31 ловец
Наконец-то я разгадал загадку того, чего она хотела. И чем больше я называю ее своей любовью, тем больше я раздражаюсь.
Но я не чувствую себя плохо. Когда Кхун Сэм становится угрюмой и поднимает бровь, чтобы снова заставить ее улыбнуться, мне просто нужно назвать ее «Дорогая», и все возвращается на круги своя. Теперь я знаю, как им управлять.
Наша любовь остается тайной, и да, у Кхун Сэма все еще есть невеста. Мне это совсем не нравится, но я не хочу давить на нее слишком сильно, потому что знаю, что расстаться с ним будет нелегко. Помимо жениха, он был ее другом с тех пор, как они были молоды.
Похоже... есть катализатор, помнишь войну на моем фейсбуке?
Роналдо, славный парень: ставь злые смайлики во все мои посты, так что давай, давай драться @I'm your boss.
Я не знаю, почему злые смайлики могут заставить такого человека, как мистер Кирк злится. Но Кхун Сэм также отвечает, сопротивляясь.
Я твой босс: Если хочешь, я сделаю это. Ты дерьмо, дерьмо, дерьмо.
И все, что я узнал, это то, что г. Кирк ничего не ответил. Кхун Сэм думает, что выиграла войну, она вскидывает руки вверх, как ребенок, получивший пятерки.
«Действительно сработало, просто назовите это дерьмом, он ушел. Ха-ха-ха».
В тот же день Facebook вынуждает Кхун Сэм указать свое настоящее имя в своем профиле, загрузив фотографию своего документа. На следующий день все выясняется, Кхун Сэм возвращается на платформу со своим настоящим именем, но на его аватарке все еще Конан с черной тенью.
Как дела? Теперь все знают, что человеком, который комментировал мои посты, был Кхун Сэм, в том числе и г-н Кун. Кирк. И вскоре после этого он отправляет мне личное сообщение на моем Facebook, хотя это просто сообщение, я могу представить, что он чувствует.
Роналду, хороший парень: Мон, почему ты не сказал мне, что я дрался с Кхун Сэмом?
Корнкамон: Вы двое хранили секрет, я бы не посмел его раскрыть.
Роналдо, хороший парень: Давай, встретимся на парковке. Я не буду двигаться, сейчас слишком холодно.
Хоть и странно, что он хочет видеть, как я прячусь, я решаю пойти к нему, потому что знаю, что ситуация ухудшается. Это было похоже на шутку, но не для Кхун Сэма. Итак, когда г. Кирк видит меня и начинает плакать, как ребенок.
"Как ты мог так поступить со мной? Я умру." Он трет волосы, когда разговаривает со мной. «Я был в шоке с тех пор, как «ты дерьмо», особенно когда ее имя было изменено на ее настоящее имя. Скажи мне правду, как она злится на меня?»
«Ах… много. Она отправила электронное письмо Марку Цукербергу с просьбой предоставить вам информацию».
— Она успела?
«Если даже наш премьер-министр не может этого сделать, то зачем Кхун Сам?»
«Я буду уважать Марка как бога, если Кхун Сэм узнает, он меня точно убьет. Там." Мистер. Кирк умоляет. "Вы обещаете мне? Это будет тайной между вами и мной. Не сообщай Сэму.
Я выгляжу смущенным, когда г. Кирк берет меня за руку, умоляя. Но прежде чем я отдергиваю руку, кто-то, к сожалению, наблюдает за нами.
Чин, который вышел на стоянку покурить, удивленно смотрит на то, что мы делаем, он кланяется мистеру Блэку. Кирк и выбегает. Конечно, произошло недоразумение. Мистер. Кирк ничего не знает, потому что продолжает думать о нем и Кхун Сэме.
"Мистер. Кирк, Чин только что нас видел…
«Сэм собирается ударить меня, что мне делать?»
Надеюсь, Чин не из тех, кто сплетничает.
Это будет?
Конечно, слух распространяется далеко и широко. Теперь я стал Mr. Кирк. Все смотрят на меня по-разному. Только Ях все еще на моей стороне.
«Независимо от того, господин вы или нет. Кирк, я останусь твоим другом.
Немного странно, что она поддерживает меня как любовника.
«Да, я не такой. Это серьезно».
— Тебе не нужно скрывать это от меня. Если бы я был г. Кирк, я бы выбрал тебя легко. У Boss ML нет эмоций. Вы сделаете его счастливым».
«Это заходит слишком далеко».
Я не знаю что делать. Если Ях, который рядом со мной, думает так, как я буду объяснять себя другим? Но что, если Кхун Сэм услышит эти слухи?
Нет. Кхун Сэм нелегко верит слухам. Я должен поторопиться, чтобы сначала объяснить это ей.
Босс: Что, черт возьми, происходит?
Босс: Отправил фотографию.
Кхун Сэм прислал мне фотографию письма с жалобой. Это анонимное письмо. Я увеличиваю масштаб, чтобы прочитать сообщение. Речь идет о прелюбодеянии между мистером Кирк и я. Это отстой для меня, теперь мне уже поздно объяснять.
Слишком поздно говорить.
Дораэмон: Просто слух.
Босс: Где дым, там и огонь...
Дораэмон: Почему ты веришь этому слуху?
Босс: Но в последнее время вы часто тусовались с Кирком. Что случилось?
Дораэмон: Я был с тобой весь день, почему ты спрашиваешь об этом?
Дораэмон: Я сумасшедший.
Кхун Сэм молчит, когда видит, что я первый разозлился.
Босс: Я просто хочу знать. Я хочу услышать от вас.
Дораэмон: Дело в доверии.
Босс: Верно. Побежден.
Кхун Сэм был побежден, я делаю глубокий вдох. Мне никто не поверил, но мне все равно. Мне просто нужна ее поддержка.
Кстати, кто оставил письмо с жалобой? Это может быть от Чина сплетни!
«Пн.»
Мистер. Кирк, который возвращается в офис, так интимно окликает меня. Все смотрят на нас.
«Подойдите сюда, пожалуйста. Нужно поговорить с тобой».
Теперь я смущен. Мне идти или нет? Но если я не поеду, нам будет неловко. Он владеет компанией, а я всего лишь сотрудник. Я не смею игнорировать это.
Наконец я подхожу к нему, и он ведет меня к лифту. Он беспокойно ходит по комнате и серьезно говорит со мной.
«Должен ли я сказать ей? Я думаю, так будет лучше».
«Все еще беспокоитесь о Facebook? Теперь у тебя есть кое-что новое, о чем стоит беспокоиться.
«Нет ничего хуже, чем она называет меня дерьмом, а я груб со своей невестой». Мистер. Кирк смотрит в потолок, словно ждет, когда Бог возьмет его на небеса. "Я умру."
«Кто-то сообщил Кхун Сэму, что у нас роман. Я уже стала твоей любовницей.
«Небеса! Нет ничего настолько плохого, что не могло бы стать еще хуже!»
"Да, конечно. Facebook сейчас не имеет себе равных».
"Что она сказала?"
«Она не верит на сто процентов и не смеет в этом сомневаться».
Потому что она боится, что я разозлюсь на нее...
"И что же мне делать? О чем мне беспокоиться?»
— Вы должны беспокоиться о нас. Все смотрят на меня с негодованием. Они создают слухи поверх слухов. И часто вы звонили мне, чтобы поговорить наедине.
«Разве начальник не может быть рядом с работником? Я рядом с тобой. Как и Сэм».
"Никто не понимает. Вы двое раньше ни с кем не были близки.
— Это потому, что ты мне нравишься…
Когда он заканчивает говорить, что-то летит по ветру и сильно бьет его по лицу.
"Там!"
Ботинок попадает ему в глаз, прежде чем мы поворачиваемся и видим позади себя рассерженного Кхун Сэма.
«Ну, Мон, ты сказал, что ничего не было. Кирк, ты только что сказал, что тебе нравится Мон?!
"Сэм…"
"Вы ублюдок!"
Кхун Сэм дает пощечину своей невесте. Мистер. Кирк оцепенело отворачивается. Я в шоке.
"Сэм…"
Я до сих пор в шоке от того, что произошло. Кхун Сэм смотрит на свою невесту и на меня.
— Не смей говорить, что здесь ничего нет.
«К… Кхун Сэм».
И она уходит из кабинета. Многие видели, что произошло. Когда г. Кирк смотрит на них, они все возвращаются к работе, как ни в чем не бывало.
Пока я все еще в шоке, г. Кирк проводит рукой по лицу и в то же время улыбается. Я смотрю на него без реакции. Я не понимаю, почему он улыбается всему, что только что произошло.
— Сэм ревнует меня.
"Это?"
На этот раз я ошеломлен. Мистер. Кирк поворачивается ко мне и улыбается от уха до уха, как ребенок.
«Это первый раз, когда она выразила это ясно. Я потрясен и счастлив одновременно». Мистер. Кирк небрежно касается моей руки. «Большое спасибо, мон. Большое спасибо. Сегодня я узнал, что Сэм любит меня».
«…»
“Замечательно… очень хорошо!”
Он вырос слишком большим!
Ситуация между Кхун Сэмом и мной ухудшается. Я никогда не видел, чтобы Кхун Сэм проявлял агрессию по отношению к г-ну Кевину. Кирк такой. Это хорошо г. Кирк понял, что получил пощечину, потому что Кхун Сэм ему завидовал. Если он знает, что мы в отношениях, как я могу встретиться с ним лицом к лицу?
Кхун Сэм не смотрела на меня и не разговаривала со мной, мне не нравилось, как она жестоко обращалась с мистером Кевином. Кирк, и что еще хуже, она мне не доверяет. Она поверила жалобному письму больше, чем мне. Поэтому я решаю вернуться домой из-за всех этих инцидентов.
«Пн.»
Ноп, которого так давно нет, стоит перед офисом с китайским тортом, который он купил для меня. На мгновение я боюсь, что Кхун Сэм увидит меня с ним и разозлится. Но я продолжаю говорить, что мы с Нопом просто друзья.
Нечего бояться.
"Почему ты здесь?"
«Я просто решил зайти после посещения клиента поблизости. Мы давно не виделись, так что я подумал, что могу навестить тебя. Мы больше не разговариваем."
"Верно."
— Твоя мать сказала мне, что ты пробыл у Кхун Сэма две недели.
Мне становится жарко, прежде чем я отвечаю ему.
"Ага."
— Хочешь мне что-то сказать?
— Я… — я разрываюсь, говорить ему или нет. "Ничего. Все в порядке."
«Вы и Кхун Сэм состоите в отношениях, не так ли?»
Я ошеломлен, и пусть тишина будет ответом. Когда он смотрит на меня, я улыбаюсь, будто все понимаю.
"Ты…"
"Я ничего не говорил."
— Не сказал, но это очевидно.
"Я не."
"Да, это правда."
Я в шоке, когда кто-то позади меня прерывает нас, я медленно поворачиваюсь на голос. Я хорошо помню, чей это голос. Кхун Сэм смотрит на меня с холодной улыбкой. Его гнев очевиден.
Ноп смотрит на Кхун Сэма, который перебивает нас и спрашивает снова.
— Что она для тебя?
"Она моя подруга."
Это первый раз, когда Кхун Сэм раскрыл наш статус другим. Я, находящаяся в центре всего этого, счастлива и чувствую себя странно одновременно. Сейчас я изо всех сил пытаюсь напрячь мышцы лица, чтобы что-то сказать, но не могу. Все, что я могу сейчас сделать, это молчать.
«Это твой дебют в качестве фаната, верно?» Ноп без остановки смотрит на меня и Кхун Сэма, прежде чем сказать что-нибудь раздражающее. «Я не беспокоюсь об этом, это просто отношения. Не похоже, чтобы они были женаты».
"Что?"
Кхун Сэм, которого легко разозлить, когда дело доходит до чего-то обо мне, удивленно воскликнул. Я смотрю на него и хмурюсь, призывая его остановиться. Но, похоже, Нопу нравится ее злить.
«Кроме того, девушка с другой девушкой. Это кусок пирога."
Кхун Сэм идет к Ноп, но я пытаюсь ее остановить.
— Нам лучше пойти домой, Кхун Сэм.
«…»
— Я сварю тебе суп.
Так как я не знаю, как ее успокоить, я предлагаю приготовить для нее еду. Когда она это слышит, она еще больше раздражается. Она убирает мою руку и смотрит мне в глаза. На ее лице больше нет улыбки, она сняла маску, чтобы отругать меня.
— Ты думаешь, я ребенок? Предложение еды, чтобы успокоить меня».
"Будь потише, пожалуйста."
«Сегодня ты была плохой девочкой. Это было не по-доброму».
"Ты тоже нет. Сегодня ты вел себя как хулиган». Я пытаюсь сказать это спокойно, но меня это раздражает. «Кхун Сэм, которого я обожаю, не такой».
— Ты тоже не так добр ко мне, как в тот день, когда мы встретились.
Мы оба в ярости. Я пытаюсь положить конец этой ситуации, попросив Нопа пойти со мной домой.
«Ну, если ты не пойдешь со мной домой, я пойду с Нопом».
Я поворачиваюсь к ней спиной. Кхун Сэм крепко сжимает мои плечи и разворачивает лицом к себе.
— Это все, чего ты хочешь, не так ли?
«…»
— Ты говорил мне, что, когда ты был студентом, за тобой гонялось множество мужчин, но я не думаю, что ты была хорошенькой или что-то в этом роде, а потому, что ты всем нравился! Даже мой жених не сбежал! Ты флиртовала с ним!
«Хун Сэм!»
На этот раз я тот, кто кричит на нее. И когда мы посмотрели друг другу в глаза, она сказала мне что-то не грубое, но чуть не разорвавшее меня.
— Ты прекрасный ловец.