Стая

Дени устало подняла голову на стук в дверь. Последние три дня и ночи она сидела на страже у края их кровати в Винтерфелле, присматривая за мужем. Сэм постоянно проверяла его, уверяя Дени, что проблема не в самой ране, а в потере крови. Сэм была уверена, что он проснется, но не была уверена, когда именно. Дени была почти вне себя в этот момент, ожидая, когда его прекрасные серые глаза откроются и посмотрят на нее. Она с жалостью смотрела на большую белую массу, лежащую на полу рядом с ним. Призрак также исцелялся от нескольких сломанных ребер, но отказывался покидать своего хозяина. Миссандея заглянула внутрь, когда Дени издала звук согласия. «Ваша светлость, здесь, в солярии, для вас есть ванна, а также еда».

Дени потерла глаза и посмотрела на Джона, голого от пояса и выше, с бинтами, покрывающими его живот, и несколькими на его лице, шее и руках, он все еще был чрезвычайно бледен. Дени, Робб и Санса по очереди вливали ему в горло жидкость последние несколько дней и растирали его мышцы, поскольку Сэм сказал, что это поможет. Оставалось только ждать. Она подняла тяжелые глаза на лицо Миссандеи. И тут в дверной проем выглянуло еще одно знакомое лицо.

«Я присмотрю за ним», - тихо сказала Арья. «Тебе нужно привести себя в порядок и быть готовой к его пробуждению. Миссандея может рассказать тебе о том, что происходит в Крепости».

Дейенерис уныло кивнула, когда Арья подошла, чтобы сесть на ее место. Она увидела, как молодая женщина едва заметно задержала дыхание, проходя мимо. Дейенерис раздраженно посмотрела на нее. «Насколько все плохо?»

Арья даже не пыталась лгать ей. «Это плохо. Ты не мылась четыре дня и все еще пахнешь битвой, под запахом тела и дыма».

Дени вздохнула и оглянулась на Джона. «Просто приди и забери меня, если он проснется».

«Конечно», - ответила Арья.

Дейенерис присоединилась к Миссандее в соседней солярии. Большая ванна была поставлена ​​перед огнем, стол был заставлен едой, а для нее был разложен новый комплект одежды. У Миссандеи был небольшой стол возле ванны, покрытый мылом, маслами и расческой. Дени начала снимать одежду. Мисси помогла ей, встав на колени и помогая снять сапоги и чулки, прежде чем встать и помочь ей сбросить слои.

Дейенерис отказалась покидать мужа даже на мгновение. Роббу пришлось держать ее и выносить из комнаты, пока Сэм и мейстер Уолкан работали над ним. От мейстеров поступали странные сообщения. Меч пронзил Джона, но не нанес большого внутреннего ущерба, большинство проблем было вызвано большой потерей крови.

Она не была свидетельницей последнего удара Короля Ночи, но Арья была. Она быстро рассказала, как Джон приветствовал клинок Короля Ночи, пытаясь подтянуть его достаточно близко, чтобы пронзить его сердце своим пылающим мечом. Несомненно, рассказ распространился по королевствам, когда вороны провозгласили, что война окончена, а битва выиграна. Их король победил врага самой высокой ценой. Слезы навернулись на глаза Дени, когда она подумала о том, как он отдал свою жизнь. Она не сомневалась, что ее любимый муж был полон решимости пожертвовать собой ради всех остальных, но она надеялась, что каким-то образом он преодолеет свои раны.

Из-за того, что Джон был прикован к постели, Дейенерис даже не успела сменить боевую одежду. Она ни разу не спросила о своем народе или драконах. Ее мысли были полностью поглощены человеком, лежащим на кровати в соседней комнате. Пока он не уйдет или не проснется, она будет бодрствовать. Миссандея осторожно сняла свои слои один за другим и сложила их в кучу на полу. Затем она принялась за свои заплетенные волосы. Она осторожно расплела свои серебряные локоны, пока они не потекли свободно по ее спине. Затем она ступила в ароматную воду, пар помог ей снять остатки напряжения.

Две женщины долго работали в дружеской тишине, Дени мыла свое тело, а Миссандея наносила мыло, а затем масла на ее волосы. Дейенерис дрожала, когда вода становилась холодной, ее тело отказывалось удерживать тепло, продолжая работать, несмотря на симптомы шока. Как только она была чистой, сухой и одетой, она обнаружила, что сидит перед большим количеством еды перед ней. Она посмотрела на свою верную подругу и жестом пригласила ее сесть. «Ладно, я думаю, я готова. Расскажи мне, что происходит».

Миссандея мягко кивнула и достала кусок пергамента. Она ухмыльнулась в сторону Дени. «Нам нужно многое обсудить, и Давос не хотел, чтобы я что-то пропустила». Сказала она, слегка закатив глаза. Дени выдавила свою первую легкую улыбку за несколько дней.

«Сначала мы должны поговорить о потерях. Мы потеряли почти десять тысяч дотракийцев, включая Чакко. Кхоно и Жово прошли и собирают тела своих павших». Дени чуть не задохнулась, услышав число. Десять тысяч человек. «Безупречные потеряли около тысячи солдат, Грейворм и Красная Блоха оба выжили в битве, хотя Красная Блоха потеряла левую руку и настаивает, что больше не может быть Безупречным». Дени усмехнулась. Красная Блоха была великим солдатом и командиром. Миссандея продолжила список.

«Долина понесла тяжелые потери, выжило только около половины людей. Сир Йон Ройс отдал свою жизнь, чтобы спасти Гаррольда Хардинга, который пал среди своих людей. Он выздоравливает, но у него отсутствует нижняя часть ноги. Северяне в основном выжили, они начали сражаться в лесах, и это позволило им в какой-то степени контролировать количество нежити, которая нападала на них одновременно. Я считаю, что это было решение, принятое Роббом Старком по настоянию Вольного народа. Который выжил в битве лучше всех, должен добавить. Речные земли, возможно, пострадали сильнее всего. За исключением горстки людей, весь контингент пал от руки Ночного Короля. Эдмар Талли погиб вместе с большинством своих знаменосцев. Дикон Тарли и его люди Ланнистеров были на той стороне поля, но сумели скрыться. Затем они удержали позиции в замке. Большинство из них проявили настоящую храбрость».

Миссандея сделала глубокий вдох, и Дени знала, что все, что она собиралась сказать, ударит сильно. Она крепко сжала свой хлеб, когда Мисси посмотрела ей в глаза. «Джорах умер». Задыхаясь, Дени пришлось схватиться за стол, чтобы не упасть на него. Мужчина, который любил ее, несмотря на ее платонические чувства к нему. Он следовал за ней по всему миру и боролся за нее до самого конца. Он отдал ее ее мужу как ее друга и верного спутника. «Как?» - тихо спросила Дени. «Один из великанов». Ответила Миссандея. «Леди Лианна Мормонт настаивает, что он спас ее в свои последние минуты».

Дени медленно кивнула. «Что-нибудь еще?» - нерешительно спросила она. Мисси кивнула. «Они еще не сожгли мертвых. Костры уже сложены, но они ждут тебя и Джона. То же самое можно сказать и о победном пире. Все трезво ждут, когда проснется Его Светлость».

Они оба повернулись, чтобы посмотреть на дверь, ведущую в спальню. В комнатах царила тишина. Король все еще спал. Дени повернулась к ней, побуждая Мисси продолжить. «Среди Вестероса было еще несколько потерь, которые могут быть значительными. Берик Дондаррион, Торос из Мира и Делорус Эдд, лорд-командующий Ночного Дозора, все пали. Бриенна Тарт и Подрик Пейн сражались почти насмерть, чтобы не допустить тварей в склепы. Мы слышали, как они яростно сражались, и когда мы вышли, они оба были покрыты собственной кровью. Они оба сказали, что не выжили бы без последней помощи Сандора Клигана, который погиб, защищая их. Они оба лежат в состоянии выздоровления вместе с остальными ранеными на многочисленных станциях, которые установили мейстеры».

Дэни сидела и молча ела несколько минут. «Полагаю, мне следует обойти раненых».

«Ваша светлость, Санса, Робб и Давос делали это от вашего имени, и я предлагаю вам продолжать позволять им это делать», - твердо сказала Миссандея.

«Почему?» - спросила Дени.

«Все, что вы услышите, если подойдете к постели этих людей, это: «Где Король? Он действительно спас нас всех?» Вам не нужно иметь с этим дело, пока он не проснется, и вы не узнаете, что ваш муж, любовь всей вашей жизни и отец вашего ребенка жив и здоров», - четко сказала Миссандея.

«Мне это разрешено, Мисси?» - спросила Дэни.

«Твоему народу нужно видеть свою сильную королеву, и, честно говоря, я не знаю, сможешь ли ты быть ею, пока не убедишься, что с ним все в порядке», - тихо сказала Миссандея. «Мне жаль, если это тебя оскорбляет».

Дэни покачала головой и слегка улыбнулась. «Нет, я думаю, ты права».

Миссандея сделала еще один глубокий вдох, словно готовясь сообщить еще больше плохих новостей. «Там также есть ворон из Королевской Гавани». Теперь настала очередь Дени сделать глубокий вдох. «Несколько детей, которым было поручено обнаружить скрытые проходы в Красном Замке, обнаружили Тириона, пытающегося вызволить своего брата из камеры».

Гнев пульсировал в венах Дейенерис; ее разум был охвачен огнем. «Я сказала ему, что произойдет...»

«Это больше, чем просто это, ваша светлость. После того, как его поймала и заключила в тюрьму леди Оленна, Клара пошла рыться в вещах Джейме. Были обнаружены его письма от Тириона. Вся Королевская Гавань знает, что Тирион был ответственен за то, что Серсея решила поджечь Блошиный Конец», - тихо сказала Мисси.

«Выскажи свое мнение, мисс», - решительно сказала Дэни.

«Я просто не думаю, что правильно возлагать на него ответственность за действия его сестры. Даже если он предоставил ей информацию о том, что шпионская сеть общалась с вами из Фли-Боттом. Это все равно был ее выбор - использовать дикий огонь», - рассуждала Мисси.

«Хотя я понимаю твою точку зрения, мой друг, люди не поймут ее таким образом. И хотя он не был напрямую ответственен за нападение на Блошиный Конец, то, что он сделал, все равно было изменой и послужило катализатором ее действий», - сказала Дени. «Я предупреждала его много раз. Обоих братьев Ланнистеров ждет та же участь».

«Хочешь, я напишу Оленне и скажу ей это?» - спросила Миссандея.

«Да, но скажи ей подождать, пока мы не вернемся в столицу», - ответила Дейенерис. «Я хочу, чтобы люди знали, что я поддерживаю и одобряю эти действия. Он предал меня, и я хочу посмотреть ему в глаза, когда он поймет, что я последний человек, против которого он должен был пойти. Я давала ему так много шансов, но он продолжает их упускать. Он должен ответить за это».

У Дени начала болеть голова от всей информации, которая на нее обрушилась. Она просто хотела свернуться калачиком в постели с мужем и проспать хотя бы год. Когда он проснется, придется еще потрудиться, и, скорее всего, пройдут годы, прежде чем у них появится возможность мирно поспать долгое время. Если он выживет, чтобы дать им такой шанс. Дейенерис внезапно почувствовала себя тысячелетней.

Пока они сидели в дружеской тишине, каждый размышляя о своих мыслях, из-за двери, ведущей в спальню, раздался тихий звук. Дени потребовалась целая минута, чтобы понять, что это значит, и она внезапно подняла глаза и встретилась взглядом с глазами Мисси, которые были огромными и полными надежды. Дени чуть не вскочила со своего места и не побежала через комнату. Распахнув дверь, она увидела лучшее зрелище, которое только могла себе представить; глаза Джона были открыты, и он улыбался своей сестре. Они оба повернулись к двери, и Дени разрыдалась, когда глаза Джона встретились с ее глазами. Позади нее она услышала, как Миссандея зовет Сэма.

Дени подошла и наклонилась к мужу на кровати, нежно проведя руками по его лицу с благоговением. Джон улыбнулся ей и ответил на жест, его пальцы легли на ее губы. Они долго смотрели друг на друга, слезы навернулись на глаза Дени, когда она говорила с ним, используя только свои руки и глаза. Она наклонилась и нежно поцеловала его в губы, нежно убирая волосы с его лица. Сэм вошел в комнату позади нее, запыхавшись, когда он двинулся к кровати. Она отступила, давая ему место, а Арья двинулась к солярию, где ждали Робб, Санса и Давос.

После почти часа тыканий и подталкиваний Сэма и множества насмешек со стороны братьев и сестер Джон все еще лежал в постели, медленно поедая бульон из миски. Сэм оставил им строгие инструкции о том, что они могут и не могут делать в течение следующих нескольких дней, и вышел из комнаты. Джон и Дени оба выдохнули, и Джон поставил свою еду на тумбочку. Он посмотрел на нее и просто приподнял меха, чтобы она забралась в кровать рядом с ним. Дени осторожно обернулась вокруг своего мужа. В течение следующих нескольких часов она потчевала его историями битвы и ее последствиями. Джон был глубоко опечален потерей жизни, и она могла сказать, что он чувствовал себя виноватым. «Ничего не поделаешь, моя любовь. Они сражались и умерли, чтобы мы могли жить. Благодаря тебе мы все будем жить».

Она улыбнулась ему, когда он посмотрел на нее сияющими глазами. «И благодаря тебе мы все будем жить хорошо. Теперь, когда эта битва выиграна, пришло время построить мир, каким ты его видишь, моя любовь». Она прижалась к нему еще крепче, и они вместе погрузились в глубокий сон.

************

Джон и Дени не смогли провести в постели больше одного дня. Были герои, которых нужно было сжечь, и победа, которую нужно было отпраздновать. Настроение, когда они стояли за стенами Винтерфелла, было мрачным. Дени смотрела поверх костров, ожидая, когда их зажгут. За штабелями дров с лежащими на них телами земля и лес вокруг Винтерфелла выглядели опустошенными. Снег повсюду был окрашен в красный цвет, а земля была черной от подпалин. Первая линия деревьев была сожжена дотла. Винтерфеллу понадобится много времени, чтобы оправиться от ужасов этой битвы. Тела армии нежити были сложены и сожжены несколькими днями ранее, и теперь оставалось только сжечь солдат живых.

Дени подошла к одному из ближайших костров. Сир Джорах Мормонт неподвижно лежал на куче дров. Старый рыцарь следовал за ней с места на место, и его вера никогда не колебалась. Она нежно коснулась его холодной руки и поклялась ему, что будет жить достойно его жертвы и построит мир, который они оба хотели видеть. Леди Лианна Мормонт подошла к ней сбоку. «Его будут помнить на Медвежьем острове как героя рассвета, а не как изгнанного рыцаря. Он вернул себе свое почетное положение, и я позабочусь о том, чтобы его всегда помнили за его славные деяния». Молодая леди решительно сказала это с небольшим количеством эмоций.

Дейенерис повернулась, чтобы посмотреть на нее с мягкой улыбкой. «Спасибо, моя леди». Маленькая молодая женщина просто кивнула. Дейенерис сначала оттолкнула суровая натура Лианны, но она была свирепой, чтобы ее мужчины могли быть такими же, и Дейенерис это понимала.

Она подняла голову и посмотрела за Джораха на другие костры. На некотором расстоянии дотракийцы стояли на страже над своей частью мертвых. Покрытые темным лошадиным жиром, чтобы скрыться от Великого Жеребца, ее кровные всадники молча стояли перед своими братьями. Она уже провела свое время, проходя через многочисленные костры дотракийцев, отдавая последние почести своим храбрым воинам. Грейворм и тяжело перевязанная Красная Блоха стояли перед кострами, удерживая павших Безупречных. Оба мужчины стояли стоически перед ними. Она мягко улыбнулась, наблюдая, как Миссандея молча поддерживает Грейворма, стоящего перед своими людьми. Дейенерис вспомнила первые дни своего времени с Безупречными. Ей было очень приятно наблюдать, как они оживают вне рабства. Многие из них обладали прекрасным чувством юмора и большой добротой к другим. Они были живыми примерами мужчин, которые не позволяли своим жизненным обстоятельствам делать их жестокими, а вместо этого поднимались выше. Дени знала, что ни дотракийцы, ни Безупречные не останутся в Вестеросе навсегда, но она эгоистично надеялась, что многие из них решат остаться.

На самой дальней стороне костров стоял Дикон Тарли со своим братом Сэмом рядом. Они оба бдительно стояли у штабелей с телами людей Простора и Ланнистеров, которые отправились в Винтерфелл после битвы при Хайгардене. Северяне протестовали, но и она, и Джон настояли на том, чтобы Ланнистеров сожгли на одном костре со всеми остальными. Все они сражались в одной и той же битве, с одним и тем же врагом. Она с легким потрясением посмотрела на почти бесконечные груды дров и поняла, что часть ее мечты осуществилась, но таким жутким образом. Свободный Народ, Дотракийцы, Безупречные и Вестеросцы почти из каждого королевства лежали вместе как равные. Она послала тихую клятву бесконечным мертвецам, что они тоже будут жить как равные.

Она обернулась на приглушенный звук плача. Четверо оставшихся Старков стояли над центральным костром. Санса Старк прижала руку ко рту, ее плечи тряслись, а слезы катились по ее лицу, когда она смотрела на него. На кучах дров лежал Бран Старк, брат, который отдал свою жизнь, чтобы заманить Короля Ночи к его окончательной гибели. Никто не знал, какими будут последствия смерти Брана Старка, но Дейенерис заметила, что лицо на чардреве исчезло обратно в лес. Что это значило, она не знала. Рядом с Браном лежал его дядя, Эдмур Талли. В хаосе Дени узнала, что у этого человека был маленький сын от его жены Фрей, и поэтому род Талли продолжится в Риверране. Затем двое мужчин положили еще одного высокородного мужчину.

Лорд Йон Ройс не был любимцем Дени, и она знала, что между ним и Джоном не было любви, но она была благодарна этому человеку за его службу и жертву. Гаррольд Хардинг стоял над мертвецом, его рука нежно касалась его плеча, когда он склонил голову перед человеком, отдавшим свою жизнь ради него. Он тяжело опирался на деревянные костыли, которые ему дали после потери ступни и голени. Другие костры около центра содержали другие тела вестеросцев, и когда Старки вернулись к линии живых, пришедших отдать дань уважения, Арья остановилась у костра, в котором хранилось тело Пса. Она стояла, глядя на него долгое мгновение, прежде чем кивнуть. Дени посмотрела на Джона, молча прося объяснений. Он просто покачал головой. «Это действительно длинная история», - сказал он с легкой улыбкой.

Дени повернулась к Арье, надеясь, что когда-нибудь услышит его. Она наблюдала, как молодая женщина направлялась к своему возлюбленному Джендри. Он был избит почти полностью до синяков и сидел в кресле, похожем на кресло Брана. Сэм сказал ей, что его позвоночник был поврежден, когда он отбивался от Белых Ходоков из Богорощи. Сэм был уверен, что мужчина снова сможет ходить, но потребуется некоторое время, чтобы опухоль спала. Арья, казалось, не заботилась о травме, стоя на страже над кузнецом.

Все молча стояли перед грудами тел и дров. Казалось, никто не знал, что сказать. Дейенерис шагнула вперед. В тишине она повысила голос так громко, как только могла. Эта речь будет для вестеросцев, она уже сказала слова дотракийцам и безупречным. «Перед нами лежат герои рассвета. Мужчины и женщины, которые отдали свои жизни, чтобы остальные из нас могли жить. Отсюда мы пойдем разными путями, некоторые из нас, возможно, никогда больше не увидятся, но у нас всегда будет эта битва. Мы всегда будем знать, чем мы пожертвовали и как упорно мы боролись, чтобы спасти наших близких. Мертвые, которые лежали перед нами, дали нам шанс идти вперед и стать лучше. Поэтому мы войдем в этот новый рассвет вместе, объединенные, единый народ, связанный нашим триумфом здесь и нашей общей потерей».

Когда она закончила говорить, с неба спустились три молчаливых стража. Драконы быстро исцелились, и она с облегчением увидела Рейегаля и Визериона, летящих вместе с Дрогоном. Три дракона не издали ни звука, когда они скользили вниз по ее команде. Каждый зритель с благоговением наблюдал, как драконы парили над полем костров. Дейенерис спокойно и тихо скомандовала «Дракарис». Без звука, без злобного рева или крика три дракона выпустили поток огня над кострами. Один за другим они загорались. У монархов Таргариенов не было другого выбора, кроме как отправить своих героев в загробную жизнь с помощью драконьего огня. Никакой силы или злобы не исходило от драконов, просто простой и ровный поток огня, когда они пересекали сетку мертвецов.

Дым поднялся черным над полем битвы, когда драконы улетели в свое временное гнездо. Треск огня был доминирующим звуком, пока бушевали сотни пожаров. Джон стоял рядом с ней, его присутствие согревало ее. Он снова был одет в свои полные доспехи, дань памяти павшим. Оба его клинка были привязаны к бедрам; Тормунд доставил Длинный Коготь, который был найден во время уборки. Меч с зеленым драконьим навершием, который был клинком, нанесшим последний смертельный удар Королю Ночи, был назван Рассветным Огнём и станет фамильным мечом Дома Таргариенов. Потому что у них будет семья, подумала она с некоторой радостью. Она незаметно перенесла руку на живот, и Джон повернулся, чтобы посмотреть на нее с осторожной надеждой и счастьем в глазах. Они долго стояли, наблюдая, как сгорают мертвецы. Когда большинство костров рухнули, они повернулись и, держась за руки, пошли обратно в Крепость.

В отличие от тихой церемонии при свете дня, которая проводила мертвых, победный пир в тот вечер был празднованием жизни, и он был громким. Дейенерис с удовольствием наблюдала, как дотракийцы и свободный народ пытались перепить друг друга, делясь своими фирменными напитками. Тормунд был в полном восторге, когда он наконец приблизился к высокому столу и увел ее мужа. Она с удовольствием наблюдала, как они делились историями битв и неловких встреч. Улыбка Джона была широка, когда он был зажат между Тормундом, Роббом и Кхоно. Дейенерис почувствовала чье-то присутствие рядом с собой и повернулась, чтобы увидеть Сансу, сидящую рядом с ней. «Ваша светлость». Она поприветствовала.

«Леди Санса», - ответила Дейенерис. «Как вы сегодня вечером?»

«Я нахожу, что я в замешательстве. Я не знаю, смеяться ли мне всю ночь напролет или оплакивать еще одного члена моей семьи, которого пришлось сжечь сегодня», - сказала Санса с легкой улыбкой. «У меня к вам просьба, если можно?»

Дени кивнула, чтобы она продолжила. «Леди Бриенна уже некоторое время непрерывно служила мне. Она отдала все, чтобы исполнить клятву, данную моей матери, защищать меня и Арью. Она храбро и благородно сражалась, чтобы защитить тех из нас, кто в склепах. Мне было интересно, можно ли ее посвятить в рыцари?» Дени с любопытством посмотрела на нее. Санса быстро продолжила. «Я знаю, что нетрадиционно, чтобы женщины служили рыцарями, но я думаю, даже Джон поручился бы за ее характер, не говоря уже о ее умении владеть мечом, и это действительно единственное, чего она могла бы хотеть, я просто чувствую, что она заслуживает награды за свою службу». Голос Сансы становился выше и быстрее, пока она продвигалась в своем объяснении.

Дени почти хихикнула над ней. «Конечно, ее можно посвятить в рыцари».

«Конечно?» - спросила Санса.

«Санса, надеюсь, ты знаешь, что я совсем не традиционна. Я слышала много рассказов о храбрости и чести леди Бриенны». Она улыбнулась, глядя на растерянное лицо Сансы, и повернулась, чтобы позвать Джона. Он повернул голову на ее голос и улыбнулся, подходя к ней. «Да, моя королева?»

Она улыбнулась, глядя на его веселое лицо. «Любовь моя, твоя сестра просила посвятить леди Бриенну в рыцари за ее поведение в отношении клятвы, которую она дала и сдержала своей матери, и за ее храбрость здесь, в Винтерфелле»

«Конечно». Он кивнул и согласился. Санса расхохоталась рядом с ними, и они оба повернулись, чтобы посмотреть на нее. «Вы двое...» - начала она сквозь смех. «Вы собираетесь перевернуть всю эту систему с ног на голову, не так ли?» Джон и Дени встретились взглядами и улыбнулись.

«Давос!» - крикнул Джон, перекрывая шум. Давос вскочил со своего места между Арьей и Джендри. Он поспешил к высокому столу. «Да, ваша светлость».

«Мы собираемся посвятить леди Бриенну в рыцари», - сказал Джон слишком громким шепотом. «Но я не совсем помню слова. Помоги мне, ладно?» Дени внезапно подумала, что это, возможно, не лучшая идея делать это прямо сейчас, поскольку Джон, очевидно, тоже был в своем уме, но она не могла нарушить беззаботное настроение вокруг нее. Давос кивнул Джону, удивленный.

Джон выпрямился во весь рост и схватил ее за руку. Она встала и пошла за ним вокруг стола, лицом к комнате. Джон широко улыбнулся и громко крикнул на всю комнату. «Леди Бриенна Тарт, выйдите вперед и представьтесь вашему королю и королеве». В глубине зала возникло небольшое волнение, но Бриенна уверенно шла вперед, на ее лице было выражение глубокой обеспокоенности.

Бриенна выглядела слегка испуганной и посмотрела на Дейенерис в поисках подсказки относительно того, что происходит. Она просто улыбнулась женщине. Джон рассудительно повернулся к остальным людям в зале. «У меня еще не было возможности сделать это как короля, но я очень рад, что это для того, кого так высоко ценит моя семья. Леди Бриенна Тарт представила себя с неизменной честью. Она отстаивала справедливость перед лицом тех, кто хотел, чтобы несправедливость правила, и она защищала тех, кто был невиновен. Сегодня вечером для меня большая честь дать ей титул, достойный ее доблести». Он снова повернулся к Бриенне. «Не могли бы вы встать на колени, моя леди?»

В глазах Бриенны словно выглянуло солнце в пасмурный день. Дени наблюдала, как они наполнились слезами, и она сглотнула. Ее глаза метнулись назад, несомненно, глядя на Сансу. Она опустилась на колени перед ними, и Джон вытащил из-за пояса «Рассветный огонь». «Надеюсь, моя леди, вы не обидитесь, если я сделаю это в своей вере. Я придерживаюсь Древних Богов». Бриенна решительно покачала головой. Давос наклонился к его уху и протянул Джону строки. Он положил свой меч ей на плечо. «Я, Джон из дома Таргариенов, первый под своим именем и законный король Семи Королевств, заклинаю тебя Древними Богами и Новыми быть храбрым, справедливым и верным, и защищать невинных превыше всего». Джон перекинул «Рассветный огонь» через оба плеча женщины. Она подняла на него недоверчивый взгляд и дрожащую улыбку. «Встань, Бриенна Тарт, рыцарь Семи Королевств».

Бриенна медленно поднялась, глядя на них обоих со слезами на глазах. Тормунд начал дико хлопать со своего места в передней части комнаты, и все в зале быстро последовали его примеру. Дени потянулась за своей чашкой на столе и подняла ее над головой. «Сир Бриенна Тарт, рыцарь Семи Королевств». Тост разнесся по всей комнате, и все сделали большие глотки из своих чашек. Джон и Дени отступили за высокий стол, пока Бриенна была окружена доброжелателями. Пир продолжался до глубокой ночи, и Дени как раз собиралась сказать Джону, что она идет спать, когда он пришел к ней.

«Время для жены в постели?» - спросил Джон с мягкой улыбкой. Она благодарно кивнула, и они выскользнули из Большого зала обратно в свои комнаты. Они медленно разделись, Джон все еще заботился о своем ранении. Когда они наконец забрались голыми под меха, он с силой потянулся к ней. Они занимались любовью той ночью осторожно и медленно, поклоняясь друг другу и благодаря за то, что они живы и здоровы и находятся в объятиях друг друга. Им еще многое предстояло сделать, когда они вернутся в Королевскую Гавань. Им нужно было принести справедливость последнему из Ланнистеров и установить свою власть. Коронация была даже на очереди, но сегодня они не были королем и королевой. Они были просто Джоном и Дени, воссоединяющимися и чувствующими, как жизнь пульсирует сквозь них.

После еще одной недели празднований и отдыха пришло время всем возвращаться домой. Несколько оставшихся членов Ночного Дозора вернулись в Черный Замок, чтобы спасти то, что они могли. Разведчики были отправлены в Дипуотер Мотт, Последний Очаг и Кархолд, все они находились к северу от Винтерфелла. Тормунд отклонил предложение разведчиков в Дредфорте, заявив, что Вольный Народ разберется со всеми проблемами, которые они там найдут. Хорнвуды, Мандерли, Сервины и Талхарты вернулись домой, чтобы переждать зиму. В ночь перед отъездом Джона и Дени они оказались в присутствии только семьи Джона.

«Возможно, пройдет некоторое время, прежде чем мы снова увидим Винтерфелл», - сказала Дейенерис. «В Королевской Гавани нужно уладить дела, а страной управлять».

Джон слегка улыбнулся. «Я уверен, что драконы будут иногда оказывать нам любезность».

«Я лично надеюсь, что они это сделают», - сказал Робб. «У меня нет никаких намерений переезжать».

«Мы надеялись, что Санса примет наше предложение приехать на юг». Дени уклонилась, наблюдая за Сансой краем глаза. Конечно же, рыжая повернулась, чтобы посмотреть на них в шоке и страхе. Дени наблюдала, как она тяжело сглотнула. «Нам нужен Мастер Шепота, а ты, похоже, довольно искусен в организации коммуникаций и планировании втихую».

Все глаза в комнате были устремлены на эту очень неловкую женщину. «Я подумаю об этом, Ваша Светлость. Я поклялась, что больше никогда не пойду на юг за Серсеей, но теперь, когда ее нет... может быть».

«Ну, Арье, по крайней мере, придется совершить путешествие», - сказал Джон, усмехнувшись. Младшая из оставшихся Старк с некоторым подозрением посмотрела на своего короля.

«А почему это брат?» - спросила она.

«Потому что Джендри был узаконен, и мы отдадим ему Штормовой Предел», - нахально сказала Дени. «И ты, кажется, довольно привязан к нему».

Робб фыркнул в свою чашку при упоминании очевидной связи их младшей сестры с кузнецом. Санса безжалостно улыбнулась, глядя на сестру. Она мягко подтолкнула молодую женщину. «Посмотри на себя, все равно станешь леди». Арья бросила на нее мрачный взгляд, но не стала отрицать ни одного из обвинений, выдвинутых против нее.

«В любом случае, мы будем признательны, если вы все примете участие в нашей коронации», - сказала Дейенерис.

Все Старки кивнули в знак согласия. Они сели и провели ночь в семейном веселье. В какой-то момент вошел Джендри с Давосом, толкающим свой стул, и Арья любезно приняла их поддразнивания, когда она немедленно притянула его к себе. Сир Бриенна стояла на страже у двери, как она обычно делала, когда Санса была в комнате. Несмотря на их усилия, она отказалась покинуть свой пост. Дени пришлось признать, что ей грустно оставлять товарищество позади и возвращаться к махинациям юга.

*************

Обратный путь в Королевскую Гавань занял гораздо больше времени, так как Дейенерис и Джон решили ехать вместе со своими победоносными войсками, а не ехать домой на драконах. Недели верхом были тяжелыми для беременной Дейенерис, и Джон несколько раз предлагал ей лететь вперед, но она была полна решимости увидеть свои королевства и их людей. По мере того, как они продвигались на юг, большая часть армии откололась. У подножия больших гор Долины Гаррольд Хардинг повел своих людей к Орлиному Гнезду, чтобы доложить Робину Аррену. Чем ближе они подъезжали к Речным Землям, тем больше нервничала Дейенерис. Это королевство потеряло своего сеньора и большую часть своих людей. К немногим оставшимся солдатам присоединились люди Ланнистеров, которые продолжили путь за Речные Земли к своим домам в Западных Землях, все преступления против короны были прощены в свете их службы в Винтерфелле. Дикон Тарли и его люди из Простора продолжили путь с ними в столицу, оттуда он собирался вернуться домой в Роговой Холм.

Дени и Джон решили разбить лагерь у Трезубца как раз перед последним отрезком пути к Королевской Гавани. Дотракийцы и Безупречные, казалось, так же, как и они, стремились закончить марш. Лагерь, который они разбили, был все еще прост, зная, что последний рывок к городу все еще займет не менее недели. Они оба долго шли вдоль берега реки однажды вечером, вспоминая события, которые привели их туда, где они сейчас. «Ты когда-нибудь задумывался, как бы сложилась наша жизнь, если бы Рейегар победил здесь в тот день?» - тихо спросила Дени у мужа.

Он задумчиво улыбнулся ей. «Удивительно, но я не думаю ни о чем, кроме того, что у меня могли быть оба родителя, которые меня обожали. Мне все равно, принц я или наследник. Я знаю, что в любом случае я бы остался с тобой».

Она улыбнулась, когда он притянул ее к себе за талию. «Это так?» - игриво спросила она, глядя в его серые глаза.

Он торжественно кивнул. «Ты и я всегда были предназначены быть Дэни. Я не думаю, что что-то могло бы это изменить». Она улыбнулась его искреннему заявлению. Она положила ладонь ему на щеку, и они наклонились вперед, пока их лбы не коснулись друг друга. Джон незаметно переместил свою руку, чтобы положить ее на живот над их растущим ребенком. В этот момент Дэни еще не совсем была видна сквозь ее толстые слои, но был очевидный начинающийся живот. Она не могла дождаться, чтобы подержать их принца или принцессу в своих объятиях и увидеть идеального человека, которого они создали. Дэни удовлетворенно вздохнула, стоя со своей небольшой семьей.

Их въезд в Королевскую Гавань через неделю был триумфальным. Молва об этой новой Битве за Рассвет, по-видимому, быстро распространилась по всем Семи Королевствам. Когда они вошли в город через недавно отстроенные ворота на западной стороне города, она не могла не рассмеяться над цветами, вырезанными на новом камне. Тиреллы захватили недавно построенный вход в город. Дени не возражала, в конце концов, именно Тиреллы выставляли золото на ремонт. Без сомнения, ворота потеряют прозвище Львиных ворот и получат название Цветочных ворот.

Их поездка по городу сильно отличалась от того, когда ее армии впервые вошли в столицу. Люди радостно приветствовали их, знамена Таргариенов висели на зданиях, и люди ахали, когда три дракона ревели в небе, возвещая о своем присутствии. Люди вышли на улицу, и улыбки украшали их лица. Каменные улицы под ними были чисты, а воздух пах свежестью, Королевская Гавань снова стала сияющей драгоценностью. Они не останавливались, направляясь к Красному замку. Нижний двор был заполнен простыми людьми, которые все еще жили в замке, ожидая завершения строительства в новом Блошином Дне. Дени широко улыбнулась доброму приему.

Она повернулась и отпустила свою армию, многие из которых выглядели благодарными за возможность отдохнуть. Дотракийцы и Безупречные вернулись в город, возможно, вернувшись в свои лагеря, она не была уверена. Кхоно и Жово остались рядом, как и Серый Червь и Красная Блоха. Давос слез с лошади, а Сэм неловко спешился. Миссандея заняла свое обычное место рядом с ней. Она улыбнулась своим командирам, советникам и мужу, когда они вошли в крепость.

На следующий день Дейенерис обнаружила себя и Джона стоящими перед главной площадью города у подножия кучи обломков, которая когда-то была септой Бейелора. Леди Оленна Тирелл, Десница Короны, стояла в стороне с остальными советниками. Перед ней и Джоном стояли Джейме и Тирион Ланнистер. Оба они были грязными, и в то время как Джейме склонил голову в покорности и унынии, Тирион смотрел на нее с огнем в глазах. Она не могла найти в себе силы не чувствовать себя хотя бы немного виноватой перед Тирионом. Он был хорошим другом и хорошим советником в некоторых отношениях. Его падение было его слабостью к брату.

Джон не чувствовал себя ни капельки виноватым в сложившейся ситуации, сказал он ей накануне вечером, когда они лежали в постели. Тирион принял свои решения, и невинные люди погибли, пытаясь спасти, возможно, ужасного человека. Реальность была в том, что его уже не спасти. Он и так был непопулярен в Вестеросе, но осознание того, что он раскрыл информацию, которая привела к нападению на Блошиный Конец, сделало его врагом общества номер один. Если бы она и Джон отпустили его, против них поднялось бы восстание. Тирион оставил их в безвыходной ситуации.

Она прочистила горло и двинулась вперед. «Джейме и Тирион Ланнистеры. Вы оба осуждены за убийство и измену. Наказание за эти преступления - смерть». Дени решила, что не допустит никаких заявлений от двух мужчин. Они оба давно решили свои судьбы, и больше нечего было сказать. «Да обретешь ты милость у Богов». По ее сигналу Дрогон приземлился прямо за ней. По всей толпе перед ней раздались потрясенные вздохи. Она бросила последний взгляд на своего бывшего советника и друга. Сглотнув, она скомандовала: «Дракарис». Дом Ланнистеров встретил свой огненный конец в городе, который семья опустошила.

Следующий месяц прошел как в тумане, пока Дейенерис готовилась к коронации. Был создан городской совет, на котором Стерлан Вагстафф был избран лидером простого народа в Королевской Гавани. На этом совете сидели члены со всех частей города, которые собирались вместе, чтобы обсудить проблемы, с которыми сталкивался город, а затем Стерлан и затем представлял эти проблемы либо ей, либо Джону. Это оказалось очень эффективным способом убедиться, что простой народ получает то, что ему нужно. Был план создать со временем более крупный совет, который включал бы голоса простого народа со всего Вестероса.

Дени и Джон долго говорили о Железном Троне. Оба решили, что это пережиток давно минувших времен, когда Таргариены правили с абсолютной властью, подавляя людей под собой. Никто из них не хотел быть таким правителем. Решив начать новую эру с реставрации Таргариенов, они уничтожили Железный Трон. Визерион в итоге расплавил его, в основном потому, что он был единственным драконом, который мог протиснуться в Большой Зал через двери. Но даже тогда он застрял, и Дени и Джону пришлось медленно вытаскивать его из комнаты, помогая ему.

Вместо Железного трона теперь на возвышении над комнатой стояли два сиденья, ожидая, когда их монархи сядут. Новые сиденья представляли все семь королевств. Дерево, составляющее большую часть трона, было с Севера. Резчики по дереву из Дорна кропотливо вырезали на сиденьях витиеватые узоры. Металлисты из Штормовых земель создали металлические каркасы, удерживающие всю конструкцию вместе. Предел предоставил богатые ткани, которые обшили сиденья и спинки тронов. Западные земли прислали золото для инкрустации в вырезанных узорах. Речные земли прислали плоские речные камни, которые составили основание трона. Долина предоставила драгоценные камни, которые были впрессованы в сиденья. Последний штрих был добавлен в виде драконьего стекла из Драконьего камня, создав нежные шпили, поднимающиеся от сидений, как легкую дань уважения истории Таргариенов. Сиденья были великолепны и служили тронами для всех Семи Королевств. На них намеренно не вырезаны никакие символы, что означает, что правителем Вестероса не всегда может быть Таргариен.

В день коронации почти все дворяне Вестероса толпились в Большом зале Красного замка. Когда Дени и Джон шли бок о бок по проходу к тронам, она встретилась взглядами со многими дворянами, которые помогли им добраться туда сегодня. Лорды Простора, которые все сражались с ними в Хайгардене и помогли взять Королевскую Гавань. Дорнийцы во главе с Арианной, которые все еще оставались своим княжеством, все еще подчиняясь трону. Она увидела леди Рослин Талли, жену Эдмара, с которой она познакомилась, когда прибыла несколько дней назад, держащую на руках своего маленького сына, лорда Риверрана. Робин Аррен стоял рядом с Гаррольдом Хардингом, два кузена стояли вместе в мире, светловолосый мужчина взял на себя обязательство помогать Робину, а не подрывать его.

Наконец, в первых рядах стояли их два главных союзника. Дом Старков и Дом Тиреллов доказали, что они верные и преданные слуги короны, и были отмечены как таковые, имея выдающийся вид в пространстве. Робб, Санса и Арья Старк стояли на стороне зала, ближайшей к трону Джона. Они стояли гордо, все с широкими улыбками на лицах. Она была приятно удивлена, увидев Джендри, стоящего прямо рядом с Арьей. На ее стороне Большого зала стояли Уиллас и Гарлан Тиреллы. Первый неустанно работал со своей бабушкой, изучая все, что мог, об управлении страной. Миссандея, Грейворм, Красная Блоха, Квоно и Жово - все улыбались рядом с Тиреллами. На вершине помоста стояла их Десница, Оленна Тирелл была так довольна, как Дени когда-либо ее видела. Она стояла рядом с Давосом, который, хотя официально и не был Десницей Короны, все еще был главным советником Джона. Они стояли рядом с коронами, ожидающими, когда их возложат на их головы.

Дейенерис и Джон обернулись, чтобы посмотреть на огромную толпу. Народу было много, и в толпе она заметила Стерлана Вагстаффа, обнимавшего Клару за талию. Она улыбнулась, увидев сцену перед собой, и крепко сжала руку мужа. Сегодня он выглядел как изображение королевской особы в своем черном гамбезоне с тиснением в виде драконьей чешуи, а его плащ был скреплен застежками в виде голов лютоволка. Его плащ был похож на ее брачный плащ, черный бархат, вышитый Сансой с трехглавым драконом и лютоволком. Его мечи покоились на бедрах, а его черные волосы были оставлены ниспадать на лицо. Она была одета в похожие цвета: черный и красный цвета их дома, ее плащ был черным с красным драконом ее семьи. Ее волосы были заплетены в одну длинную косу, символ ее победы, и ее растущий животик выпирал из-под платья.

Они улыбнулись друг другу, когда вперед вышли двое детей. Мальчик из Штормовых земель и маленькая девочка из Западных земель короновали новых короля и королеву. Оба были представителями простого народа и нового мира, который она собиралась построить с Джоном рядом. Она наконец сделала это. Вернула себе трон своей семьи, их средоточие власти. Когда короны были возложены на их головы и их объявили перед всем Вестеросом, она почувствовала легкое движение в животе, и Дени не могла не подумать, как она счастлива, что не последняя Таргариен.