Глава 15
РОV Тэйла
Я не проронила ни слова, пока Призрак, который переоделся в джинсы и черный свитер, вел меня по темным коридорам госпиталя. Мысли мои были прикованы к словам Фантома о том, что я потеряю все, что делает меня человеком. Все мои силы уходили на то, чтобы не потерять сознание; одним словом, мне было не до разговоров.
Я и думать-то толком не могла.
Впереди сияли врата, точь-в-точь такие, какие я увидела в тоннеле за квартирой Нэнси.
Призрак прошептал что-то на незнакомом мне языке и подтолкнул меня вперед. По другую сторону я оказалась в какой-то пещере, высеченной в черном мраморе, где на стенах были выгравированы и отполированы карты. Призрак коснулся одной из них, которая оказалась грубым рисунком Соединенных Штатов, после чего ткнул пальцем в еще более грубый рисунок Нью-Йорка, который горел красным, и тут в нескольких шагах появились врата.
Я прошла их и поняла, что стою у здания в южном Бронксе. Обернувшись, я не увидела и намека на врата в кирпичной кладке стены. Призрак махнул рукой, и тут же у тротуара притормозило такси. Через пятнадцать минут мы уже были у моего дома. Я все еще не проронила ни слова, и мозг по-прежнему отказывался работать.
— Мы пойдем к тебе вместе, ты заберешь своего хорька и необходимые вещи.
— Я не могу. — Мой голос прозвучал грубо, словно я разучилась говорить, но я была на грани нервного срыва, все происходящее казалось мне ночным кошмаром.
В голове все еще звенели слова Фантома.
— У тебя нет выбора, Тэйла, ты потеряла это право, когда взорвала мой госпиталь. — Призрак расплатился с таксистом и вошел со мной в грязный холл здания. Он поморщился, когда под его ботинком хрустнул шприц. — Тебе понадобится помощь, когда твое тело начнет меняться. Нам многое нужно обсудить.
— Нечего нам обсуждать, — заявила я, когда мы поднимались по лестнице. — Я вообще не понимаю, почему должна верить…
Инстинкты говорили мне, что впереди ждет опасность, в кровь поступил адреналин, и я приняла боевую стойку. Зрение стало четче, обзор шире — я видела одновременно пол, потолок и обе стены. У демонов была отвратительная привычка нападать с потолочных балок и труб.
Рука инстинктивно потянулась к жалу, и я выругалась, когда пальцы не нащупали удобную рукоять.
Призрак застыл позади меня и прошептал практически над самым ухом.
— Что там?
— Что-то не так, — прошептала я.
Я сделала еще пару шагов и заглянула в коридор, который шел от лестничного пролета.
— Моя дверь открыта.
Призрак поравнялся со мной и хотел пойти первым, но я преградила ему путь рукой.
— Я сама разберусь. — Мне было это необходимо, мне нужно было выместить злобу на ком-то или на чем-то.
Через открытую дверь я заметила движение. Это были люди. Эгисы. Двое, насколько она могла видеть. Коул и Блик. Те самые, что принимали участие в облаве на оборотней, когда погибли Мишель и Трей. Они сидели на диване и ели чизбургеры.
Во мне взыграла злость. Какого черта они делают в моём убежище, я ведь их не приглашала? Я закрыла глаза и попыталась обдумать все. Я вела себя так, будто уже смирилась с судьбой демона, а Хранители были моими врагами. Но ведь не эти двое послали меня в госпиталь демонов с бомбой, так что не стоило срываться на них. Кроме того, их представление о том, что случилось той ночью с Мишель и Треем, явно не совпадало с точкой зрения Люка, и верить мне все же хотелось именно им. Хранители были хорошими парнями. Они спасали людей, они не предавали друг друга, они не лгали, они не покушались на убийство себе подобных.
Но датчик угрозы внутри у меня продолжал зашкаливать.
— Не дай им заметить тебя, — сказала я Призраку. — Я не знаю, зачем они здесь, но они с большей охотой будут говорить со мной, если подумают, что я одна.
— Убийцы? — спросил Призрак. Я кивнула, и он вздохнул. — Но если только они тронут тебя…
— Не тронут. — Но прежде чем успела проанализировать его мотивы, шагнула внутрь.
Коул вскочил на ноги.
— Тэйла, Боже правый, что ты здесь делаешь?
— Я здесь живу.
Сердце моё пропустило пару ударов, я паниковала, поскольку поняла: эти двое знают о том, что меня отправили в госпиталь, как дельфина с миной. И сколько еще Хранителей вовлечено в это? Только избранные? Или все?
Нет, я отказывалась верить в это, отказывалась верить в то, что все обернулись против меня.
— Нам сказали, что ты мертва.
— Очевидно, они ошиблись.
Коул и Блик переглянулись, и, судя по всему, их не радовало то, что я до сих пор жива.
— Круто, — сказал Блик.
— Так если выдумали, что я мертва, какого черта здесь делаете?
— Мы должны прибраться в твоей квартире.
Коул засунул руки в карманы, и я заметила, как он расстегнул кобуру.
— Поехали в участок. — Блик зашел сзади.
— Да, все будут смертельно рады видеть тебя.
Я услышала звук извлекаемого из ножен клинка, и это не было салютом во спасение. Я развернулась и резким, точным ударом выбила кинжал из рук Блика, но удар ногой с разворота со стороны Коула отбросил меня в стену. Однако в дело вмешался Призрак, который ворвался в комнату и набросился на Блика, оставив меня один на один с Коулом. Раздался вопль Блика, а я врезала Коулу по лицу.
— Не убивай его! — вскричала я.
— К черту, — рявкнул Призрак.
— Нет!
Хруст костей мне сказал, что он меня не слушал.
Коул выбросил апперкот, который я блокировала, и мне стало не до того, что делает Хеллбой. Коул продолжал наносить удары, и пора было вести ответный огонь. Я ушла в сторону и ударила его ногой в бедро, после чего сделав ложный выпад, нанесла мощный удар в челюсть, однако я пропустила прямой удар ногой в грудь, в глазах у меня слегка помутилось. Мы были примерно равны по силам и, мало того прошли одинаковую подготовку, но из-за ранения я ослабла, так что для меня это был неравный бой насмерть.
Ахнув от боли, я схватила канделябр, который упал с кофейного столика во время сражения, но в этот момент пропустила очередной удар по корпусу, и новый взрыв боли едва не свалил меня с ног. Я стиснула зубы и нанесла Коулу сокрушительный удар канделябром по виску. Он рухнул на пол. Призрак оказался рядом и, наступив ногой на горло Коулу, стал задавать вопросы.
— Ну что, засранец, — сказал он. — Пора петь.
Тайла бросила взгляд на окровавленное тело Блика. Он не двигался, но грудь его вздымалась и опадала с каждым вздохом. Слава Богу.
— Ублюдок, — повернулась она к Коулу. — Говори, почему вы здесь?
Он бросил на меня взгляд, и, судя по выражению его лица, Призрак нажал сильнее.
— Демонская подстилка, — выдавил он. — Ты шпионила. Ты убила Джанет.
О Боже, они знают.
— Я… я не шпионю, и я не убивала Джанет, — выпалила я, хотя понимала, что это бессмысленно.
Я посмотрела на Призрака. Должно быть, Юрий им рассказал.
Неужели они все знают? Я все еще не могла примириться с мыслью, что по моим венам течет кровь демона, но ведь именно за это меня пытались убить те, кого я считала своими друзьями.
Я устроилась поудобнее, потому что у меня было много вопросов к Коулу, и начала с главного:
— Какое у вас задание?
Разбитые в кровь губы Коула скривились в улыбке.
— Иди к черту.
Призрак снова нажал посильнее.
— Отвечай на вопрос, иначе я тебя на куски порежу.
Коул не на шутку испугался.
— Нас послали забрать твоё оружие и одежду.
— И...
— И убить тебя, если ты выжила во время взрыва.
Хоть и ожидала услышать этот ответ, я все равно почувствовала себя преданной. Ведь я сражалась с ними бок о бок, пролила немало крови, как своей, так и вражеской, рисковала жизнью. Как они могли так поступить со мной?
— Кто вас послал? — Я ненавидела себя за дрожь в голосе. — Кто отдал приказ?
— Джаггер.
— У него нет на это полномочий.
— Он сказал, что это приказ Кинана.
Меня словно током ударило. Не может быть; Кинан бы никогда так не поступил. Только не со мной, да и вообще ни с кем.
Впрочем, если он действительно верил, что я стала демоном… Но если источником информации был Юрий, Кинан бы не поверил ему сразу. Информация от демона, да еще и под пыткой, не может стать основанием для такого приказа. Чтобы отдать подобный приказ, нужно сначала провести расследование и получить одобрение регента.
Что-то не так. Совсем не так.
— Так вы приехали сюда, чтобы обыскать квартиру Тэйлы и убить ее, если она выжила во время взрыва?
— Все должно было выглядеть так, будто это кража со взломом.
— А если бы я не вернулась сюда, но осталась в живых?
Его окровавленный рот снова скривился в улыбке.
— Мы бы охотились на тебя как на демонскую подстилку, коей ты и являешься.
— Ответ неверный, — сказал Призрак и резким движением раздавил Коулу позвонок. — Приговор приведен в исполнение.
Я думала, что это меня шокирует или хотя бы расстроит, но чувствовала лишь пустоту. Неужели дает себя знать моя демоническая половина?
Я стояла и смотрела на окровавленные тела на полу: один из ее соратников был уже мертв, а второй жив. И что теперь?
Призрак, словно услышав мои мысли, встал и сказал:
— Собери все самое необходимое и не забудь про хорька.
— Зачем ты делаешь это?
— Здесь не в безопасно.
— Знаю, но я сама могу о себе позаботиться. — Я годами жила на улице и знала, почем фунт лиха.
Я спрячусь. С другой стороны, некоторые Хранители, включая Джаггера, знают, где я могу спрятаться. Неожиданно Призрак схватил меня за руку.
— Скажи мне, — спросил он так тихо, что лучше бы он кричал, — что эгисы сделали с Юрием?
Я судорожно сглотнула.
— Я же сказала: его пытали.
— Как: кнутами? Ножами? Огнем? — Его хватка стала жестче. — Как думаешь, если бы схватили тебя, они сделали бы с тобой то же самое? Я знаю, ты мне не доверяешь, хотя я доказал, что не буду тебя пытать.
— Ты убил Коула…
— Конечно, иначе бы тебе пришлось его убить. Рано или поздно он бы тебя убил. Может быть, не сегодня, но рано или поздно это произошло бы. Иди собирай вещи.
Он отпустил меня, но я не спешила.
— Ты ведь не убьешь Блика, пока я собираюсь.
— Тэйла…
Я закусила губу, глядя на парня, лежавшего на полу.
— Он не такой, как Коул. Блик новобранец, просто выполнял приказы. Он думает, что я…
— Демон?
— Ну ты и гад.
— Я знаю. Комплименты будешь отвешивать после, а сейчас нам нужно перебраться в безопасное место.
Я знала, что он прав, но мне не просто было принять эту правду.
— Ладно, я соберу свои вещи, — проворчала я. — Дай мне секунду, только не убивай Блика.
Я подобрала с пола телефон — видимо, он выпал во время битвы — и трясущимися руками набрала номер.
Джаггер сразу ответил.
— Как мило с твоей стороны, Джаггер, прислать людей навестить меня, — сказала я. — Но если хочешь, чтобы я умерла, тебе придется придумать что-нибудь получше, а пока можешь приехать забрать свой мусор.
Я нажала «отбой», прекрасно понимая, что подписала себе смертный приговор, но когда посмотрела на Призрака, его улыбка ослепила меня. Он сказал что-то на незнакомом мне языке, потом добавил:
— Ты бесподобна.
Как и он. Само совершенство. И я пойду с ним хоть на край света. Одно его присутствие будоражило мне кровь.
— Нам надо идти. — Нужно было поторапливаться, пока Хранители не нагрянули всей толпой. Когда я взяла Мики на руки, то поняла, что обратного пути нет.
