MANHUNT {dreamnotfound} [перевод]

Приятного чтения! <3

Переведено — 10/7/23
———————————————————

Он бежал за тем, что казалось как месяцы. Должно быть, прошла неделя или две с тех пор, как трое охотников вышли на его след. У него заканчивались еда, энергия, ресурсы и, что более важно, варианты.

Хоть он и был безымянным бандитом, публика называла его «мечтой». Прозвище было довольно милым, так что теперь это была его личность.

Его старое имя было для него почти чужим, эхом прошлой жизни. Сон сидел на крыше дома в одной из многочисленных деревень, по которой бродил робкий крестьянин, почти не обращая на него внимания.

Он доедал последние ягоды, прищурившись, глядя на горизонт, когда солнце начало садиться.

Его руки были в синяках и царапинах, ногти покрыты песком и почернели от его последнего побега от трех охотников, преследовавших его за очень щедрую награду за его голову.

Он полагал, что не может их винить, но было смешно, что король потребовал его схватить, когда он не сделал ничего, кроме помощи бедным.(правда, он добился этого, воруя у короля, и он также _может_ случайно убил некоторых из людей короля по пути, хотя ничего личного).

Тем не менее, он не видел в этом реальной проблемы.

На самом деле, с годами он стал мучеником (своего рода фигурой Робин Гуда для местных жителей), который преследовал идеологию, с которой многие соглашались: коррумпированный король должен быть свергнут. Отсюда и прозвище «мечта» — поскольку его мечта о свободе мало чем отличалась от многих, запертых в маленьком королевстве Воворелд. Трое «охотников» были столь же печально известны своей жестокостью и точностью, как элитный отряд рыцарей в распоряжении короля.

Дрим, однако, подумал, что они были кучей самодовольных головорезов (к тому же они так и не приблизились к тому, чтобы поймать его) рассеянно, он покрутил плечом, слегка поморщившись от тупой боли.

Он довольно сильно упал во время своей последней авантюры и, вероятно, какое-то время не был готов больше бегать. Вероятно, самое подходящее время, чтобы остаться инкогнито, потому что его золотистые кудри и ярко-зеленые глаза немного выдавали себя, особенно при дневном свете.

Дрим надел свою фарфоровую белую маску на лицо, натянул свой темно-зеленый капюшон и осторожно присел на корточки с крыши одного заброшенного дома, слегка выругавшись, когда почувствовал толчок в ногах, когда он упал на пол. придерживаясь теней, он прошаркал к двери дома, которую разведал час назад, методично возясь с замком, пытаясь взломать его.

Он полагал, что никого не будет волновать, если он будет покинут в любом случае, а темнота ночи скроет любые подозрения на его счет. И это было идеальное место, чтобы провести ночь - "Эй! Что ты делаешь?" мечта замерла от внезапного авторитарного голоса. _дерьмо_. неужели охотники уже нашли его? как они это сделали так быстро? дерьмо. _дерьмо_. он медленно поднял взгляд, щурясь сквозь искусно вырезанные прорези для глаз на маске.

Там стоял рыцарь, облаченный в полные железные доспехи. Рыцаря, которого он, к сожалению, узнал бы где угодно. Сердце сжималось болезненно, сон перевел взгляд на одного из королевских охотников. Он притворялся спокойным, но мысли его метались. параноидально оглядевшись, Сон заметил, что охотник был один. Прочищая горло,

Дрим изобразил не очень убедительный деревенский акцент, чтобы сказать: «Я не могу попасть в свой дом, проклятый ключ», — охотник, казалось, остановился. Он оглядел его сверху донизу.

"почему ты в маске?" - сон напрягся.

"Я, эм, неуверенн."

«Я должен попросить тебя снять его».

«Тебе может не понравиться то, что ты увидишь», — предупредил сон, медленно потянувшись за арбалетом, привязанным к его спине. Охотник вложил меч в ножны. -«Маска. Сними ее». — Ладно, Боже, держи штаны.

Он сделал вид, что тянется к маске, и в последнюю секунду выхватил лук, целясь точно в брешь в броне охотника. В мгновение ока локоть и плечо пронзают плоть. Охотник выругался какими-то восхитительно пошлыми словами и сон ухмыльнулся, уже выбегая из деревни и еще не сильно утомившись. Может, ему повезет, может, тот охотник был один и заблудился, или...

Он бросил драгоценный взгляд через плечо, и, конечно же, двое других мужчин были прямо позади, крича вслед первым Охотникам. Теперь, черт возьми, они быстро догнали? Его сердце упало, когда он понял, что у одного из них есть лошадь — он мог слышать стук копыт позади себя.

Его глаза блуждали по ландшафту, который теперь был залит темно-оранжевым, когда солнце садилось, чтобы перезапуститься.

Земля была удручающе плоской: это означало, что спрятаться было негде.

Дыхание Дрима уже было прерывистым, когда он попытался использовать участок дубов, чтобы сбить их с курса, но безуспешно. Стук копыт становился только громче, и вскоре он услышал радостный крик
Охотника — того, что на коне. 

«Тебе некуда идти!» 

Дрим споткнулся — он никогда не спотыкался — о выступ скалы, отчего он рухнул на землю. С шумом приземлившись на больное плечо,

Дрим быстро попытался прийти в себя, когда лошадь внезапно оказалась прямо позади него, вздыбив копыта, словно собираясь раздавить его --- Дрим откатился в сторону, задыхаясь, глаза метались в поисках вариантов. Выступ скалы вел вниз к невероятно большому оврагу, который казался слишком глубоким
— Дрим никак не мог выжить, спрыгнув вниз.

Опять же, у него было мало вариантов.

Охотник спрыгнул с лошади и бросился на него. Дрим взял свой щит, чтобы защититься от атак человека, стиснув зубы, когда он безжалостно ударил его, подталкивая к краю утеса. Вдалеке кричали другие Охотники, догоняя их. Дрим мог бы сразиться с этим парнем один на один, но ему конец, как только прибудут остальные. Может быть, он мог бы использовать обрыв в своих интересах и каким-то образом столкнуть охотника вниз... Он почувствовал, как земля под ним уступила место, когда он заблокировал еще один яростный удар меча Охотника, камешки посыпались и покатились вниз по стене оврага.

- Он у тебя? - крикнул один из них. Дрим должен был действовать сейчас или никогда. Он увернулся от удара меча Охотника и ударил Охотника по его заднице УДАРОМ. Слегка ухмыляясь под маской, Дрим осмотрел ущелье и попытался не думать слишком много, прежде чем он фактически прыгнул насмерть. Он заметил уступ прямо под собой, до которого он, вероятно, мог бы добраться, не сломав ноги, и сделал несколько глубоких вдохов. «Не дай ему уйти!»   Позади него послышался шорох, Дрим прыгнул, но сбился с курса, когда его сбила мощная сила в воздухе. Дрим успел изумленно округлить глаза, когда понял--- _Охотник спускался вместе с ним. _ В отчаянии Дрим попытался оттолкнуть глупого рыцаря, но другой человек получил дыру в горловине своей толстовки и потащил ее за собой.

Дрим попытался маневрировать в воздухе, но его дыхательные пути были перерезаны, когда мужчина дернул себя за горло. Короче говоря, он безвозвратно облажался. Он посмотрел вниз и с ужасом наблюдал, как стена оврага приближается к ним -- и быстро. Охотник столкнулся с зазубренным уступом скалы, и его хватка на Дриме ослабла, тот тут же оттолкнулся и бросился к стене, которую он беспомощно схватил, больно царапая ладонями камни.

У него была доля секунды, чтобы разозлиться из-за того, что он не надел перчатки, прежде чем он понял, что, вероятно, сейчас действительно упадет насмерть. Казалось, это подходящая смерть, хотя он ожидал немного большей славы и чванства. Наконец он ударился о землю --- нет, о дерево --- _жестко_, запутавшись в листьях и ветках, Охотник недалеко и в таком же положении.

Глаза Дрима начинают расплываться, он все еще ошеломлен ударом, думая, что, может быть, он что-то сломал, в ушах определенно звенит ---

Голоса плыли над ними. Он уловил последнюю часть разговора, прежде чем наконец ускользнуть.

"Джордж! Ты в порядке?... Подожди, мы получим подкрепление! Этот ублюдок наш!"

                                       •

Дрим застонал, медленно приходя в себя, голова кружилась. Первое осознание заключалось в том, что он больше не застрял между ветвями, а второе — что он потерял все свои вещи при падении. Он был на дне ущелья, и когда он вытянул шею, чтобы посмотреть на мутное пурпурное небо, он оценил, как далеко он действительно был, задаваясь вопросом (не в первый раз), как он не был мертв.

Потом он вспомнил: Охотник.

Джордж, это имя?

Он был здесь, с ним. Обеспокоенный отсутствием оружия или щита, Дрим перевернулся и потянулся, бегая глазами.

Как только он повернулся на пятках, чтобы осмотреть основание этого бесконечного ущелья, его встретили с мечом в горле. (Опять же, не в первый раз).

Он тут же поднял руки на Охотника и сказал: «Эй, ты еще жив».

Охотник одной рукой снял шлем, его темные волосы слиплись на лбу, а лицо было покрыто порезами и синяками.

Выражение его лица было практически ядовитым, его темные глаза сверлили Дрима, когда он прорычал: «Ты выстрелил мне в руку».

--------------------------------
1348 слов👨‍🦲