4 Глава. Кошмары
[Pov Делии]
Мы с папой ели, пока Спрингтрап стоял, не зная, что делать. Когда мы с папой закончили, папа сказал: "Я пойду в магазин, я скоро вернусь!"
"Ладно, пока, пап!"
Папа ушëл, и я подумала о том, чтобы поговорить со Спрингтрапом о моём кошмаре, потому что я помню, как в первый раз, когда мне приснился кошмар, я сказала ему, что если он расскажет мне о своём прошлом, я расскажу ему о своём кошмаре, и что ж, ему больше нечего скрывать, да?
"Спрингтрап, мы можем поговорить? Сказала я.
"Хорошо". Сказал он нерешительно.
Мы оба сели за стол, и он посмотрел
на меня, готовый слушать.
"Итак..." Говорю я, не зная, как выразить это словами. "Так это насчет детей, которых ты… *кхм* убил. И я просто хотела спросить. Они всё ещë... здесь? Например, в этом доме?"
"Да... но только я могу их видеть".
"Ну, я узнала, что они, причина моих кошмаров. Они заставили меня видеть их, пытаясь рассказать мне, кем ты был на самом деле".
Спрингтрап вздрогнул, но затем сказал: "Это немного меняет дело, поскольку… Однажды ты случайно сказала, что один из твоих кошмаров был о моём прошлом".
"Они сделали тебя намного хуже, чем я думала. С торчащими из тебя проводами, и ты можешь контролировать их, когда захочешь. Ты весь забрызган кровью, вот почему я сказала тебе уйти, я была в небольшой панике и шоке при мысли о ночном кошмаре". Объяснила я.
"Да..." Сказал Спрингтрап.
"Но я всё ещё верю, что ты можешь измениться, я не думаю, что тебе обязательно вечно быть убийцей роботом-кроликом. Ты можешь выбрать, кем ты хочешь быть. Мой дружище-пружинистый кролик, или кем-то ещё, кем ты хочешь быть, или шеф-поваром! Просто скажи мне, если тебе понадобится помощь, чтобы измениться, хорошо?"
"Да, спасибо, Делия".
Я поняла, что сказала, и расплакалась.
"Мне правда стоит последовать собственному совету, да?" Сказала я с эмоциями в голосе.
"Д-делия!" Удивленно сказал он.
"До того, как мы встретились, где-то 4 или 5 лет назад, люди в школе часто надо мной издевались, и папа не всегда мог быть рядом со мной. И я верила им в то, что они говорили обо мне. Мне не к кому было обратиться, чтобы сказать, что они неправы. Я ещё не встречалась с Гарри во время этого. Вот почему я была так привязана к тебе, когда мы впервые встретились. Ты был действительно первым другом, который у меня когда-либо был." Сказала я, почти плача между вдохами.
"Делия, я-я понятия не имел". Он сказал.
Он положил руку мне на щеку, чтобы вытереть слезы.
Я обняла его, и он вздрогнул, но обнял меня в ответ. "Ты первый друг, который у меня когда-либо был". Повторила я.
Он ничего не сказал, но все равно крепко обнял меня.
Затем я слышу, как открывается входная дверь, и входит папа с криком "Делия, я вернулся!" Но потом видет, что я плачу в объятиях Спрингтрапа. Я быстро посмотрела на время и поняла, что разговариваю уже 40 минут. Затем папа сказал: "Ох, Делия!! Что случилось??"
Он быстро поставил пакеты на стол и подбежал ко мне.
"Ничего *всхлип*, мы со Спрингтрапом просто поговорили о разных вещах. Беспокоиться не о чем". Сказала я. Папа одарил Спрингтрапа взглядом, но не сердитым. Я высвободилась из объятий и зевнула.
"Я пойду спать, спокойной ночи вам обоим".
"Спокойной ночи, милая". Сказал папа.
"Сладких снов". Сказал Спрингтрап.
Я улыбнулась им обоим и пошла в свою комнату спать.
[Pov Спрингтрапа]
Я наблюдал, как Делс пошла в свою комнату.
Затем я поворачиваюсь, чтобы посмотреть на Ника, который мягко посмотрел на меня, когда пошёл продолжать раскладывать продукты. Затем он сел по другую сторону стола. И спросил: "Итак, о чем вы двое говорили?" Он сказал наполовину обеспокоенно.
"Она рассказала мне о ночных кошмарах, которые у неё были, прежде чем я рассказал ей всё, а затем добавила, что поможет мне измениться, если мне понадобится помощь. Затем… Ник, у меня вопрос".
"Эээ, конечно, что такое?" Сказал Ник.
"Я действительно был её первым другом?" Выражение лица Ника изменилось.
"Ну, наша жизнь была идеальной до того, как ушла её мама, она была самой счастливой дочерью в мире. Но у нас с её мамой были… ссоры, и она решила уйти, потому что я или Делия ей больше не нравимся по какой-то причине. Делия восприняла это не очень хорошо, и, имея лишь небольшую часть дохода, я не мог сводить её за мороженым или еще за чем-нибудь. Потом над ней начали издеваться в школе, и я пытался помочь, как мог, но потом..." Ник остановился. Это выглядело так, будто он вспомнил что-то ужасное, но затем продолжил: "Я получил новое повышение на своей работе, что означало, что я мог время от времени водить её за мороженым. Но я все равно знал, что она была одинока и у неё было немного друзей. Но именно тогда она встретила тебя. Другими словами, да, ты действительно её первый друг". Закончил Ник.
"Было ли хорошо, что я вошел в её жизнь?" Я спросил себя и Ника.
"Ну, наполовину да, наполовину нет?" Сказал он, слегка повысив голос на последнем слове.
"Ээ, понятно. В любом случае, уже поздно, тебе следует пойти поспать". Сказал я Нику.
"Да, ты прав. Увидимся завтра".
Он встал и направился в свою комнату, прежде чем я остановил его. "Подожди, Ник". Сказал я, стараясь говорить тихо. Он обернулся: "Хм?"
"Я просто хотел сказать, спасибо, что потеплел ко мне".
Он понял, что я сказал, и сказал: "Оу, всё в порядке. Я недавно пытался привыкнуть нормально разговаривать с тобой в таком тоне, и, кажется, у меня всё отлично получается! Теперь увидимся завтра, ты, лапочка". Сказал он в шутливой манере. Я улыбнулся, и он вошёл в свою комнату.
[Pov Делии]
Я слышала, что папа сказал Спрингтрапу, я могла бы сказать, что папа сказал это в шутливой манере. Я встала и подождала, пока папа уйдет в свою комнату, затем вышла из комнаты. "Делия? Почему ты не в постели?" Спросил он.
Я ничего не сказала. Я просто подошла и обняла его. Он обнял в ответ. Примерно через 20 секунд я отпустила Спрингтрапа и улыбнулась.
Он слегка покраснел и заставил меня хихикнуть, когда я вернулась в постель и крепко уснула.
Конец главы 4