Глава 3:
---
Юки приземлилась бесшумно, как будто ночь приняла её за свою. Улицы были пусты — только тусклые фонари и дрожащие тени, которые казались живыми. Её зелёные глаза скользнули по переулку. Цель была близко.
Сзади мягко опустилась Эмма. Пальцы девушки скользнули по уху — скрытая гарнитура активировалась.
— Он уже внутри. Второй этаж, правая комната. Три охранника. Один — вооружён.
— Поняла. Ты — навигатор. Я разомнусь.
Юки тронулась первой. На вид расслабленная, она двигалась с опасной грацией хищника. Эмма осталась в тени — контролируя ситуацию, как всегда. Она не любила действовать в открытую, но её слова могли направить даже самую разрушительную силу точно в цель.
Они проникли в здание через чёрный вход. Один охранник за дверью не успел даже повернуться. Юки плавным движением обезоружила его и ударила так точно, что он рухнул, не издав ни звука.
— Слева лестница. Следующий у окна, — произнесла Эмма. Она видела всё на мониторе через скрытую камеру, встроенную в брошь на груди Юки.
— Ты как всегда с эффектом «всевидящего ока», — усмехнулась Юки, поднимаясь по лестнице.
Второй противник оказался чуть внимательнее. Услышав шаги, он потянулся к рации, но рука Юки уже зафиксировала его запястье. Удар коленом — и он рухнул. Она поймала его, чтобы не упал громко.
— Остался последний. У двери, с пистолетом, — шепнула Эмма.
— Тогда сделаем по-быстрому, — в голосе Юки проскользнуло лёгкое нетерпение.
Она резко распахнула дверь и метнула нож. Мужчина, не ожидавший атаки, отшатнулся, но уже через секунду Юки была рядом. Два точных удара — и он потерял сознание.
В комнате царил полумрак. На стуле — их цель. Молодой человек с перевязанной рукой и страхом в глазах.
— Я... Я всё скажу! — затрясся он, заметив Юки. — Я просто выполнял приказ! Пожалуйста!
Юки склонилась ближе.
— Не волнуйся, милый. Мы не убиваем без причины. Правда, Эм?
Эмма вошла в комнату, спокойная, как сама ночь.
— Причина есть. Но не сегодня.
Юки шагнула в сторону, давая Эмме подойти.
— Пять минут, — прошептала она, — и ты расскажешь мне, кто из них поставил метку на моей двери. Или я дам ей говорить с тобой одной.
Парень побледнел ещё сильнее. Эмма присела напротив, сцепив руки на коленях. В её взгляде было что-то пугающее — спокойствие, которого боятся больше крика.
— Начинай, — тихо сказала она.
---
Лучи утреннего солнца пробивались сквозь жалюзи, оставляя тонкие полосы света на полу. В комнате витал запах кофе и металла — от пуль, которые Юки лениво раскладывала по коробкам, сидя в одной из тренировочных комнат. Её волосы были распущены, глаза цвета ледяной воды лениво скользили по списку боеприпасов.
— Ты уверена, что мы не переборщили вчера? — спросила Юки, поднимая взгляд на Эмму, которая сидела за столом и неспешно чистила нож.
— Он всё ещё дышит, — спокойно ответила Эмма, не отрываясь от своей работы. — А значит, мы были мягкими.
Юки усмехнулась. Её это забавляло — как изящная, тихая Эмма могла быть такой жестокой, особенно когда дело касалось допросов.
Дверь скрипнула.
— Надеюсь, вы не забыли, кто контролирует южный сектор, — раздался знакомый, насмешливый голос.
Обе девушки одновременно повернулись.
На пороге стоял Чуя Накахара — в своём классическом чёрном костюме и с ухмылкой на лице. Волосы в огненно-медных прядях были чуть растрепаны, а глаза изучающе блестели.
Юки вскинула бровь.
— Ты пришёл с претензией или с предложением?
Чуя прошёл внутрь, пряча руки в карманы.
— С предупреждением. Вы перешли границу. Пытать агента Портовой мафии в этом районе — не самое разумное решение.
Эмма подняла голову, её взгляд был холодным и точным, как выстрел.
— Он не представлялся. Значит, сам виноват.
Между тремя фигурами повисло напряжение. Чуя шагнул ближе — всего на полшага — и задержал взгляд на Юки.
— Ты не похожа на человека, который любит делать лишнее.
— И не люблю. Но я — не мозг в этой команде, — она скосила взгляд на Эмму. — Она захотела говорить с ним. Я просто помогла, чтобы он не вырубился раньше времени.
Уголки губ Чуи дёрнулись.
— Значит, всё же мозг. — Он посмотрел на Эмму. — Ты кто? Новая версия Дазая?
Эмма приподняла бровь и мягко сказала:
— Дазай учил умирать красиво. Я — учу жить мучительно.
---
