Глава 13.
в тгк @riadanoread вы уже можете прочесть более 10 глав
на буcти и ko-fi уже завершён перевод новеллы!
— — —
Глава 13. Игриво поцеловав уголок губ Дуань Цюхуа, он необычайно нежно прошептал ему на ухо...
— Ты любишь его, — Инь Чи заметил борьбу в глазах брата.
— И что с того? Даже если в сердце брата тысяча возражений, я всё равно не остановлюсь, — Инь Лоу чувствовал горечь за себя, но ничего не мог поделать.
Он добровольно позволил Дуань Цюхуа втянуть себя в пучину бедствий, из которой нет возврата.
— Ты с детства был упрямым, если что-то решил – не изменишь решения, если выбрал человека – не отступишься.
— Так значит, брат станет моим врагом?
— Этот вопрос следовало бы задать тебе.
Стоило ему отступиться, и Инь Чи остался бы его братом.
Невозможно!
Он дал обещание Дуань Цюхуа.
— Похоже, ты уже выбрал свой путь, — Инь Чи всё ясно видел и рассмеялся: — Боюсь, тебе придётся приложить немало усилий.
Последняя фраза вызвала у Инь Лоу недовольство. С самого детства он всегда уступал брату во всём. Он так усердно совершенствовался только для того, чтобы идти в ногу с Инь Чи и Дуань Цюхуа, и когда наконец догнал их, понял, что этого далеко не достаточно – те двое просто ненадолго притормозили.
— Инь Лоу, не будь таким своевольным.
Инь Лоу ничего не сказал, он просто молча ушёл.
Точно так же, как когда-то он сидел тихо и молча вдалеке, и никто его не замечал.
По привычке выйдя искать Дуань Цюхуа, он невольно быстрым шагом направился к роще.
Рассказать ли Цюхуа правду? Инь Лоу закусил губу.
— Цюхуа.
Дуань Цюхуа окинул Инь Лоу взглядом, и Инь Лоу улыбнулся:
— Только что я навещал брата, он выглядит неплохо.
Он сел под деревом, прислонившись к стволу и подняв голову, чтобы посмотреть на человека перед собой. Яркое солнце так пригревало, что он весь разомлел и зевнул, и хотя его одолевала сонливость, он не хотел закрывать глаза.
— Цюхуа, ты никогда не думал, что помутнение рассудка брата не было случайностью?
— Что ты имеешь в виду?
— Ничего.
Инь Лоу больше не говорил, сон одолел его, и он уснул.
Дуань Цюхуа сделал несколько шагов, внезапно обернулся и увидел спящего под деревом человека. Он долго стоял на месте, не двигаясь.
После возвращения на гору Цуйфэн Инь Лоу впал в сонливость, спал по семь-восемь часов, и всё равно было мало, усталость словно опустошила его целиком. Инь Лоу только спал или иногда сидел на краю кровати, подперев подбородок, погружённый в размышления, редко искал Дуань Цюхуа. Не то чтобы он не хотел видеть его, просто у него не было сил даже выйти за дверь.
Дуань Цюхуа, у которого выдалось несколько свободных дней, часто навещал Инь Чи, они молча смотрели друг на друга, Дуань Цюхуа хотел что-то сказать, но не мог найти темы для разговора.
Возможно, он привык, что рядом постоянно кто-то щебечет, и внезапная тишина казалась чем-то неправильным.
— Ой, я только что уснул, — Инь Лоу потёр глаза, увидел неподалёку Дуань Цюхуа, подошёл и нежно обнял его сзади.
Знакомый голос вырвал его из раздумий, а к спине прижалось что-то большое и непонятное.
Не дожидаясь, пока Дуань Цюхуа оттолкнёт его, Инь Лоу сам разжал руки.
— Юйдэн сказал, что через несколько дней пришлёт Отвар возвращения души.
Инь Лоу не рассказал о случившемся с Инь Чи. Если избавить брата от демонической скверны, брат, вероятно, возненавидит его. Но у него не было выбора – брат с детства совершенствовался в праведных техниках, и даже если он встанет на Путь демонов, противоречие между техниками уничтожит его Изначальный дух.
Брат прекрасно знал, что уничтожит всё, чем обладал, но всё равно решил рискнуть всем.
В глубине души у него была и другая мысль.
Дуань Цюхуа почувствовал запах крови, опустил голову и схватил Инь Лоу за руку. Закатав рукав, он увидел несколько свежих ран. Он помнил, что только раз ранил руку Инь Лоу в Запретной территории, откуда же вдруг взялось столько ран, да ещё таких серьёзных. Он сжал слишком сильно, раны открылись и выступили капли крови.
— Инь Лоу, сколько ещё ты от меня скрываешь?
Инь Лоу скривился от боли, но Дуань Цюхуа явно не собирался отпускать. Он рефлекторно отдёрнул руку из-за боли и тут же прикрыл рукавом.
— Ни... ничего особенного.
— Не скажешь?
— Цюхуа... — протянул он умоляющим тоном.
Дуань Цюхуа чувствовал, что Инь Лоу держит его в неведении, гнев прорезал морщину меж бровей. Увидев раны Инь Лоу, он почувствовал, как сжалось сердце. Сколько же всего скрывал от него Инь Лоу? Дуань Цюхуа безумно хотел знать.
— Фонарь заточения душ требует кровавых подношений, чтобы высвободить свою силу.
В ярком свете всё было окутано лёгкой дымкой.
— Мы с братом связаны кровными узами, я подхожу лучше всего.
Дуань Цюхуа думал только о том, что спасение Инь Чи – дело опасное и потребует больших жертв, но полагал, что с такими выдающимися способностями тот справится без особого вреда. Он и не предполагал, что жертвы за этим стоят куда большие, чем он мог представить.
Инь Лоу опустил голову, прижавшись к груди Дуань Цюхуа, и тихо сказал:
— Цюхуа, можешь ли ты подарить мне хоть каплю сострадательной нежности?
Дуань Цюхуа отступил на шаг, и Инь Лоу ощутил, как исчезло тепло, к которому прижималось его лицо. Дуань Цюхуа отвернулся, не глядя на него, и сказал низким голосом:
— Я, Дуань Цюхуа, могу принять в сердце лишь одного человека, и если бы не был вынужден, никогда бы не преступил эту черту.
Та безрассудная страсть окрасила отношения между ними в странные тона. Дуань Цюхуа ненавидел Инь Лоу за то, что тот принудил его к подобному, и даже несмотря на то, что тот добровольно оказался под ним, не мог простить.
Почему, хоть уже и лето, тело всё ещё такое холодное? Инь Лоу нечего было ответить, но он был рад – если бы Дуань Цюхуа протянул ему руку из-за его жертв, это несомненно стало бы предательством брата.
«Как же я завидую брату», — с ревностью подумал Инь Лоу.
— Мне нравится, когда ты такой, — улыбнулся Инь Лоу.
— Такие мелкие раны совсем не угрожают моей жизни, я ведь учился искусству бессмертных у Бессмертного Даня больше ста лет, — проговорил Инь Лоу, и его ноги подкосились, он начал падать на Дуань Цюхуа.
Дуань Цюхуа быстро подхватил Инь Лоу, а тот воспользовался моментом и прижался к его груди.
— Кажется... силы меня немного подводят.
— В ближайшие дни тебе лучше отдохнуть в павильоне, не ходи никуда, — видя, как Инь Лоу притворяется, что всё в порядке, несмотря на слабость, тон его невольно смягчился, хотя сам Дуань Цюхуа этого не заметил.
— Но я всё время хочу видеть тебя.
— ... — Дуань Цюхуа не мог злиться на больного и сказал без эмоций: — Я никуда не уйду.
— Вот и договорились.
Опустив голову, чтобы скрыть торжествующую улыбку, он всё же не смог сдержать приподнявшиеся уголки губ.
Дуань Цюхуа просто мягкосердечный.
Инь Лоу, тайно радуясь, продолжал нежиться в объятиях Дуань Цюхуа, точно зная, что тот чувствует вину за его страдания.
— Цюхуа, мне нехорошо.
— ...Хм? — Дуань Цюхуа застыл, обнимая Инь Лоу.
Почувствовав неловкость Дуань Цюхуа, Инь Лоу выскользнул из объятий, из которых ему так не хотелось уходить.
Игриво поцеловав уголок губ Дуань Цюхуа, он необычайно нежно прошептал ему на ухо:
— Это будет твоей компенсацией мне.
Поглаживая руку, Инь Лоу подумал, что если бы ещё несколько порезов могли принести ему один поцелуй, он бы сделал это без колебаний.
❤❤❤
･ Следить за новостями, узнавать информацию первым, (иногда) участвовать в голосовании по выбору следующей новеллы на перевод можно тут: https://t.me/riadanoread
･Для тех, кто желает поддержать переводчика:
⚡︎ https://boosty.to/riadano1
☕︎ https://ko-fi.com/riadano
･ Также главы выходят быстрее в тгк, на бусти ⚡︎ и на Ko-fi ☕︎
*Новелла уже полностью на бусти и ko-fi