24 страница18 мая 2025, 13:24

23

Быть в Хайгардене с королевой Маргери было довольно приятно. Это было гораздо более непохоже на жизнь в Драконьем Камне.

Во имя Льва Ночи, Хайгарден так прекрасен. Он выглядит прекрасно, пахнет прекрасно и звучит прекрасно, думала она, бродя среди деревьев, на которых росли огненные сливы вместе с Ширен.

Ширин регулярно получала письма и от матери, и от отца.

В письмах от матери она узнавала, как вести себя перед королевой и как произвести на нее наилучшее впечатление, а также рассказывала о том, какой маленькой росла Фортис.

А письма от ее отца были о его возвращении Штормовых земель и его неприязни к дому Тиреллов.

Станнис столь же беспощаден и не забывает, сколь честен и справедлив. Но я бы тоже был зол, если бы мой дом голодал больше года из-за семьи, которая так и не выплатила компенсацию и не пострадала за то, что они сделали.

Но больше всего Чонлу радовали письма, которые она получала от Юзаи и Саймона.

С тех пор, как она впервые встретила плутоватого и мстительного молодого лорда Кастамере, он показался ей интересным.

Она встречала много молодых лордов и великих воинов у себя на родине, в Йи Ти, и еще меньше - в Драконьем Камне.

Но Саймон был интересен, потому что он много путешествовал, был очень искусным бойцом, много знал о Йи Ти и бывал там.

И в своих письмах друг другу они писали на иитиш.

В последнее время Чонла преподавала Ширин Йитиш.

Чонла сказала ей, что это сложный язык для изучения для любого жителя Вестероса.

Но она настаивала: «Ты так стараешься говорить на моем языке, будет справедливо, если я выучу твой, и тогда вы с Юзаей не будете чувствовать себя здесь такими несчастными».

Она самая очаровательная и замечательная девочка в мире. Если Монтерис Веларион не будет хорошо с ней обращаться, когда они поженятся, я его кастрирую.

И с тех пор, как Рэндилл Тарли ушел с большей частью армии Простора, чтобы присоединиться к королю Велисарию, а Станнис ушел с армией Штормлендеров, чтобы отвоевать Штормовые земли, жизнь в Хайгардене возвращалась к тому, что было до войны, по крайней мере, по словам ближайших друзей и служанок Маргери, ее кузины Элинор Тирелл и Миры Форрестер.

«Почему мы не видели вас здесь раньше, леди Чонла? Вы слишком красивы, чтобы тратить все это на Драконьем Камне?» - сказала Элинор, когда четыре леди и королева сидели на балконе с видом на сады.

«Мой брат Юзайя и я прибыли в Вестерос несколько лет назад, и корабль, на котором мы прибыли, направлялся в Драконий Камень. Лорд Станнис дал нам разрешение укрыться в Драконьем Камне и присоединиться к его дому, где я была служанкой леди Селисы, а он был вассалом на службе у Станниса».

«Но разве не было так одиноко в таком темном и мрачном месте, как Драконий Камень?» - спросила Элинор.

«Так и было, но у меня была хорошая компания с прекрасной маленькой Ширен», - сказала она с сияющей улыбкой, заставив молодого Баратеона покраснеть.

«Есть ли у тебя женихи, ищущие твоей руки, Чонла? Если нет, есть много красивых молодых рыцарей и лордов, которые с радостью сразятся за твою руку», - сказала Мира.

Я уверен, что они есть. Я был бы очень экзотичен для всех них, но, конечно, их интересовало бы только мое тело, а не то, на что я способен? И я думаю, что их родители больше заинтересованы в политическом союзе с золотом и землями, чтобы извлечь из этого выгоду, чем в любовном союзе для своих сыновей.

«У меня есть жених, как ни странно. Его зовут Саймон Рейн, последний из Рейнов из Кастамере», - сказала она.

Это застало их обоих врасплох.

«Какой он?» - спросила Элинор.

«Он красивый, умный и плутоватый. Но он объездил весь мир и говорит на моем языке», - объяснила она.

К ним присоединился мейстер Ломис.

«Ваша светлость, мои дамы, прошу прощения. Леди Чонла, к вам прилетели два ворона», - сказал он.

Чонла последовала за мейстером Хайгардена, и в его солярии он отдал ей два письма.

«От Юдзайи и Саймона», - подумала она, увидев на одном печать красного льва, а на другом - печать Душиао.

И тогда мейстер Ломис сказал: «Моя госпожа, не могли бы вы передать это Ее Светлости?»

Чонла взяла письмо, вернулась на балкон в саду и присоединилась к королеве Маргери, Ширен, Элинор и Мире.

«Письма от Саймона?» - спросила Маргери.

«Одно - да, Ваша Светлость. Другое - от Юзайи. И третье прибыло для вас, Ваша Светлость», - сказала она, прежде чем передать ей письмо.

Маргери быстро вскрыла письмо, увидев на нем печать с трехглавым драконом.

«Какие новости, Ваша светлость?» - спросила Элинор.

«Эли, перестань меня так называть. Я все еще привыкаю. Пожалуйста, зови меня просто Мардж», - ответила она.

«Хорошо, Мардж. Но что происходит?» - снова спросила Элинор.

«Велисарис разбил армии Железных островов в битве против Эурона Грейджоя в месте под названием Брандонберн», - сказала Маргери.

«Брэндонберн, я знаю это место. Род, Эш и я катались там, когда были детьми», - сказала Мира.

«Он теперь покидает Север вместе с Роббом Старком?» - спросила Элинор.

«Да, теперь, когда Харренхол освобожден и передан дому Уэнтов, он направляется в Риверран», - сказала Маргери.

«Мы пойдем в Риверран, чтобы присоединиться к ним? Ты ведь королева», - спросила Ширен.

Чонла поморщилась, услышав ее вопрос.

С самого прибытия в Хайгарден лорд Тирелл сомневался, очень сомневался, в утверждениях короля Велисариса о том, что он действительно Таргариен, несмотря на то, что за него поручились такие достойные люди, как Станнис Баратеон, Монфорд Веларион и Барристан Селми.

И действительно, он не хотел отправлять Рэндилла Тарли и армии Простора после битвы при Данстонбери.

Он уже сослал Алестера Флорента в Ночной Дозор.

В то время как Алекайн Флорент был назван лордом дома Флорент, Мейс Тирелл передал некоторые земли замка Брайтуотер его соседям, домам Пик и Блэкбар, а также подарил часть земли замка Брайтуотер и замок своему второму сыну Гарлану Тиреллу, чтобы тот правил ими, называя себя лордом Гарланом Гринакром, лордом Сансет-холла.

«Я не знаю, Ширен. Я поговорю с ним и узнаю, сможем ли мы когда-нибудь пойти», - сказала Маргери, нежно поглаживая рукой свой растущий живот.

Мейстер Ломис сказал ей, что до родов ей осталось три луны.

Все это время ее лорд-отец, казалось, был готов попытаться развести ее с королем Велисарием.

Надеюсь, когда родится их ребенок с фиолетовыми глазами и волосами цвета валирийского серебра, как у Веларионов и Селтигаров, которых я встречал, и Таргариенов прошлого, все сомнения исчезнут, и ее Лорд-отец, наконец, образумится и попросит у нее и у короля прощения.

*********

«Харренхол захвачен?!» - почти закричала Серсея.

Чего ты ожидала, Серсея?! Эммон такой же безнадежный и некомпетентный, как Янос Слинт, даже более того. Тот факт, что для его захвата потребовалось 100 наемников, внезапной атакой, говорит сам за себя.

И тот факт, что Эммон и его люди были разоружены и лишены доспехов перед тем, как их выгнали, говорит сам за себя. Это было бы очень смешно, если бы ситуация не была настолько ужасной.

Хотя наемник, который это провернул, сэр Бронн, звучит как очень интересный человек, и с уникальным чувством юмора. Думаю, мне нравится, как он звучит.

«Какие еще новости?» - спросил Тирион испуганного посланника.

«Мой лорд Десница, Эурон Грейджой и его армия были разгромлены объединенными силами Робба Старка и Белисариса Таргариена в битве при Брандонберне. Теон Грейджой разрубил голову своего дяди мечом из валирийской стали. Они маршируют со своими армиями обратно в Речные земли», - сказал посланник.

Прежде чем Серсея успела приказать казнить его за сообщение этой плохой новости, Тирион отпустил гонца.

«Ситуация только что стала еще хуже», - сказал Пицель.

«И тот факт, что люди искренне верят, что бастард Неда Старка - Таргариен! Он не Таргариен!» - сердито заявила Серсея.

Или ты просто завидуешь, что Рейегар хотел Лианну Старк, а не тебя? О, да, Серсея, я помню ночи, когда ты трахалась и кричала имя Рейегара ночью, когда Джейме был слишком занят, сражаясь с Аддамом Марбрандом на тренировочной площадке.

«Не все потеряно, сестра. Я только что получил многообещающие ответы от своих контактов по ту сторону Узкого моря и в Эссосе, благодаря помощи лорда Вариса», - сказал Тирион.

«Что ты имеешь в виду?» - спросила Серсея.

«Отряды наемников, и многие тысячи из них идут через Узкое море, чтобы присоединиться к Отцу. Вы думали, Отец покинул Харренхолл и отправился в Даскендейл, потому что он был проклят и населен призраками? Нет, он ушел из-за портов Даскендейла и доступа к морю. Благодаря этому армии наемников могут безопасно высадиться и объединиться с армией Отца, и убедиться, что независимо от того, сколько людей присоединятся к Велисарию Таргариену, они не будут ровней армии Отца».

«Почему меня не проинформировали?» - потребовала Серсея.

«Просто потому, что у тебя, похоже, было более чем достаточно забот: обеспечение защиты столицы и обучение нашего короля всему, что ему нужно знать для его правления», - сказал Тирион.

Хотя мне интересно, чему ты его учил. Казнь Неда Старка - твоя вина в той же степени, что и Джоффри. Мы бы не были все еще в середине этой войны, если бы ты лучше контролировал Джоффри!

Ответ Тириона Серсее действительно успокоил ее.

Она кивнула несколько раз и, казалось, успокоилась.

«А какие новости о Хайме?» - спросила она.

Как думаешь, какие новости? Он все еще в заточении в Риверране, и нам не на что его обменять!

«Он все еще заключен в Риверране», - сказал Тирион.

«Разве мы не можем попытаться спасти его?» - спросила Серсея.

«Возможно, когда все армии сражались с железнорожденными на Севере, но не сейчас, когда их армии возвращаются в Речные земли», - сказал Тирион.

«Но, сэр Джаслин, сколько у нас людей в городском гарнизоне?» - спросил Тирион.

Сир Джаслин Байуотер сменил Яноса Слинта на посту лорда-командующего Золотых Плащей.

Его называли Джаслин Айронхэнд, потому что у него была одна рука, и он был добрым и неподкупным человеком.

А Тирион назначил предприимчивого пирата и незаконнорожденного брата Монфорда Велариона, Аурана Уотерса, мастером над кораблями, а Серсея пообещала ему, что он будет узаконен и назван лордом Дрифтмарка, как только война закончится.

По словам Вариса, был одним из многочисленных любовников Серсеи, включая кузена Ланселя и новейшего рыцаря Королевской гвардии, сира Осмунда Кеттлбека.

«Я призвал всех доступных беженцев в городской гарнизон, лорд-десница. В настоящее время у нас 10 000 золотых плащей, 1500 солдат Королевских земель и 500 рыцарей и наемников», - сказал сир Джаслин.

«Всего 1500 солдат из Королевских земель?» - спросила Серсея, рассерженная тем, что их так мало.

«Прошу прощения, Ваша Светлость, но когда я задал этот вопрос верным знаменосцам Королевских земель, выяснилось, что большинство из них присоединились к армии лорда Тайвина по его приказу, в то время как остальные остались защищать дома своего лорда», - объяснил он.

«Им не о чем беспокоиться. Наши враги заинтересованы только в сражениях с нашими армиями и завоевании Королевской Гавани. Завоевание замков, не имеющих стратегического значения, не входит в их приоритеты», - сказал Тирион.

«Лорд Тирион говорит правду, сир Джаслин. Так и скажите в письмах лордам и леди Королевских земель», - сказала Серсея.

Я никогда не думал, что доживу до того дня, когда мы с Серсеей придем к согласию в чем-то!

«А как насчет солдат в армии лорда Тайвина?» - спросил Мизинец.

«Последний раз, когда я слышал, было 60 000», - сказал сир Джаслин.

«И сколько наемников ты нанял?» - спросила Серсея Тириона.

«Примерно 80 000. Этого должно быть более чем достаточно, чтобы противостоять любой армии, которую они приведут в бой», - сказал Тирион.

«Как вы можете быть уверены, лорд-десница? У Эурона Грейджоя было 80 000 против Робба Старка и его брата-бастарда, и все равно он проиграл им», - сказал Мизинец.

«Потому что мой лорд-отец знает о сухопутной войне и тактике ведения боя больше, чем когда-либо знал этот жестокий король пиратов, который просто предпочитал сражаться с безоружными людьми, чем участвовать в сражениях», - ответил Тирион.

«А как насчет кораблей королевского флота?» - спросил Тирион у Аураны Уотерс.

«По крайней мере 50 кораблей достаточно хороши для боя, остальные 40 - торговые суда, и они не будут особенно полезны на передовой любого морского сражения», - сказал Бастард из Дрифтмарка.

«Тогда держите их в качестве резерва или транспорта. Главным приоритетом является защита города, особенно если Станнис решит атаковать Королевскую Гавань из Штормового Предела или Драконьего Камня, пока отец находится в Сумеречном Доле», - сказал Тирион.

«Лорд Бейлиш прав, мой лорд-десница. Когда армии Робба Старка, Гарольда Аррена, Эдмара Талли, Оберина Мартелла, Станниса Баратеона и Мейса Тирелла объединятся под командованием Джона Сноу, их численность составит не менее 100 000 человек», - сказал Пицель.

«Меньше, чем это, великий мейстер, ведь в боях с Флорентами и Грейджоями наверняка погибли некоторые из их лучших бойцов. И не будем забывать, что Андерс Айронвуд еще должен сыграть свою роль, которая, как он меня уверяет, еще впереди, но в конце концов обязательно сыграет свою роль».

*********

«...их королева, конечно. Но, Ваша Светлость, было ли это необходимо?» - спросил Джорах, высказывая свое мнение о том, почему необходимо было убить всех глав и старших членов знатных семей Астапора, Юнкая и Миэрина.

«Они, скорее всего, восстанут против моего правления, сир Джорах. Я их королева, и я не проведу остаток своего правления здесь, опасаясь кинжалов, поджидающих, чтобы перерезать мне горло. Я не стану параноиком или сойду с ума от таких страхов, как мой отец», - сказала Дейенерис.

«Конечно, Ваше Преосвященство. Но милосердие должно быть проявлено», - сказал он.

«Милосердие будет проявлено, если я увижу, что они будут верны мне, своей новой королеве. А пока самые высокопоставленные из Безупречных, Младших Сыновей и Золотых Мечей могут занять свои места в качестве дворян в трех городах», - сказала она.

«Вы уверены, Ваше Величество? Города им чужды», - сказал Джорах.

«Они все хорошо мне служили. Все они. Преданно, и я намерена вознаградить такую ​​преданность», - сказала она.

Я начал заново здесь, в Заливе Работорговцев, и с Безупречными, Младшими Сыновьями и Золотыми Мечниками под моим командованием. Их лидеры также заслуживают начать заново здесь. Многие наемники были изгнаны из своих домов, будь то в Вестеросе, или в Вольных Городах, или в других местах Эссоса. Они заслуживают начать заново и построить здесь новый дом. Прежде чем я начну возвращать то, что по праву принадлежит мне, и восстанавливать славу Дома Таргариенов в Вестеросе.

Дейенерис и Джорах покинули ее солярий и направились в тронный зал, чтобы провести там суд.

«Что сегодня первое, Миссандея?» - спросила Дейенерис.

«Ваша светлость, первый - человек, который утверждает, что он ваш друг из Пентоса. Магистр Иллирио Мопатис», - сказала она.

Иллирио? Это тот, кого я давно не видел. Кажется, это было много лет назад. Когда Визерис был еще жив и подарил меня Дрого. Но что он здесь делает? Приносит мне новости из Вестероса?

«Пригласите его», - сказала Дейенерис.

«Вы можете войти», - сказал дежурный капитан Безупречных стражей.

И в тронный зал вошел знакомый мужчина, одетый в те же самые одежды, которые он носил у себя дома в Пентосе. И его волосы, казалось, начали седеть с тех пор, как она видела его в последний раз.

«Магистр. Добро пожаловать в Миэрин», - с улыбкой сказала Дейенерис.

"Ваша светлость, прошли годы, и меня переполняет гордость видеть вас здесь великолепной и королевой нового королевства здесь, в Эссосе. Пусть это продлится долго", - сказал он с сияющей и гордой улыбкой.

Когда Дейенерис благодарила его, она заметила, как он это сказал.

Неужели он думает, что я останусь здесь, в заливе Работорговцев? Это мое новое королевство, это правда, но я всегда намеревался вернуть Вестерос и то, что по праву принадлежит мне. Я последний Таргариен, и я верну себе право первородства ради великой династии моей семьи.

«Как бы приятно ни было снова приветствовать вас, магистр, могу ли я узнать цель вашего визита?» - спросила она.

«Чтобы принести вам новости с вашей родины, ваша светлость. Я счел за лучшее принести вам новости лично», - ответил он.

Хорошо. Любая информация, которую я смогу получить, чтобы освободить мое королевство от узурпаторов, которые украли его у меня и моей семьи, будет очень полезна.

«Вы знаете, что узурпатор Роберт Баратеон мертв, ваша светлость?» - спросил он.

«Да», - сказала она.

Хотя я и почувствовал облегчение от того, что он умер, я был зол, что не я мог его убить, что его убил кабан. После того, что он сделал с моим братом и моей семьей, он заслуживал худшего.

«Что ж, похоже, в мире был еще один Таргариен, о котором не знали ни я, ни ваш старый друг и спаситель, сир Виллем Дарри», - сказал он.

Что? Еще один Таргариен?

«Его зовут Белисарис Таргариен. Он сын Рейегара Таргариена и Лианны Старк», - сказал он.

Если то, что он говорит, правда, то это делает его моим племянником. Визерис всегда говорил, что дракон берет то, что хочет, но он не был даже тенью змеи, не был драконом. Но если Рейегар был хорошим человеком, как утверждают люди, почему он похитил девушку Старк, когда я сейчас была бы в ее возрасте? Любил ли он ее? Любила ли она его? Является ли Велисарис результатом их любви, несмотря на то, что он уже был женат?

«Это не может быть правдой, магистр», - сказал Джорах.

«Боюсь, что так и есть. Он был так хорошо спрятан, будучи внебрачным сыном Эддарда Старка», - объяснил он.

Друг Узурпатора. Человек, который помог свергнуть мою семью. Джорах никогда не говорил о нем добрых слов, хотя, может, это просто потому, что он изгнал его за продажу работорговцам? Нарушая законы, которые установила моя семья, и законы, которые я заканчиваю здесь, в Заливе Работорговцев.

Но когда Иллирио произнес последнее предложение, Дейенерис заметила, как ее верный друг и советник резко втянул воздух.

«Джорах. Что ты знаешь об этом человеке?» - спросила она.

«Я встречался с ним только один раз, ваша светлость. В Винтерфелле. Тогда я мало об этом думал, но теперь понимаю, что это имеет смысл», - сказал он.

«Что ты имеешь в виду?» - спросила она.

«Когда я отправился в Винтерфелл со своей женой Линесс Хайтауэр, чтобы обсудить с Недом Старком пути строительства канала Кейлин и посмотреть, смогу ли я принять участие в его строительстве, чтобы заработать денег и удовлетворить ее, я встретил старшего сына Неда Старка Робба и его бастарда Джона Сноу.

«Тогда они были еще мальчишками. Не старше Визериса, когда вы с ним впервые прибыли в Эссос. Я видел, как они играли во дворе, и в какой-то момент я увидел, как они дрались, и Робб случайно слишком сильно ударил по щиту Джона Сноу, и тот отбросил его к жаровне, и он опрокинул ее.

«Я подбежал, чтобы помочь ему, проверить, все ли с ним в порядке, и отвести его к мейстеру. Но когда я подбежал к нему, то увидел, что, хотя его одежда и сгорела, на нем не было ожогов. Я видел, как его рукав наполовину сгорел, и по всем правилам на нем должны были быть ожоги. Но этого не произошло. Он вообще не кричал».

Огонь не может убить дракона.

Боги, может ли он быть Таргариеном? Если Джорах говорит правду, то это делает его законным наследником Железного трона.

«Вот это да, сир Джорах. Но это еще не все, ваша светлость. Ведь многие королевства поддерживают вашего племянника. Включая тех, кто восстал против вашей семьи. Север, Речные земли, Долина и Штормовые земли», - сказал он.

«Зачем им это? Они все служили Роберту Узурпатору?» - спросил Джорах.

«Потому что его кузен Робб Старк убедил их сражаться под его началом, а не под началом тирана Джоффри, известного как Джоффри Недобророжденный, поскольку он не был сыном Узурпатора, а родился от кровосмешения между Серсеей Ланнистер и Джейме Ланнистером. Никто из них не стал бы служить такому тирану, особенно после того, как он жестоко казнил Неда Старка», - пояснил он.

Хотя я и рад, что он мертв за то, что он сделал против моей семьи, должен ли я радоваться тому, что Велисарий имеет под своим командованием так много королевств, которые объединяются с ним, чтобы вернуть Железный трон дому Таргариенов?

Смог бы я это сделать? Заставить их полюбить меня? Он объединил их всех под своими знаменами, пока я пытаюсь обеспечить себе власть над завоеванными мною городами.

«Насколько успешно он справляется с войной против Ланнистеров?» - спросил Джорах.

«Очень хорошо. Он вступил в союз с Дорном и Простором, женившись на Маргери из дома Тиреллов. Пока что они разбили несколько армий Ланнистеров и их союзников.

«Но Тайвин Ланнистер нанял все отряды наемников из Эссоса, чтобы сражаться за него против объединенных армий под командованием вашего племянника, ваша светлость. У него уже есть армия в 60 000 человек в Сумеречном Доле, но если мой друг из-за Узкого Моря говорит правду, то скоро у него будет армия в 140 000 человек».

Если я пересечу Узкое море и нападу на Тайвина Ланнистера со своей армией и драконами, это положит конец их угрозе. Я могу убедить Белисариса развестись с женой и взять меня в жены, и тогда мы будем править королевствами вместе, и правление дома Таргариенов будет восстановлено.

Да, именно так мы и сделаем.

У меня 8000 Безупречных, 2000 Младших Сыновей и 20000 Золотых Отрядов. И самое лучшее - 3 дракона.

«Спасибо за эту новость, магистр. Пожалуйста, оставайтесь здесь еще несколько дней и наслаждайтесь моим гостеприимством, прежде чем вернетесь домой в Пентос», - предложила она с благодарной улыбкой.

**********

"Юзая, я обещаю тебе, что мои намерения по отношению к твоей сестре полностью честны. Я никогда не посмею плохо с ней обращаться или опозорить ее каким-либо образом", - сказал Саймон.

«Ваша прежняя профессия наемника говорит об обратном», - сказал Юзая.

«Простите, но я никогда не был настоящим наемником, скорее телохранителем охотника за сокровищами», - сказал Саймон.

«Почему она? Почему моя сестра? Единственная семья, которая у меня осталась в мире?» - спросила Юзая.

«Потому что я считаю ее замечательной и удивительной молодой женщиной. Любой мужчина был бы самым счастливым мужчиной в мире, если бы женился на такой женщине. И я бы считал себя таким мужчиной, будь я ее мужем», - сказал он.

«Вы собираетесь вернуться к прежней жизни, когда война закончится?» - спросил Юзая.

«Никогда. Моей главной целью всей моей жизни всегда было вернуть свой семейный дом и отомстить за несправедливость, причиненную моей семье Тайвином Ланнистером. Когда война закончится, я вернусь в Кастамере, восстановлю его былую славу, и вместе со мной будет Чонла. Но, конечно, мы никогда не сделаем этого без твоего разрешения и благословения», - ответил Саймон.

Юзая обдумал свои слова, прежде чем сказать: «Ты можешь жениться, но только после окончания войны. И обещай, что научишь своих детей йитиш и позаботишься о том, чтобы они узнали о родине своей матери и ее культуре».

«Я обещаю. Клянусь своей жизнью и своим домом как королева Кастамере», - сказал Саймон, прежде чем они пожали друг другу руки.

Да! Чонла и я поженимся и станем лордом и леди Кастамере, когда война закончится! Боги, это потрясающе! Но мне не следует забегать вперед. Еще предстоит война, думал Саймон, когда они ехали с объединенными армиями Севера, Речных земель, Долины, Простора и Дорна, в общей сложности 85 000 человек, включая 6 000 раненых и выздоравливающих после битв при Фивер-Бридже и Брендонберне.

И именно в битве при Брандонберне Саймон впервые надел доспехи с красным львом - символом Дома Рейнов и всюду, куда бы он ни шел, брал с собой знамя с символом Дома Рейнов.

Отец отдал ему знамя, когда впервые сказал, что он Рейн и что его судьба - вернуть их семье трон, отомстить за их семью и убить Тайвина Ланнистера.

Надеюсь, ты услышишь истории обо мне, Тайвине Ланнистере. И я надеюсь, что ты готов встретиться со мной. Ибо когда я встречусь с тобой, я проявлю к тебе ту же милость, которую ты проявил к моей семье, когда уничтожил Кастамере и вырезал мою семью и мой народ. Дом Рейнов отомстит, пока я жив.

Симон поехал вперед, чтобы встретиться с царем Велисарием, и увидел, что тот читает письмо во время поездки.

«Добрый день, братишка. От кого письмо? От королевы Маргери?» - спросил Саймон.

«Да, это так. Мейстеры уверяют ее, что все хорошо и что она сможет родить через две луны», - сказал он с сияющей улыбкой.

«Они придут в Речные земли?» - спросил Саймон.

"Да. Она и ее семья отправятся в Харренхол. Они уже получили разрешение от лорда Осферта Уэнта, чтобы отправиться туда отдохнуть, и чтобы Маргери была там в безопасности", - сказал Белисарис.

«О, это напомнило мне, младший брат. Бронн сказал, что ему обещали золото и лордство после окончания войны, если он приведет тебя в Харренхолл и без ненужного кровопролития», - сказал Саймон.

«Я сделал это. И он выполнил свою часть сделки. Я подарю ему разрушенный замок и более чем достаточно золота, чтобы восстановить его в былой славе. Только не где-нибудь на Севере», - сказал Велисарий.

«Да, Бронн не очень любит холодный климат. Ему определенно не понравилось, когда мы отправились с мастером Накелосом на поиски сокровищ йитиш на дальнем севере Золотой Империи».

Вскоре после того, как они прошли через Близнецы, Саймон увидел, как дорнийская армия отделилась от основной армии и двинулась прочь.

«Что происходит с дорнийцами, братишка?» - спросил Саймон.

«Принц Оберин получил подкрепление из Дорна. Он встретит их в землях Стоун-Хедж, резиденции Дома Бракенов», - объяснил он.

«А какие новости о королеве Маргери и ее семье?» - спросил он.

«Покинули Хайгарден и направляются в Харренхол с 10 000 человек. Остальную часть армии они оставили в Просторе, чтобы защитить его от вторжений Ланнистеров», - объяснил он.

Прибыв в Риверран, Велисарис встретился со Станнисом.

Они пожали друг другу руки, а затем все старшие дворяне и командиры встретились в Верховном зале Великой крепости Риверрана.

Видя, что он не командир и что у него нет подчиненных, Саймон покинул собрание.

Саймон вошел во двор и поговорил с Бронном и его друзьями-наемниками Тревором, Колбеттом и Дерсином.

«...и спускается вниз, выжидая, как будто получит награду от Джоффри, но получает в ответ сильный удар в лицо от Бронна», - сказал Колбетт.

Саймон рассмеялся, услышав историю о взятии Харренхолла, или, как называли это простые люди, о Дурацкой осаде.

Менестрель написал песню под названием «Эммон Фрей Храбрый».

«О, боги, как бы мне хотелось быть там и видеть его хитрую мордашку, когда он понял, что произошло», - сказал Саймон.

«О, прошло много времени, прежде чем он понял, что произошло», - сказал Бронн, усмехнувшись.

«Интересно, что он будет делать, когда война закончится? Попросит у Велисариса замок или станет правителем Западных земель?» - сказал Тревор.

«Ха. С этой песней, которую поют в тавернах и замках, он никогда этого не сделает. Но с другой стороны, он идиот-ласка, так что, может быть, он попробует», - сказал Саймон.

«Итак, Саймон, сказал ли король что-нибудь о том, каким замком он меня наградит?» - спросил Бронн.

«На самом деле, да. Я говорил с ним об этом три дня назад. Он остановился на разрушенном замке и более чем достаточном количестве золота, чтобы отремонтировать его по вашему вкусу и начать как лорд этого замка и его окрестных земель», - ответил Саймон.

«Лорд Бронн. Как будет называться и как будет выглядеть герб вашего дома?» - спросил Тревор.

«Это будет хорошо, ребята, я могу вам это обещать», - сказал Бронн с ухмылкой.

Пока они смеялись, Саймон заметил дорнийца в дворянской одежде, вбегающего во двор.

Он только что слез со своей измученной лошади и тоже выглядел измученным и испуганным.

Что-то не так, но что?

«Господи, что случилось?» - спросил его Саймон, подбегая к воротам.

Он попытался заговорить, но так тяжело дышал, что не мог вымолвить ни слова.

«Вот, пей, мой господин. Вдохни», - сказал Саймон, прежде чем передать ему бурдюк.

Прежде чем ответить, он сделал несколько глубоких вдохов и отпил из бурдюка Саймона.

«У меня есть важные новости для короля. Нас предали», - сказал он.

Предали? Ох, черт!

«Пойдем со мной, мой Господь», - сказал Саймон.

Они вошли в Высокий зал, и все глаза обратились на них.

«Ваша светлость, этот человек возвращается от принца Оберина. Он говорит, что нас предали».

И король узнал его, когда увидел молодого дворянина.

«Принц Квентин. Что случилось? Что случилось?» - спросил он.

Квентин Мартелл, старший сын Дорана Мартелла, но не наследник Солнечного Копья, которое по праву рождения принадлежит его сестре Арианне.

«Ваша светлость, лорд Андерс Айронвуд сменил мундир. Подкрепление, к которому мы отправились, состояло из его людей и наемников, которых он нанял со всего Вестероса. Их насчитывается более 20 000 человек, они победили дядю Оберина и преследуют его по направлению к Атранте», - объяснил он.

Айронвуды предали Солнечное Копье? Когда Доран Мартелл узнает об этом, он осадит их дом Айронвуд и применит к ним такое же возмездие, какое Тиреллы применили к Флорентам.

Но это Мартеллы, они ОЧЕНЬ серьезно относятся к мести. Главным примером может служить то, что они сделали с Григором Клиганом и Аморием Лорхом.

«Сколько времени им понадобится, чтобы добраться до Атранты?» - спросил Велисарис Эдмура Талли.

«Три дня. Если принц Оберин уже на пути туда, то у него, по крайней мере, будет фора. Но мы не можем бросить его, ваша светлость», - сказал наследник Риверрана.

«Мы не будем. Чьи армии готовы к маршу и дальнейшим сражениям?» - спросил Велисарий среди собравшихся Лордов.

«Армии Севера готовы к битве, Ваша Светлость», - сказал Робб Старк.

«Как и армия дома Тарли, мой король», - преданно сказал Рэндилл Тарли.

«Очень хорошо. Отправляйтесь в течение часа, лорд Старк, лорд Тарли. Принц Квентин будет сопровождать вас обратно к своему дяде в Атранте. Победите лорда Айронвуда, но не уничтожайте его дом», - приказал король.

«Да, Ваша Светлость», - сказали лорды Винтерфелла и Рогового Холма, прежде чем оба попрощались и покинули Высокий зал.

24 страница18 мая 2025, 13:24

Комментарии