3
я не могла поверить, что скоро это все закончится. скоро больше не будет избиений, унижений и агрессии в мою сторону. вдруг, у меня внутри что-то щёлкнуло, и я сразу потянулась за ручкой и бумагой.
у вас было такое, что вы делаете что-то, но не знаете зачем. у меня да, когда я гуляю по улице, всегда пинаю камешки. не знаю зачем, но я это делаю. это так странно.
bored - billie eilish
устала
the games you played were never fun
игры, в которые ты играл, не были забавными
you'd say you'd stay but then you'd run
ты говорил, что останешься, но затем сбегал
giving you what you're begging for
даю тебе то, о чем ты просишь
giving you what you say i need
даю тебе то, что ты считаешь нужным
i don't want any settled scores
я не хочу квитаться
i just want you to set me free
я просто хочу, чтобы ты освободил меня
giving you what you're begging for
даю тебе то, о чем ты просишь
giving you what you say i need, say i need
даю тебе то, что ты считаешь нужным
i'm not afraid anymore
я больше не боюсь
what makes you sure you're all i need?
почему ты уверен, что ты — все, что мне нужно?
forget about it
забудь это
when you walk out the door
когда ты выходишь за дверь
and leave me torn
оставляя меня разрываться изнутри
you're teaching me to live without it
ты учишь меня жить без этого
bored, i'm so bored, i'm so bored, so bored
устала, я так устала, я так устала, так устала
i'm home alone, you god knows where
я дома одна, ты — бог знает где
i hope you don't think that shit's fair
надеюсь, ты не думаешь, что это честно
giving you all you want and more
даю тебе все, что хочешь, и больше
giving you every piece of me
даю тебе каждую частичку себя
i don't want love i can't afford
не хочу любви, которая мне не по средствам,
i just want you to love for free
я лишь хочу твоей бескорыстной любви
can't you see that i'm getting bored?
ты не видишь, что я устаю,
giving you every piece of me, piece of me
отдавая тебе каждую частичку себя?
i'm not afraid anymore
я больше не боюсь
what makes you sure you're all i need?
почему ты уверен, что ты — все, что мне нужно?
forget about it
забудь это
when you walk out the door
когда ты выходишь за дверь,
and leave me torn
оставляя меня разрываться изнутри
you're teaching me to live without it
ты учишь меня жить без этого
i'm so bored, i'm so bored, so bored
я так устала, я так устала, так устала
giving you what you're begging for
даю тебе то, о чем ты просишь
giving you what you say i need
даю тебе то, что ты считаешь нужным
i don't want any settled scores
я не хочу квитаться
i just want you to set me free
я просто хочу, чтобы ты освободил меня
giving you what you're begging for
даю тебе то, о чем ты просишь
giving you what you say i need, say i need
даю тебе то, что ты считаешь нужным
i'm not afraid anymore
я больше не боюсь
what makes you sure you're all i need?
почему ты уверен, что ты — все, что мне нужно?
forget about it
забудь это
and when you walk out the door
когда ты выходишь за дверь
and leave me torn
оставляя меня разрываться изнутри
you're teaching me to live without it
ты учишь меня жить без этого
спустя два часа, я положила ручку на стол, вытерла слёзы и вышла на улицу. глубоко дыша, быстро шла, не смотря на дорогу, из-за этого с кем-то столкнулась.
-ой, извините, - я подняла голову и увидела девушку-блондинку.
-ничего, ты тоже меня прости. стоп, - она внимательно на меня посмотрела.
-ты же джессика миллер? - я немного удивилась.
-верно, а откуда ты меня знаешь?
-ты снимаешь каверы в инсте и в ютьюбе. можно с тобой с фоткаться? - просила та.
-я сейчас не в самом лучшем виде, давай в другой раз?
-хорошо. а можно я тебя обниму? - спросила она.
-да, конечно, - я обняла её, она тоже меня в ответ.
~~~
-джексон! придурок! как же ты меня задолбал!
-что разорался, идиот!?! я же сказал, это мое место! - выразился брюнет.
-фелт, отвали! здесь я сижу! - сказал я раздраженно, ведь меня уже все взбесили.
-вы не устали ссориться? как вы ещё не убили друг друга? - спросила несса.
-да иди ты.. несса! - сказал я.
-к ней не лезь, - сказал джейден.
-а то что? защитишь свою девушку? - сказал я и ушёл из столовки.
достали уже, как они не понимают? что мы больше не будем друзьями!
я хочу быть один, почему снова лезут? месяц прошёл, а они снова и снова! раздражает.
****
-да сколько можно? вы же лучшими друзьями были! что с вами стало? - не понимала авани.
-вот именно, что «были»! все отвалите! - сказал джексон и ушёл.
-да, что с ними? после смерти дилана, они как два собаки, хотя должны поддерживать друг друга! - сказала несса.
-согласна с нессой, - поддержала грегг.
-ладно, пошли по классам, а то скоро
звонок.
-ладно, увидимся ещё.
~~~
«мальчики не плачут» - алена швец
он учился с тобой в одном классе
любил рисовать, не любил одноклассников
и на портфеле прицеплен значок
ждёт в коридоре звонок на урок
хулиганы затащили после школы обманом
и на теле снова новые раны
тушили о его запястья спички
подростки — самые жестокие обидчики
на них синими глазами смотрит
и о помощи уже не просит
не имеет право даже на слёзы
ведь мальчики не плачут
мальчики не плачут
ведь мальчики не плачут (у-оу)
ты бей и издевайся
ведь мальчики не плачут
ведь мальчики не плачут (у-оу)
ведь мальчики не плачут
мальчики не плачут
ведь мальчики не плачут (у-оу)
ты бей и издевайся
не может быть иначе
ведь мальчики не плачут (у-оу)
весь истоптан радужный свитер
а вслед прокричат ему: «ботан и пидор!»
верхний этаж, запирается в ванной
мама и папа, простите, я странный
влюбился, не было ни ночи, где не снился
тот кудрявый парень, что глумился
от его ботинка рана
сложно любить своего хулигана
сложно любить своего хулигана
сложно любить своего хулигана (у-оу)
ведь мальчики не любят
мальчики не любят
ведь мальчики не любят (у-оу)
не может быть иначе
ты бей и издевайся
ведь мальчики не плачут (у-у)
ведь мальчики не плачут
мальчики не плачут
ведь мальчики не плачут
~
-тебя снова избили? - спросила я, переживая.
-да, прошу давай уйдём отсюда, - я взяла его за руку.
у себя дома я обработала его раны.
-ты не устал? - спросила я, закончив обработку, - тебе нравится, что тебя избивают?
-я устал от этого, и я хочу это изменить. ты мне поможешь? - спросил кудрявый у меня.
-конечно, мы же пара. мы обязаны помогать друг другу, - улыбнулась я.
-спасибо тебе, за все.
~
~
-за что? за что ты так со мной поступил? что я тебе сделала? - плакала я перед всей школой.
-да, ты, - он указал на меня пальцем - шл*ха, как с такой можно встречаться? хорошо, что я это осознал и тебя бросил! - он и его друзья посмеялись надо мной,
они облили меня сладким сиропом с ног до головы.
-я тебя ненавижу! - я выбежала из школы и побежала домой.
~
вот так. ты делаешь добро, вот так тебя благодарят...
нила избивали, и он был изгоем. но благодаря мне он стал популярным, и он наплевал на меня и опозорил. хотя я его поддерживала, помогала, была рядом, а он что?
это было в седьмом классе, после этого я перевелась.
после этого у меня не было отношений. но чувства были к одному парню, но это оказалось не взаимно.
после этого я потеряла смысл в любви.
мне пришло уведомление*
——
-здравствуйте, мы приняли вашу заявку на гринкарту. приглашаем вас на собеседование для получения в три часа дня.
-здравствуйте, я очень рада, обязательно приду!
——
я была на восьмом небе от счастья.
~~~
я взял в руки сигарету, поджег и начал курить. вдруг кто-то зашёл ко мне в комнату.
-хватит, вы не устали ссориться? вы же друзья ! - говорил энтони.
-больше нет, - спокойно ответил я.
-вы же с детства вместе, помиритесь прошу и все будет как раньше, - говорил энтони, положив свою руку мне на плечо.
-ничего больше не будет как раньше, - пустым взглядом я посмотрел на него, - ты так же говорил и что теперь? сначала мия, потом дилан. поверь ничего больше не будет раньше.
-это просто совпадение, - я обернулся лицо к энтони.
-спрыгнули с крыши, на одном и том же месте в один и тот же день. просто в разных годах - это просто совпадение?
-прости, я не знаю чем тебе помочь... а хотя стоп! я придумал! - воскликнул энтони.
-хах, и что же? - издал я смешок.
-тебе нужна девушка! - после этого я подавился слюной, ведь не ожидал такого от друга.
-чего? не смеши меня! я люблю мию!
-вот когда найдёшь себе девушку, то мию отпустишь, - похлопал энтони мне по плечу.
-я не смогу отпустить её, она была моим всем... а теперь..
~~~
-это что такое? - спросила мать, увидев мой чемодан.
-я съезжаю от тебя! - она дала мне пощёчин, - как ты смеешь меня бить?
-ты никуда не пойдёшь! - она хотела взять мой чемодан.
-нет! я уйду! и ты мне не помешаешь! я тебе денег оставила достаточно, так что мне не звони и не ищи меня! мне через пару месяцев восемнадцать, и я больше не нуждаюсь в твоей опеке! - в дом вошёл майк и взял мой чемодан.
-это ещё кто? что за убл*док? ты никуда не пойдёшь! - когда майк унёс чемодан, вернулся в дом.
-ma'am i can call 112 so she has to go - "мэм, я могу позвонить 112, так что она должна идти", - он взял меня за руку и мы направились к выходу.
-thanks - "спасибо", - ответила я.
-you're welcome - "обращайся".
————————————————————
далее диалоги будут идти только на русском, тк они будут в америке.