15 страница6 ноября 2019, 19:48

Глава 15. Знакомство с родителями

Ын Су заплатила за такси, а Чхве Ён достал сумку, в которой были их вещи и небольшой бумажный пакет с подарком, купленным Ын Су по дороге. Ее родители жили в деревне Курё, и им нужно было проехать на поезде до Пусана, а затем прокатиться на автобусе, прежде чем взять такси.

После аттракционов в парке развлечений, поездка для Чхве Ёна прошла достаточно легко. В настоящий момент он был одет в брюки и рубашку, которые делали его похожим на любого другого человека из 21 века, но ей не трудно было представить его в доспехах У Даль Чхи. Ын Су подумала о том, чтобы вернуться обратно на самолете, но решила, что это будет слишком тяжело для него. Она засмеялась, представив его реакцию на самолет, и Чхве Ён посмотрел на нее с любопытством.

Глядя на ее смеющееся лицо, Чхве Ён спросил, не поместила ли она опять что-нибудь в его волосы?

- Я просто подумала, может, ты захочешь полететь на «летающей повозке» обратно в Сеул?

Чхве Ён только изумленно покачал головой, не понимая, что было в ее голове. Ын Су пошла впереди, все еще смеясь, пока не достигла дома. Внезапно чувство ностальгии нахлынуло на нее, потому что она не была дома в течение долгого времени. Медленный темп деревни никогда не нравился ей, а городская жизнь заставила чувствовать себя более живой. Она была слишком занята работой, чтобы думать о возвращении домой. Ын Су купила новую квартиру и должна была больше работать, чтобы выплачивать кредит каждый месяц, к тому же она складывала сбережения, чтобы потом начать свою частную практику.

Но теперь все это не имело для нее значения, и она не испытывала сожаления, что оставляла то, над чем работала так тяжело. Вместо этого Ын Су ощущала облегчение, словно была прикована всю свою жизнь, а теперь стала свободной. Но этот дом, несмотря на то, что она избегала его, был частью ее жизни, и ей будет не хватать его, как и людей, живущих в нем.

Чхве Ён видел, как она остановилась перед старым домом и выглядела так, словно хотела запомнить каждый его уголок. Он не всегда мог ее понять, но сейчас с уверенностью мог сказать, что она скучала по этому месту. Он подошел и встал рядом с ней, своей свободной рукой взяв ее правую руку. Это заставило ее посмотреть на него с улыбкой, и он улыбнулся ей в ответ. Затем она сделала шаг вперед и постучала в дверь.

Дверь распахнулась, как только ее кулак столкнулся с деревянной рамой, словно ее мать стояла за дверью, ожидая, когда она постучит. Ын Су отпустила руку Чхве Ёна, чтобы броситься в объятия матери.

Ее мать растерялась, увидев ее реакцию, потому что, несмотря на то, что Ын Су редко приезжала к ним домой, они довольно часто ездили в Сеул, а сейчас ее дочь прижалась к ней так, словно они не виделись друг с другом несколько лет. Через несколько секунд она отстранилась, ярко улыбаясь.

- Мама, это Чхве Ён, - сказала она, указывая на него одной рукой. - А это моя любимая мама Сон Хва.

- Рад встрече с вами, - поприветствовал он, вежливо поклонившись.

Сон Хва критически осмотрела молодого человека, который казалось, был хорошо воспитан. Она наблюдала за ними обоими, когда они стояли на улице и улыбались друг другу, хотя занавески препятствовали ее видению, и она не могла ясно разглядеть выражения их лиц.

Затем Ын Су увидела своего отца в гостиной и поспешила снять туфли, чтобы броситься в комнату и обнять его. Чхве Ён наблюдал за ней с небольшой улыбкой. В ней было так много энергии и жизни, что когда он смотрел на нее, то будто купался под солнцем.

- Отец! - она крепко обняла его. - Ты прекрасно выглядишь, похоже, что мама хорошо кормит тебя!

Сон Хва продолжила изучать молодого человека, которого Ын Су привела к ним в дом, и у нее перехватило дыхание, когда она заметила, как он смотрит на ее дочь, потому что уже видела такой взгляд раньше.

- Почему вы не проходите? - спросила она, указывая ему на комнату. - Простите манеры моей дочери, она жила так долго одна, что кажется, забыла все, чему мы учили ее.

Ын Су высвободилась из объятий отца, чтобы посмотреть на мать.

- Мама, я слышала это, - сказала она, подойдя к Чхве Ёну, указав ему опустить сумку на пол, и забирая бумажный пакет, который он держал в другой руке. Затем она взяла его за руку, подводя к отцу. - Отец, это Чхве Ён.

Чхве Ён еще раз низко поклонился, говоря то же самое приветствие, а она вручила бумажный пакет.

- Мы купили это для тебя с мамой. Это ваше любимое вино, но не пейте много за один раз.

Дом был оформлен в старом стиле. В углу гостиной располагался уютный угловой диван, а в центре комнаты на огромном ковре стоял большой низкий стол. Сон Хва взяла бумажный пакет из рук мужа, чтобы отнести его на кухню. В отличие от квартиры Ын Су, у них была отдельная кухня. Гостиная также служила столовой, и они все сели на ковер перед столом, Ын Су и Чхве Ён с одной стороны, а ее родители напротив них.

- Ты еще не рассказала нам о своем похищении, - начал Гё Ук, так как эта тема его очень заботила.

- Мне особо нечего рассказывать, потому что ничего серьезного не произошло, - ответила Ын Су, преуменьшая событие. - Тот человек принял меня за известного врача, а когда узнал, что ошибся, то просто отпустил меня.

Гё Ук изучал выражение лица своей дочери, пытаясь понять, лгала ли она? Ын Су действительно хорошо умела скрывать свои чувства, поэтому, несмотря на искренний взгляд на ее лице, у него все еще были сомнения.

- А нам сказали, что тот человек ранил начальника охраны, и даже атаковал полицейских.

Ын Су посмотрела на Чхве Ёна, чтобы увидеть его реакцию. Он выглядел так, будто готов был извиниться, но она заранее предупредила его, что он ничего не должен был рассказывать ее родителям. Потому что даже если он сделает это, то все равно никакие извинения не смогут заставить их понять его.

Чхве Ён повернулся и встретился с ней взглядом. Озабоченность, которую он увидел в ее глазах, ранила его сердце. Если бы он был на месте ее родителей, то не выпускал бы ее из поля своего зрения до тех пор, пока тот человек не был бы мертв. Но зная, что он был тем самым человеком, который подверг ее опасности и то, что он не мог извиниться за содеянное, утяжеляло его сердце. Таким образом, он решил, что будет защищать ее всю свою жизнь и тем самым искупит свою вину.

Ее мать наблюдала за ними как ястреб, и в тот момент сделала вывод, что ошибалась. Она зря беспокоилась, что Ын Су будет любить без взаимности, теперь же она больше волновалась за сердце молодого человека. Пламенная любовь, которую Сон Хва прочитала в глазах Чхве Ёна, заставила ее отвернуться, потому что она снова ощутила боль, когда-то обжегшую ее сердце.

- Никто не пострадал, и я в порядке, - продолжила Ын Су, все еще смотря на Чхве Ёна. - Кроме того, мы приехали сюда не для того, чтобы говорить о моем похищении.

Гё Ук вздохнул, зная, что не получит от своей дочери большей информации, как бы он не старался и обратился к Чхве Ёну:

- Итак, молодой человек, откуда вы?

Чхве Ён пытался отвечать на все вопросы честно, не раскрывая того факта, что он был не из этого мира. Он рассказал им, что его отец был учителем, а его мать умерла, когда он был совсем маленьким и после смерти отца, он пошел служить в армию. Затем Ын Су поведала им историю о том, как они встретились и когда. Чхве Ён был удивлен тем, как же хорошо у нее получалась правдоподобная ложь.

***

Когда наступило время ужина, Сон Хва попросила свою дочь помочь ей на кухне. Чхве Ён встал, когда ее мать поднялась и вежливо поклонился. Ын Су также встала и последовала за своей матерью, совсем не желая оставлять Чхве Ёна одного. Ему захотелось дотронуться до ее щеки, чтобы вселить в нее уверенности, увидев тревожный взгляд в ее глазах, но остановил себя, зная, что ее родители смотрели на них. Вместо этого, он подарил ей небольшую улыбку и прежде чем сесть обратно, наблюдал, как она исчезла на кухне.

В тот момент, когда Ын Су зашла на кухню, ее мать взяла ее в свои объятия и заплакала. Ын Су в растерянности обняла ее, поглаживая по спине, не зная, что вызвало такую перемену настроения. Может она все еще беспокоилась о похищении?

- Никогда не отпускай его, Ын Су, - тихо сказала ее мать, удивив свою дочь. - Чтобы ты не делала, не позволяй ему уйти.

- Мама, что такое? - ошеломленно спросила Ын Су. - О чем ты говоришь?

Сон Хва высвободилась из объятий своей дочери и посмотрела ей в глаза.

- Если ты отпустишь его, то будешь жалеть об этом всю оставшуюся жизнь. Поэтому обещай мне, что будешь держаться за него независимо от того, что будет происходить.

Все еще находясь в замешательстве, Ын Су кивнула, потому что ей было легко дать такое обещание, она вовсе не собиралась отказываться от него.

Сон Хва вытерла слезы и, достав овощи, необходимые для приготовления ужина, не говоря ни слова, начала нарезать их. Все время она думала, что ее дочь была похожа на своего отца, но теперь видела, что Гё Ук был прав, она была похожа на нее и надеялась, что ее дочь не будет совершать те же ошибки, что и она.

***

В то же время в гостиной Гё Ук серьезно посмотрел на Чхве Ёна и задал вопрос, который не хотел спрашивать перед своей дочерью:

- Давайте поговорим начистоту молодой человек. Каковы ваши намерения в отношении моей дочери?

- Я собираюсь жениться на вашей дочери и буду защищать ее до конца своих дней, - ответил Чхве Ён без колебаний.

Хотя Гё Ук был немного озадачен таким ответом, но видел, что у этого молодого человека действительно было искреннее чувство к его дочери, которое он не боялся признать.

- Итак, вы познакомились с моей дочерью год назад и, встретившись с ней пару раз с тех пор, уверены, что хотите провести с ней остаток своей жизни? - спросил Гё Ук с сомнением в голосе.

- Да, - прямо ответил Чхве Ён. Гё Ук ждал, когда молодой человек скажет больше, но когда он продолжил сохранять молчание, усмехнулся, потому что ожидал признания в вечной любви и тому подобного, как это было принято у молодых людей того времени, но Чхве Ён не бросал пустых слов на ветер и ему явно нравился.

Этот мужчина был без ума от его дочери, только слепой не заметил бы этого. Ын Су, несмотря на свои ошибки, была привлекательной женщиной и нравилась многим мужчинам, но тот факт, что Чхве Ён не заявлял о глубине своих чувств, говорил о том, что он не влюблялся так легко, и это было хорошим знаком.

- Тогда вы можете обещать мне, что никогда не причините боль моей дочери? - большинство родителей спрашивали своих будущих зятьев о планах на будущее, и как они будут обеспечивать их дочерей, но Гё Ук не был таким человеком. Он никогда не одобрял стремление Ын Су к деньгам и хотел бы отдать ее тому, кто будет заботиться о ней.

Этот вопрос заставил Чхве Ёна потерять дар речи, он же был тем человеком, кто похитил его дочь и заставил остаться в чужих землях, подвергая опасности. Как же он мог дать такое обещание? Она много раз плакала из-за него, и он глубоко ранил ее, когда решил отправить обратно на Небеса, узнав, что противоядие было уничтожено. Чхве Ён знал, что сделает все, чтобы защитить ее, даже если это причинит ей боль, поэтому когда дело доходило до выбора между ее сердцем и жизнью, он всегда делал выбор в пользу ее спасения. Ее сердце могло исцелиться со временем, но он не мог вернуть ее из мертвых.

Когда Чхве Ён продолжил сохранять молчание, Гё Ук поднял одну бровь. Несмотря на то, что этот молодой человек не давал обещаний так легко, это стало его немного тревожить.

Гё Ук вздохнул. Он не думал, что будет делиться с кем-нибудь представлениями о своей собственной дочери, но решил, что этот человек должен был знать об этом.

- Я уверен, вы заметили, что у моей дочери сильное сердце, как и у ее матери, - сказал он с гордостью, тщательно подбирая следующие слова: - Тем не менее, ее сила заключается в стене, которую она воздвигла вокруг себя. Видите ли, когда ей было восемь лет, у нас была собака, которую Ын Су очень любила. Когда собака умерла, она похоронила ее сама, и не желала заводить другое домашнее животное вплоть до взрослой жизни. Это было не потому, что она не хотела рисковать еще одной потерей, Ын Су не такая, кто боится потерь, просто этот питомец был особенным, и она не хотела ему замены.

Он посмотрел прямо в глаза Чхве Ёну, прежде чем продолжить:

- В этом аспекте она похожа на моего брата. Когда он хотел чего-то, то посвящал этому свое сердце, душу и целую жизнь. Ын Су очень гордилась им, - на его лице появилось беспокойство при следующих словах: - Но с вами, я не вижу ее стены, и это меня пугает.

Чхве Ён посмотрел на стол, обдумывая то, что сказал ему Гё Ук. Он уже знал, что у Ын Су было сильное сердце, способное на глубокие чувства, потому что ради него она делала такие вещи, которые поражали его. Но также у нее была другая сила, которая заставляла его жить все эти годы в ожидании нее - это была вера. Тем не менее, ее отец заслуживал честный ответ.

- Я не могу обещать, что никогда не причиню ей боль, - начал он, и Гё Ук посмотрел на него с удивлением. - Но я могу с честностью сказать, что когда ей больно - я испытываю в сто раз большую боль, когда она истекает кровью - я умираю от мук, а когда она плачет - мое сердце обливается кровью.

Если бы это сказал кто-нибудь другой, то Гё Ук бы только посмеялся, потому что в отличие от своего брата он не был романтиком, но по какой-то причине он верил этому человеку.

- Для меня она, как воздух и солнце, - продолжил Чхве Ён с небольшой улыбкой.

Приняв решение, ее отец достал предмет из своего кармана и протянул Чхве Ёну.

- Это принадлежало моему брату. Он купил его для женщины, на которой собирался жениться.

Хотя Чхве Ён не был хорошо знаком с обычаями этого мира, но Ын Су проинформировала его о деталях и, глядя на размер коробочки, которую предлагал ему отец Ын Су, понял, что она могла содержать только одну вещь. Если кольцо было у отца Ын Су, а не у предполагаемой жены его брата, значит, свадьба не состоялась.

- Что с ними случилось? - спросил он.

- Она вышла за другого и он... - эта история была слишком болезненна для Гё Ука и вместо продолжения, он вложил коробочку в руку Чхве Ёна. - Я уверен, что он бы хотел передать кольцо вам, и был бы счастлив, если Ын Су будет носить его.

- Спасибо, - Чхве Ён принял коробочку, уважая чувства пожилого человека.

- Можете ли вы мне рассказать об Ын Су что-нибудь еще, например, об ее детстве? Мне хотелось бы узнать о ней как можно больше, - продолжил он, заставив улыбнуться ее отца.

***

Гё Ук рассказывал Чхве Ёну о некоторых детских выходках Ын Су, когда она вошла в гостиную с подносом и услышала их разговор. Она побранила отца за это, но на самом деле была рада увидеть их в такой непринужденной обстановке. Во время ужина ее родители по большей части рассказывали об Ын Су, и она была рада, когда Чхве Ён присоединился к разговору, ведя себя так, как будто он был с членами Сурибан.

После ужина они продолжили беседовать, пока Сон Хва не начала зевать и Чхве Ён не понял, что ему пора удалиться.

- У меня есть одна вещь, которую я бы хотел вручить, - внезапно сказал Чхве Ён, вставая.

Ее родители и Ын Су выжидательно посмотрели на Чхве Ёна, когда он достал маленькую коробочку из своего кармана и, открыв ее, показал им обручальное кольцо.

- Ён, оно прекрасно! - ахнула Ын Су, и он улыбнулся, потому что ему нравилось, когда она называла его по имени. Ее родители также поднялись и встали рядом с ними. Достав кольцо, Чхве Ён отдал коробочку ее отцу и потянулся к левой руке Ын Су, положив ее себе под ладонь. Затем он надел кольцо ей на палец.

- Имчжа, пожалуйста, носите это кольцо, как символ нашей любви и верности. Для меня большая честь, что вы скоро станете моей женой, а я вашим мужем, - Чхве Ён поднял ее руку и слегка поцеловал, не отрывая от нее взгляда. Затем вспомнив, что они находились в комнате не одни, смущено опустил ее руку и повернулся к ее родителям.

- Я сочту за честь присоединиться к вашей семье и называть вас своими родителями, - продолжил он, поклонившись, и они посмотрели на него с теплотой. - Уже поздно и я думаю нам всем нужно немного отдохнуть.

Гё Ук попросил Ын Су показать Чхве Ёну его комнату, и она указала ему следовать за ней.

- Спокойной ночи, - пожелали они, и Ын Су пошла впереди, ведя за собой Чхве Ёна.

***

Хотя дом был маленьким, в нем было еще три комнаты. Для Чхве Ёна выделили комнату, которая использовалась в качестве библиотеки, когда она была школьницей. Подойдя к двери, Ын Су не смогла сдержаться:

- Могу я спросить, где ты взял это кольцо?

- Его дал мне ваш отец, он сказал, что его брат был бы счастлив, если вы будете носить его, - просто ответил он.

- Тогда я буду дорожить им вдвойне, - сказала она с улыбкой, посмотрев на маленький сверкающий бриллиант на своей руке.

Затем Ын Су открыла комнату и жестом указала ему войти. Чхве Ён вошел, увидев высокие полки с книгами, а она осталась стоять в дверном проеме.

- Я сожалею, что здесь так много книг, - виновато сказала она, оглядываясь. - Я уже положила в шкаф нашу сумку с вещами, а свои вещи заберу попозже...- она остановилась, обратив внимание, что Чхве Ён смотрел на нее с любопытством.

- Что? - спросила она, прищурив глаза.

- Подойдите сюда, - махнул он рукой, призывая, и она закрыла дверь, подойдя к нему. Когда Ын Су встала перед ним, то к ее удивлению Чхве Ён сделал шаг вперед, закрыв расстояние между ними. Он обнял ее и закрыл глаза, наслаждаясь мягкостью ее тела против своего.

- У вас замечательная семья, - продолжил он через некоторое время, и она улыбнулась, все еще держа его за талию.

- Сейчас ты также моя семья, и как же мне повезло, что такой замечательный человек появился в моей семье.

- Не знаю, как Небеса позволили мне встретить вас, - с улыбкой сказал он, крепче сжав ее спину.

- Думаю, сегодня у меня не будет возможности пробраться в твою комнату, - пошутила она, засмеявшись.

- Боюсь, тогда ваши родители убьют меня, - серьезно сказал он.

- Они, возможно, сделают это через несколько минут, если я не выйду отсюда.

- Разве они не знают, как хорошо я владею мечом? - сказал он с усмешкой, отпуская ее.

- Думаю, им все равно, - съязвила она. - Язык моей мамы острее, чем твой меч.

- Теперь я понимаю, в кого вы пошли, - рассмеялся он.

Ын Су попыталась ударить его по груди, но он схватил ее за запястье и смех исчез в его глазах.

- Имчжа.

Ын Су посмотрела на него с беспокойством, но он только кивнул в сторону двери.

- Вы должны уйти сейчас, пока я все еще в состоянии отпустить вас.

Ын Су сделала шаг назад в нерешительности, потому что должна была уйти, но ее ноги стали словно деревянными. Она уже чувствовала это ранее, вспомнив, как впервые Чхве Ён пытался выполнить свое обещание, отправляя ее через врата. В то время у нее были сомнения насчет прохождения через светящееся отверстие, но не из-за этого ее ноги стали деревянными. Похоже, ее сердце уже тогда знало, что она отказывалась признать в течение длительного времени - она принадлежала Чхве Ёну.

- Увидимся утром, - сказала она, повернувшись, чтобы уйти, но он не отпустил ее запястье и к ее удивлению, притянул к себе, прижавшись к ее спине. Его правая рука, которая держала ее правое запястье, обняла ее за талию, а левая рука расположилась на ее груди, крепко держа ее в своих объятиях. Это будет первый раз, когда они будут спать раздельно, после того, как попали в ее мир. Он положил правую щеку на ее голову, прижав ее крепче, словно не мог позволить ей уйти.

Они стояли так в течение нескольких минут, пока Ын Су не разжала его руки и не повернулась к нему лицом.

- Увидимся утром, - повторила она. Если бы это была ее воля, то она осталась бы в его объятиях до утра, но она не хотела, чтобы ее родители начали стучать в дверь. Когда Чхве Ён ничего не сказал, она встала на цыпочки и даровала ему легкий поцелуй на его губах.

- Спокойной ночи, - с улыбкой сказала Ын Су, направившись к двери. Она повернулась в дверном проеме, чтобы посмотреть на него, прежде чем уйти. Чхве Ён смотрел на нее таким гипнотизирующим взглядом, что ей было трудно двигаться, но она заставила себя идти, закрыв за собой дверь.

***

- Через неделю? - воскликнула Сон Хва в недоумении. - Вы не можете подготовиться к свадьбе за неделю. Кроме того невозможно найти свободный свадебный зал за такой срок.

- Мама, я не собираюсь возвращаться в Сеул для свадьбы, - объяснила Ын Су. - Мы планируем маленькую свадьбу здесь в деревне.

Сон Хва не нравилась эта идея, потому что Ын Су всегда любила красивые вещи и, будучи подростком, мечтала о грандиозной свадьбе в роскошном месте. Когда она подросла, то перестала говорить о свадьбе, но ее любовь к роскоши не уменьшилась и теперь женщина, говорившая о маленькой деревенской свадьбе, казалась ей незнакомкой.

- Я не хочу ничего традиционного, но и не нужно ничего экстравагантного, - сказала Ын Су, подумав о свадьбе, которая явно не будет похожа на свадьбу в Корё. Она не была уверена, что у них вообще была эта неделя, потому что они не знали, когда откроются врата, и Нианзу мог появиться в любой момент.

Они сидели на угловом диване в гостиной с ее родителями, обсуждая свадебные планы. Ын Су рассказала им, что у Чхве Ёна была только одна родственница - это тетя, которая жила в Штатах, и у него не было связи с ней. В отличие от других родителей, они восприняли эту информацию спокойно. После обсуждения всех деталей у молодых появилось свободное время, и они вышли на прогулку, чтобы побыть в одиночестве. В Корее наступило лето и повсюду цвели цветы. Вместо деревьев можно было увидеть обширные поля с пшеницей и рисом.

Они шли молча, погруженные в свои мысли, пока вдруг Ын Су не схватила Чхве Ёна за запястье.

- Я только что вспомнила, что хотела показать тебе, - сказала она, потянув его в направлении большой теплицы, показавшейся впереди.

Теплица принадлежала владельцам фермы, включая ее родителей. Она была защищена кодовым замком, и когда она набрала старую комбинацию, дверь открылась. Это место было просто огромным, гораздо больше сада королевской лечебницы, и Чхве Ён удивленно посмотрел на растения, растущие там.

- Мы выращиваем здесь рассаду круглый год, - объяснила она. - Это главный источник доходов деревни, так что это очень важно для нас.

Потом она повела его к задней стороне теплицы.

- А здесь мои родители выращивают травы для изготовления мыла и шампуней. Когда отец с мамой приезжали ко мне в Каннам, то обеспечивали меня всеми туалетными принадлежностями.

- Так вот откуда вы узнали, как делать все эти вещи, которые хотели распространить по всему Корё, - сказал Чхве Ён. - Мне всегда было интересно, как лекарь, не знающая, как изготовить свое собственное лекарство, могла приготовить мыло.

- Я должна буду показать тебе аптеку, где люди покупают лекарства. У нас есть фармацевтические компании, которые производят лекарства для нас. Они контролируются министерством по надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов, которые проверяют, что лекарства являются надежными. Так что не каждый может сделать лекарственное средство.

Чхве Ён понимающе кивнул. Он научился быстро фильтровать слова, которые не понимал, и интерпретировать все ее предложения к ближайшему возможному значению. Для него имело смысл, что чиновники, регламентирующие производство лекарств, проверяли их на безопасность. В ее мире, казалось, были лекарства от всех болезней.

- Есть кое-что еще, что я хочу показать тебе, - сказала она, выходя из теплицы и направляясь к небольшой лачуге рядом.

Ын Су улыбнулась, достав ключ из-под вазы, потому что он по-прежнему был там. Она очень удивилась, когда открыла дверь и обнаружила, что это место было такое, каким она оставила его. Несмотря на то, что она посещала ферму несколько раз, после того, как уехала, у нее не было возможности прийти туда. Она прикоснулась к столу, за которым училась, чтобы поступить в колледж, увидев, что на нем было совсем мало пыли.

- Это место принадлежало моему дяде, - сказала она, дотронувшись до дневников на столе. - Я бы сказала, что он был гением. Он умер, когда мне было три года, и я не помню, как он выглядел.

- Ваш дядя? Вы имеете в виду брата вашего отца? - спросил Чхве Ён, вспоминая разговор с ее отцом.

- Да, - ответила Ын Су. - Я приходила сюда заниматься, хотя ненавидела учиться, но знала, что должна была сделать это, чтобы попасть в хороший колледж и стать врачом. Это место успокаивало меня. Когда я приходила сюда, то все сомнения в моем будущем исчезали, и у меня появлялась решимость упорно работать, чтобы получить то, чего я хотела.

В этом месте кроме стола еще стояли кресло и диван-кровать в углу, и повсюду лежали связанные книги.

- Я попробовала прочитать один из его дневников, но не смогла понять то, что он написал, - со смехом сказала Ын Су. - У него было столько формул, которые я никогда не встречала в учебниках, что думаю, он хотел создать что-то удивительное.

- Людям на Небесах кажется нравится создавать новые вещи, - наблюдательно сказал Чхве Ён.

- Мы не отличаемся от людей Корё, у нас просто больше возможностей, чтобы создавать что-то новое, - рассмеялась Ын Су, а затем она повернулась к нему с серьезным выражением на лице. - Ты, похоже, не веришь в то, что мы не на Небесах? Мы в том же месте, где ты живешь, только впереди во времени, где люди знают намного больше вещей.

Чхве Ён посмотрел на нее с озадаченным выражением на лице, и она вздохнула.

- Я знаю, как убедить тебя! - воскликнула она, когда ей пришла идея в голову. - Я не знаю, видел ли ты раньше храм Хваомса, но он был построен, когда Корё еще называли Силла, так что он должен стоять в твое время. Этот храм был сожжен во время японского вторжения в конце 16 века и снова был реконструирован в период Чосона, так что ты сможешь признать его.

Храм находился достаточно далеко, и они сели в автобус, чтобы добраться до него. Ын Су посещала этот храм много раз и была уверена, что найдет его без труда. Она остановилась на своем пути, уверенная в месте, где раньше стоял храм, но сейчас там были современные дома. Она спросила прохожую женщину о храме, но та странно посмотрела на нее.

- Храм Хваомса сгорел сотни лет назад во время японского вторжения, - ответила она.

Ын Су задрожала, услышав ее ответ, потому что это означало, что его никогда не восстанавливали, но как это могло быть? Она же посещала это место десятки раз в детстве?

Увидев, как побледнела Ын Су, Чхве Ён схватил ее за плечи в беспокойстве.

- Имчжа, что такое?

- Храм исчез, - Ын Су посмотрела на него в ужасе. - Он должен быть здесь, но его нет. Я думаю, что мы изменили будущее.

15 страница6 ноября 2019, 19:48

Комментарии