ГЛАВА 6
Tell me secrets, 'cause I know you're scared
And you dream of California, tonight
If you wait up, I could meet you there
And we could be in California tonight
Расскажи мне свои секреты, ведь я вижу твои страхи.
А в своих снах ты мечтаешь попасть в Калифорнию.
Если еще немного подождешь, мы встретимся там.
И этой ночью будем вместе, в Калифорнии.
Yellowcard - California
Утром я слышала переполох в коридоре, были крики и сильный шум. Но я не выходила из комнаты. Шум раздавался то снизу, то теперь из-за двери напротив.
- О, вот только не надо сейчас строить из себя заботливого парня! Тебе насрать было на меня все эти две недели! - услышала совсем рядом громкий голос кузины.
- Как и тебе на меня, - в ответ кричал Эйден. - О, или напиваться вдрызг каждый день теперь считается проявлением внимания?
- Да пошел ты, хватит строить из себя мамочку, тоже мне праведник нашелся!
Наступила тишина, а затем резкие шаги по коридору и лестнице, что-то тяжелое брякало по ступеням. Любопытство одолевало, но я бы ни за что сейчас не высунулась туда. Дверь напротив громко захлопнулась, так, что задрожали стены.
Было целых пять минут тишины, прежде чем снова раздались крики. У меня заболела голова от всего этого сумасшедшего дома.
Когда опять наступила тишина, я схватила книгу, сделала наспех сэндвич и ушла на пляж.
Проторчав там почти до вечера, я не знала, можно уже спокойно вернуться или нет. Я в нерешительности побродила еще немного возле дома, и все же решила вернуться. Тишина. Как же хорошо. Я прислушалась, из комнат не доносилось ни звука. Может все уехали? Я не знала, чем себя занять и к тому же хотелось есть, поэтому я приготовила незатейливый ужин.
На лестнице послышались шаги. Это был Эйден.
- Привет, я думала вы куда-то уехали.
- Привет, нет, - он подошел ко мне и утащил у меня из тарелки спагеттину.
- Эй, это мой ужин!
- Ммм, вкуснятина, где ты ее добыла?
- В кастрюле на плите, - рассмеялась я.
Эйден положил себе поесть и сел рядом со мной.
- Эмм, так где все? В доме стоит гробовая тишина.
- Патрик с Рокси дуются на меня, вернее дуется Рокси, а Патрик... ну он просто с ней.
- А Мэр?
- Мэр? - он повернулся ко мне и вскинул брови. - Она тебя не убила за это?
- Стараюсь при ней так не называть ее, но иногда прорывается, и тогда она убивает меня взглядом.
Он рассмеялся.
- Она уехала.
- Куда?
- Полагаю, домой.
- Она не сказала?
Он мотнул головой.
- Почему она уехала?
- ПМС? Вздорный характер? Похмелье? Даже не знаю, что выбрать. Наверное, все вместе.
- О, - только и сказала я.
У меня в голове пронеслась тысяча вопросов. Она вернется? Когда? А если не вернется? Что мне делать? А Патрик и Рокси? Они остаются?
- Мне надо позвонить Маргарет, - обреченно сказал он.
- Я могу это сделать.
- Думаю, я должен это сделать.
- А она... ты не знаешь, она собирается вернуться?
- Не имею понятия.
Мы доели наш ужин в тишине. Когда я стала собирать тарелки, с улицы зашли Патрик и его девушка.
- Боже, Эйден, что ты натворил! - с порога возмутилась Рокси, выпучив глаза.
- И что же я натворил? - со смехом отозвался тот.
- Зачем ты так с ней! Знаешь, как ты ее обидел?! Еще и эта тупица Тихоня, - она всплеснула руками, уперлась ими в бока и уставилась на меня.
- Мия? А она тут при чем?
- При том, что она наорала вчера на Мэрилин, оскорбила и унизила ее!
- Рокс, по-моему у вас обеих с головой не в порядке!
- Эй, старик! - вступился Патрик.
- Ты должен вернуть ее! - твердо сказала Рокси.
- С чего бы?
- С того!
- Отстойный аргумент.
Рокси топнула ногой и вышла из комнаты.
- Эйден, нахрена ты срываешься на моей девушке?
- Я срываюсь? Да я спокоен как никогда за последнее время, по-моему это Рокси срывается на мне.
- О, ну ладно, мы все сейчас не в себе немного, - Патрик встал и подошел к двери. - Пойду за ней.
Как-то за пару дней все укатилось в пропасть. Все рассорились, и у меня такое ощущение, что во многом из-за меня.
Я доубирала все и пошла к себе. Я не решалась набрать тетин номер наверное в течение пятнадцати минут.
- Привет, дорогая, - раздался в трубке голос Маргарет.
- Привет, - я на секунду замолчала. - Мэрилин дома?
- Да, она недавно приехала и заперлась у себя в комнате. Я как раз собиралась тебя набрать, но позвонил Эйден. Я если честно не совсем поняла, что же случилось. Эйден почти ничего не сказал, Мэрилин молчит...
Тетя многозначительно замолчала, ожидая, что я все выложу ей. Но я ведь и сама до конца не знала, что случилось.
- Последнее время они очень много ссорились... Полагаю, Мэрилин вспылила сильно и в порыве собрала вещи.
- Скажи мне честно, это Эйден виноват?
- Нет! - поспешно ответила я. Что же ей сказать? Ведь Эйден, наоборот, пытался повлиять на Мэр, чтоб она перестала вести такой образ жизни. Но этого я не могла сказать тете, ведь я врала, что у Мэр все хорошо. Сам Эйден, видимо, почти ничего не сказал. - Это просто обыкновенная ссора, ничего этакого. Просто Мерилин все приняла слишком близко к сердцу.
- Она у меня такая ранимая, - с жалостью произнесла Маргарет.
Я закатила глаза и чуть не фыркнула в трубку.
- А когда ты вернешься?
Я сглотнула.
- Я... я думала Мэрилин вскоре вернется, когда остынет.
- Когда она зашла домой, то сказала, что не вернется. Она очень сильно обижена.
Черт!
- Я бы не хотела возвращаться пока. Здесь так хорошо и спокойно. Я весь день читаю и занимаюсь, - опять ложь. - И, может, Мэрилин захочет вернуться?
Тетя Маргарет молчала.
- Я не уверена, что это хорошая идея. Ты была там, потому что Мэрилин поехала. Ты должна была за ней присматривать, - строго сказала тетя.
У меня на глаза навернулись слезы. Ей всегда было плевать на меня, если я не приносила пользу, как, например, когда присматривала за Мэр или помогала по дому. Я даже знала, что она не сильно обрадовалась, когда дядя Дональд предложил мне остаться жить у них, когда вдруг оказалось, что мне не нашлось места в общежитии колледжа из-за какой-то ошибки. Маргарет этого не показывала, но я слышала, как она неодобрительно говорила с дядей насчет этого. Она не любила меня, но и негатива ко мне не испытывала, просто она была вежливой до безобразия и любила всем показывать свою 'добрую натуру'. Я была неким благотворительным проектом: "Cмотрите, я оформила опеку над бедной сироткой-племянницей моего мужа!".
- Это ведь неприлично! Ты там одна с парнем своей сестры!
- Не одна, тут Рокси и Патрик, - мне хотелось крикнуть, чтоб она отстала от меня, в конце концов она мне больше не опекун, мне уже давно исполнилось 18.
- Ах, ну да. Но все же я не уверена, что это прилично в этой ситуации.
- Я подумаю.
- Мия!
- До свидания, Маргарет.
Я положила трубку и упала на кровать. Господи, за кого она меня принимает? Ну неужели я побегу сейчас и накинусь на Эйдена. Хотя, я бы это сделала с удовольствием. Но я даже не спросила у него, могу ли остаться, я лишь надеялась, что он будет не против. Мне хотелось позвонить Аманде, поплакаться ей обо всем. Спросить ее, может я действительно поступаю глупо и мне надо вернуться домой? Но, как сообщила ее мама, она уехала с отцом в поход в горы.
Я собиралась спросить у него, могу ли остаться. Но все как-то откладывала. А потом наступила ночь и я решила отложить этот вопрос до утра.
Мы с Эйденом пили кофе. Я пока еще не набралась храбрости попросить разрешения остаться. Я совсем не готова собирать вещи. Уверена, Мэр вернется через несколько дней. Я проследила взглядом за Патриком, вышагивающим туда-сюда возле дивана.
- Выкладывай уже, - не выдержал Эйден.
- Старик, я пытался ее отговорить, но она ни в какую! - он развел руками. - Я говорю, что Мэрилин точно через пару дней вернется, но Рокс упрямится!
- Нихрена не пойму!
- Она тащит меня обратно в Ньюарк!
- Зачем?
- Ну поддержать Мэрилин, уговорить ее вернуться...
- Хрень полная, она и без этого вернется.
- Вот и я, блять, о том же! - Патрик был жутко возмущен, я никогда не видела его таким.
- И что? Ты едешь?
- Да нет, конечно, пока мы туда-сюда катаемся, лето закончится.
Эйден хмыкнул.
- А что Рокси?
- Не знаю, она не разговаривает со мной.
Он посмотрел на меня, будто я должна была ему что-то подсказать, но я могла лишь послать ему ободряющую улыбку.
- Ладно, пойду поговорю с ней.
От моей кузины одни проблемы.
Я открыла рот, чтоб наконец уже узнать, могу я остаться? Но сверху раздался крик Рокси:
- Эйден!
Он закатил глаза.
- Что, Рокси.
Можешь подняться?
- Разбирайтесь между собой сами!
- Это и тебя касается! - возмутилась Рокси уже на лестнице. Она спустилась перепрыгивая сразу через несколько ступенек. - Ты разве не собираешься ее вернуть?
За Рокси прибежал Патрик.
- Зачем?
Рокси выпучила глаза.
- Как это зачем?!
- Рокс, - произнес Эйден спокойно и даже немного снисходительно, будто объяснял несмышленому ребенку, - она вернется. Сама. Через пару дней.
Мне жутко хотелось вмешаться в этот разговор, но знала, что будет только хуже. Поэтому благоразумно молчала.
- Ничего подобного! Вы ее обидели! - она окинула взглядом меня и Эйдена. - Очень сильно.
- Нефиг так напиваться и вести себя как идиотка, - пробормотала я.
- А ты вообще заткнись, мнение тупой зануды никого не интересует!
- Рокси, успокойся, - Эйден повысил голос.
- Я не понимаю, почему она до сих пор здесь! Пакуй давай чемоданы, Мия, и вали отсюда. Ты больше не нужна!
- Я сам решу, кому оставаться, а кому нет. Может лучше тебе паковать чемоданы?
- Эйден! - наконец подал голос Патрик.
- Что? - как ни в чем ни бывало ответил тот.
- Мы уезжаем отсюда, - злобно произнесла Рокси. - Патрик, пошли.
Она развернулась, взметнув свои блондинистые волосы, и, громко топая, направилась наверх.
Патрик стоял с лицом, которое говорило, что счет не в нашу пользу.
- Я не могу ее бросить...
- Ну конечно, - Эйден со злостью уселся на диван. - Все наши планы коту под хвост.
- Ладно тебе, мы быстро съездим и вернемся.
- Патрик, где твои яйца?
- У Рокси в трусиках, - невесело усмехнулся он и отправился вслед за своей девушкой.
Я нерешительно подошла к дивану и села на краешек.
- Ты не поедешь за ней?
- И ты туда же? - возмутился он.
Я подняла обе руки вверх.
- Эй, я просто спросила.
- Я точно остаюсь
- А я? Мне уехать?
Пожалуйста, скажи нет. Пожалуйста, пожалуйста. Мне даже хотелось зажмуриться.
- Ох, ну ты-то хоть останься! - его голос был злым, поэтому я не поняла, сарказм это был или он правда разрешил мне остаться. Я было хотела уточнить, но он добавил уже гораздо мягче, - зачем ездить туда-сюда, если все равно возвращаться.
- Я не знаю, Маргарет сказала, чтоб я возвращалась...
- Забей! Хочешь - оставайся, - он посмотрел мне в глаза, улыбаясь самым краешком губ, отчего приятные мурашки пробежали по телу. - Ты же хочешь?
Я поджала губы, чтоб не крикнуть, что это мое самое большое желание сейчас.
- Да, - я не сдержала улыбки.
- Вопрос решен.
За нашими спинами Патрик и Рокси выносили свои вещи. Они хлопнули входной дверью, через пару минут послышался звук двигателя. Они уехали. А мы даже не вышли их проводить. Мне было все равно, а Эйден по-видимому злился на Патрика за его бесхарактерность, когда дело касается его подружки.
