12 Глава
Солнце золотило город, но Шарлотта, проснувшись в объятиях Пэйтона, не чувствовала ни тепла, ни радости. В голове эхом отдавался вчерашний разговор с родителями, их разочарование и гнев. Она лежала неподвижно, стараясь не разбудить Пэйтона, а внутри, словно острые осколки, ворочались воспоминания.
"Наивная дурочка!" - слова отца звенели в ушах. Мать даже не пыталась скрыть презрение, глядя на дочь, предавшую семейное дело. Шарлотта знала, что поступила правильно, отказавшись использовать секреты Пэйтона, но это не облегчало боли от разрыва с семьей.
Она осторожно выбралась из-под руки Пэйтона и тихонько села на край кровати. Смотреть, как он спит, было почти невыносимо. Его лицо казалось таким безмятежным, будто все проблемы и заботы остались далеко позади. А она, Шарлотта, только что принесла в его жизнь огромную проблему, о которой он пока даже не подозревал.
Она понимала, что должна ему все рассказать. Нельзя строить отношения на лжи, пусть даже из самых лучших побуждений. Но страх сковывал ее. Страх потерять его, страх увидеть в его глазах разочарование и гнев.
Пока Пэйтон спал, Шарлотта приняла решение. Она останется здесь, в его квартире. Ей некуда больше идти. Возвращаться в "Pause Café" не было никакого смысла. Она не могла видеть родителей, их упреки и обиды были бы невыносимы.
Значит, она останется у Пэйтона. По крайней мере, пока не придумает, что делать дальше. Может быть, ей удастся найти другую работу, может быть, она сможет как-то помириться с родителями. Но сейчас ей нужно было время, чтобы пережить этот кризис, чтобы прийти в себя.
Она знала, что не сможет работать в кофейне в ближайшее время. Эта мысль вызывала чувство вины, ведь она подводила родителей, оставляла их в трудный момент. Но она не могла поступить иначе, если хотела сохранить хоть какое-то самоуважение.
Пэйтон заворочался и открыл глаза. Он улыбнулся, увидев ее.
– "Доброе утро, Mon trésor." – прошептал он, притягивая ее к себе.
Шарлотта обняла его в ответ, чувствуя, как ее сердце разрывается от вины.
– "Доброе утро," – прошептала она, стараясь, чтобы ее голос звучал естественно.
Пэйтон заметил ее состояние.
– "Что-то случилось?" – спросил он, его взгляд стал серьезным. – "Ты какая-то странная."
Шарлотта вздохнула.
– "Я поссорилась с родителями," – ответила она, избегая его взгляда.
– "Я знаю," – сказал Пэйтон. – "Ты рассказывала. Из-за того, что я – их конкурент."
– "Это не только из-за этого," – ответила Шарлотта. – "Просто... они не понимают меня. Я чувствую, что мы говорим на разных языках."
Пэйтон обнял ее крепче.
– "Все будет хорошо," – прошептал он. – "Ты не одна. У тебя есть я."
Шарлотта прижалась к нему, чувствуя себя немного лучше.
– "Я знаю," – ответила она. – "Спасибо."
– "А что ты будешь делать теперь?" – спросил Пэйтон. – "Ты пойдешь на работу?"
Шарлотта покачала головой.
– "Не думаю," – ответила она. – "Мне нужно время. Я не хочу видеть родителей, по крайней мере, сейчас. Я решила остаться здесь, у тебя. Если ты не против."
Пэйтон улыбнулся.
– "Я буду только рад," – ответил он. – "Можешь оставаться здесь сколько угодно."
Он поцеловал ее, и Шарлотта ответила на поцелуй, чувствуя себя лучше.