Рождённая луной

Я была жива. Об этом говорила сильная боль в шее. Я чувствовала присутствие. Рядом кто-то был. Слабость не позволила открыть глаза. Будто из под воды голоса.

- Ты его запомнил? - спросил молодой мужской голос.
- Нет. Не до того было. Я думал, как девчонке помочь. - голос был помоложе... как у мальчика, лет двенадцати.
- Ой, думал он. Просто ты испугался и за мной дернул.
- Ну перестань, Макс!
- Правильно сделал. Иначе кто-то из вас был бы уже мёртв.
- Да она так и так не выживет, жалко... красивая.

Я вновь погрузилась во мрак, где было беспокойно и неуютно.

Когда я вновь вынырнула из небытия, было очень жарко. Мучительно жарко.

- Слушай, а это нормально? - вновь спросил голос помладше.
- Не знаю. Принеси льда.

Меня лихорадило и нужно было много воды. Я начала хрипеть.

- Что? - спросил молодой парень.

Потребовались немалые усилия, чтобы произнести одно слово.

- Пить.
- Шон! Воды быстро! - крикнул человек сидевший рядом со мной.

Парень обтирал меня прохладным полотенцем, отчего было легче, так как уходила невыносимая жара. К вискам прикоснулось что-то приятно ледяное. Я снова закрылась глаза и провалилась в полутьму.

- Ты только сама держись, не умирай!

Вновь очнувшись я поняла, что кто-то подбирается к моему горлу. Я в панике открыла глаза, но увидела лишь мытные силуэты. Я выбросила руку вперёд и ухватилась за что-то тёплое, сжала рукой. Кто-то захрипел.

- Черт. Тихо-тихо... Пусти его. - говорил голос. Такой приятный и красивый. Кто-то разжал мои пальцы. - Не надо бояться, мы не враги. Слышишь? - меня взяли за плечи. - Успокойся. Шон, ты живой там?
- Кхе-кхе, вроде да. Нифига себе хватка... как так?
- Как? Это обращение, Шон.

Силы которые я только что ощущала, покинули меня. Я все ещё находилась между сном и явью. Шея будто пылала. Болело тело, ныли суставы. Раскалывалась голова. К тому же, кто-то кричал, и от этого было ещё хуже. Крик тупым сверлом ввинчивался в мозг. Крик был жалостным, но вызывал у меня только злость. Я чувствовала себя удачно, мне не давали спокойно поспать.

- Кто нибудь точно копов вызовет... - юный голос.
- Да, надо ее увозить. Возьми ключи, подгони машину. - молодой голос.

Я поняла, что это был мой крик боли. Что со мной? По щекам покатились горячие слёзы. Я отключилась, но ненадолго.

- Эй, очнись. - я открыла глаза.
- Где я? - я наконец могла все увидеть и хоть что-то сказать.
- В безопасности, у меня дома. Я Макс Фолл. - ответил красивый, накаченный парень. Я таких всегда называла - «брутальные». - Тебе надо переодеться. Я бы помог, но боюсь ты будешь против.
- Что... Что со мной?
- Не помнишь? Тебя... ранил один тип. Сейчас мы должны ехать.
- Куда?
- Туда, где тебе помогут. Только сперва нужно переодеться. Вещи я кладу на диван. Вернусь через пять минут.

Я, лёжа на диване, оглядела себя. На моей одежде была кровь. Я помню. Я села и схватилась за шею, которая была туго замотана. Это не бред! Меня укусил вампир! Что теперь со мной будет. О Боже! А кто этот Макс? Он сказал, мне помогут. Я глянула на дверь, за которой скрылся парень. Почувствовала его. Поняла, что он там точно есть. Я не смогла бы описать это словами. Как объяснить совершенно новое чувство, такое же реальное, как зрение и слух? С ним кто-то ещё... Я прислушалась и услышала голоса за дверью так четко, будто сама находилась за дверью.

- Можем ехать. - сказал мальчик.
- Хорошо. Подождём ещё немного, пусть сама переоденется. - сказал Макс.
- Может, я ей помогу? А что, я же ещё молодой. - сказал мальчишка. - Чего меня стесняться?
- Утихни, Шон. Она тебе жизнь спасла. Давай поуважительнее. - резко оборвал его парень.
- А я что? Я ничего.

Все прошло. Слух стал прежним. Что это? Я превращаюсь в вампира? Паниковать было не время и я постаралась успокоиться. Надо переодеться, а то решат, что я не справляюсь сама. Но что все таки со мной? Я вспомнила, как находясь в полубреду чуть не задушила кого-то. Кажется это был Шон, младший из них. Я была слишком слаба и подавлена, чтобы испытывать чувство вины. Мне нужна из помощь. Тем более, они похоже знают о вампирах. Этот парень, Макс, сказал про обращение. Я посмотрела, что за одежду мне оставили.

Вещи новые. Купили для меня? Я позвала Макса.

- Я готова. - Дверь открылась, в комнату вошёл Макс и...
- Привет... помнишь меня? Я Шон.

Я помнила. Тот мальчишка, которого хотел убить вампир.

- А почему ножом?
- Что? - спросил Макс.
- Почему его хотели зарезать? Ведь это был... - я на договорила. А если они все же не знают о вампирах? Если про обращение мне послышалось или они говорили о другом?
- Кто? - снова спросил Макс.

Отвечать не пришлось. На улице мигнуло красным и синим цветом. Мальчик выглянул в окно.

- Макс, полиция подъехала.
- Нам лучше уйти и поскорее.
- Скрываетесь от полиции? Я не спрашиваю о ваших проблемах с копами. Только должна предупредить. Быстро я идти не смогу.
- Я поддержу. А на счёт полиции... - начал Макс.
- Мы не прячемся, а тебя прячем. - сказал Шон. Я хотела спросить, что он имеет ввиду, но у меня вдруг потемнело в глазах. Я стала оседать на пол.
- Я возьму ее. Скорее, Шон. - поторопил Макс.
- Можно я за руль? - спросил мальчик.
- Обойдёшься.

***

- Где мы? - я открыла глаза, лёжа на траве. Рядом сидел Макс.
- За городом. Решил, тебе будет лучше на воздухе, чем в машине. - я огляделась. Рядом стоял внедорожник. Недалеко шумела трасса.
- А Шон?
- Тут где-то. Ноги захотел размять. Ты у меня дома кричала в бреду. Соседи вызвали полицию. Копам твою шею лучше сейчас не показывать. - я была с ним в общем-то согласна.
- Пожалуй. Обьяснить происхождение ран будет сложновато.

Почему Макс не хотел показывать меня полиции? Как понять, известно ли ему, что нападавший был вампиром?

- Ты плохо выглядишь. - сказал он. Очень «мило».
- Ещё хуже я себя чувствую. Меня знобит и болит все тело. Будто под грузовик попала.
- Ты понимаешь, что с тобой? - неожиданно спросил Макс.
- В общих чертах. А ты?
- Да... Ты нарвалась на вамп... - он осекся.
- Вампира? - мы внимательно посмотрели друг другу в глаза.
- Не удивлена... Веришь в них?
- Мы оба, похоже, не верим, а знаем.
- Да. Что ж, будет проще, чем я ожидал. Интересно только, откуда ты о них знаешь? - но я решила не спешить с подробностями отвечать на этот вопрос.
- Я не должна рассказывать. Если кратко, то знакома с некоторыми.
- Даже так... А с тем кто тебя укусил? - Макс явно был в недоумении.
- Нет. Он не из-за меня был у того магазина.
- Знаю. Ты спасла Шона, спасибо. Я не до конца понимаю, что там вообще произошло. Ты помешала вампиру, он решил тебя за это укусить. Так? - я слушала его вариант событий. - Собирался убить. Допустим, я его спугнул, ты выжила. Все логично, вроде бы, только есть несостыковка. - я вопросительно на него посмотрела. - Он тебя обратил. То есть сделал вампиром.
- Я поняла. - мое сердце сбилось с ритма. Я надеялась, что все не так плохо.
- Случайно это не происходит. Вампиры обращают только специально. Что-то тут не так...
- Ты точно знаешь?
- Да. Кстати, может скажешь, как тебя зовут? - улыбнулся Макс.
- О, прости. Мия.
- Мия... Хорошее имя. Мне нравится!
- Вы-то сами кто такие? Откуда знаете про вампиров? - Парень не торопился с ответом. - Макс?
- Скоро поедем дальше. - он резко сменил тему. К нас подошёл Шон.
- Макс, можем поговорить? - он застенчиво посмотрел на меня.
- Да. Давай отойдём.

В доме Макса у меня проявлялись странная сила и ... чутьё что-ли. Интересно, я могу это контролировать? Я попыталась найти силы встать. Первое движение далось тяжело, но в следующий миг, я легко поднялась на ноги. Мое тело все ещё болело, но теперь в нем ощущалась сила. Мне казалось, что я сейчас способна сдвинуть с места внедорожник Макса, за которым тот говорил с Шоном. Неплохо, но думаю это не продлится долго. Я ещё явно не в форме. Я тихо подошла к машине, присела. Слабость начала возвращаться. Парни говорили, не замечая меня.

- Что ты делаешь? - спросил Шон.
- А какие у тебя версии? Везу ее к нам домой, конечно. - спокойно ответил Макс.
- Вампиршу?!
- Шон, я напоминаю, ты обязан ей жизнью.
- Я знаю, но она спасла меня будучи человеком. А скоро станет...
- Какой же ты ещё глупый, Шон. Не все вампиры враги.
- Объясни это своему деду.
- Как раз с ним проблем не возникнет.
- А мой отец? - спросил мальчик.
- Он теперь ей должен.
- Блин... я попал?
- Нет. Обещал за тобой присмотреть я, так что вина на мне. Долг крови тоже.
- Все так серьезно?
- Серьезнее некуда.
- Тогда я сам...
- Нет, ты ещё маленький, а Ральф должен заниматься стаей. - Какой ещё стаей? Куда я опять попала?
- Мне влетит. Точно. Сходил в кино, блин...
- Вот именно. Упырь знал, что ты будешь идти в кафе из кинотеатра. Они следили за нами, планировали.
- Но мы же ответим?
- Да их тут дохрена. Больше чем Волков. - что? О каких волках он говорит? Нет, не может быть... ещё и волки? Бред.. да ну нет, не хватает ещё ведьм, эльфов и фей. - На счёт девушки. С ней что-то странное. Она равнодушна к солнечному свету.
- Может быть ещё рано?
- Не знаю, может быть...

Чушь. Я сошла с ума. Или нет? Моя голова закружилась и я погрузилась во тьму.

***

Последние дни я мало спала и моя жизнь подвергалась опасности. Сутки и вовсе прошли в лихорадочном состоянии. О сейчас, проснувшись в незнакомой комнате, я чувствовала себя просто прекрасно. Может мне приснилось и меня никто не кусал? Было бы хорошо. И ещё не плохо бы узнать, где я нахожусь. На столе ждал завтрак. Молоко, сок, тосты, салат, сыр, мясо, бананы, шоколад. Сперва я подошла к зеркалу. Никаких следов на шее. Затем с большим аппетитом поела. А это что? Я увидела фото на стене. На снимках был подросток, где-то один, а на некоторых в компании со сверстниками. Скауты или какие-то туристы. Во всяком случае, везде палатки, рюкзаки и лес. Парень на фото - это Макс, только моложе. Он не приснился мне, значит Шон тоже. И вампир который меня укусил... все это было. Моя сумочка лежала на кровати, и я достала телефон. Я хотела позвонить Виктору, но замерла. Судя по тому, что говорили Макс и Шон, у них какой-то конфликт с вампирами. Позвоню я и что сделает Виктор? Приедет сюда? Но неизвестно, чем это может обернуться. Сперва нужно вотумам разобраться. И убедиться, что Макс и Шон, волки? Оборотни? В дверь деликатно постучали.

- Входите. - сказала я, ожидая увидеть хозяина комнаты, но первый появился Шон.
- Привет. Очнулась?
- Ты как вообще, поела? Это хорошо. - следом зашёл Макс. - Что нибудь ещё нужно?
- Ничего, спасибо. Со мной все отлично.
- Вот это как раз вряд ли... - протянул Шон.
- Что ты имеешь ввиду?
- Шон, свали а... - шикнул Макс. - Ведёшь себя как ребёнок. Ей и так досталось, а ты ещё страха нагоняешь. - мальчик посмотрел на Макса хмуро.
- Я не ребёнок и докажу это.
- Ага, докажешь. Позже, хорошо?
- Мия, спасибо что спасла меня. - Шон стремительно вышел из комнаты.
- Переживает из-за того, что его спасла девчонка.
- Что со мной не так?
- Не слушай его...
- Макс, я не дура. Следов укуса на моей шее нет. Зажили? Слишком быстро.
- Ты меняешься. Мне жаль, Мия.
- И что теперь со мной будет. Я стану... вампиром?
- Тебе стоит поговорить с моим старшим братом.
- Хорошо.

Макс посмотрел мне в глаза.

- Чтобы не случилось, я тебя не брошу... - он заглянул мне в глаза. У меня внутри, как будто что-то щелкнуло. Что это было?
- Мне нужно привести себя в порядок.
- Я подожду снаружи.

Оставшись одна, я снова повернулась к зеркалу. Причесаться не помешает. Я привела волосы в порядок и вышла из комнаты.

- Стало лучше. Я про волосы. - сказал Макс.
- Правда?
- Нет... - он немного помолчал. - Ну конечно правда, чего ты?! И вообще выглядишь поживее.

Я посмотрела на высокое солнце.

- Не бойся, оно не должно тебе навредить. Пока рано, кхм... - Макс заметно смутился. Ему было явно неловко говорить это мне. - Превращение не закончено, ты ещё не вампир. И даже потом, солнце не убьёт тебя.
- Я знаю.
- Знакомые вампиры говорили?
- Да.
- Вот и мой брат. Ральф - это Мия.
- Здравствуй.

- Добрый день.
- Садись, есть разговор.

Начало мне что-то не нравится.

- В первую очередь хочу поблагодарить за Шона. Ты спасла моего сына и я этого не забуду. - я только кивнула. - Теперь, что касается твоего состояния. Как бы обьяснить... с твоим превращением в вампира есть одна проблема.
- Ральф, давайте на чистоту. Говорите прямо! Вы оборотни, враждуете с вампирами. - Ральф и Макс были удивлены, но не перебивали. - Вы мне благодарны за Шона, однако не можете позволить остаться. Мне же будет лучше, если я уйду. Так?
- Все немного сложнее. Давай на «ты» ладно? Почему ты считаешь нас оборотнями?
- Слышала разговор Макса и Шона. - Ральф недовольно глянул на брата, тот смотрела в сторону. - А ещё эти резные столбы во дворе, это волки, да?

Я была готова, что Ральф назовёт меня сумасшедшей и пойдёт звонить психиатрам. Однако, он кивнул.

- Что ж... Мы действительно не люди. И с вампирами у нас давняя ссора. Но говоря о проблеме твоего превращения, я имел ввиду другое. Ты не вампир. Обращение протекает неправильно.
- Хочешь сказать, что я «переболела», как гриппом?
- Я не слышал о подобном.
- Даже если бы можно было переболеть, это не твой случай, Мия. - добавил Макс.
- Не знаю, стоит ли тебя ещё называть человеком. Ты изменилась.

Моральных сил, чтобы впадать в истерику и плакать у меня уже не было. Я просто ждала, что они скажут дальше.

- Ты точно не вампир. - сказал Макс.
- Определенно нет. - добавил Ральф.
- Как я изменилась, что это значит?
- Быстрое заживление ран. Запах, не людской и не вампирский.
- Час от часу не легче.
- Во время превращения, вампиры реагируют на солнечный свет. Им не по себе. Ты ведёшь себя обычно. Наконец, клыки...
- Что? - я стала языком ощупывать зубы. Ничего странного не обнаружила и готова была уже залезть в рот пальцем.
- В том смысле, что у тебя из нет. Я проверял, пока ты была в отключке, извини. - виновато посмотрел на меня Макс.
- Я не стану вампиром чуть позже?
- Нет. Я бы уже почувствовал. - сказал Ральф. - Думаю, превращение уже закончено.
- Кто же я?
- Не знаю. Ты пережила серьезное потрясение, стресс. Поживи у нас... Приди в себя.
- Убедись, что не будешь кидаться на людей.
- А что дальше?
- Дальше решишь. - я помолчала. - Мия?
- Я останусь ненадолго.
- Отлично. Ты тут в безопасности. - обрадовался Макс.
- Ещё бы я сама не представляла угрозы.
- На счёт этого не волнуйся. Мы будем контролировать ситуацию.
- Пойдём, проветришься. - позвал Макс.

***

- Ты не дергайся, разберёмся. Гуляй почаще на солнце и будешь вполне человеком. Загорать любишь?
- Спасибо, что не бросили меня там у магазина.
- Ты нормальная вообще? Кем бы я был после этого? Я ждал Шона в кафе, он прибежал и сказал сразу что произошло. Мы сразу рванули туда. А ту клыкастую тварь мы ещё найдём.
- Почему у вас конфликт с вампирами?
- Мия, все сложно. Потому что они плохие.
- А вы хорошие?
- Да. Разве я не похож на хорошего? Когда узнаёшь меня ближе, вообще будешь в полном восторге.
- Макс, я же серьезно спрашиваю.
- Какие шутки? Оборотни все классные.
- Ясно, ответа не будет.

Вдруг я ощутила чьё-то присутствие.. шепнула Максу.

- Макс, кто-то следит за нами.
- Я никого не чувствую.. да и кто тут может быть?
- Вон там, за кустами. - Макс вгляделся в указанном направлении.
- Нет там никого. Это наша территория, Мия. Зашёл бы чужой, мы бы узнали.
- Тебе лучше знать, конечно. Наверное, мне показалось. Большая у вас территория? - я огляделась по сторонам.
- Все что видишь, это наша земля. Мы купили часть леса. Обнесли забором. Не любим посторонние взгляды.
- Могут увидеть лишнее?
- Вроде того.
- Значит, чужих здесь нет. Точно?
- Точно, не бойся.
- Я и не боюсь.

Я остановилась, пристально глядя на кусты, мимо которых мы только что прошли.

- Шон, выходи! - громко сказала я.
- Что? - удивленно спросил Макс. Зашелестели ветки. На тропу вышел юный волчонок. Он не выглядел очень уж смущенным.
- Ощущение не обмануло. - я самодовольно улыбнулась. А Макс тут же оказался рядом.
- Шон, поганец, ты что там делал?
- Просто шёл мимо. А как вас услышал, остановился. Не хотел мешать.
- За враньё отдельно получишь. - недовольно прошипел Макс.
- Брось. - я дотронулась до его плеча. - Может так и было. - паренёк посмотрел на меня.
- Ты теперь вампирша? - спросил мальчик.
- Я не знаю. Ральф так не считает.
- Но ты поняла, что я рядом. У тебя вампирское чутьё.
- Солнце. - сказал Макс.
- О чем ты? - спросила я.
- Из способности не действуют при свете солнца.
- Черт, и правда. - сказал Шон.
- Следи за языком. - Макс уже начинал нервничать.
- Да, это странно. - я наклонилась и подняла толстую ветку. Покрепче взяла обеими руками. Хрусть! Я отбросила два куска палки, отряхнула руки. - Раньше я бы не смогла ее сломать.
- Это не вампирская сила конечно, но для девчонки круто.
- Ничего не понимаю. - сказал Макс.
- Дед будет в шоке. Думаю, даже он про такое не слышал.
- Шон, ты гулял? Вот и или дальше гуляй.
- Ой, тоже мне... Что я, не видел, как целуются? - Шлеп! Макс дал Шону крепкую затрещину. Но парень даже и не думал расстраиваться. Пошёл улыбаясь и подмигнул Максу.
- Извини, у него возраст такой.
- Ничего. - улыбнулась я. Было приятно. - Значит вы с Ральфом братья, Шон твой племянник. Ещё есть дед. Твой или Шона ?
- Мой. Шону он прадед. У нас большая семья. Тут живет Хелен - жена Ральфа. Ещё моя сестра Одри и дядя Джон. Стальная родня в Канаде.
- Расскажи мне про оборотней. Каждое полнолуние превращаетесь в Волков?
- Я могу превратиться в волка в любой момент. Неопытный оборотень только в полнолуние, и не контролирует себя. Рождённым проще, этап плохого самоконтроля проходит ещё в люльке. Вот укушенные первое время стремятся убивать.
- И людей?
- Кого угодно, кроме обычных волков или оборотней. Можешь ещё нас называть ликантропами.
- У тебя ликантропия от рождения?
- Да. Это передаётся через укус или по наследству от матери. В первом случае оборотень сначала учиться сдерживаться в полнолуние, потом принимать форму волка когда нужно.
- От людей, наверное, сильно отличаетесь?
- Мы живём дольше, здоровье лучше. А вообще во многом похожи.
- Значит, обычно оборотни не нападают на людей?
- Обычно, нет.
- У меня голова кругом идёт.
- Какая ты воспитанная. Я ожидал ругань и матные слова. - усмехнулся парень. - Надо сменить тему. Идём, покажу наш магазин.

***

- Семейный бизнес. Товары для туризма, охоты и прочего активного отдыха.
- Ты во всем этом разбираешься?
- Конечно. А вот мой дед, знакомься. - дед Макса вышел из-за прилавка, сильно хромая на левую ногу.
- Зови меня просто Конрад.

- Здравствуйте, я Мия. - поздоровалась я.
- Уже знаю. Рад пообщаться с такой смелой девушкой. Мия, тебе интересны все эти палатки, костры и компасы?
- Да, я люблю отдых на природе.
- Это по нашему, молодец.
- К сожалению, редко получается выбираться.
- Наверстать никогда не поздно. Покажу тебе,
где тут что, а ты расскажешь чем занимаешься, не против?
- Ничуть.
- Вот и славно. Развлечешь старика.

Конрад оказался прекрасным собеседником. Он знал массу шуток и с неподдельным интересом спрашивал меня о журналистике и колледже. Поставив за прилавок Макса, Конрад болтал со мной, угощая ароматным травяным чаем. Я не заметила, как пролетело время. Наступил вечер. В магазин вошёл Ральф.

- Вот вы где... а Шон с вами?
- Нет и не заходил. - ответил брату Макс.
- Это плохо. - нахмурился Ральф. Его взгляд стал напряженным.
- В чем дело? - спросил Конрад.
- Шона нигде нет, а телефон дома.
- Спокойно. Если бы за ним пришли вампиры, мы бы узнали, верно?
- Да. Но Шон не предупредил, что куда-то собрался. Я не могу след взять. Его запах обрывается у дома.
- Дед? - Макс подошёл ко мне, но вопросительно смотрел на Конрада.
- Идите. Я присмотрю за Мией.

Я осталась с Конрадом. Старый волк выглядел озадаченным.

- Такого прежде не случалось? - спросила я.
- Ни разу.
- Они же найдут Шона?
- Ральф поднимет стаю. Вместе найдут, конечно. Не понимаю, почему не предупредил...

Я не знала, как поддержать старого оборотня и смутившись, отвела взгляд. На глаза мне попались фотографии. На двух из них я узнала Шона с Максом. У этих двоих близкие отношения. Макс часто возится с племянником. Первое фото - на лесной поляне. Шон горло улыбается, стоя над убитым кабаном. На втором они купаются в реке. Мальчик, окружённый брызгами воды, смеётся и вообще выглядит счастливым. У меня в голове мелькнула смутная догадка.

- Это Макс первый раз Шона на охоту взял. А тут учит плавать. - сказал Конрад, беря фотографии.
- Погодите! Шон он какой? Серьезный или наоборот хулиган?
- Серьезный, да. Но не ответственный. Держит слово, торопится повзрослеть.
- А где сделаны эти снимки?
- Недалеко. Отсюда мимо дома, дальше в лес по тропе. А потом к поляне направо, а к реке налево. У нас здесь и охота хорошая, и вода чистая.
- Я скоро вернусь!
- Осторожнее в лесу! Это тебе не городской парк!

Я выскочила на улицу. Через пару мину я уже была у развилки. Куда там говорил Конрад? Я свернула направо к поляне. Шон хотел доказать, что уже не ребёнок. Он мог отправится на охоту в одиночку. Я огляделась. Я обошла поляну, но никаких следов не было. Я же не скаут. Что я надеюсь найти. Надо возвращаться.

Конрад ждал у дома.

- На видела его? - я отрицательно помотала головой. - Ладно, подождём возвращения Ральфа.
- Уверена, все будет хорошо.

Время тянулось. Наконец из леса вышел Макс, а за ним Шон.

- Шон! Что случилось? - спохватился Конрад.
- Я просто решил поохотиться.
- Этот умник пошёл на кабана. А зверь попался здоровенный, руку ему порвал. - злобно проговорил Макс.
- Но я его завалил!
- Ох и устроит тебе отец... - пригрозил пальцем дед, а паренёк виновато ссутулился.
- Страшно, охотничек? - подлил масла в огонь Макс.
- Идём лечить руку, Шон. - сказал Конрад, уводя паренька в дом.
- Остальные знают?
- Да, я всем позвонил. Уже возвращаются. Ральф его на месяц дома запрет.
- Это, наверное, не мое дело, но...
- Говори.
- Думаю, вам не стоит наказывать Шона слишком строго.
- Почему? - спросил Макс.
- Его поступок - глупость конечно, но он ведь ещё ребёнок. Все делают ошибки.
- Да брось, Мия. Он не сопливый мальчишка. Шон оборотень. Мы воспитываем своих детей так, чтобы стая могла на них положиться.
- Тебе виднее.
- Вот именно. Кстати вряд ли Шон с тобой согласиться. Он предпочтёт наказанье жёстче, но не признаёт себя ребёнком.

Я посмотрела за спину Макса.

- Кто-то едет. Ральф?

К дому приближались две машины. Свет фар был виден издалека.

- Нет, может туристы в магазин? - удивился Макс. - Порыбачить приспичило среди ночи, удочки ищут. Бывает же такое? Иди ка в дом, Мия! - я не стала спорить, видя то как напрягся Макс.

Происходящее во дворе я наблюдала через окно. Перед Максом остановились чёрные внедорожники. Из них вышли люди.

- Ребята, вы совсем обнаглели? - спросил Макс. - Соображаете, куда заехали?
- Добрый вечер волк. Надо поговорить. - Говард.