Глава 3.
Кайзер вышел из душа с белым полотенцем на бедрах и поднял взгляд, на все еще лежащего нагишом Йоичи. Глаза Исаги были полуприкрыты, и он смотрел на него с каким-то странным, трудночитаемым выражением. Светлые влажные волосы блестели в полумраке комнаты, капли воды стекали по его рельефному торсу, очерчивая каждый мускул.
— Ты еще тут? Конверт же вот лежит, — постучал он пальцем по тумбе у двери. — Я думал, ты возьмешь деньги и смоешься.
Исаги медленно поднялся с дивана, чувствуя каждую ноющую мышцу своего тела. Он был благодарен за то, что блондин хотя бы не поленился оставить конверт с деньгами. Не глядя на Михаэля, он подошел к тумбе и взял конверт. Пальцы дрожали, когда он открывал его, доставая пачку купюр. Сумма была более чем достаточной, чтобы коллекторы забыли о их с Йо существованием на месяц.
Он машинально оделся, стараясь не смотреть на Кайзера. Чувство унижения и отвращения переполняло его. Он не понимал, как мог допустить, чтобы с ним так обошлись. Неужели цель, которую он преследовал, стоила того? Неужели он действительно готов был пожертвовать своей гордостью и достоинством?
Закончив одеваться, Исаги направился к двери. Он не хотел больше оставаться в этом месте ни секунды. Перед тем, как выйти, он остановился и обернулся. Взгляд его пустых глаз встретился с холодным и равнодушным взглядом Михаэля.
— До завтра и спасибо, — тихо произнес Исаги, и, не дожидаясь ответа, вышел из квартиры, оставив Кайзера одного в тишине. Впереди его ждала встреча с бандюгами без совести и сожаления, требующих только деньги.
Стеклянная дверь захлопнулась за спиной коротышки, отрезая его от показного лоска и фальшивого благополучия, которые царили в квартире Кайзера. Здесь, на улице, его ждала другая реальность – грязная, жестокая и бескомпромиссная. Холодный ветер пронизывал тонкую куртку, напоминая о том, что он один на один со своими проблемами.
Исаги быстро зашагал по тротуару, стараясь не задерживаться под тусклым светом фонарей. Каждый шорох, каждая тень казались ему угрожающими. Он знал, что люди, с которыми ему предстояло встретиться, не привыкли ждать и не прощают просрочек.
Мысли о Кайзере, о его равнодушии и холодности, неприятно кольнули в сердце. Он задавался вопросом, что заставило его оказаться в такой ситуации, когда приходится унижаться и идти на сделку с совестью. Но ответ был прост и банален – деньги. Вернее, их отсутствие.
До своей дряхлой комнатушки оставалось несколько кварталов. Исаги ускорил шаг, в голове прокручивая возможные варианты разговора. Он знал, что придется врать, изворачиваться и обещать невыполнимое. Главное – выиграть время и найти способ выбраться из этой ямы, в которую отец когда-то загнал свою семью.
На углу улицы его уже ждали. Двое массивных мужчин в темных куртках с непроницаемыми лицами. Исаги остановился, тяжело сглотнув. Сердце бешено колотилось, отдаваясь в висках. Он постарался придать лицу уверенное выражение, хотя внутри все дрожало от страха.
— Привет, ребята, — сказал он, стараясь говорить как можно спокойнее. — Я принес деньги.
Один из мужчин, с явными следами шрамов на лице, кивнул и протянул руку. Исаги, не мешкая, достал конверт и передал его. Шрамы пересчитал деньги, и его лицо скривилось в недовольной гримасе.
— Еще вчера у тебя не было этих денег. Откуда достал, ублюдок? Через нас решил отмыть? — прорычал он, глядя Исаги прямо в глаза.
Исаги похолодел. Этот вопрос был самым страшным из всех возможных. Если они узнают правду, то живым ему не уйти. Он попытался сохранить самообладание и выдавить улыбку.
— Да бросьте, ребята, какие отмывания? Просто повезло немного, подвернулся шанс. Вы же знаете, я никогда не стал бы вас обманывать. Мне дорога моя жизнь.
Шрамы прищурился, не сводя с него взгляда. Напряжение росло с каждой секундой. Второй мужчина молча наблюдал за происходящим, готовый в любой момент вмешаться. Исаги чувствовал, как пот струится по спине, несмотря на холод. Он лихорадочно соображал, что делать, если они не поверят. Бежать? Кричать? Но он знал, что это бесполезно.
— Я понял, ты проститутом подрабатываешь?, — наконец сказал Шрамы похотливо ухмыляясь, — Это же так, скажи? Морда у тебя милая, даже у меня бы встал. Покажешь нам, как ты это делаешь?
Исаги почувствовал, как земля уходит из-под ног. Презрение и отвращение волной захлестнули его, но он понимал, что сейчас нельзя показывать свои истинные чувства. Нужно играть, чтобы выжить.
— Вы ошибаетесь, ребята, — ответил он, стараясь сохранить ровный тон. — Я обычный парень, просто пытаюсь выжить. Не ищите черную кошку в темной комнате.
Шрамы рассмеялся, и этот смех был хуже любого удара. Он шагнул вперед, вплотную приблизившись к Исаги, заставляя его отступить на шаг.
— Пиздишь и не краснеешь. Деньги где взял, поганец?! — Выкрикнул коллектор, с размаху ударив под ребра с такой силы, будто все органы сейчас выйдут наружу.
Исаги согнулся пополам, хватая ртом воздух. Боль пронзила все тело, лишая возможности дышать. Он попытался что-то сказать, но из горла вырвался лишь хрип. Шрамы схватил его за волосы, заставляя поднять голову.
— Говори, сука! Или я выбью из тебя всю дурь! — прорычал коллектор, тряся его как тряпичную куклу.
Исаги понимал, что сейчас решается его судьба. Он знал, что если они узнают о Кайзере, то не остановятся ни перед чем. Они выжмут из него все до последней копейки, а потом избавятся как от ненужной вещи. Исаги собрал всю свою волю в кулак и, превозмогая боль, попытался говорить.
— Я... я нашел работу... — просипел он, с трудом выговаривая слова. — Водителем... платят хорошо...
Шрамы недоверчиво посмотрел на него, словно пытаясь прочитать мысли. Второй мужчина сделал шаг вперед, готовясь вмешаться. Исаги понимал, что это его последний шанс. Он должен убедить их, во что бы то ни стало.
— Пожалуйста... поверьте мне... — взмолился он, глядя Шрамы прямо в глаза. — Я отдам вам все, что заработаю... только не трогайте Йо...
Шрамы молчал, обдумывая услышанное. В его глазах читалась борьба между сомнением и жадностью. Но уже спустя мгновение взяв Йоичи за шкирку нанес удар по позвоночнику с локтя.
— Не одному водителю не платят два миллиона йен! Ты смеешься надо мной, ублюдок?
Исаги рухнул на тротуар, как подкошенный. Боль в спине была невыносимой, казалось, что позвоночник сломался пополам. Перед глазами все поплыло, во рту ощущался привкус крови. Он попытался подняться, но тело не слушалось, лишь судорожно дергалось в конвульсиях.
Шрамы наклонился над корчащимся Исаги и плюнул ему в лицо. Ярость переполняла его, смешиваясь с презрением к этому жалкому человечку, который посмел «врать» ему в глаза. Он уже собирался нанести еще один удар, чтобы выбить из него правду, но второй мужчина остановил его, положив руку на плечо.
— Хватит, — прорычал он. — Убьешь его, и что мы получим? Он же сказал, что готов отдавать все, что заработает. Будем доить его, пока не сдохнет.
Шрамы злобно посмотрел на своего напарника, но в его словах был смысл. Они не могли позволить себе потерять источник дохода, пусть и такой ничтожный. Он пнул Исаги ногой в бок, чтобы тот знал свое место.
— Ладно, — сказал Шрамы. — Завтра должно быть еще столько же. Ты меня понял?
Исаги, с трудом подняв голову, кивнул, не в силах вымолвить ни слова. Боль не отступала, но страх был сильнее. Он знал, что попал в еще более глубокую яму, чем раньше. Теперь он был должен этим бандитам не только деньги, но и свою жизнь.
Коллекторы, убедившись, что Исаги не представляет опасности, развернулись и ушли, растворившись в темноте ночных улиц. Оставшись один, Исаги попытался подняться, но безуспешно. Боль в спине была настолько сильной, что он не мог пошевелиться. Он лежал на холодном тротуаре, глядя в темное небо, и чувствовал, как слезы текут по его щекам. Он был один, сломлен и унижен. Впереди его ждала лишь беспросветная тьма.
Синие глаза Йоичи открыл только когда солнце достигло зенита от того, что в кармане брюк дребезжал телефон. Ослабевшей рукой, принимая вызов, Йоичи поднес к уху свой гаджет.
— Ты, сука, издеваешься надо мной? Ты должен был быть на работе уже как пять часов назад, а у тебя есть время где-то прохлаждаться? Бегом к пентхаусу! — рычал на линии директор Кайзер.
Исаги попытался сесть, но острая боль пронзила спину, заставляя его закричать. Он зажмурился, собираясь с силами, и медленно, дюйм за дюймом, поднялся на ноги. Мир качался перед глазами, но он должен был двигаться. Он должен был добраться до работы, иначе Кайзер разорвет его на части.
Превозмогая боль, Исаги побрел до автобусной остановки, словно тень, преследуемая кошмаром. Каждый шаг отдавался в спине огненной болью, но он не останавливался. Он знал, что если опоздает, то последствия будут еще хуже. Кайзер не прощает ошибок, особенно таким, как он.
Добравшись до пентхауса, Исаги, задыхаясь, вошел внутрь. Блондинчик уже ждал его, стоя у панорамного окна и глядя на город. Его лицо было непроницаемым, но Исаги чувствовал исходящую от него волну ярости.
— Ты опоздал, — прошипел Кайзер, поворачиваясь к нему. — На этот раз я не буду тебя прощать. Ты заплатишь за это.
Йоичи молча опустил голову, готовый принять любое наказание. Он знал, что заслужил это. Он знал, что его жизнь превратилась в ад, но он не видел выхода. Он был всего лишь пешкой в чужой игре, и ему оставалось только подчиняться.
Михаэль быстрым шагом добрался до синевласого коротышки и прижал лицом к столу.
— Штраф своей жопой отработаешь. После вчерашнего, должно быть не очень узко, — хмыкнул он, приспуская штаны.
Исаги задрожал всем телом, не смея сопротивляться. Он знал, что это будет унизительно и больно, но у него не было выбора. Он закрыл глаза, стараясь отвлечься от происходящего, но это было невозможно. Каждое прикосновение отдавалось в нем отвращением и бессилием.
Кайзер наслаждался властью над Исаги. Он чувствовал себя всесильным, видя, как тот страдает. Для него это было не только наказанием, но и способом удовлетворить свои похотливые наклонности. Он не останавливался, пока не почувствовал, что Исаги полностью сломлен.
— Что с тобой сегодня? Даже трахать тебя не хочется, когда ты как бревно какое-то.
Исаги лежал на столе, чувствуя себя грязным и опустошенным. Боль в спине усилилась, а к ней добавилась еще и моральная. Он с трудом поднялся, пошатываясь, и посмотрел на Кайзера полными слез глазами. В них не было ни злобы, ни ненависти, лишь беспредельная усталость и отчаяние.
— Простите... — тихо произнес Йоичи.
— Простите — карикатурно повторил Михаэль. — Блять, что с тобой не так?
Кайзер подошел ближе, схватил Исаги за подбородок и резко дернул вверх.
— Смотри на меня, когда я с тобой разговариваю! — прорычал он. — Я хочу знать, что с тобой случилось. Говори, или будет еще хуже.
Исаги, превозмогая боль и унижение, рассказал Кайзеру о вчерашнем нападении, о долге, о вымогателях. Он поведал все, не утаивая ни единой детали, надеясь на хоть какое-то понимание. Кайзер слушал молча, с непроницаемым лицом, но в его глазах мелькали гневные искры.
Когда Исаги закончил свой рассказ, Кайзер отпустил его подбородок и отвернулся к окну. Некоторое время он молчал, словно обдумывая услышанное, а затем резко повернулся обратно к Исаги.
— Ты должен был сказать мне сразу! — крикнул он. — Ты что, думал, я позволю каким-то отбросам угрожать моей собственности?
Кайзер, не говоря больше ни слова, схватил телефон и начал кому-то звонить. Исаги стоял, не двигаясь, и с тревогой наблюдал за ним. Он не знал, чего ожидать, но чувствовал, что сейчас произойдет что-то важное. Вскоре Кайзер закончил разговор и бросил телефон на стол.
— Все улажено, — сказал он, глядя Исаги прямо в глаза. — Завтра этих ублюдков у дома твоего не будет. А ты... теперь ты выплачиваешь долг мне, Йоичи Исаги.
Исаги опешил. Он не понимал, что происходит. Только что он был готов к худшему, а теперь Кайзер предлагает ему помощь? Но почему? Что ему нужно взамен? Эти вопросы роились в его голове, не давая сосредоточиться.
— Что... что это значит? — пробормотал Йоичи, не отрывая взгляда от Михаэля.
— Это значит, что ты теперь должен мне, — отрезал Кайзер, скрестив руки на груди. — Я заплатил за тебя этим бандитам, и теперь ты будешь отрабатывать этот долг передо мной. Понял?
Исаги кивнул, хотя в голове по-прежнему царил хаос. Он понимал, что попал из огня да в полымя, но, по крайней мере, теперь его жизни ничего не угрожает. А долг Кайзеру... он как-нибудь вытерпит.
— Хорошо, — тихо сказал Исаги.
Михаэль усмехнулся, довольный своей властью. Он подошел к Исаги и снова схватил его за подбородок, заставляя смотреть ему в глаза.
— Вот и отлично, — прошипел он. — Теперь ты полностью в моей власти. И не забывай об этом.
Исаги вздрогнул от его слов, чувствуя, как страх сковывает его тело. Он знал, что Кайзер не будет церемониться с ним, и что его жизнь станет еще более непредсказуемой и тяжелой. Но в глубине души появилась и слабая надежда. Надежда на то, что теперь, когда он находится под защитой Кайзера, ему не придется бояться за свою жизнь.
Некоторое время они стояли молча, глядя друг другу в глаза. Взгляд Кайзера был пронзительным и властным, а в глазах Исаги читалась покорность и смирение. Наконец, Михаэль отпустил его и отошел к окну, снова погружаясь в созерцание городского пейзажа.
— Иди, — бросил он через плечо. — И чтобы я тебя больше не видел сегодня. Отдыхай и приходи завтра вовремя.
Исаги, не говоря ни слова, развернулся и вышел из пентхауса. Он шел по улицам, не чувствуя ни боли, ни усталости. В голове была лишь одна мысль: он теперь в долгу у Кайзера. Он должен будет отработать этот долг, чего бы это ни стоило.
Вернувшись домой, Исаги рухнул на кровать и закрыл глаза. Он не знал, что ждет его впереди, но был готов ко всему. Он был готов подчиняться Кайзеру, терпеть его унижения и капризы, лишь бы выжить. Он был всего лишь пешкой в чужой игре, и ему оставалось только подчиняться правилам. Но где-то в глубине души теплилась надежда на то, что однажды ему удастся вырваться из этого порочного круга и обрести свободу.
Проспать до утра Йоичи не смог, разбудил звонок. Исаги судорожно принял вызов, увидя на экране «Мама». Давно он ей не звонил, а тут еще в вечернее время, неужели коллекторы снова дают о себе знать?
— Йоичи, сынок, как ты? Все ли у тебя в порядке? — взволнованный голос матери эхом отозвался в его ушах. Исаги почувствовал, как ком подкатывает к горлу. Он не хотел, чтобы она вновь была в руках тех похотливых уродов.
— Мам, все хорошо, не волнуйся. Просто много работы, вот и не звонил. Ты там как? Коллекторы к тебе не заглядывали? — встревоженно тараторил коротышка.
— Ох, Йоичи. Не появлялись, но звонили. Сказали долг погашен, но как? Ты что-то натворил?— в голосе матери звучала тревога.
Исаги замер, словно громом пораженный. Долг погашен? Как такое возможно? Неужели Кайзер действительно это сделал? Сердце бешено заколотилось в груди, смешивая страх и надежду в невообразимый коктейль.
— Мам, не переживай, все в порядке. Я... я решил наши проблемы. Главное, что тебе больше ничего не угрожает, — стараясь говорить как можно спокойнее, ответил Исаги. Он не хотел пугать Йо, но и врать ей не мог. Ему нужно было время, чтобы все обдумать и решить, как поступить дальше.
— Но как, Йоичи? Кто тебе помог? — продолжала допытываться мать, чувствуя, что сын что-то недоговаривает. Исаги глубоко вздохнул. Он не мог рассказать ей правду, не сейчас.
— Мам, давай поговорим об этом позже, хорошо? Расскажи лучше, как у тебя дела? Уволилась с того бара?
— Хах. Да, уволилась с этого гадюшника. Каких людей я только там не видала. Сейчас собираюсь переезжать из-за новой работы в пентхаусе горничной. Где-то в Синдзюку. Забегай хоть проверять, как я там.
Исаги облегченно выдохнул. Значит, коллекторы больше не тронут его мать, и это уже что-то. Но тревога никуда не исчезла. Он понимал, что за все приходится платить, и сейчас он расплачивался своей свободой.
— Конечно, мам, буду навещать, — пообещал Исаги. — Ты только скажи, когда переедешь.
Они еще немного поговорили о мелочах, о здоровье, о погоде. Йо старалась не давить на сына, чувствуя, что ему сейчас нелегко. В конце разговора она попросила его беречь себя и пообещала скоро позвонить.
Положив трубку, Исаги уставился в потолок. Он не знал, что делать. Бежать? Прятаться? Или смириться со своей участью и отработать долг перед Кайзером? В голове роились противоречивые мысли, не давая принять правильное решение. Он чувствовал себя загнанным в угол, словно мышь, попавшая в кошачью лапу. Исход был предрешен, и ему оставалось только ждать, когда его участь решится.
В конце концов, Исаги решил, что бежать бессмысленно. Кайзер все равно его найдет, и тогда последствия будут еще хуже. Оставалось только одно — подчиниться и постараться выжить в этой игре.
___________________________
Приглашаю Вас в мой творческий уголок в Telegram: t.me/Vel_Kouel_Official.
Загляните, чтобы первыми узнать о грядущих проектах, подсмотреть за процессом создания и, возможно, вдохновиться самим свежими идеями. Там мы сможем поближе познакомиться и разделить радость творчества. Буду рада каждому новому лицу!