Материал для шантажа
Please, all credits to the owner.
Когда ты вернулась домой, ты плюхнулась на кровать лицом вниз и сейчас кричишь во все легкие в подушку. Ты чувствуешь себя плохо из-за того, что 'высказалась' своей подушке, но злость кипела внутри тебя. Твоя мама смотрит через узкую щель двери на тебя, но ты просто машешь рукой, не поднимая голову.
Ты чувствуешь это. Как можно быть таким привлекательным и раздражающим в одно и тоже время? Эта мысль заставляет тебя хотеть накинуться на его прекрасные губы своими, ведь из-за него ты ступила на скользкую тропу. Эти дурацкие милые щечки и острый подбородок. Это.. Это всё для тебя. Пак Чимин.
Все, что ему присуще, нравится тебе, кроме того, когда он открывает рот. Твой внутренний дьявол просыпается внутри, и ты хочешь убить его. Ты продолжаешь делаешь лицом вниз, думая о том, что тебе делать дальше. Наверно, ты можешь попросить, чтобы тебя перевели в другой класс. А может, поменять сразу школу. Ты можешь попросить Тэхена о помощи, чтобы тебя перевели в колледж. Все, чтобы ты его не видела и он тебя не трогал. Он, должно быть, что-то сделал сумасшедшее, если он был другом Тэ.
Если пройдет еще, как минимум, 2 дня, ты не продержишься до конца года. Ты будешь на задержании посла уроков каждый день, потом видеть его, когда Тэ приведет будет приводить друзей к вам. Нет ничего, что поможет избежать тебе этого парня.
Дверь в комнату открывается, и в нее входит твоя мама. Телефон в её руках, злость на её лице. Она протягивает тебе ее сотовый. "Это тебя," - злобно говорит она.
"Да?" устало мычишь ты в трубку. Все твои эмоции поглощены временем, проведенное с Пак Чимином в одной комнате.
"Т/И!" Тэхен весело кричит в телефон.
"Привет, Тэ," ты вздыхаешь. Брат цокает языком на другом конце провода.
"Ты должна называть меня оппой" говорит он подыгранным голосом. После этой фразы его голос снова становится веселым. "У меня есть что-то, что принадлежит тебе!"
Ты удивляешься. "Что? Что это?"
"Хм.. У меня нет этого прямо сейчас, но вот-вот будет в моих руках. Чимин сказал, ты забыла свой сотовый сегодня на задержке после уроков." Голос Тэхена начинает раздражать тебя.
Ты вздыхаешь от осознания, что тебе нужно выйти, чтобы забрать свою вещь. "Я так понимаю, нет никакого шанса надеяться, что ты мне его занесешь?" ты просишь сладко. "Оппочка?" Тэ начинает раздражительно смеяться. Ты понимаешь, что НЕТ.
"Я напишу адрес нашего дома," говорит брат. "Можешь прийти и забрать его. Чимин должен быть дома к тому времени, как ты придешь."
Хм.. Это просто прекрасно.
***
JIMIN'S POV
Запястье Чимина провернулось: он вставил ключ в замок, открывая входную дверь и заходит домой. Его голова раскалывается от усталости, ведь он провел много часов в одном помещении с выпускниками школы. Да, их разница в возрасте не так велика, но все же в развитии различия есть. Он заходит в коридор, закрывая за собой входную дверь, проходит вглубь коридора. Чимин бросает ключи на тумбочку сзади и кладет руку в карман, чтоб достать телефон. Его пальцы касаются телефона меньшего размера. Это телефон Т/И. Он вздыхает.
Раздраженный и злой вид Ким Т/И, когда он вызвал ее посередине урока, должен стать предупреждением, чтобы мистер Пак был аккуратным. Тот оттенок ее покрасневших щек и мягкие пухлые губы заставляют сердце молодого учителя биться. Он такого еще никогда не ощущал. Его даже не смущает, что Т/И — сестра его самого близкого друга и соседа по дому, и, как сказал Тэ, их родители не сильно беспокоятся по поводу таких взаимоотношений. Он развязывает свой галстук и идет прямо по пустой гостиной в направлении своей комнаты. Следующая дверь Тэ, Чимин слышит голоса: женский и мужской. У Тэ, судя по всему, девушка, и они веселятся. Остальные хёны на работе, а у Гуки вечерние дополнительные занятия. Кажется, вечером учитель снова будет один.
Вздыхая, Чимин расстегивает верхние пуговицы рубашки и шагает в гостинную. Рамён? Сказал он себе и направился в кухню, при этом останавливаясь, ведь двери Тэ открылись. Из комнаты выходит злая Т/И с покрасневшими щечками и блестящими глазами. Его тело слегка нагревается изнутри при виде тебя, непроизвольная усмешка распространяется уголками его губ. Почему ему становится жарко, когда он видит тебя злой? Он не знает, но особо и не беспокоится в этом плане. Все, что он знает, это то, что он хочет увидеть большее.
***
Y/N'S POV ( Y/N = Т/И )
"Даже ни одного пьяного видео?" умоляла ты на коленях перед Тэ. "Даже пьяного сообщения?" Твой брат посмеялся и повертел головой.
"У Чимина высокий уровень устойчивости к алкоголю, Т/И," он говорит. "Он не бывает пьяным очень часто." Ты в разочаровании, становясь спиной к брату. Он не помогает тебе ничем, настаивая на том, что Чимин ответственный пьяница [ значение: в нетрезвом состоянии не говорит лишнего; помнит все, что происходило ] и хорош в том, что скрывает подробности о своей личной жизни, при этом Тэ подметил, что уверен: где-то там есть какое-то покорение. Ты не можешь поверить в это, но что ты могла ожидать? Этот мужчина хочет быть учителем всю оставшуюся жизнь. Ты предполагаешь, что быть ответственным и уравновешенным - отличные черты характера, который обязан иметь каждый учитель.
"Хорошо," ты ворчишь злобно. "Не помогай мне." Тэ вздыхает, и улыбка медленно сходит с его лица.
"Смотри, я действительно не знаю с чем можно прикопаться к Чимину," Тэхен говорит тебе. "Но твой лучший шанс узнать - это посмотреть в его маленький блокнот мечт."
"Блокнот мечт?" Тэ мычит в подтверждении.
"Он любит рисовать, и у него есть небольшой блокнот, в котором он рисует свои мечты. Я полагаю, там должны быть еще какие-то мечты, если ты поняла, о чем я. Ты все-таки мужчина. Если ты возьмешь этот блокнот и сфоткаешь какой-то рисунок или что-то в этом роде, то это будет хороший стимул для него оставить тебя в покое."
Ты кивнула медленно. Это определенно сработает. "Хорошо. Где он его хранит?" Твой брат в недоумении пожал плечами.
"Кто его знает. Я только слышал об этом, но не видел." Конечно, твой брат не может в основном помочь тебе в самом процессе. Это было бы странно. Ты сжала свои зубы вместе и уставилась на него. "Какая польза, если знаешь, что это у него есть, чем знать, где оно лежит?" Тэ снова пожал плечами.
"От тебя никакой помощи," крикнула ты и со злобой выходишь из комнаты. Отсутствия его помощи слишком много в замкнутом помещении. Ты, жалуясь под нос, идешь прямо, не останавливаясь, пока пара черных ботинок упирается в угол. Ты сглотнула. Глядя на него, ты видишь приходящего в ярость учителя, который осторожно опирается на дверной проем кухни, ухмыляясь губами.
На нем нет его галстука, и верхние пуговицы рубашки расстегнуты, волосы взъерошены, и рукава подвернуты до предплечий. Он выглядит совершенно по-другому. Его вид не такой "чистый" и безупречно-невинный, как в школе.
"О... Мистер Пак," говоришь ты, устало смотря на него. "Я вас тут не увидела."
Он приближается к тебе, его руки в карманах обтягивающих бедра черных штанов. Он тщательно проходится глазами по тебе сверху вниз и снизу вверх. "Т/И, детка," шепчет он своим мягкий и нежным голосом. "Мы же не в школе. Называй меня Чимином."
Не молчите и пишите о своих впечатлениях!
Оцениваем главы, я стараюсь над точным переводом.
Искренне благодарю.