Глава 7 На поле для квиддича
В общем холле Невилл и Полумна играли в шахматы. В камине трещал огонь. За окном большими хлопьями медленно падал первый снег.
– Знаешь, Полумна, – сказал Невилл, – иногда мне даже кажется, что Тревор необычная жаба, будто он всё понимает. Пешка на Е5.
Лягушонок беззаботно скакал по столу.
– Тебе не кажется, – улыбнулась Полумна. – Ладья на Е4. Тревор действительно необычный.
Питомец Невилла, видимо услышав это, начал делать такое будто бы кивает головой. Глядя на это, ребята рассмеялись.
Слон Долгопупса разбил пешку Полумны. Девочка убрала обломки с игральной доски.
– Пешка на Д3, – сказала она.
Невилл посмотрел в окно:
– Прекрасная погода.
– Скоро можно будет в снежки играть, – обрадовалась вечно улыбчивая Полумна. – Конь на Г3.
– Неужели, мы скоро закончим школу, – сказал Невилл. – Не вериться!
– Всем не вериться, – ещё шире улыбнулась Полумна.
– Потом покидаемся снежками? – предложил Долгопупс.
– Да, – кивнула Полумна.
Тревор прыгнул ей прямо в руки.
– По-моему, ты ему определённо нравишься, – засмеялся Невилл.
– Он тоже ничего! – девочка погладила Тревора.
– Привет Невилл. Можно к вам? – спросили Пэйдж и Вилл.
– Привет. Присаживайтесь. Это Полумна с Когтеврана, – представил Невилл, – а это Сабрина и Энни.
– Мы встречались раньше, – жизнерадостно сказала Пэйдж.
– Да, помнишь на вокзале? – подхватила Вилл. – Мы еще тебя спутали...э-э-э.. случайно.
Последнее она проговорила с небольшим напряжением. Понятно почему.
– Точно, – заулыбалась Полумна. – Хотите сыграть?
Полетели обломки шахмат. Играли Невилл и Пэйдж. Играли с азартом. Когда они закончили девочка ликовала:
– Да, да, да! Шах, и мат, и пат.
– Какой ещё пат? – недоумённо спросила Вилл. – Нет никакого пата.
– Не знаю. Может и есть, – сказала Пэйдж, продолжая радоваться. – Это так к слову.
– К тому же мне кажется, Невилл поддался, – сказала Вилл.
Полумна засмеялась: видимо ей тоже так показалось.
– Да ладно! Что вам жалко что ли? – Пэйдж махнула рукой и случайно смела чей-то свитер.
Он полетел и рукавом приземлился в камин. Огонь тут же заплясал по всему свитеру и перебрался на ковёр. Девочки-маглы в оцепенении наблюдали за этим.
Невилл с Полумной и ещё с несколькими учениками бросились бороться с огнём.
На место происшествия пожаловали деканы факультетов.
– Я случайно, – оправдывалась признавшаяся Пэйдж. – Мне очень жаль.
Профессор МакГонагалл строго посмотрела на девочку.
– Я верю вам, мисс Гринт. Но вам следует быть аккуратней, это уже далеко не первое замечание, – сказала она и взглянула на рядом стоявшую Вилл. – Мисс Рэдклифф, у вас тоже предостаточно замечаний, так что за вами я тоже слежу.
Долго их не отсчитывали. После чего девочки-маглы решили прогуляться и вышли во двор.
– Что-то мы и правда много внимания привлекаем, – с досадой сказала Вилл.
– Действительно, – согласилась Пэйдж. – Но мы же не можем по-другому, такие уж мы! – засмеялась она.
– Ага, – засмеялась и Вилл. – Придётся каждый раз выкручиваться.
Двери открылись, и на улицу вышли игроки квиддича из Гриффиндора. Они привлекли внимание двух подруг.
– Кто это? – удивилась Вилл.
Пэйдж пожала плечами. Девочки решили подойти и поближе посмотреть.
На поле для квиддича дул ветер, но снег уже не шёл.
– Зачем мы тренируемся в такую погоду? – не понимала Джинни, – К тому же сезон квиддича ещё не близко.
– Да действительно, – согласились остальные члены команды.
– Мы должны уметь играть в любых условиях, – сказал Гарри. Чем больше тренировок, тем лучше. Я хочу, чтобы наша команда стала более профессиональной. Ещё есть вопросы?
Игроки покачали головами.
– Тогда приступим!
Участники команды встали в шеренгу и вытянули руки вперёд.
– Вверх! – поднялась метла.
– Вверх! – сделала тоже самое следующая.
– Вверх! Вверх! Вверх! – поднимались мётлы друг за другом.
Девочки-маглы, находящиеся неподалёку, восхищённо переглянулись.
Джордж вооружился арсеналом загонщика, Гарри выпустил бладжеры, Джинни взяла квофолл. И команда медленно начала подниматься вверх. Ветер трепал им волосы.
– Супер! Я тоже так хочу! – сказала потрясённая Вилл.
– И я! – сказала не менее потрясённая Пэйдж.
Рон занял своё место вратаря, и мяч был выпущен в игру. Невзирая на погоду, ребята носились над полем.
– Дин левее, – кричал Гарри.
– Поберегитесь! – отбивал бладжер Джордж.
Джинни спасовала мяч Демелзе, та, поймав его и сделав сальто, ловко отправила в кольца.
Рон сделал крутой вираж и в последнюю долю секунды поймал квофолл.
– Отлично! – похвалил Гарри.
– Ещё бы! – подлетел к нему Джордж и прямо перед носом капитана отбил бладжер. – Не теряй бдительности, Гарри. Я, конечно, должен следить за этими неугомонными мячами, но я ничего не обещаю, – весело сказал загонщик, которому нравилось играть в любую погоду.
– Спасибо! – поблагодарил Гарри.
Дин Томас поймал квофолл, Гарри попытался отнять, а Джордж запустил бладжером в Дина.
Томас, нагнувшись, пустил пас Кэти Белл по окружности. Мяч обогнул Гарри и Кэти, благополучно поймав его, полетела на Рона. Минуя Джорджа и бладжер, она в последний момент снизилась и послала мяч в кольца снизу.
Рон, пытаясь поймать его, чуть не упал с метлы.
Голл?!
Нет: Рон всё-таки зацепил мяч и не дал ему пройти в кольцо.
К концу тренировки Кэти Белл снова атаковала кольца. И да! Голл! Она попала.
– Замечательно! – похвалил Гарри. – Все остальные тоже молодцы.
Мяч снова запустили в игру. Команда так и мелькала на фоне неба, погружающегося в сумерки.
Наконец Гарри сказал:
– Думаю на сегодня достаточно.
Игроки по прямой медленно опустились вниз.
– Классный приём, – сказала Демелза Джорджу, – запустить бладжер в стену, так чтобы, ударяясь, он полетел на соперника.
– Извини, – сказал Джордж. – Надеюсь, ты в порядке. От тебя вроде как что-то осталось.
– Да всё о'кей. Но я даже представить не могла, что он полетит на меня. Боковым зрением посмотрела, что ты бладжер отправил в другую сторону, вот и расслабилась.
Ребята скрылись за дверью.
– Я...я...я тоже так хочу, хочу, хочу, – задыхалась Вилл.
– Это...это...это здорово, – Пэйдж также сходила с ума от эмоций. – Нужно разузнать об этом.
– Откуда? – спросила Вилл, – Возникнут подозрения, а нам это ни к чему. И так "светимся" чаще и хлеще фонарей.
Но унывать девочкам не пришлось. Просто не успели.
– Кэмерон! – посетило их озарение.
Найти его не составило труда. Этот неугомонный гриффиндорец лежал в больничном крыле Мадам Помфри в ушибах, ссадинах и царапинах.
– Можно к нему? – спросили девочки.
– Да, конечно. Только не долго. Спать уже пора.
– Мы быстро.
Пэйдж и Вилл на цыпах прошли к койке Кэмерона, который как всегда был полон оптимизма.
– Привет.
Вилл села на краешек кровати у ног Кэмерона.
– У нас к тебе дело, – сказала Пэйдж.
Кэмерон сполна рассказал обо всём, потратив на это минимум времени – разглагольствовать и уходить в сторону, что он всегда любил, ему не давали девочки.
– Скоро начнут выбирать новых членов команды. Может попробовать каждый, лично я буду и думаю.
– Класс! – Вилл от радости шлёпнула ладонью по коленкам мальчика, – мы тоже можем...
– Ай-й-й, – застонал он, – ты поосторожней быть.
– Прости, Кэмерон, – извинилась Вилл и встала с кровати.
Мадам Помфри повернулась к ним.
– У нас всё в порядке, – сказала ей Пэйдж.
Хозяйка больничного крыла отвернулась обратно к выздоравливающему и продолжила поправлять ему подушки.
Девочки собрались уходить.
– Спокойной ночи тебе, Кэмерон, – сказала Вилл.
– Мы к тебе завтра ещё зайдем, – пообещала Пэйдж.
– Ещё раз извини, – шепнула Вилл.
Кэмерон помахал уходящим девочкам.
Несмотря на время в коридорах ещё околачивались ученики. В общем холле тоже было немало мальчиков и девочек. В том числе и Джордж, который что-то эмоционально рассказывал, бурно раскидывая руками.
Вилл остановилась у портрета девушки в белом платье, которая гребнем расчёсывала свои длинные волосы.
– Слушай, Пэйдж, там были сёстры Патил, – сказала Вилл. – Одна из них обещала мне книгу, я схожу спрошу на счёт неё.
– Давай, я с тобой, – Пэйдж сделала шаг в сторону общего холла, но Вилл остановила её, за руку развернув обратно.
– Не надо. Я быстро. Ты только стой здесь, никуда не уходи. Ладно?
– Хорошо Вилл, – сказала слегка удивлённая Пэйдж.
Девочка быстрыми, но спокойными шагами направилась в общий холл, однако, как только она скрылась за поворотом, молнией кинулась туда.
– Джордж, можно тебя на минутку? – спросила Вилл.
– Конечно.
– Джордж подошёл.
– Тебя там твой друг попросил позвать, – сказала девочка-магл, – он ждёт тебя у портрета дамы с гребнем. И, по-моему, это что-то очень важное, – её лицо стало очень серьёзным.
– Кто именно? – спросил Джордж.
Вилл немного растерялась.
– Ну... он такой, – она показывала что-то неопределённое в области лица, – вот такой в общем.
Уизли не понимающе смотрел на Вилл.
– Сабрина, он...
– Да какая разница? Иди! Он уже заждался!
Девочка практически вытолкнула его в коридор. А сама отправилась в библиотеку за книгой, несмотря на поздний час которая была открыта.
Мадам Пинс была там.
– Извините, а вы открыты? Можно взять книгу? Мне очень нужно сейчас. – спросила Вилл.
– Вообще библиотека закрыта в это время, конечно. Но раз уж я задержалась по делам, можешь взять.
Вилл взяла со стеллажа первую попавшуюся.
Библиотекарь, сидевшая за прилавком, поправила очки и взяла у Вилл толстый переплёт. Как только Мадам Пинс скользнула по названию, её глаза округлились.
– Ты уверена, что тебе именно эта книга нужна?
Вилл встала на цыпочки, чтобы обогнуть прилавок, и посмотрела название книги. Её глаза тоже округлились.
– Ой, нет-нет-нет. Это не та книга.
Девочка быстро сгребла книгу в охапку и побежала к стеллажам.
– И почему её держат в библиотеке, – сказала Вилл недовольно, возвращая книгу на место, и взяла другую, на сей раз удосужившись посмотреть название. Это были «Древние руны».
Вилл, можно сказать, бухнула книгу на прилавок.
– Вот эту. Я хотела взять эту книгу.
Мадам Пинс как и в прошлый раз поправила очки и взяла выбранное Вилл.
– Ваше имя.
– Сабрина Гринт.
Библиотекарь постучала палочкой по формулярам и оттуда выпорхнули целых два.
– Вы уверены? – спросила Мадам Пинс.
– До сих пор не могу привыкнуть, – тихо пробурчала Вилл. – Я говорю: я – Сабрина Рэдклифф. Моя подруга Энни Гринт попросила взять её для меня...
Сделав отметку библиотекарь, вернула книгу Вилл, та быстрым шагом удалилась.
– Гермиона, куда ты смотришь? – поинтересовался Рон.
– Что? Никуда, – Гермиона отвела взгляд от прилавка Мадам Пинс.
Уизли делал из бумаги пляшущих человечков.
– Рон, по-моему, ты уже хорошо отработал это задание.
– Я тебя жду.
Гермиона открыто улыбнулась.
Рон продолжал издеваться над бумагой. Через несколько минут отличница Грейнджер закрыла книгу и отправила её на место.
– Извините, мы у вас очень засиделись, – сказала Гермиона Мадам Пинс.
– Ничего. Всегда приветствую тягу к знаниям.
За это время Вилл уже дошла до своей комнаты, где из соседок была только Аманда, которая что-то писала пером на пергаменте. Русая Вилл положила «Древние руны» на кровать так, чтобы Пэйдж видела, что она действительно ходила за книгой.
– Ну, вы даёте! – сказала Аманда.
– Ты про что? – не поняла Вилл.
– Про пожар.
– А, уже в курсе. Странная школа: вроде бы не слышно чтоб кто-то шушукался, а все всё знают.
– Что ж поделать? – пожала плечами Аманда. – Но так веселей.
А вот Пэйдж в этот момент сейчас было действительно весело – Джордж показывал всякие смешные штуки. Когда он пришёл к портрету, то естественно там стояла только девочка-магл и никакого друга.
– Привет, ты здесь никого не видела? – спросил парень. – Мне сказали, меня здесь ждут.
Пэйдж отрицательно покачала головой.
– Ну ладно.
Они стояли молча, озираясь по сторонам, изредка поглядывая друг на друга.
– Ты тоже здесь кого-то ждёшь? – чуть позже спросил Джордж.
– Подругу, – Пэйдж смотрела в сторону.
– Может, пойдём в гостиную Гриффиндора? По-моему уже никто не придёт.
– Пойдём.
Джордж в гостиной с помощью волшебной палочки играл огнём, придавая ему нелепые формы. Смог даже показать огненный дождь в пределах камина. Уизли уже и забыл про друга, ждущего его портрета девушки с гребнем. Ну и хорошо: сами знаете, что никого там на самом деле не было.