Глава 11.
Кайзер остался стоять посреди номера, чувствуя, как в груди нарастает непонятное раздражение. Слова Исаги эхом отдавались в голове, словно назойливая мелодия, от которой невозможно избавиться. Он пытался убедить себя, что все идет по плану, что ситуация под контролем, но зерно сомнения уже было посеяно. Образ разочарованного, полного боли лица Йоичи преследовал его. Михаэль стиснул зубы, чувствуя, как привычная уверенность дает трещину.
Выйдя из оцепенения, Кайзер рывком схватил телефон и набрал номер своего помощника. Ему нужно было выпустить пар, и кто-то должен был заплатить за его испорченное настроение. Короткие, отрывистые команды сыпались в трубку, как град. Он требовал немедленной информации о Бишоффе, новых зацепках в деле о подставе.
Бросив телефон на кровать, Кайзер подошел к окну и уставился на панораму города. Он знал, что этот мир полон интриг, предательств и грязных сделок. И он, Михаэль Кайзер, - один из главных игроков в этой опасной игре. Он должен быть сильным, хладнокровным и безжалостным, чтобы выжить. Но взгляд Исаги, полный боли и разочарования, не давал ему покоя.
Он знал, что поступил жестоко, растоптав чувства человека, который, возможно, действительно стал ему небезразличен. Но признаться в этом самому себе было равносильно признанию собственной слабости. А Кайзер не мог позволить себе быть слабым. Никогда. Но где-то глубоко внутри, он понимал, что эта победа досталась ему слишком дорогой ценой.
Ярость клокотала в нем, требуя выхода. Он развернулся, словно зверь в клетке, и принялся расхаживать по номеру, сжимая и разжимая кулаки. В голове проносились обрывки фраз, воспоминания о коротких моментах близости с Исаги, которые он презрительно отбрасывал, как назойливую муху. Он не мог позволить себе эту слабость, эту привязанность. Йоичи – лишь инструмент, пешка в его игре, и он должен помнить об этом.
Достав с сумки заветную баночку без этикетки, Михаэль закинул две красные таблетки под язык. Наркотики лишь слегка притупил боль, но не избавил от нее. Он знал, что это лишь временная мера, скоро все вернется на круги своя.
Не в силах просто расхаживать по номеру, блондин все же решил занятся делом сам. Накинул свой красный пиджак на плечи и вышел с отеля, договорившись о встрече с Нессом.
Алексис Несс — порой бесхребетный директор компании «Lbara no sōkutsu». Михаэль увидел в нем стержень, который он проявлял редко, но метко. Именно это ему в нем и нравилось, поэтому и оставил на нем компанию в Берлине.
Город встретил Кайзера легким ветерком и гулом машин. Встреча с Нессом была назначена в одном из ресторанов на окраине города. Алексис, как всегда, опаздывал. Михаэль, привыкший к немецкой пунктуальности, ухмыльнулся. В этом был весь Несс – сочетание небрежности и гениальности. Он заказал себе эспрессо и углубился в чтение газеты, стараясь не обращать внимания на назойливого официанта, предлагавшего штрудель.
Наконец, в дверях показалась знакомая фигура. Алексис, запыхавшийся и слегка растрепанный, извинился за опоздание, сославшись на внезапный телефонный звонок из Токио. Михаэль отмахнулся, зная, что истинная причина кроется в чем-то более прозаичном, например, в затянувшемся матче по нардам в онлайн-казино.
Они обменялись рукопожатием, и Алексис тут же перешел к делу:
— Ничего нового о Бишоффе. Перерыл все что мог, но мне все так же непонятны его истинные мотивы и это его дружелюбие с твоим водителем. С наркотой в кармане Исаги тоже ничего не понятно, удалось выяснить что граничной за это заплатили, но там все через посредников, кто именно дал ей эти деньги даже она не знает.
Михаэль нахмурился. Отсутствие информации раздражало его. Он ожидал, что Несс предоставит ему хоть что-то конкретное, а не туманные намеки.
— Я, блять, сидел ждал тебя здесь, только чтобы не услышать ничего нового? Займись этим серьезнее! Мне нужны факты!
— Делаю все, что в моих силах, — всхлипнул Несс. — Ты же знаешь, я всегда «за» тебя и нашу компанию. Когда что-то будет известно, я обязательно тебе сообщу.
Разговор перешел на другие, более насущные дела компании. Несс докладывал о финансовых показателях, новых контрактах и проблемах с поставщиками. Кайзер слушал вполуха, его мысли все еще были заняты Исаги и загадочным Бишоффом. Он чувствовал, как плетется вокруг него какая-то паутина, и это вызывало в нем дискомфорт.
Внезапно Несс замолчал и, немного помешкав, спросил:
— Михаэль, а что там с этим японцем? Я заметил, что ты как-то... увлечен им. Не опасно ли это?
Кайзер бросил на него испепеляющий взгляд. Он не любил, когда кто-то вторгался в его личное пространство.
— Это не твое дело, Несс. Просто делай свою работу, и не лезь туда, куда тебя не просят.
Несс побледнел и поспешно отвернулся, понимая, что зашел слишком далеко. Он знал, что лучше не переходить дорогу Кайзеру, особенно когда тот в таком настроении.
Встреча закончилась ничем. Кайзер вышел из ресторана, чувствуя себя еще более раздраженным, чем раньше. Он сел в машину и велел водителю ехать в офис. В голове роились мысли, требуя немедленного решения. Он понимал, что должен разобраться в этой ситуации как можно скорее, иначе она может выйти из-под контроля.
Вернувшись под вечер в отель, Михаэля поразила темнота и тишина, окутавшая комнату. Ничем хорошим это не пахло. Неужели Исаги так и не вернулся?
Включив свет, он все же заметил исписанный лист бумаги на столе. Этот дурак оставил после себя только записку? Михаэль хмыкнул, но все же вчитывался в строки, готовый разорвать лист после каждого предложения.
Директор Кайзер.
Мне удалось все выяснить. Я виделся с отцом и многое встало на свои места. Мы не там искали предателя, он всегда был под твоим боком. Посредник между вашими компаниями не Иссей, а Саэ Итоши. Можешь сам убедится в этом через Бишоффа. Не держи на него зла, он действительно помог нам разобраться со всем дерьмом, что крутилось вокруг на протяжении пяти лет. Сам Бишофф тоже был лишь марионеткой моего отца, сам он, скорее всего, не хотел бы нарываться на проблемы с вами. Я рад, что все это наконец закончилось, теперь я вам не нужен. Вы вполне узнали все, что так беспокоило вас. Спасибо за работу и мимолетное чувство любви, кот... Я помню о своем долге вам, буду выплачивать его частями. Я возвращаюсь в Японию. Пожалуйста, не нарывайтесь на встречи со мной. Всего доброго.
Исаги Йоичи.
Кайзер скомкал письмо в руке, чувствуя, как внутри все закипает. Саэ Итоши? Невозможно. Он знал его много лет, считал надежным партнером. Предательство всегда бьет больнее, когда исходит от близких. Ярость сменилась растерянностью. Исаги уехал, оставив после себя лишь обрывки правды и ворох вопросов.
Михаэль отшвырнул смятый комок бумаги в угол комнаты. Пока его люди не могут разобраться в этих грязных делах несколько лет у Йоичи и Бишоффа все решилось за несколько дней? Эта мысль жгла горче наркотиков. Кайзер снова схватил телефон, снова набирая номер Несса. Гудки тянулись мучительно долго.
— Мне нужно встретиться с Элайджей Бишоффом. Прямо сейчас. Назначь! Жопу свою поставь, но, блять, устрой мне ее, — прорычал Кайзер в трубку, не давая собеседнику и слова вставить. В голосе звучала неприкрытая угроза, от которой у любого другого задрожали бы коленки.
Бросив трубку, Кайзер почувствовал, как злость медленно уступает место холодному расчету. Исаги, этот наивный японец, сумел разворошить осиное гнездо. Саэ Итоши – это серьезный удар, удар в самое сердце его империи. Если это правда, последствия будут катастрофическими. Но почему Исаги ушел? Неужели правда дело только в том что его «работа» подошла к концу? Или он испугался? И что за зачеркнутые слова в письме? Все это не давало ему покоя.
Ожидание встречи с Бишоффом казалось вечностью. Каждый тик часов отдавался набатом в голове. Наконец, раздался звонок от Несса. Бишофф согласился встретиться в заброшенном складском помещении на окраине города. Место было выбрано не случайно – здесь можно было избежать лишних глаз и ушей.
Прибыв на место, блондин увидел Элайджу, стоявшего в полумраке под одиноким фонарем. Его лицо было непроницаемым, в глазах читалось лишь усталость. Без лишних приветствий Кайзер перешел к делу:
— Исаги утверждает, что Саэ Итоши – предатель. Это правда?
Швейцар вздохнул и кивнул:
— Боюсь, да. Иссей сам в этом признался. Извини если навалил тебе проблем. Пойми правильно, я не знал что Иссей пытался тебе насолить. Исаги... — печально вздохнул он. — Ему сейчас вообще не легко. Его отец оказался последним уродом. Но знаешь, мне кажется он не улетел бы отсюда, если бы ты ему доверял. Знал же, что он что-то чувствует к тебе?
Кайзер молчал, переваривая услышанное. Доверие... Слово, которое редко звучало в его мире, где все продавалось и покупалось. Он всегда считал чувства слабостью, чем-то, что может быть использовано против него. Но сейчас, глядя в усталое лицо Бишоффа, он почувствовал укол сожаления. Возможно, он действительно упустил что-то важное.
Собрав остатки цинизма и самолюбия Михаэль лишь хмыкнул:
— Тебя это не касается, Бишофф.
— Тогда ответь мне на один вопрос, — Бишофф смотрел прямо в глаза Кайзеру, — почему ты так взбешен? Из-за предательства Итоши или из-за того, что Исаги уехал? Или из-за того, что он разгадал клубок, который ты не смог распутать?
Кайзер резко отвернулся, не желая отвечать. Он не привык копаться в своих чувствах, тем более перед посторонними. Но слова этого никчемного швейцара задели его за живое. Он действительно был взбешен. Зол на Саэ за предательство, на Исаги за то, что тот смог докопаться до правды, и на самого себя за то, что позволил ему уйти.
— Мне плевать на этого коротышку, — процедил Кайзер сквозь зубы. — Меня волнует только бизнес. И Итоши за это заплатит.
Бишофф лишь усмехнулся, качая головой. Он видел ложь в каждом слове Кайзера, видел, как тот пытается скрыть свои истинные чувства за маской цинизма и безразличия.
— Как знаешь, — пожал плечами швейцарец. — Но помни, иногда самое важное упускаешь из виду, пока ищешь выгоду. Бывай.
Сказав последние слова, Элайджа развернулся и направился к своей машине, оставляя блондина самого гореть в том Аду, что он сам себе и устроил.
Оставшись один в полумраке, Кайзер достал из кармана смятое письмо. Разгладив его, он вновь пробежал глазами по строкам, на этот раз более внимательно. Зачеркнутые слова: «... и мимолетное чувство любви, кот...» Кот? Исаги назвал его котом? Угол его губ невольно дернулся в усмешке. Этот дурак-японец все-таки сумел задеть его.
Мысли метались в голове, как пойманные в клетку звери. Бишофф прав, он действительно упустил что-то важное, зациклившись на бизнесе и власти. Исаги... Он видел в нем лишь инструмент, средство для достижения цели. Но что, если этот инструмент оказался чем-то большим? Что, если за маской наивности и покорности скрывалась личность, способная чувствовать и любить?
Внезапно, Кайзера осенило. Он вспомнил случайные прикосновения Йоичи, украдкой брошенные взгляды, робкую улыбку, навязчивую помощь, как он смешил его, не подразумевая этого. Все эти мелочи, которые он раньше игнорировал, теперь складывались в единую картину. Исаги действительно что-то чувствовал к нему. И он, Кайзер, смог принять свои чувства, только после того, как коротышке пришлось его покинуть.
Ярость, которую он испытывал, постепенно угасала, уступая место горькому осознанию собственной слепоты. Он упустил шанс на что-то большее, чем просто деловые отношения. Он оттолкнул человека, который, приносил в его жизнь немного света и тепла. И теперь, когда Исаги ушел, он остался один на один со своей империей, построенной на лжи и предательстве.
Впервые за долгое время Кайзер почувствовал себя уязвимым. Он осознал, что за маской безразличия и цинизма он скрывал страх – страх перед чувствами, страх перед потерей контроля. И этот страх заставил его оттолкнуть Исаги, лишив себя возможности испытать что-то настоящее.
Решение пришло внезапно, словно удар молнии. Кайзер открыл глаза, в которых больше не было растерянности. Он больше не позволит страху управлять собой. Он найдет Исаги. Не ради бизнеса, а ради него самого. Он должен вернуть его.
Достав телефон, Кайзер набрал номер Несса. В голове больше не было ярости, лишь твердая решимость, но сказать он ничего не успел.
— Кайзер. как раз хотел вам набрать. Это, конечно, не касается дела с Исаги или Бишоффом, но не менее важная. Никлас жив! Его видели в Берлине несколько часов назад! — возбужденно тараторил Алексис.
Кайзер замер, словно его окатили ледяной водой. Никлас? Жив? После всего, что произошло, после той ночи в Берлине, когда пуля прошила его голову прямо у него на глазах? Это невозможно. Он лично видел его мертвым. Он сам организовал похороны, терзаемый чувством вины и яростью. Но голос Несса звучал уверенно, без тени сомнения.
— Что значит жив? — прохрипел Кайзер, с трудом сдерживая дрожь в голосе. — Ты уверен?
— Абсолютно, — ответил Несс. — Наши люди подтвердили информацию. Он изменился, конечно, постарел. До конца не оправился, пуля все же задела небольшую часть мозга. Эмиль сейчас с ним.
Воспоминания хлынули на Кайзера с новой силой. Кровь, запах пороха, ужас в глазах дяди в последние секунды его жизни. Зачем Никлас инсценировал свою смерть? Что он скрывал все эти годы? И почему он вдруг появился сейчас, после столь долгого молчания? Вопросов было больше, чем ответов.
___________________________
Приглашаю Вас в мой творческий уголок в Telegram: t.me/Vel_Kouel_Official.
Загляните, чтобы первыми узнать о грядущих проектах, подсмотреть за процессом создания и, возможно, вдохновиться самим свежими идеями. Там мы сможем поближе познакомиться и разделить радость творчества. Буду рада каждому новому лицу!