7 страница23 февраля 2018, 18:38

taylor swift - mine (glee cast cover)


  - И гитару с собой возьми!

Едва дверь захлопывается, я падаю на кровать. «И гитару с собой возьми!» Ну естественно! Не скажет ведь она «И себя заодно с гитарой прихвати!» Надоело. Мне абсолютно надоело быть собой. И какого черта я научилась играть на этой гитаре? Нет, теперь, конечно, ни одного пикника не обходится без меня, но я предпочла бы быть полноценной частью всей компании, а не дурацким неуклюжим дополнением к инструменту.

Подхожу к зеркалу и пытаюсь себя получше рассмотреть. И правда: гитара и та посимпатичнее будет. Может, оно и к лучшему, что никто меня не замечает? Да, определенно.

Зачехляю гитару, завязываю волосы и спускаюсь вниз. Меня уже ждут.

Сажусь сзади, как обычно. Эл оборачивается, смотрит на меня и улыбается:

- Готова веселиться?

Вымученно улыбаюсь:

- Всегда готова!

К черту все и всех! Как же надоело все время оставаться в чьей-то тени! Сегодня я определенно покажу всем, кто я есть на самом деле: буду много шутить и смеяться, может быть даже немного выпью, а может и.. Стоп, куда мы едем?

- Эл, ты, кажется, свернула не туда. – пытаюсь сказать громко и уверенно, но получается какой-то мышиный писк. Сутулюсь еще сильнее. Жалкое зрелище.

- Нет, все в порядке, сейчас заедем за Джеком – и сразу на побережье. Так что тебе придется пододвинуться.

Вот черт! Я обещала себе не материться, но это становится все сложнее. Какое к черту пододвинуться? Можно я просто вожмусь в кресло и исчезну? Еще и хвост этот дурацкий. И почему я не помыла голову с утра? Машина тормозит. Черт. Черт, черт, черт!

Пытаюсь сделать менее испуганный и более уверенный вид, когда дверь машины открывается и внутрь заглядывает Джек. Как всегда прекрасно выглядит с его идеально белыми зубами и небрежно взъерошенными волосами. Чертов красавчик.

- Привет, найдется место?

Смотрит прямо на меня своими дурацкими глазами цвета карамели. Люблю карамель. Пытаюсь вести себя как нормальный человек. Сдавленно улыбаюсь, но потом вспоминаю, что у меня кривые зубы. Не выходит.

- Да, конечно, я подвинусь.

Вжимаюсь в кресло, двигаюсь к дверце, гитара спадает с колен (в багажнике ее возить небезопасно) и падает прямо на его ногу. Упс.

Джек поднимает гитару и аккуратно кладет ее обратно ко мне.

- Ты поосторожнее, кто же нам играть будет?

- Постараюсь.

Глупо хихикаю. Отвратительно. До пляжа мы едем молча, наслаждаясь подборкой музыки, которую Эл сделала специально для этой поездки.

Я почти сплю, когда машина тормозит и пора выходить. Мы расстилаем несколько покрывал, парни уходят разводить костер, а мы с Эл остаемся ждать приезда остальных. Я наконец-то чувствую себя спокойно. Так бы весь вечер продержаться.

Через час все уже прибывают на место – и вот мы смеемся, жарим зефир, разговариваем и вдруг:

- Сара, почему мы никогда не слышали, как ты поешь?

Подождите, кто-то обратился о мне? Пытаюсь не подавиться зефиром. Кажется, получается. Уже хорошо.

- Ну, я даже не знаю. Честно говоря, в больших компаниях я чаще молчу и..

- Эл говорила, что ты хорошо поешь!

Смотрю на Эл. Пытаюсь убить ее взглядом так, чтобы другие не заметили. Она лишь самодовольно улыбается. Чертовка.

- Ага. А еще она классно шутит и неплохая актриса. Не Ким Кардашьян конечно...

Все смеются. Почему некоторые люди так непринужденно чувствуют себя среди других? Почему я так не могу?

- Сара, пора проявлять свои таланты!

Пытаюсь убедить себя, что настал мой звездный час, но дурацкая сторона меня побеждает:

- Да бред все это, правда. Давайте лучше я сыграю, а вы споете, как обычно.

Но они не унимаются:

- Нет, правда. Давай ты сделаешь вид, что посвящаешь кому-нибудь песню. Ну не знаю, - говорящий оглядывается и видит Джека, который возвращается к нам после телефонного разговора, - Джеку хотя бы.

Черт! Почему я не заболела после съеденной вчера упаковки мороженого? Зачем согласилась ехать на этот чертов пикник? Глубокий вдох. Теперь выдох. Надеюсь, я выгляжу не слишком испуганной.

- Нет, правда, я даже не знаю...

 Джек присаживается на свое прежнее место (прямо напротив меня), оглядывает всех, и, улыбаясь, говорит:

- Не знаю, что здесь происходит, но я за!

- Они хотят, чтобы я посвятила тебе песню.

Ого, это я сказала? И даже не закашлялась в середине фразы?

- Мне никогда не посвящали песен. Давай, я слушаю.

Вот сейчас отпираться уже абсолютно бесполезно (да и бессмысленно). Ладно, Сара, это твой шанс, соберись.

Поправляю гитару, чтобы ее удобно было держать. Заправляю за ухо выбившуюся прядь волос. Начинаю перебирать струны, уставившись в землю.

You were in college working part time waitin' tables
Left a small town, never looked back

Голос дрожит. Вот черт! Люди начинают переглядываться. Давай же, хватит позориться!

Закрываю глаза, представляю, что сижу в своей комнате. Вроде становится проще. Сглатываю слюну. Продолжаю петь. С голосом все в порядке. Ура.

Давай, Сара. У тебя есть возможность показать себя. Ты сможешь.

Пару раз поглядываю на Джека, но тут же отвожу взгляд. Он смотрит прямо на меня, успокаивающе и доброжелательно улыбаясь, но меня это почему-то пугает.

Braced myself for the "Goodbye"
Cause that's all I've ever known
Then you took me by surprise
You said, "I'll never leave you alone."

Замечаю, что все внимательно слушают меня, некоторые даже покачиваются в такт, и это меня ободряет. Решаюсь – и поднимаю взгляд на Джека.

You said, "I remember how we felt sitting by the water
And every time I look at you, it's like the first time
I fell in love with a careless man's careful daughter
She is the best thing that's ever been mine"

Пою это, глядя прямо в его глаза. Чувствую, что становится тяжело дышать.

Он отводит глаза и печатает что-то в телефоне. Вот урод! Я тут ему фактически в любви признаюсь, а он смс-ки строчит?

К тому времени, как я допеваю, он, кажется, получает ответ, и переводит взгляд на меня, широко улыбаясь.

- Тейлор Свифт, серьезно? Я был о тебе лучшего мнения, Сара!

Все начинают смеяться и я слегка киваю, глядя на него: благодарю, что обратил все в шутку и не допустил неловкого молчания.

А Джек, все так же улыбаясь, смотрит на меня (только на меня!) своими глазами цвета карамели и на секунду мне кажется, что мое сердце падает куда-то в область живота и я молюсь, чтобы он вдруг предательски не заурчал.

И тут Джек говорит:

- Тебе очень идет эта прическа.

И я безумно радуюсь, что все же не заболела после съеденной вчера упаковки мороженого.


7 страница23 февраля 2018, 18:38

Комментарии