Пламя

Тогда

С тех пор как они поцеловались, Осаму вел себя странно.  Не то чтобы он избегал его, потому что он не смог бы этого сделать, даже если бы захотел. В конце концов они товарищи по команде, и их дома находятся в одном направлении, так что они каждый день вместе идут домой и все такое. Но они не говорят о поцелуи. Осаму уклоняется от темы каждый раз, когда Суна пытается поднять ее, и он отказывается даже разговаривать с ним без Ацуму.

Очень странно.

И Суна чертовски расторен, потому что он ведёт себя так, будто ничего между ними не было.Они, блядь , сделали это.  Они сказали, что это было впервые для них обоих, что немного напуганы, что ни один из них не был уверен, что этот поцелуй значит для них сейчас. Но также оба заявили, что не будут вести себя странно из-за этого, и найдут время подумать о случившемся, они останутся друзьями, что бы ни случилось, и что им обоим понравился поцелуй настолько, что они не прочь его повторить.

— Ацуму. Ты что-то знаешь, не так ли? - спрашивает Суна, косясь на близнеца, пока Осаму достает им напитки из торгового автомата. — Ответь мне.

Ацуму насмешливо погрозил ему пальцем, качая головой.

Братья некогда не нарушают общения, они даже важнее, чем клятва на мизинцах.

— Соси мой член

— Только если ты вежливо попросишь. – подмигивает Ацуму

Осаму прерывает его, швыряя три банки с нарисованными на них улыбками, которые выглядели совсем не по-доброму.

—Что это было?

Двое невинно отводят глаза.

Через неделю после этого Суна наконец раскололась. Они втроем идут домой из школы, когда солнце начинает садиться, и только спустя ещё одного дня когда он слушает, как близнецы спорят и разговаривают, как будто его нет, он решает остановиться.

— Эй, Саму, - начинает Суна, стараясь говорить как можно небрежнее, — Насчет того поцелуя две недели назад...

Осаму замирает на обочине дороги. Суна останавливается чуть позади него.

—Ты избегаешь меня уже несколько недель – Суна продолжает, надеясь что это не звучит так, словно он из за этого расторен. — Так что, если ты собираешься отвергнуть меня, просто скажи, хорошо? Не тяни.

Осаму, кажется, на мгновение колеблется, прежде чем сделать глубокий вдох, и кивнуть головой, не глядя на него. — Ты прав. Я скажу.

Наступает долгая пауза, прежде чем он продолжает.

— Мы же обещали, что не будем чувствовать себя неловко, несмотря ни на что, верно? Что мы все еще будем друзьями? Он продолжает : В последние несколько недель я много думал и пришел к выводу, что… Я не хочу вот так просто целоваться с тобой.

Суна сжимает кулаки.

— Ммм.

— Итак - говорит Осаму, наконец поворачиваясь к нему лицом, с легкой улыбкой на лице - Ты будешь моим парнем, Рин?

Суна вздыхает, кивая головой.
— Все в порядке, я понимаю ...

До него доходя слова.

—Подожди, что?

 — Я сказал, - продолжает Осаму, выглядя слегка удивленным, — Я не хотел просто продолжать быть не постоянным с тобой. Мне нужен полный пакет, понимаешь? Итак, я спрашиваю. Ты будешь моим парнем?

— Ты...– заикается Суна, быстро моргая. Все, что он чувствует, - это замешательство в течение нескольких секунд, пока оно не сменяется яростью: — Подожди, блядь, минутку,Вы все это планировали? Ты что, просто дурачился со мной?

— Нет! – защищается Осаму, – Я действительно сначала боялся спросить тебя! Но затем, в последние несколько дней, я заметил, что ты был очень милым и навязчивым по этому поводу, так что ближе к концу, я немного...

Суна сбрасывает сумку с плеч и начинает избивать его ею.

— Ой, Рин, прекрати это! Подожди ... — умоляет Осаму, прикрываясь руками. - Подожди, черт возьми, ты еще даже не ответил мне! Будешь ты или нет!

— Очевидно, буду! - кричит Суна нанося последний  удар. — Ты гребаный ублюдок!

Осаму удается взять его за оба запястья, улыбаясь самой яркой улыбкой, которую Суна когда-либо видела, прежде чем обнять его и потянутся за поцелуем.

— Тупой – ворчит Суна

Осаму снова целует его.

— Идиот- добавляет Суна.

Это приносит ему еще один поцелуй.

— Любимый –  усмехается Осаму.

Суна раздраженно вздыхает, но с самым нежным выражением лица, которое когда-либо видел мир. – Навреное...

Их прерывает телефон, поднесенный к лицам, и рука Ацуму, указывающая на них.

Суна дергает Осаму за воротник рубашки, притягивая его к себе в долгом и нежном поцелуе, поднимая одну руку, чтобы выключить камеру. Видео заканчивается тем, что Ацуму бросает в них свои потные носки, Суна кричит о кровавом убийстве, а Осаму говорит что-то похожее на "деспочтичную свинью", прежде чем броситься на своего брата.

Ацуму вытирает кровь с носа и добавляет видео в свою историю в Instagram с подписью: 

"Когда ты выбирал не того близнеца <3"

                               — — —

— Эй, я не знал, что ты жил со своими бабушкой и дедушкой. – Говорит Осаму, ерзая на сиденье автобуса, чтобы повернуться всем телом к Суне — Ты никогда мне этого не говорил. Твои родители остались в Айти?
 
Суна соглашается. — Мои родители развелись когда я поступил в Инризаки. Это был чертовски некрасивый разрыв. Они, блядь, чуть не бросили меня моим бабушке и дедушке, прежде чем разозлиться на других своих любовников. Сейчас мы с ними почти не разговариваем.

После его слов на некоторое время воцараятся тишина, слышно только, как остальные товарищи по команде храпят или тихо разговаривают, когда их автобус возвращается в школу после долгого дня тренировочных матчей.

— Черт Рин.– говорит Осаму, кладя руку на колено. – Мне жаль, я не знал. Извини, но это просто пиздец.

Суна качает головой.

— Нет, все не так плохо. Я всегда был близкок со своими бабушкой и дедушкой, поэтому переехать сюда и жить с ними гораздо приятнее, чем жить с родителями.

— И все же. - говорит Осаму, сжимая его бедро, прежде чем отстраниться. — Ты этого не заслужил.

Суна мягко улыбается ему, показывая свою признательность.

— Что ж, - громко выдыхает он, — Теперь, когда с этим покончено, ты знаешь, что нам не нужно беспокоиться о том, что придется встретиться с моими родителями. Но мы должны рассказать о нас моим бабушке и дедушке.

Осаму моргает.

— Ты имеешь в виду, что я тоже иду с тобой?

Суна прищуривается, глядя на него.

— Ты хочешь сказать, что заставишь меня сделать это в одиночку? Что ты за дерьмовый парень такой?

Осаму наклоняет голову, изучая лицо своего парня.

— Ты боишься?

Он поджимает губы.

— Немного, - честно говорит он, потому что знает, что лучше ничего не скрывать от Осаму, — Но я их люблю. И я знаю, что они не выгнали бы меня за это, я имею в виду, господи, каким же дерьмовым нужно быть, чтобы вышвырнуть ребенка, которого уже вышвырнули раньше?

Осаму морщится.

— Но мы никогда не говорили об этом раньше, так что, - пожимает плечами Суна, — я не знаю, как они это воспримут, вот и всё. Я просто не хочу разочаровывать их и, когда они так много сделали для меня.

Суна чувствует, как их пальца медленно переплетаются. Он поднимает глаза, и его встречает знакомый взгляд, тот, который он  ассоциировал с безопасностью.

— Всё будет хорошо. Я буду прямо там с тобой.

Оасму говорит серьезно. И Суна верит ему.

— Я знаю.
 

— — —

Это происходит всего через пару месяцев. Однажды днем, когда Суна и близнецы идут своей знакомой дорогой домой. На перекрестке, где они обычно расстаются, Суна дергает Осаму сзади за куртку с простым: "Эй. Поужинай со мной и моими бабушкой и дедушкой.’
Осаму моргает, и по одному его взгляду понимает, что настал тот Самый День.

—Эй, разве я не приглашен на этот ужин? - спрашивает Ацуму, как будто оскорбленный, отрываясь от своего телефона.

— Заткнись, Ацуму, это мой ужин - мой каминг аут. – парирует Суна

— Афигеть - говорит он, широко раскрывая глаза, и взволнованно теребя своего близнеца за руку. —  Эй, Саму, разве не было бы смешно, если бы мы опять повернули то дерьмо, которое проделали с моим бывшим парнем?

Осаму фыркает.

— Это сработало бы только в том случае, если бы у нас все ещё был одинаковый цвет волос.

— Да блин.

Суна поднимает брови.

— О чем это вы?

—Когда первый парень Цуму представил его своим соседским друзьям, мы носили точно такую же одежду, и я все время следовал за ним, как призрак. Они оба притворились, что не видят меня, и все дети взбесились до чертиков. Это был один из лучших дней в моей жизни.

— Вы, блядь, ужасные люди. –  Суна невозмутим. — Я не могу оказаться геем и представить им своего парня и его призрачного близнеца. Это убьёт их . У моей бабушки высокое давление.

— Как ты думаешь, она будет больше бояться геев или призраков?– Суна, кажется, искренне задумывается об этом на секунду, прежде чем осознает, что он делает.

— К черту вас обоих. Твоя глупость передалась и мне. Саму, пойдем.

— Расскажи потом как все прошло - шепчет ему Ацуму, когда его утаскивают.

— Молись за мою душу –  отвечает Осаму одними губами.

Три часа спустя Осаму понимает, что он мысленно ни к чему не готовился. Он добирается до дома, бабушка и дедушка Суны небрежно приветствуют его, говоря, что их внук не очень часто приводил людей домой просто потому что он неудачник. Осаму откашливатеся:

— Да… он вроде как такой и есть. – Суна щиплет его в ответ, а его дедушка мягко смеется над этим и соглашается с ним.

Он их уже любит.

Осаму помогает им готовить, накрывать на стол, а потом весь ужин слушает, как они рассказывают ему неловкие истории о его парне.

— Ринтару когда- то любил " Спайс Герлз”". - говорит его бабушка, посмеиваясь. — Запомнил все их песни, музыкальные клипы и все остальное.
Осаму задается вопросом, был ли каминг аут все еще необходим в этот момент.

— Ринтару, - говорит его дед, указывая ложкой на Осаму,  — Это хороший ребенок. Он мне нравится.

Суна облизывает губы, устремляя взгляд на свою пустую тарелку.

— Это хорошо. – Он замолкает, закрывает глаза и делает глубокий вдох. — Потому что он мой парень.

Осаму давится куском курицы и слышит, как столовые приборы со звоном падают на стол, и он был так же ошеломлен внезапностью этого заявления, как, вероятно и его бабушка с дедушкой.

Он испытывает желание закрыть глаза в какой-то жалкой попытке избежать их результата. Но вместо этого он не сводит глаз с Суны и  наблюдает, как он набирается смелости  посмотреть в глаза своей семье и спросить.

— Это нормально?

Наступает тишина долгая и напряженная. Кажется, что прошла целая вечность, прежде чем он услышал, как кто-то прерывисто вздохнул.

— Мы выросли, не зная и не понимая многого о таких людях, как вы двое  - говорит бабушка Суны, и Осаму замечает, что ее тон нежен, — Но если все они такие же как замечательные как вы … Я не понимаю, почему у нас должны быть с этим проблемы.

Когда Осаму находит в себе мужество взглянуть на них, они улыбаются. В ту ночь он впервые увидел, как Суна плачет.

Он принюхивается и продолжает есть.

— Спасибо

Осаму сжимает руку Суны под столом, и он сжимает ее в ответ.

Когда его дед продолжает их разговор, как ни в чем не бывало, Осаму может сказать, что они были приняты задолго до того, как что-либо было сказано.

В конце ужина, когда Суна провожает его до входной двери, он оставляет Осаму с целомудренным поцелуем и словами

— Спасибо… за то, что сделал это для меня.

Осаму криво улыбается.

— Я же говорил тебе, что все будет хорошо.

— Неважно - добродушно усмехается Суна. — ...но я думаю ... всё, что кажется трудным , на самом деле  намного легче, если это с тобой.

В этот момент Осаму понимает, что он действительно влюблен. Хотя он пока этого не говорит.

— Спокойной ночи, Рин.

Суна наклоняется вперед, чтобы поцеловать его в последний раз.

— Увидимся завтра, Саму.

___________________________________________

Плов: у тебя было бы так же если бы после поцелуя ты набрался смелости и признался, а тебе бы ответили взаимностью.👌

Пожалуйста указывать критику только в мягкой форме, напоминаю, что фик не мой а взят из сайта archiveofourown.org

Автор оригинал: internetpistol

Переводчик: OTAAAAKU (автор этого аккаунта)

Ссылка на оригинал: https://archiveofourown.org/works/292818966

Слов: 1877

Обои с Суной: