Том 2: Двойники
Пагсли и Юджин сидели на ступеньках библиотеки, глядя на шумный проспект. В их руках был листок с распечатанными страницами из интернета — биографии Айзека и Мостафа.
— Они живут здесь, в этом городе, — пробормотал Юджин, указывая на адрес съёмочной студии. — Кажется, они... известные.
Пагсли хмуро изучал фотографии. Его двойник, Айзек, выглядел счастливым и беззаботным: в простой футболке, с телефоном в руках, с друзьями рядом. Настолько «нормальный», что это казалось невозможным.
— Он выглядит... слабым, — тихо сказал Пагсли, пряча листок в карман. — Не таким, как я.
Юджин усмехнулся, но в его голосе слышалась горечь.
— А мой... он актёр. Он живёт ролью, которую я на самом деле проживаю. Парадокс какой-то.
Они решили попробовать отправиться к студии, где должен был быть Мостафа. Но город оказался куда сложнее, чем они думали. Метро сбивало их с толку, маршруты автобусов менялись, прохожие лишь пожимали плечами на их вопросы. В какой-то момент они даже заблудились в районе с одинаковыми кирпичными домами.
— Мы ищем иголку в стоге сена, — выдохнул Юджин, снимая очки, чтобы протереть их. — А время уходит. Если портал закрылся... что тогда?
Пагсли остановился и крепко схватил его за плечо.
— Мы найдём их. Даже если придётся перевернуть весь этот город.
Вечером они добрались до огромного здания с яркой вывеской «Киностудия». За оградой скапливались фанаты, в руках у них были плакаты с лицами актёров. Толпа шумела, визжала, ожидала появления кого-то важного.
Пагсли и Юджин замерли у края улицы, наблюдая. Сердца колотились.
— Они там, — сказал Юджин. — Я это чувствую.
Но пробиться внутрь было невозможно: охрана, толпа, камеры. Их план застопорился на первом же шаге.
— Значит, нужно действовать иначе, — решительно произнёс Пагсли. — Мы найдём момент, когда они будут одни. И тогда... посмотрим им в глаза.
Вдалеке, за толпой, на миг мелькнула знакомая фигура. Улыбка, уверенный шаг. Мостафа.
Юджин затаил дыхание, будто мир остановился.