пора идти. Если я опять опоздаю, то Кингсли меня прикончит. Пока, ребятки.
Она ушла из школы, оставив Драко и Гермиону наедине с витавшим в воздухе напряжением.
Твою мать, почему я не ушёл сразу же, как только записал Зейна? Блять! Клянусь Мерлином, это последний раз, когда я провожу больше минуты в присутствии этой ведьмы. Ладно, скажи быстренько что-нибудь и уходи.
- Согласен, ты действительно хорошо сегодня выглядишь, - сказал он.
Офигенно! Надо же было такое ляпнуть! Что, блин, со мной? Идиот! Больше никаких сладких хлопьев на завтрак, Драко. Выброси всю эту чертову коробку, как только вернешься домой.
- Э-э, спасибо, - медленно произнесла Гермиона.
- Я вернусь в пять за Зейном.
- Хорошо, он будет здесь, - пошутила она.
Гермиона мысленно дала себе пощечину. «Он будет здесь?» Серьезно? Конечно, он будет здесь. Ему четыре года, где же ему еще быть? Перестань пытаться остроумить и просто иди работать.
Драко кивнул и быстро вышел из школы, проведя рукой по волосам. Какое отличное начало отличного дня. Если бы только он доспал ту одну-единственную минуту...
***
Работа была однообразной: утомительные сотрудники, почти катастрофические страхи потерять два заказа, приступы необузданного разочарования и срывы. В общем, обычный день, ничего нового.
Первый глоток воздуха, когда Драко покинул офисное здание, был подобен открывшейся двери, через которую одним махом выдуло весь его стресс. Он шел по тротуару, очищая разум от всех тревог и раздражений, и просто наслаждался ветром, обдувающим его кожу и успокаивающим нервы.
Не успел он опомниться, как уже стоял в школе, полный энергии и готовый ко всему, что приготовила ему жизнь, будь то всякий бред его сына или ненависть всезнающей подружки Поттера.
- Приветствую, мистер Малфой, - сказала Донни из-за стола, закинув ногу на ногу и спрятав лицо за книгой, на удивление не об Оливере Вуде.
- Эм, привет, - ответил он, не зная, как ответить на это обычное приветствие.
- Как прошел день? - спросила она непринужденно, все еще уткнувшись носом в книгу.
- Все как обычно, - ответил он, машинально направляясь к бланку на стойке администратора. - А твой?
- Одного ученика вырвало на меня, а потом я ударилась ногой о край дверного проема, - сказала она. - Но было все равно не так весело, как у Гермионы.
Драко вежливо кивнул, зная, что она, вероятно, ждет, чтобы он спросил, почему день Гермионы был более веселым, чем у нее. Он не купился на эту уловку, потому что, честно говоря, ему плевать.
- Ты знал, что лучший способ влюбить в себя мужчину - это сосредоточить все свое внимание на нем и сделать так, чтобы он знал, что является центром твоего внимания? - спросила она, оторвавшись от книги.
- В следующий раз, когда я захочу понравиться мужчине, я обязательно воспользуюсь твоим советом, - сказал Драко с серьезным лицом. - Если бы я только знал раньше...
Донни засмеялась.
- Я читаю книгу об отношениях. Мне нужно как можно больше информации, если я хочу заполучить Вуди.
- Вуди?
- Оливер Вуд. Я дала ему прозвище. Так я буду называть его, когда мы поженимся, - ответила она так, словно это было самой очевидной вещью в мире.
- А он знает, что вы собираетесь пожениться?
- Конечно, нет, - сказала она, махнув рукой. - Но он узнает об этом, как только встретится со мной. Это будет любовь с первого взгляда, если только у него нет отвращения к непривлекательным и похожим на доску учительницам... тогда нам придется немного поработать над этим.
Драко нахмурил брови.
- Ты не непривлекательная и не похожа на доску.
- Ты так думаешь? - спросила она, оглядывая свое тело. Она была явно разочарована из-за того, что у нее крошечное тело - маленькое и миниатюрное.
- Да, я считаю, что ты ни то, ни другое, - ответил он. - А теперь скажи, когда детей выпустят? Уже почти десять минут шестого.
Донни взглянула на часы, находящиеся позади неё.
- Я думала, малыши уже ушли. Я знаю, что Вольф и Энджи ушли, и Картер ушел. Но, значит, ещё не всех забрали, если ты здесь...
Драко не мог избавиться от небольшого беспокойства, которое начало терзать его изнутри. Он приехал ровно в пять, так где же Зейн?
- Ох, вот и они, - сказала Донни, когда Гермиона и Зейн вышли из класса.
Зейн бросился в объятия отца и крепко обвил его шею руками, оставаясь жутко спокойным. Обычно он болтал без умолку.
- Все в порядке? - спросил Драко, поглаживая сына по спине и поворачиваясь к Гермионе.
Гермиона скрестила руки на груди и встряхнула головой, откинув с лица выбившуюся прядь волос.
- Произошел маленький инцидент.
Небольшое беспокойство переросло в колоссальную тревогу.
- Что случилось? - только и сумел вымолвить Драко. - Зейн пострадал?
Гермиона покачала головой.
- У Зейна был неосознанный выброс магии.
- Кто-нибудь пострадал?
- Нет, но Зейн действительно испугался, я думаю, что это было его первое использование магии.
- Он уже пользовался ей раньше, - вздохнул Драко. - Он тогда разозлился и заставил дверь захлопнуться, это привело его в ужас.
- Ну, я не думаю, что он был зол в этот раз, но он сломал парту, - сказала Гермиона с легким намеком на беспокойство в глазах.
- Зи? Ты в порядке? - тихо спросил Драко.
Зейн покачал головой, уткнувшись в плечо отца.
- Ох, золотце, все в порядке. Я же сказала тебе, что парта уже починена, - сказала Гермиона, подходя ближе к маленькому мальчику, находящемуся на руках отца. - Никто не пострадал, и ты ничего не испортил.
- Я сломал парту, папа, - пропищал Зейн.
- Зейн, все в порядке, - снова сказала Гермиона. Она погладила его по спине и убрала волосы со лба. - Я починила ее, и теперь все прекрасно. Ты не сделал ничего плохого, такое иногда происходит у детей.
Зейн поднял голову и перевел взгляд с отца на Гермиону.
- У меня не будет неприятностей?
Драко покачал головой.
- Нет, Зи. Ты никогда не попадешь в беду из-за того, чего ещё не можешь контролировать.
- Я тогда думал о том, что будет, если парта сломается, папа, и тут это случилось! Я не хотел, чтобы она сломалась, но это просто произошло, и Энджи так закричала!
- Ага, просто Энджи маленькая соплежуйка... - пробормотала Донни, сидя за столом. - Она орет так, словно это ее родной язык.
- Донни! - укоризненно сказала Гермиона. - Только не перед другими учениками.
Донни пожала плечами и вернулась к книге.
Драко подошел к крючкам, взяв джемпер и рюкзак Зейна.
- Поблагодари мисс Гермиону за починку парты, - сказал он Зейну.
- Спасибо, - сказал Зейн.
Он снова положил голову отцу на плечо и засунул большой палец в рот.
- Мистер Малфой, могу я переговорить с вами? - спросила Гермиона, подходя к столу, где расположилась Донни, и доставая связку ключей из ящика.
Драко сдержал нервный вздох и кивнул.
- Донни может присмотреть за Зейном, - сказала Гермиона. - Мне просто нужно кое-что с тобой обсудить.
Она провела его в кабинет и жестом пригласила занять одно из кресел напротив нее. Драко сел и начал ждать, когда она заговорит. Чем быстрее они закончат, тем быстрее он уйдёт отсюда. Как бы он ни старался избегать ее присутствия, у них, казалось, всегда была причина общаться. Это подействовало на его последний нерв.
- Перейду сразу к делу, - начала Гермиона. - Я хочу, чтобы ты знал: то, что пережил Зейн, это совершенно нормально. Он в том возрасте, когда дети начинают узнавать о своих силах, и очень важно, чтобы они научились их контролировать.
- Я знаю, - просто ответил Драко, уже раздраженный этой наставнической речью.
- Зейн - необыкновенный мальчик, и он первый ребёнок, показавший магию в своей возрастной группе. Чтобы ты знал, я много изучала детскую магию, и тебе не следует беспокоиться о проявлении ее у Зейна, потому что я лично прослежу, чтобы он контролировал свои способности.
- Хорошо, спасибо, - сказал он и встал.
- Еще кое-что, - быстро сказала она. - Если ты хочешь, чтобы Зейн перестал сосать палец, предлагаю использовать размоченный халапеньо.
Ладонь Драко уже легла на дверную ручку, но он медленно повернулся, чтобы посмотреть на эту безумную женщину.
- Прошу прощения?
- Нарежь перец халапеньо и положи кусочки в чашку с водой. Сделай так, чтобы Зейн засунул большой палец в воду, он перестанет сосать его, потому что вкус воды довольно неприятный.
- Звучит жестоко, - ответил он. - Я никогда намеренно не причиню вреда своему сыну. Со временем он избавится от этой привычки. Спасибо за совет, но нет.
- Он не перестанет, - сказала она с легким раздражением, - не будь таким упрямым. Нужен какой-нибудь внешний фактор, чтобы остановить действие, или оно будет продолжаться.
- Я не собираюсь так поступать со своим ребенком.
- Это ему не повредит. Это размоченный халапеньо, а не перец хабанеро с окраины чертова полуострова Юкатан. Этого достаточно, чтобы ему было неприятно сосать свой большой палец.
- Ты сумасшедшая.
- А ты - упрямый придурок.
- Это все или у тебя есть еще какие-нибудь крупицы мудрости, которыми ты хочешь поделиться со мной? Мне ударить его в челюсть в следующий раз, когда он будет ругаться, или ты хочешь, чтобы я пинал его между ног всякий раз, когда он мочится в постель?
Гермиона раздраженно покачала головой.
- Хорошо, меня это не волнует. Я просто пытаюсь помочь. Жаль только, что я трачу силы впустую, потому что мои советы не помогут такому никчемному отцу.
Глаза Драко стали ледяными, и Гермиона почувствовала, как температура в комнате резко упала. Она тут же пожалела о своих словах и пожелала, чтобы они вернулись в ее глупый рот.
- Извини, это было невероятно грубо с моей стороны...
- Привет, меня зовут Гермиона Грейнджер, и я говорю людям в лицо невероятную херню, а потом бегу извиняться, как будто это все исправит. Пошла ты - ой, подожди, извини, это было грубо. Ты невероятная сука - ой, прости, я не должен был так говорить. Я ненавижу тебя и хочу, чтобы ты не была учителем моего сына, я хочу сказать ему, какой ты ужасный человек! - нет, прости и за это тоже. Я не хотел этого говорить, - сказал Драко с бешеной ненавистью в голосе.
Гермиона сжала кулаки.
- Ты сам тоже не олицетворение морали и благородия, Малфой. Я помню, как ты бесчисленное количество раз плевался ядом и оскорблениями мне в лицо, будто был рожден специально для этого. Ты называл моих друзей и меня такими словами, что вспоминать не хочется, угрожал нашим семьям и заставлял нас ненавидеть тебя каждой клеточкой тела.
Драко сжал челюсти и прищурился, глядя на нее, глаза его постепенно начала застилать красная пелена.
- Я никогда никого не ненавидела, пока не встретила тебя, - продолжала она, злость сочилась из ее слов. - Это ты показал мне, каково это - невероятно ненавидеть кого-то, ненавидеть всем своим существом! Я ненавидела тебя так сильно и ненавижу до сих пор. Так что не смей приходить сюда и притворяться, будто я какой-то злой демон, который оскорбляет твои чувства. Будь мужчиной и прими оскорбление, подобное тем, которыми ты плевался, когда мы учились в школе, поплатись за свои ошибки.
- Я рад, что хоть в чем-то наши мнения сошлись, - выплюнул Драко.
- В чем?
- Ты ненавидишь меня, а я ненавижу тебя. Идеальное понимание, - сказал он и вышел из комнаты, захлопнув за собой дверь.
Гермиона боролась с желанием отчаянно закричать и вместо этого медленно ходила по кабинету, вдыхая и выдыхая, чтобы сдержать ярость.
Не думаю, что смогу выдержать это... я просто прибью его.
- Гермиона? - голос Донни донесся из-за двери.
Гермиона разрешила ей войти, и Донни медленно зашла в комнату. Она села перед столом и смотрела, как Гермиона успокаивалась.
- Мистер Малфой выглядел очень сердитым, когда выходил отсюда. - сказала она.
- Мы немного поспорили.
- Под «немного поспорили» ты имеешь в виду взрывную ссору, которую я слышала из коридора?
Лицо Гермионы побледнело.
- О Мерлин, Зейн слышал?
Донни покачала головой.
- Я наложила Заглушающее заклинание, когда вы вошли в кабинет. Немного грустно осознавать, что я знала, что вы будете ругаться.
Гермиона опустилась в кресло за столом и положила голову на его поверхность.
- Я его так сильно ненавижу, что сама в это не могу поверить.
- Помни, детка, не позволяй своим отношениям с родителями учеников влиять на твою жизнь. Просто забудь о нем. Он не стоит твоих переживаний.
- Ничего не могу с собой поделать. Я не могу просто отключить эмоции и не позволять его словам повлиять на меня. Я не люблю ни с кем ссориться, Дон. Это не хороший навык, и я ненавижу, что Зейн - сын такого ужасного человека.
- Сомневаюсь, что Зейн разделяет твое мнение.
Гермиона застонала и потерла виски.
- Да, я знаю. Этот тупой придурок явно отличный отец для Зейна, и пока я не знаю, как он так легко переключается с суперпапы на злобную сволочную задницу.
- Злобную сволочную задницу... мило, - засмеялась Донни.
Гермиона почувствовала, как ее губы дрогнули в улыбке.
- Ты совершенно права. Он не стоит моих переживаний. Пойдем пообедаем, а потом заскочим к Рону. Я слышала, что он пригласил остальных членов команды выпить.
- О-о-о, сладенькие игроки в квиддич после долгого дня тренировок. Я несомненно пойду, - мечтательно сказала она. - Хотя никто в «Пушках» не может сравниться с Оливером и завоевать мою любовь, а бесстыдный флирт - это именно то, что нам нужно.
- Блин, теперь я жалею, что упомянула об этом. Я просто хотела увидеться с Гарри и Роном. Ты хочешь, чтобы я флиртовала с командой?
- Ага. Тебе нужен мужчина, дорогая. Мужчина, к которому ты можешь вернуться домой и с которым можешь трахаться, пока все проблемы не улетучатся, - просто сказала она.
Гермиона не смогла сдержать смех, который сорвался с губ.
- Как поэтично, Дон.
Донни заливисто засмеялась и подмигнула.
- Ага, а теперь пошли. Я ужасно голодна, одинока и готова запрыгнуть на первого встречного.
- Донни! - Гермиона задохнулась от смеха.
- Шучу! - пропела Донни. - А теперь поднимай свою задницу с кресла и пошли. Игроки не будут флиртовать сами с собой... если только они не из этих, потому что я читала в прошлом номере журнала «Обратная Сторона Квиддича», что ловец «Пушек» положил глаз на Родни Блу, нового охотника.
- Зачем ты это читаешь?
- Я должна убедиться, что они не клевещут на Вуди и не распространяют слухи о его ориентации, - объяснила Донни.
Гермиона удивленно покачала головой и последовала за Донни из кабинета, предварительно проверив кое-какие бумаги и заперев дверь. Эта ночь определенно не будет скучной.
***
- Ты злишься на меня, папочка? - спросил Зейн Драко, когда они шли домой, его маленькая ручка покоилась в большой отцовской.
Драко был так погружен в свои мысли, думая о ненависти к Грейнджер, что едва расслышал вопрос сына.
- Что? Нет, Зейн... я не злюсь на тебя.
- Тогда почему ты злишься?
- Я не злюсь, - солгал он. - Я просто немного устал.
- Я-я-ясно. Хочешь поспать? - спросил Зейн.
Драко мягко улыбнулся.
- Замечательная идея... но сначала мы поужинаем у бабы и деды.
- Ура! - вскрикнул Зейн. - Я расскажу им о школе, о мисс Генримоне, о Вольфе и о том, как мне все время весело!
- Они будут рады узнать, что тебе понравилось в школе.
- Они могут завтра пойти со мной в школу? - спросил Зейн через несколько минут.
- Завтра у тебя нет занятий, Зи. Будет суббота, - объяснил Драко, благодаря всех маггловских, магических, мифологических и ещё каких-нибудь неизвестных богов за то, что ему не придется видеть всезнайку Грейнджер целых два дня. Это благословение небес.
***
Нарцисса заключила внука в крепкие объятия, как только он переступил порог Мэнора.
- Зейн, мой дорогой мальчик, - сказала она между поцелуями и пощипыванием щек.
- Баба, я ходивал в школу, моя учительница такая добрая и хорошая, она сказала, что я умный и хороший. А ещё у меня появился лучший друг, его зовут Вольфганг, но все зовут его Вольф, как животное. И потом я все время играл в песочнице с конструкторами, и мы с Вольфом построили большую-большую башню из них, а потом она упала, и мы так смеялись, что у меня болел живот! Ещё я нарисовал папу и показал ему, и он повесил рисунок на стену в своей комнате, и я хочу нарисовать тебя и деду, когда у нас снова будет ИЗО. Ты повесишь его в своей комнате? - Зейн говорил так быстро и задыхался через фразу, что Люциус и Драко расслышали лишь несколько слов.
Нарцисса же поняла каждое его слово.
- Конечно, я развешу на стене все, что ты нарисуешь. Я так рада, что у тебя такая хорошая учительница и что у тебя появился лучший друг! У него такое необычное имя, я очень хочу с ним познакомиться.
- Папа сказал, что Вольф - мой кузен, - объяснил Зейн.
Нарцисса взяла Зейна на руки и вместе с сыном и мужем направилась в столовую.
- Ты ему сказал это? - спросила она у Драко.
- Вольф - внук тети Андромеды, - ответил он, улыбаясь ошеломленному взгляду матери.
- Ты шутишь, - удивленно пробормотала она.
- Нет. Нимфадора вышла замуж за Ремуса Люпина - ну, помнишь, оборотня, который преподавал у нас Защиту от Темных Искусств на третьем курсе, и теперь у них маленький Вольф Люпин.
- Вольф Люпин, - сказала Нарцисса, закатив глаза. - У Нимфадоры всегда было странное чувство юмора.
Драко повернулся к отцу.
- Похоже, ты хорошо воспринял новость о том, что твой внук - лучший друг сына оборотня.
Люциус медленно поднял уголок губ.
- С чего бы у меня возникли проблемы?
Хм... может потому, что ты самый предубежденный человек на земле. И ты учил меня ненавидеть людей, которые не похожи на меня.
- Ты изменился, отец, - засмеялся Драко.
- Я осознал свои прошлые ошибки и надеюсь, что ты не допустишь их с Зейном. Мальчик слишком умен, чтобы идти по тому же пути, что и мы, - твердо сказал Люциус.
Драко кивнул и понял чувства отца. Люди могут меняться. Его семья из приверженных сторонников идей Волдеморта превратилась в простых высокомерных аристократов, которых не волновали такие глупые вопросы, как чистота крови или родословная. Судить о людях по их личностям намного более зрело, чем любая другая альтернатива.
- Мисс Генримона сказала, что я могу выбрать книгу для группового чтения, - объяснил Зейн бабушке и дедушке, когда они все уселись за стол.
- Мисс Генримона? Какое странное имя, - задумчиво произнесла Нарцисса.
- На самом деле ее зовут мисс Гермиона, - поправил Драко.
- Почему это имя мне знакомо? - сказал Люциус, делая глоток «Каберне Совиньон».
- Гермиона Грейнджер, золотая девочка из Золотого Трио, состоящего из младшего Уизли и всем нам известного Гарри Поттера, - зло ответил Драко, раздраженно помотав головой.
- Та магглорожденная, которая училась с тобой? - спросила Нарцисса, приподняв бровь. - Она учительница твоего сына?
- Да. Ты же знаешь, как мне о-х-р-е-н-е-н-н-о везет. Конечно, единственный человек, которого я н-е-н-а-в-и-ж-у учит моего ребенка, и мне приходится видеться с ней почти ежедневно. Я самый невезучий человек в мире.
Зейн пытался вслушаться разговор взрослых, но они использовали слова, которых он не понимал. Почему они произносят их по буквам?
- П-е-к-р-л-з, - сказал Зейн. - Мы играем, папочка? Я тоже хочу! Я могу произнести свое имя по буквам! З-е-й-н. Зейн.
- Браво, мой сладкий, - сказала Нарцисса, ярко улыбнувшись. Она повернулась, сердито зыркнув в сторону Драко. - Тебе нужно следить за словами, дорогой. Если ты не будешь следить за собой, он сможет уловить негатив между тобой и его учительницей. Кроме того, перестань произносить слова по буквам, он быстро учится.
Драко кивнул, слишком уставший, чтобы спорить. Он провел вечер, слушая, как его мать и отец рассказывают о своих знакомых из высшего аристократического общества, с которыми поддерживали общение, и как Зейн болтает обо всем на свете, включая обсуждение того, что баба и деда - красавчики. На ужине в Мэноре никогда не заскучаешь...
***
Вот и прошла целая неделя. Все эти дни проходили у Драко однообразно. В основном это выглядело так:
1. Разбудить Зейна (если маленький проказник не разбудит его первым)
2. Сделать утренние процедуры и убедиться, что Зейн сделал их тоже
3. Позавтракать (НИКАКИХ СЛАДКИХ ХЛОПЬЕВ!)
4. Отвести Зейна в школу
5. Поздороваться с Денни... нет, блин, ее зовут Донни. Мерлин, почему так трудно запомнить?
6. Проигнорировать раздражающую лохматую всезнайку (поздороваться, если рядом Зейн)
7. Пойти на работу
8. Накричать на сотрудников за их некомпетентность
9. Выполнить какую-нибудь работу
10. Отсчитать минуты до обеда
11. Еще немного накричать на сотрудников по пути на обед
12. Пообедать
13. Вернуться к работе
14. Накричать на сотрудников ещё раз
15. Отсчитать минуты до пяти часов
16. Уйти с работы
17. Зайти за Зейном
18. Поздороваться с Дэнни. Ох, да твою мать. Донни. С буквой «о». Люди с такими незапоминающимися именами должны носить бейджики
19. Проигнорировать вечно-сующую-свой-раздражающий-всезнающий-нос-куда-не-следует Грейнджер (за исключением вежливого прощания, если Зейн находится в пределах слышимости)
20. Покинуть школу и станцевать мысленную джигу, осознавая что день почти закончился. Ключевое слово: мысленная
21. Приготовить Зейну что-нибудь съедобное на ужин. (На будущее, не готовить больше по рецептам, найденным в журнале «Еженедельный Квиддич»... эта еда, как правило, вызывает безумную диарею)
22. Поиграть с Зейном в игру, которая не включает в себя разговор девчачьим голосом или превращение фигурки в куклу
23. Искупать Зейна
24. Переодеться в сухую одежду, потому что, по-видимому, «сидеть спокойно» означает «плескаться как можно больше» на жаргоне четырехлетнего ребенка
25. Прочитать Зейну сказку на ночь
26. Послушать, как Зейн объясняет, что история могла бы быть лучше, если бы драконы и/или динозавры откусили голову главному герою
27. Убедиться, что Зейн заснул
28. Рухнуть в свою кровать и заснуть
29. Повторить все пункты
***
Ещё одна неделя прошла с тем же прекрасным расписанием. Дела у Драко и Зейна шли отлично. Малфой даже надеялся, что его сын скоро забудет о Пэнси, что было бы просто замечательно. Последнее, что нужно было мальчику - это память о его инкубаторе с опилками вместо мозгов.
Зейну безмерно нравилось в школе. Он учился контролировать свою магию, изучал основы начального образования и веселился с Вольфом.
К огромному неудовольствию Драко, Зейн также начал испытывать опасную привязанность к своей магглорожденной лохматой (и раздражающей) учительнице. «Мисс Гер-ми-о-на то, мисс Генримона сё», «мисс Гер-ми-о-на сказала это, и мисс Генримона сказала то».
Только когда Малфой получил сову от Блейза Забини - школьного друга Драко и крестного отца Зейна - их жизнь полностью перевернулась.
Блейз работал в Министерстве магии в Отделе магического правопорядка судебным адвокатом, а если по-маггловски - юристом. Он занимался в основном вопросами бизнеса, но для Драко сделал исключение.
Особенно когда он получил такие ужасные новости...
Драко пришел в шок, как только прочитал короткое письмо Блейза.
Драко,
Мой начальник только что сообщил мне, что мы возбудили новое дело. Пэнси Паркинсон хочет получить опеку над своим сыном, Зейном Малфоем, она наняла опытного адвоката для ведения ее дела.
Нам нужно срочно встретиться. Ты можешь потерять сына, поэтому необходимо переговорить как можно скорее. Пришли сову с ответом.
Блейз