9 страница4 сентября 2018, 17:20

a

Приятного прочтения.

Чонгук просто отказывался верить в это.

Парень, стоявший сейчас на сцене, противник Намджуна.

Парень, что помог ему ранее.

Парень, о котором он слышал весь этот чёртов вечер.

Парень, которого Джун и Хоби зовут "коротышкой".

И парень, который не покидал его мысли несколько дней подряд. 

Всеми ими являлся лишь один человек. 

Мин Юнги.

Ему хотелось врезать самому себе, но он не мог. Он боялся того, что это всё лишь дурной сон, всего лишь побочное следствие его бессонницы.

И если это бы действительно был сон, то он не желал просыпаться.

- Не смей поддаваться мне, Джуни,- прохрипел Шуга в микрофон, после чего самодовольно улыбнулся.

- Меня учили давать деткам шанс. Не в этот раз, - покачав головой, Намджун хрустнул суставами на пальцах.

- Надеюсь.

Zico подбросил монетку, и выпала сторона с рисунком четырёх голов. Это означало, что участник от Dome'а выбирает, кто пойдёт первым. Шуга сделал наигранно задумчивое лицо, а после, словно невзначай, указал кивком головы на Джуна, начавшего хохотать от действий противника.

- Ты, должно быть, шутишь надо мной, - сказал он, продолжая смеяться и выходя в центр сцены.

- Да начнётся матрица Dome'а!

Чонгук знал, что Намджун великолепный рэпер, благодаря рассказам Джина, которые он услышал до того, как увидел это в живую. Но он даже подумать не мог, что он настолько хорош. Он, конечно, не так быстр, как Эминем, но для людей, не умеющих это делать вообще, достаточно завораживает. Его дикция буквально идеальна, и учитывая его хорошее владение английским, он легко добавлял английские словечки в свой рэп, создавая бурю положительных эмоций. 

- Ебать, не усрать, - прокомментировал Хоби, когда Намджун немного замедлился и закончил свой раунд со словами "get lost (потеряйся)", сделав при этом жест, будто он стреляет из пистолета в своего супротивника.

Юнги усмехнулся на этот глупый, по его мнению, жест, надел кепку и капюшон пониже, и, взяв микрофон, тут же начал читать. 

Если по мнению Чонгука Джун был удивительным, то словом, подходящем Юнги, было сумасшедший

Он читал со скоростью света, каждое слово было как удар молнии, оно было жарче огня, дичее тигра. Без преувеличений. Чонгук буквально ощущал вес слов Юнги и интенсивность каждой профанации, что он произносил.

Вообще, с самого начала было удивительно, что Чонгук понимал, о чём читает парень, но позже он понял из-за чего. Ведь это качество Юнги являлось причиной, по которой он и был лучшим рэпером Dome'а. Его безупречная дикция. Он чётко проговаривал каждое слово и наполнял его своими эмоциями, тем самым подчёркивая доносившее им сообщение. 

Любой в этом месте мог сказать, насколько Юнги любил читать рэп и насколько он был в этом хорош. Всё, что он вытворял на сцене, было настоящим. Положение пальцев, жесты, его небольшие притоптывания там и тут, и самое главное - глубина его речи, из-за который зал наполнялся возгласами, потому что чёрт, кто мог не любить этот бас?

Чонгук неосознанно закрыл глаза, продолжая слушать его с помощью своих ушей, сердца и души. Именно так, как он это делал дома, слушая микстэйпы Юнги. Эти губы и этот акцент, его глубокий и хрипловатый голос, это сводило Чонгука с ума.

Он знал, что у него нет никаких оснований быть гордым за Юнги, но он был. Это немного опечалило его, ведь Гук не мог проявить этих чувств по отношению к рэперу. Но брюнет прогнал эти мысли из головы и сосредоточился на парне в капюшоне, на парне, что был буквально в огне.

Прошло ещё пара раундов, пока не настал последний раунд Юнги. Он отошёл от своего обычного местоположения, подходя ближе к зрителям, поставил свою ногу на край большой колонки, снял капюшон и обратился к толпе: 

- Если найдутся те, кто знает слова, читайте со мной, арасо?

И он начал читать кусочек одного из его микстэйпов, который был знаком Чонгуку. 

'Это одна из его последних песен' - подумал Чонгук, улыбка сама по себе выступила у него на лице, и он начал читать в унисон с Юнги.

"Это мир, посыпанный моими творениями, я испытал сладость, горечь и даже дерьмо.

Те времена, когда я пытался уснуть на полу ванной, сейчас воспоминания, стали воспоминанием.

Плечо, которое я сломал из-за инцидента, пока работал доставщиком.

Дебют, за который я цеплялся, вы ребята только претворялись, будто страдали.

От Seiko до Rolex, от AX Hall до Gymnastics Stadium.

Множество людей, которые кивают только при движении моей руки.

Дело не в том, что, вы, ребята, предавшие нас, не сделали это, дело в том, что вы не могли, чёрт!"

Юнги хрипло крикнул и закрыл свои глаза, аплодисменты зрителей наполнили его уши. Он фыркнул и улыбнулся, снова влюбляясь в чувство нахождения на сцене. 

Юнги также улыбнулся Намджуну и заключил его в объятия. Они вместе поклонились и ушли за сцену. Хоби тут же потянул Чонгука за собой туда же, т.к. хотел одарить поздравлениями этих двоих.

- Было приятно снова оказаться с тобой на одной сцене, коротышка.

Юнги издал недовольный звук и дал подзатыльник младшему: 

- Айгуу~, даже после того как я победил тебя, ты всё ещё смелишься называть меня так, какаду?!

Они оба начали смеяться, а потом повернули головы в сторону, откуда исходил крик.

- Наши поздравления, друзья! - сказал Хоби и чмокнул обоих рэперов в щеки. После проделанных действий он придвинул Чонгука ближе к себе и положил руку на его плечо.

- Ты не говорил нам, что будешь соперником Юнги. Айщ, вы двое снова повеселились без меня, - надулся Хоби и скрестил руки на груди, словно обижаясь.

- Прекрати вести себя как избалованная малолетка, соответствуй своему возрасту. К тому же, я не планировал этого. Другой соперник не смог появится, поэтому я вызвался вместо него, - объяснил Джун.

Наконец Юнги заметил Чонгука, который чувствовал себя не в своей тарелке и был очень смущённым.

- А это кто? - всё-таки спросил он.

Гук тут же напрягся и попытался выпрямиться. Он сжал руку Хоби крепче, вызывая у того смех.

- Айгуу, не бойся, Гуки. Юнги не кусается. К тому же, ты его выше, а значит ты можешь дать ему фору.

- Хэй, попридержи своих коней, ты дерьмо, - Юнги недовольно прищурился, смотря на Хоби.

- В любом случае, Юнги, это Чон Чонгук. Я притащил его сегодня сюда, потому что он обожает твои микстэйпы, - а потом Намджун попросил не подшучивать над Гуком в этом плане, заставляя последнего залиться краской. Чонгук был более, чем благодарен за красное освещение, благодаря которому его смущение никто не видел. 

Юнги посмотрел на брюнета с улыбкой:

- Правда? Кто-то правда слушает моё дерьмо, ха?

- Джин даже ругал его за то, что вместо того, чтобы делать свою диссертация, он провёл всю ночь без сна, слушая твои пе-

- Слишком много информации, хён!

Было слишком поздно, когда он осознал, что сказал это вслух. Гук быстро накрыл свой рот ладонью, заставляя хёнов смеяться.

- Вааа, этот парень милашка, - вдруг сказал Юнги. Тогда Чонгук начал краснеть ещё сильнее (если это вообще было возможно).

Их разговор был прерван, когда кто-то очень громко позвал Юнги.

'Чимин?' - подумал брюнет, когда парень подошёл ближе.

Чимин тут же ухватился за Юнги, обнимая так, словно он хотел из него жизнь выдавить. Это заставило Намджуна поднять брови, на лице Хоби появилась гримаса отвращения, а Гук лишь издал удивлённый вздох.

- Ты так хорошо справился, малыш! Я так тобой горжусь! 

Чонгук почувствовал, как его тело начало ломить, сердце разбилось окончательно, а его мир разрушился до самого основания.

'Чимин его..

парень, что был с ним на фото в Instagram, не так ли?'

Ему не понадобился ответ на этот вопрос, ведь вдруг

Чимин сомкнул свои губы с губами Юнги.

'Ну что ж, блять, они дали ответ на мой вопрос в самом сердцеразбивающем виде.'



От переводчика:

Прошу огромное прощение за то, что так долго не выкладывал перевод. Весь декабрь я готовился к сессии, а в конце сдавал экзамены, так что сами понимаете, времени не было. Ко всему прочему, за день до нового года в моей семье случилось горе, которое от своей неожиданности сбило с ног всех. У меня умер отец. Тогда я просто был не в состоянии вообще что-либо делать. Надеюсь, вы поймёте. Спасибо, что остаётесь со мной.  




9 страница4 сентября 2018, 17:20

Комментарии