Глава 13
От лица Сайласа
⸻
Утро было непривычно тихим.
Я проснулся от скрипа пола - не от шагов, а от их отсутствия. В доме Марелли всегда было движение: охрана, кто-то что-то носит, кто-то кого-то проклинает. Но в этот раз - тишина.
Я лежал в гостевой спальне на втором этаже. Просторная комната, тяжелые шторы, ковёр, слишком мягкая постель. Я провёл ладонью по лицу и сел на край кровати. Что-то было не так.
Первой мыслью была - Рейвен.
Я не слышал, как она возвращалась. Не видел её с вечера. Она не зашла пожелать спокойной ночи, не бросила саркастичную реплику в коридоре.
Я натянул футболку, прошёлся босиком по мраморном ступенькам и заглянул на кухню.
- Доброе утро, - бросил я, войдя.
Отец Рейвен стоял у плити. Внезапно, сам. Без охраны, без прислуги. Ложка в руке, что-то мешал в кастрюле. Его лицо было как всегда безэмоциональным, но в глазах - ничего. Пустота.
- А Рейвен где? - спросил я, стараясь держаться спокойно.
Он даже не обернулся.
- Мне всё равно, - бросил он коротко. - Она взрослая.
Я сжал зубы. Хотел ответить, но промолчал. Повернулся и вышел. Хлопнул дверью чуть сильнее, чем следовало.
⸻
Вечером её не было.
Я вернулся в свой дом, думая, что она уже дома.
Проверил кухню. Душ. Гардеробную. Даже балкон.
Ничего.
Я набрал её номер.
Обычные гудки. Потом - голосовий.
Через день - всё то же.
На второй день - я начал терять терпение.
⸻
На третий день я позвонил Невио.
- Эй, - сказал я, услышав шум на заднем плане. Музыка, женский смех. - Ты знаешь, где Рейвен?
- А? - голос у него был тягучий, заторможенный. - Рейвен... А... нет, чувак, может у Луки? Она любит так - исчезать.
- Она исчезла уже три дня назад.
- Серьёзно? - он рассмеялся. - Она такая, да. Может где-то бухает или... ну, ты понял.
- Ты под чём?
- Да не твоё дело, - он отключился.
Я выругался и набрал Джейвона.
- Рейвен пропала. Её нет уже три дня. Ты знаешь, где она?
- Бывало и раньше, - отозвался он с каким-то усталым раздражением. - С ней тяжело. Она могла просто отключиться.
- Она оставила телефон, все вещи на месте. -
- Ну, бывает. Она взрослая. Сам говорил.
- Слушай, ты - её брат. Тебе не пофиг?
- Я занят. - И отключился.
Я кинул телефон на диван. Он ударился об подушку й не сломался - жаль. Я хотел чтобы хоть что-то треснуло.
Я не спал уже две ночи.
Проверял ее сторис, мессенджеры, почту, даже камеры возле дома - ничего.
Тишина.
⸻
В отчаянии я набрал Луку.
- Ты знаешь, где она?
- Чувак, не сейчас, - он задыхался. На заднем плане - музыка, какофония голосов. - У меня тут проблемы. На клуб налетели менты. Я с юристами разбираюсь.
- Рейвен пропала, Лука.
- Она всегда пропадает. У неё стиль такой. Я позже.
И снова - гудки.
⸻
Оставался только он.
Её отец.
Чёрт.
Я схватил куртку, взял ключи и вылетел из квартиры, чувствуя, как сердце колотится в груди, как в старые дни, когда мы охотились на предателей в Неаполе.
Но тогда я знал, на кого охотимся.
Сейчас - я даже не знал, жива ли она.
⸻
От лица Сайласа
⸻
Я вернулся в дом её отца с тем же выражением лица, с каким раньше заходил на территорию врага. Только теперь враг был, возможно, внутри.
На охране - те же рожи. Один кивнул мне, второй отвёл взгляд.
У них на лицах читалась одна и та же эмоция - страх.
Или, может быть, стыд.
Я прошёл мимо них, как нож сквозь масло.
Он сидел в зимнем саду, пил кофе. Спокойный, как будто ничего не случилось. Как будто не исчезла его дочь.
- Где Рейвен? - спросил я прямо.
Он не поднял глаз.
- Уже спрашивал. Ответ тот же.
- Мне кажется, ты что-то знаешь. Или сделал что-то, чтобы она исчезла.
Он поднял взгляд. Медленно. В его глазах - пустота, затянутая льдом.
- Если ты думаешь, что я способен причинить ей вред, то ты плохо меня знаешь.
- А если она ушла потому, что больше не может жить по твоим правилам?
- Тогда пусть и не возвращается. - Он отставил чашку. - Она давно перестала быть моей проблемой.
Я наклонился к нему ближе, прижав руки к столу.
- Она моя проблема. И если я узнаю, что ты как-то замешан в её исчезновении - тебе будет больно.
Он усмехнулся.
- Угрожаешь?
- Предупреждаю.
⸻
Я вышел оттуда с яростью, бурлящей в груди.
Такой ярости я не чувствовал даже тогда, когда нас предал наш человек в Палермо, из-за чего полегло семеро.
Она где-то там.
Может, в подвале. Может, в капкане. Может, мертва.
И никто - никто, мать его, - не волнуется.
Даже брат. Даже охрана. Даже, чёрт возьми, отец.
Я вернулся в машину.
Сел. Закрыл глаза.
Позвонил Микеле - нашему технику.
- Пробей последний сигнал телефона Рейвен.
- Уже делал. Последняя точка - окраина, возле старого дока. Потом - мертвая зона.
- Отправь мне координаты. Я поеду сам.
- Один?
- Один.
Я знал: если я что-то найду - я не стану спрашивать разрешения.
Я просто вытащу её.
И если кто-то посмеет встать у меня на пути - кровь станет ответом.
⸻
Дождь пошёл, когда я доехал до координат. Старый порт был мёртв - развалившиеся контейнеры, ржавые краны, запах гниющего железа и моря.
Рейвен здесь больше не было. Но кто-то был. Совсем недавно.
Следы шин. Сигаретный бычок с помадой - не её оттенок.
На дверной ручке - кровь. Маленькая капля, но я сразу взял мазок и отправил Микеле.
- Посмотри, чья кровь.
- Уже работаю, - ответил он.
Я открыл дверь старого контейнера.
Пахло гарью и потом. Внутри стоял худощавый парень лет тридцати. Волосы - липкие, глаза - в панике, но пытался строить из себя уверенного.
- Ты кто? - спросил я.
Он сжал губы.
Молчит.
Я молча достал пистолет, приставил к его лбу.
- Второй раз спрашивать не буду.
- Меня зовут Ремо... Я... просто следил. Мне сказали проследить за девчонкой, больше ничего!
- Кто сказал?
- Я не знаю... Мне передали через третьи руки, деньги на карту кинули. Я не знал, кто она, клянусь!
Я медленно убрал пистолет. Притворно расслабился.
- И что ты видел?
Он оживился. Думал, что меня это действительно интересует.
- Её схватили у старой электростанции. Подъехал фургон, черный, без номеров. Двое в масках. Один здоровый, второй с татуировкой на шее... змея. Я подумал, что это киднеппинг.
- Ты подумал? - Я подался ближе. - А потом?
- Я... я не стал вмешиваться. Мне же сказали только следить!
- И ты не поехал за фургоном?
- Они мне пригрозили, если вмешаюсь...
- Назови имя того, кто связал тебя с заказом.
Он замялся.
Я достал нож.
- Хорошо. Я вырежу тебе имя на животе. Может, так легче вспомнишь.
- Ладно-ладно! Парень по имени Стефано! Он работает с кем-то из старых людей семьи Джиардини. Я не в курсе точно!
Семья Джиардини.
Это уже интересно.
Я ударил его рукояткой по затылку, он рухнул как тряпичная кукла. Связал его, заткнул рот.
Отправил фотку Микеле.
- Найди Стефано. Всё, что сможешь. Если хоть что-то свяжет его с конкурентами - я разнесу всё дотла.
Через пару минут позвонил Лука.
- Где ты пропал? У нас тут дерьмо творится, один из поставщиков решил нас кинуть.
- У меня свои проблемы.
- Что, Рейвен?
- Да.
- Хочешь помощи?
- Нет. Только ответ - был ли кто-то из твоих людей на старом порту?
- Нет. Я спрошу, но вряд ли. И, Сайлас... будь осторожен. Это пахнет ловушкой.
- Уже в ней.
Я посмотрел на связанного Ремо.
Этот ублюдок не был мозгом операции. Он - щенок, который бегает по чужой команде.
Настоящий игрок - в тени.
Но я его найду.
И если с Рейвен хоть волос упал с головы - кто-то за это сдохнет.
⸻
От лица Рейвен
⸻
Сколько прошло времени - я не знала.
Часы не тикали. Свет не менялся. Комната была тёмной, как утроба, лишь тусклая лампа над головой мигала, как будто издевалась. Мне казалось, что она гасла каждый раз, когда я теряла сознание, и снова загоралась - как сигнал: «Очнись, шоу ещё не кончилось».
Меня держали на старом металлическом стуле, ремни врезались в кожу на запястьях и лодыжках. Пальцы онемели. Рот болел - он был заклеен клейкой лентой, но я уже не пыталась говорить. Всё равно никто не слушал.
Я слышала шаги. Снова.
- Очнулась, сучка? - голос был мерзким, сиплым. Один из них. Я не знала его имени. Да и не важно.
Он подошёл ближе, сорвал ленту с рта. Я сжала зубы, не издав ни звука.
Он усмехнулся.
- Твоя выдержка восхищает, - сказал, обойдя меня сзади. - Но ты знаешь, Рейвен... чем сильнее держишься - тем интереснее тебя ломать.
Он ударил меня по затылку, не сильно - просто чтоб унизить. Я ничего не ответила.
- Ну давай, скажи что-нибудь. Своим вонючим голосом дочери великого Марелли. Или боишься, что твой папочка не услышит?
- Ты слишком много говоришь для пса, который сам не знает, кто его хозяин, - хрипло выдала я, и плевок крови упал ему на ботинок.
Он замер. Потом молча вытер ботинок об край стола и дал мне пощёчину - резкую, с кольцом по скуле. Я не закричала. Только ощутила, как солоноватая кровь побежала по губе. Знакомый вкус - вкус детства, когда отец наказывал за "непослушание".
- Твоя ошибка в том, что ты думаешь, будто кто-то придёт. Ты ведь никому не нужна, Рейвен. Ни отцу, ни клану, ни тем, кого ты прикрывала. Ты - пустая.
- А ты... - я подняла глаза. - Ты просто статист. Даже пытать не умеешь. Мой отец бы тебя застрелил за такие слабые методы.
Он задыхался от ярости. Схватил меня за подбородок, резко поднял лицо вверх.
- Хочешь поиграть в сильную? Хочешь быть как папочка? Держи.
Он достал нож. Острый, длинный. Остриё провёл по шее, не давя, но достаточно, чтобы кожа затрепетала.
- Скажи мне... зачем ты убила того помощника? Случайно? Или специально? Или ты уже тогда мечтала всех вырезать, чтобы быть на вершине?
Я промолчала.
Он надавил лезвием на плечо. Кровь - тонкая струйка.
Я стиснула зубы и усмехнулась.
- Если бы я хотела вырезать всех, ты бы сейчас не разговаривал.
Он взбесился. Ударил меня кулаком по животу, воздух вырвался из лёгких, мир качнулся.
Всё затихло на секунду. Потом - хохот. Кто-то ещё был в комнате.
Тот, кого я не отравила. Он всё это время стоял в тени.
- Оставь её. Она мне нужна в сознании, - прохрипел он, выйдя из темноты.
Я медленно подняла голову. Наши взгляды встретились. В его глазах была не ненависть - хуже. Там было наслаждение.
- Рейвен Марелли или правильно Морео, - он усмехнулся. - Красавица, убийца, предательница. Интересно... а ты встанешь на колени, если я дам тебе шанс остаться в живых?
Я плюнула на пол.
- Я падаю на колени только, чтобы заточить нож.
Он засмеялся.
- Мы посмотрим, девочка. Посмотрим.
И дверь закрылась снова.
Темнота стала плотнее. Воздух - тяжелее.
Я слышала собственное дыхание, разбитое, неравномерное.
Но внутри - ни капли страха.
Только ярость.
Они думали, что меня можно сломать.
Они забыли, чьё имя я ношу.
⸻
Я не знаю, сколько прошло времени.
Может, день. Может, два.
Может, я уже умерла, а всё это - ад.
Комната всё такая же. Холодный бетон. Ремни, цепи, запах крови и старой, затхлой сырости. Моей крови. Моего пота. Моего терпіння.
Я лежала на полу - больше не на стуле. Они поняли, что тело ломается быстрее, когда оно ничем не защищено. Позвоночник ноет. Ребра словно треснули. Лицо распухло. Одним глазом я почти не вижу - заплыл.
Я всё равно не плачу.
Они вернулись втроём.
Тот, кого я должна была отравить, был посередине. Он всегда в центре - любит чувствовать власть.
Слева - его шавка, тот, кто бил меня. Справа - новый. В маске. С камерой в руках.
Мои пальцы сжались, когда я увидела её - чёрную, современную, на штативе.
- Ну что, звезда, - усмехнулся главный. - Сегодня у нас съёмка. Можешь даже попозировать. Улыбнись, Рейвен. Может, это твоё последнее видео.
Я молчала.
Слишком устала, чтобы реагировать. Слишком зла, чтобы умолять.
Он сел на корточки рядом.
- Понимаешь, милая, - его голос стал мягче. От этого было только мерзко. - Мы не хотим тебя убивать. Пока. Нам нужно, чтобы ты помогла. Просто скажи, что ты была за взрывом. Что хотела отомстить отцу. Мы покажем это Марелли. Он сломается. И ты тоже.
Я взглянула на него. Медленно.
- Хочешь, чтобы я соврала на камеру? - прохрипела я. - Сделай фон покрасивее. Я ж не на помойке родилась.
Он ударил. Прямо в лицо.
Камера щёлкнула. Включилась.
- Пиши, - скомандовал он тому, кто был с камерой. - Запускай.
Объектив уставился на меня, как дуло пистолета. Красный индикатор замигал.
- Начали, - голос за кадром был сухой, механический.
Они подтянули меня. Прислонили к стене. Тело дрожало от боли, но я держалась.
Камера приблизилась.
- Говори, - приказал главный.
Я молчала.
Он кивнул. Меня ударили в живот. Потом - по лицу. Снова. И снова. Камера не останавливалась.
- Признайся. Говори, что это была ты. Что ты хотела отомстить отцу.
- Нет, - прошептала я. - Никогда.
Он вышел из кадра. Взял нож. Провёл им по моей шее. Не режа - просто угрожающе.
- Говори. Или следующая запись будет с тем, как мы режем твою морду на куски.
Я подняла глаза в объектив.
- Слушай сюда, - прошептала я, еле держа голову. - Я Рейвен Морео. И если ты решишь выложить это видео... знай: если я выживу - я тебя найду.
Если не выживу - за мной придут.
Он резко вырубил запись.
- Упрямая сука, - прошипел он.
- Сильная, - поправила я и улыбнулась сквозь кровь. - Ты бы хотел быть мной. Признайся.
Он вышел. Захлопнул за собой дверь.
Осталась темнота. Камера осталась в углу. Маленький красный глаз всё ещё мигал.
Я тихо прошептала в сторону:
- Снимай, ублюдок. Снимай каждую каплю моей боли. Потому что однажды я покажу тебе, что значит настоящий страх.
И тогда, впервые за всё время, я заплакала.
Не от боли. Не от страха.
От ярости.
От того, что меня увидит отец - слабой.
И я не знала, что будет страшнее - остаться здесь... или вернуться домой.