2.Теперь я - та, кто знает
Солнце поднималось медленно, будто боялось нарушить ту хрупкую тишину, что витала над этим местом. Мы сидели на веранде, и я пыталась притвориться, что всё в порядке. Что это просто утро. Просто разговор. Просто люди.
Но моя душа была там, в доме - в маленькой белой комнате, где Адамо, скорее всего, уже проснулся.
Он потянется, зевнёт и сразу заглянет в окно - вдруг я уже иду?
Он так любит лошадей. Я обязательно отвезу его на ферму, когда вернусь. Пусть улыбается. Пусть будет счастлив. Я обещала быть рядом.
Я достала телефон, сделала фото и прижала экран к груди.
Подожди меня, мой хороший. Совсем немного...
Телефон Адриано зазвонил. Он поднял трубку, коротко бросив «Понял» и вместе с Микеле исчез за углом. Они никогда не объясняются. Всегда уходят как те, кто не привык оставлять следов.
Я осталась одна.
И тут - почувствовала. Острый, нарастающий дискомфорт. Серьёзно? Сейчас?
Встав, я направилась в сторону конюшни. Предположила, что туалет где-то там. Я ведь и не спросила, где он.
Но стоило мне выйти за дверь - как мир рухнул.
Выстрел.
Один. Громкий. Без предупреждения. Без паузы.
И передо мной, прямо в нескольких метрах, упал мужчина.
Я застыла. Ноги подкосились, руки задрожали. Он не двигался.
Это... это не сон?
Я не на экране. Не в книге. Это - по-настоящему?
Я закричала. Вырвалось само, глухо, сорвано. И закричала не только от ужаса, а от чего-то глубже. От осознания.
Я только что увидела, как человека убили.
Не в кино. Не в новостях. Вживую. Настоящего. Живого.
Микеле держал оружие. Адриано стоял рядом, как будто это ничего. Просто утро, просто ещё один выстрел.
Я не думала. Тело само бросилось прочь.
Бежать.
Бежать.
Бежать!
Я не знала, куда. Просто туда, где их не будет. Где этот взгляд не настигнет меня. Где кровь не будет на земле.
Лес. Густой лес.
- Доктор! Стой, мать твою! - голос Адриано.
Я бежала. Слёзы мешали видеть, но я вытирала их тыльной стороной ладони, не останавливаясь.
Кто эти люди?
Зачем я села в ту машину?
Что я наделала?
Что, если они убьют и меня?
Шаги. Всё ближе.
Я оглянулась.
Только он. Адриано.
Господи, только бы не догнал...
- Стой! Аллесия! - кричал он.
Я ускорилась, сердце било в горле. Всё дрожало.
И тут - корень. Ветка. Камень. Я не поняла. Нога соскользнула и я упала. Лицом в траву. В сырую землю.
Слёзы текли. Всё тело гудело.
И тут - его голос, почти над ухом:
- Не двигайся!
Я подняла голову. Передо мной - Адриано.
Тот самый, что только что выстрелил.
В руке - пистолет. Направлен прямо на меня.
Я окаменела. Но не могла не дрожать.
- Вставай! - рявкнул он и схватил меня за локоть.
Резко. Грубо. Как вещь. Как не человека.
Он поднял меня на ноги, будто я была ничего не стоящим грузом. Но я знала: сейчас - граница. Жизнь или смерть.
- Не убивай меня... Адриано... У меня есть ребёнок. Он останется один. У него нет никого, кроме меня...
Хватка на моём локте вдруг ослабла.
Он всё ещё держал меня, но уже не с той злостью. Как будто в этой фразе было что-то, что зацепило его больше, чем выстрел или крик. Его взгляд остановился на моём лице. На слезах. На панике в глазах.
- У него нет отца, - выдохнула я, запинаясь. - Я... точнее... Его подбросили. Под мою дверь. Два месяца от роду. Он плакал, весь укутанный... Я не знала, кто его мать. Не знала, чей он. Но я не смогла отдать. Я растила его сама.
Он молчал.
- Ты не биологическая мать?
- Я его мама. Я.
- Но не родная?
- Да. Он остался дома с няней.
Я обещала, что вернусь к утру...
Пожалуйста...
Тишина сгустилась между нами. Он смотрел на меня, будто видел впервые.
Его лицо... тяжёлое, сосредоточенное, сжато до последней мышцы.
А потом он шагнул ближе.
- "Пожалуйста" что, доктор? - рявкнул он - Ты не могла сидеть ровно на своей заднице?!
- Думаешь, мне сейчас нужны проблемы? Думаешь, я ради забавы стреляю в людей?! - его голос сорвался. Впервые. - Ты даже не знаешь, во что влезла.
Адриано замешкался на несколько секунд и поднял на меня свои решительные, карие глаза.
Он что-то решил.
У него уже есть план.
- Ты знаешь, кто мы, Доктор? Ох, ты даже не хочешь знать. Слышала когда-нибудь про Семью Верди? Первую из пяти семей Коза-Ностры?
Мои глаза распахнулись от шока.
Да, я слышала. Но всегда думала, что это всё - мифы.
Сказки для тех, кто любит играть в мафию.
И уж точно не могла представить, что одна из этих семей живёт и действует здесь.
В нашем Бари¹.
- О-да, ты знаешь, - усмехнулся он. - Я - новый Дон этой Семьи. Но это не значит, что мне наплевать на правила.
Он отпустил меня.
Я могла бы снова попытаться бежать...
Но его взгляд парализовал меня.
Мои ноги не слушались.
Каждая клетка тела онемела.
- Ты когда-нибудь была замужем?Или, может, у тебя есть кто-то?
Дрожа, я покачала головой.
С тех пор как появился Адамо, я даже не думала об отношениях.
Это было невозможно.
- Единственный способ оставить тебя в живых - брак.
Я замерла.
- Что?
Я не могла описать, что чувствовала в этот момент.
Он, наверное, шутит. Это абсурд.
Зачем ему я?
Врач, у которой на руках пятилетний ребёнок.
- Что слышала, Доктор, - спокойно повторил он. - Я мог бы тебя убить.
Но ради твоего сына - я предлагаю другой путь. Выйди за меня.
***
Я дала ему согласие.
Сама не понимаю, как именно это произошло - кивок, сломанное «да» сквозь дрожь...
И мы вернулись туда, откуда всё началось.
Что я скажу брату?
И главное... как я скажу Адриано, что мой брат - начальник полицейского отдела?
Они - с разных концов этой реальности.
Мой брат - за справедливость, закон, порядок.
А Адриано - мафия. Тень. Угроза.
Это не просто противоположности - это антагонизмы.
А Адамо?
Что я скажу ему?
Примет ли он это? Примет ли его?
Я не собираюсь заставлять сына называть его «папа». Никогда.
Но...
Что если он вообще не примет его присутствия в нашей жизни?
На пороге нас встретили Микеле и пожилой, бородатый мужчина с тяжёлым, проницательным взглядом. Его глаза сразу упали на наши руки - сплетённые, как будто так и должно быть.
- Адриано? - медленно поднял тёмную бровь старший.
- У меня будет объявление, дядя. Сегодня вечером, за ужином... я всё объясню.
Микеле приоткрыл рот, будто собирался что-то возразить, но тут же закрыл его.
Даже он не решился сейчас лезть с вопросами.
К зданию подкатила спортивная чёрная машина. Адриано мягко подтолкнул меня в её сторону. Из авто вышел молодой парень, коротко кивнул и молча передал Адриано ключи.
Он сел за руль, а я - рядом, на переднее сиденье.
Мы покинули это проклятое место и выехали в сторону города.
Дорога тянулась молча.
Адриано даже не смотрел в мою сторону. Ни слов, ни взгляда. Только напряжённые руки на руле и ровное, упрямое дыхание.
- Куда мы? - наконец нарушила я тишину.
Он не ответил.
Даже не моргнул.
Просто продолжал вести, как будто я не сидела рядом.
- Я спросила, куда мы?! - уже громче повторила, поворачиваясь к нему.
- В больницу, - произнёс он спокойно. - Возьмёшь свои вещи. Потом - домой. Собирать чемодан. И забрать сына.
- Что?.. - я резко повернулась, поправив прядь рыжих волос, что упала мне на глаза. - Почему это я должна собирать вещи?
Он наконец повернулся ко мне.
Карие глаза были такими же спокойными, как и голос, но в них горела решимость.
- Потому что завтра ты станешь моей женой.
Он наверное шутит..
- Адриано, я не выйду за тебя замуж завтра. Я даже ничего не сказала брату, сыну. Ты хоть знаешь кто мой брат?
- Я уже знаю, Аллесия. И то что твой брат полицейский мне только мешает. Знаешь, что мне скажет семья на это?!
Я вздрогнула от его голоса, на что он втянул воздух через нос и уже спокойно продолжил.
- Но только ради твоего сына, я иду на такие жертвы. Была бы хоть благодарна мне.
***
Мы заехали в больницу. Я молча зашла внутрь, собрала свои вещи - халат, документы, сумку, телефон с зарядкой - и вышла. Ни с кем не прощалась. Просто ушла.
Дальше - дорога до дома.
Адриано не сказал ни слова. И я тоже. Слов не осталось.
Автомобиль остановился у синих ворот. Эти ворота мы красили вместе с Адамо прошлым летом - больше краски оказалось на нас, чем на дереве, но именно этот цвет он выбрал сам. «Небесный, как самолёты!» - сказал он тогда.
Я медленно открыла дверь и вышла.
Следом - Адриано. Его шаги были уверенными, но я ощущала его напряжение.
Мы прошли в сад.
И сразу услышали звонкий, солнечный смех.
На траве, среди цветов, бегал мой сын.
Адамо.
Мой малыш.
Он играл с Джэйн, своей няней, в догонялки. Волнистые тёмные пряди развевались на ветру. Он смеялся так искренне, так звонко, что на секунду я забыла обо всём, что было ночью.
Увидев меня, он резко остановился и широко открыл глаза.
- Мамочка! - закричал он и бросился ко мне с растопыренными руками.
Я присела на корточки и поймала его в объятия.
Сердце будто сжалось от счастья и боли одновременно.
- Малыш... - прошептала я, крепко прижимая его к себе и вдыхая родной, зефирно-сладкий аромат его волос.
Боже... Как же я скучала по нему. Как будто прошла целая жизнь.
Я отстранилась, заглянула в его карие глаза и зацеловала щёки.
Он захихикал, извиваясь от щекотки.
- Мамочка, нет! Щекотно!
- Я тебя съем, мой львёнок! - с улыбкой пригрозила я и снова прижалась щекой к его мягкой голове.
Я подняла его на руки.
Он весело прижался ко мне.
И только тогда я почувствовала на себе взгляд.
Адриано.
Он стоял чуть в стороне, наблюдая за нами.
Но не просто наблюдая. Его взгляд был странным. Сосредоточенным. Почти... изучающим.
Я невольно посмотрела на Адамо.
На его нос, на линию подбородка, на брови...
На мгновение сердце сжалось.
Они... похожи?
Нет. Нет. Конечно нет.
Просто совпадение.
В мире миллионы кареглазых брюнетов.
И у Адамо волосы волнистые. Это же ничего не значит.
Правда?
Адамо заметил Адриано и тихонько спросил:
- Мама, а кто этот дядя?
Я замялась. Не успела ответить - Адриано шагнул ближе и наклонился:
- Я Адриано, малыш. Близкий друг твоей мамы.
Я приподняла бровь.
Ага. Такой близкий, что сегодня утром приставлял ко мне пистолет. У него, наверное, «доброе утро» звучит как «не двигайся, доктор».
Я крепче прижала сына.
Он же просто кивнул и снова прильнул ко мне, будто знал - сегодня я особенно ему нужна.
Бари¹ - город-порт на побережье Адриатического моря, столица южно-итальянского региона Апулия. Бари-Веккья, или Старый Бари, занимает мыс между двумя портами и представляет собой лабиринт узких улочек.
