Глава 17
- Удачи в игре, - прошептала Касси, незаметно подойдя к Золотому трио. Девушка сама не знала за кого она болеет. Она была бы рада победе Гриффиндора так же, как и Слизерина.
Гарри и Гермиона не ответили на пожелание подруги, а только нахмурили брови. Касси давно не видела таких злых взглядов, ведь ребята знали, что она не Драко.
- Что-то случилось? - спросила девушка и подошла ещё ближе, даже не оглядываясь, чтобы проверить не смотрит ли кто.
- А то ты не знаешь, - фыркнула Гермиона, но Касси не ответила, только её брови взметнулись вверх от удивления.
- Клювокрыла казнят. И всё из-за твоего брата, - кинул Гарри и, казалось, он сейчас плюнет Касси в лицо.
- Так это ещё было известно на рождественских каникулах. Ой, - Касси поняла, какие слова прозвучали из её уст, и быстро прикрыла их рукой. - Я не это имела ввиду.
- Так ты знала! - крикнула Гермиона и несколько идущих на матч учеников оглянулись. - Ты знала и ничего не предприняла?
- Я не смею лезть в дела своего отца, - холодно ответила Касси. - Даже если бы посмела, мой голос всё равно ничего не решает.
- Ты могла хотя бы попробовать! - Гарри поддерживал слова своей подруги и тоже налетел на Касси.
Девушка замерла. Она понимала, что ничего не сможет им объяснить. Её воспитание очень сильно отличалось от воспитания других учеников. Касси никогда не имела наглости вмешиваться в дела родителей, тем более просить о смене решения.
- Вы меня никогда не поймёте. Вы не поймёте почему я ничего не предприняла, - совершенно спокойно сказала Касси, но чем дальше она говорила, тем больше её голос становился похожим на малфоевский. - Если вы думаете, что любые проблемы можно решить вторжением в чужой кабинет и уничтожением документов, тогда вы совсем не знаете, как ведёт дела мой отец.
Малфой смерила гриффиндорцев презрительным взглядом и скрылась в толпе проходящих мимо слизеринцев. Среди них оказалась и Астория, которая сразу же засыпала Касси вопросами:
- Ты разговаривала с Гермионой? На глазах у всех?
- Без разницы. Она вместе с Гарри обвинила меня в том, что Клювокрыла казнят, - возмущённо прошептала Малфой.
- Но это было известно ещё после Рождества. Я думала, что они давно знают и вы обговорили этот нюанс.
- Я тоже так думала. Ну, что они знают о казни. А оказывается, нет! - последнее предложение Касси буквально выкрикнула, стукнув кулаком по деревянным доскам, которые поддерживали трибуны.
- Успокойся. После матча объяснишь им, - Астория пыталась успокоить подругу.
- А что я только что делала? Они только и говорят, что мне следовало бы попробовать изменить решение отца, если бы я хотела этого, - сказала Касси и потёрла переносицу.
- Понятно. Они не знают мистера Малфоя, - произнесла Гринграсс. Касси кивнула головой, ведь Астория очень хорошо знала её отца, потому что мистер Гринграсс не позволял никому вмешиваться в его дела точно также. Оба были важными особами в Министерстве, приказы которых безоговорочно выполнялись. Они были похожи как две капли воды, поэтому Касси могла с лёгкостью предсказать реакцию мистера Гринграсса на какую-либо просьбу, потому что реакция её отца была бы идентичной.
- Драко. Желаю удачи, - Касси зашла в раздевалку для сборной Слизерина и обняла брата, - Я верю в вас.
- Спасибо, Касс, - Малфой обнял сестру в ответ и глубоко вдохнул, - Шоколад? Ты ещё не использовала эти духи? - спросил Драко и выгнул левую бровь
- Я пользуюсь ими экономно. Они мне очень нравятся, - ответила Касси и, улыбнувшись, поцеловала брата в щёку.
- Удачи, Драко, - Астория подошла к другу детства и тоже обняла.
- Спасибо, Стори. Быстро идите занимать места. Начало через три минуты, - произнес Драко и вывел девочек из раздевалки.
Это был первый матч по квиддичу, когда Касси заняла место в первом ряду и с восхищением наблюдала за игрой. Ведь именно сегодня решится, кто выиграет Чемпионат школы.
Не прошло и десяти минут игры, как Анджелина Джонсон, победно вскинув сжатый кулак, облетела кольца Слизерина.
- ДЕСЯТЬ - НОЛЬ В ПОЛЬЗУ ГРИФФИНДОРА, - закричал комментатор Ли Джордан.
Полные ярости из-за того, что соперники вырываются вперёд, сборная Слизерина начала атаку. Маркус Флинт, капитан и в то же время самый нечестный игрок, которого когда-либо видело квиддичное поле, легко толкнул Анджелину, но девушка чуть ли не упала с метлы.
- Я ее не заметил! - пытался оправдать себя Маркус, но в следующее мгновение подоспевший Фред Уизли обрушил свою биту на его затылок. Флинт ткнулся носом в рукоятку собственной метлы, и на поле капнула кровь.
- Прекратите! - мадам Трюк дунула в свисток, и игра прекратилась, - Сборная Слизерина получает право на пенальти за намеренное нападение на своего охотника!
Трибуны гриффиндорцев загудели. Даже слизеринцы, которые сидели на противоположной стороне поля, услышали возмущения красно-золотых.
- Сборная Гриффиндора получает право на пенальти за беспричинное нападение на своего охотника! - добавила мадам Трюк, и теперь слизеринские трибуны загудели точно так же, как минутой ранее - гриффиндорские.
Флинт направился выполнять штрафной бросок к кольцам Гриффиндора. Из его носа всё ещё текла кровь. Перед кольцами парил Вуд.
- Разумеется, Вуд - великолепный голкипер! - прокомментировал Ли Джордан, пока Флинт дожидался свистка мадам Трюк, - Просто потрясающий! Его очень сложно обвести, ужасно сложно. ДА! ПОВЕРИТЬ НЕ МОГУ! ВУД СПАСАЕТ СВОИ ВОРОТА!
Касси нахмурилась. Неужели её факультет опять проиграет? После ссоры с её друзьями-гриффиндорцами девушка чётко решила, что хочет победы Слизерина.
Мадам Трюк дунула в свисток, и Алисия полетела к кольцам Слизерина, чтобы пробить пенальти.
- Давай, Алисия! - прервал воцарившуюся на стадионе тишину голос Ли Джордана, - ДА! ОНА ПЕРЕИГРЫВАЕТ ВРАТАРЯ! ДВАДЦАТЬ - НОЛЬ В ПОЛЬЗУ ГРИФФИНДОРА!
- Мяч у Гриффиндора... нет, уже у Слизерина, - продолжал Ли, - Нет, Гриффиндор снова перехватывает мяч. Квоффл у Кэти Белл, она почти у колец Слизерина...
Монтегю, охотник слизеринцев, преградил Кэти путь и, вместо того, чтобы выхватить из ее рук мяч, схватил ее за голову. Девушка завертелась в воздухе, и, хотя ей удалось не упасть, она выпустила квоффл. Мадам Трюк дунула в свисток, и вот уже Кэти отлично выполнила пенальти, переиграв вратаря Слизерина.
- ТРИДЦАТЬ - НОЛЬ! - завопил Джордан, - НУ ЧТО, ПОЛУЧИЛ ЗА СВОЮ НЕЧЕСТНУЮ ИГРУ, ГРЯЗНЫЙ...
- Джордан, если вы не можете комментировать адекватно... - перебила его профессор МакГонагалл. Она всегда сидела возле комментатора и контролировала слова острого на язык Джордана.
- Я только описываю то, что происходит, профессор! - возмутился тот.
Вдруг Гарри и Драко почти одновременно заметили снитч и погнались за ним. Игроки Слизерина продолжали препятствовать ловцу Гриффиндора поймать маленький мяч. Сначала над ухом Гарри пролетел один бладжер, затем второй почти дотронулся до его локтя. Два загонщика Слизеринской сборной, Дерек и Боунс, летели с двух сторон в направлении Гарри. В последний момент перед столкновением он направил «Молнию» круто вверх, и Боул с Дереком врезались друг в друга. Раздался неприятный хруст.
- Ха-ха-ха, - засмеялся Ли. - Ни у кого не хватит сил опередить «Молнию»! А теперь мяч снова у Гриффиндора, его перехватила Анджелина Джонсон, сбоку от нее летит Флинт... Ткни его в глаз, Анджелина! Профессор, это всего лишь шутка, просто шутка... - Джордан резко успокоил профессор МакГонагалл, которая уже собиралась дать подзатыльник мальчику. - О, нет, Флинт отбирает у нее мяч, разворачивается в сторону колец Гриффиндора... Давай, Вуд, останови его!
Но Флинт забросил квоффл в кольцо под громкие аплодисменты трибуны, где сидели болельщики Слизерина.
- Тридцать - десять в пользу Гриффиндора, - спокойно сказал Ли, вовсе не рад, что гол забила сборная Слизерина. Но змеиный факультет не собирался останавливаться. Боул ударил Алисию битой и объяснил мадам Трюк, что перепутал ее с бладжером. Джордж Уизли в отместку ударил слизеринца локтем в лицо. Мадам Трюк снова назначила два пенальти, но Вуд снова спас свои кольца.
- СОРОК - ДЕСЯТЬ В ПОЛЬЗУ ГРИФФИНДОРА! - опять закричал Джордан, и Касси едва ли не запустила в комментатора заклинанием, чтобы он наконец-то закрыл свой рот.
Гарри и Драко в то время опять заметили снитч, но покружив немного над трибунами в попытке улететь от ловцов, золотой мяч опять исчез.
Кэти забила ещё один гол, и счет стал пятьдесят - десять. Фред и Джордж Уизли, подняв биты, окружили девушку, вдруг кто-то из слизеринцев захочет отомстить ей за успех. Боул и Дерек воспользовались отсутствием близнецов и направили оба бладжера в Вуда. Черные мячи один за другим врезались капитану гриффиндорцев в живот, и Вуд задохнулся, согнулся пополам и соскользнул с метлы. К счастью, он не разжал руки и потому не упал на землю, а просто повис на метле.
Мадам Трюк была вне себя от ярости:
- Нельзя атаковать вратаря, если квоффл находится за пределами штрафной площадки! - пронзительно закричала она, обращаясь к Дереку и Боулу, - Пенальти!
Анджелина выполнила штрафной удар.
- ШЕСТЬДЕСЯТ - ДЕСЯТЬ В ПОЛЬЗУ ГРИФФИНДОРА! - опять закричал Джордан, и Касси на полном серьёзе достала палочку, а в голове перебирала десятки заклинаний. Но Астория быстро опустила палочку подруги вниз и посмотрела на Малфой неодобрительным взглядом.
Уже в третий раз ловцы обеих команд заметили снитч. Гарри резко набрал скорость, вытянул руку, но вдруг Драко ухватился за прутья метлы соперника и потянул ее назад. Малфой, тяжело дыша и напрягаясь изо всех сил, удерживал «Молнию» на месте - лицо его было залито по́том, но глаза злобно сверкали. Снитч снова исчез.
- Пенальти! Пенальти! В жизни не видела такого грязного приема! - закричала мадам Трюк, подлетая к Малфою.
- ПОГАНЫЙ УБЛЮДОК! - закричал Ли Джордан, с микрофоном в руках отпрыгнув подальше от профессора МакГонагалл. Но она вовсе не собиралась делать ему замечания, яростно выкрикивая что-то.
Алисия попыталась выполнить штрафной, но была так зла, что сильно промахнулась. Зато игроки Слизерина, воодушевленные поступком Малфоя, наоборот, почувствовали себя куда увереннее и забили ещё один гол.
- Квоффл у Анджелины Джонсон. И... ОНА ЗАБИЛА! ОНА ЗАБИЛА! - закричал Джордан.
Вдруг Драко устремился вниз - в метре над травой, поблескивал снитч. Гарри направил метлу вниз, постепенно приближаясь к Малфою. Боул попытался сбить Поттера бладжером, но тот уклонился. Гарри одной рукой тянулся к сничу, другой ударил Драко его по тянущейся к мячу руке...
- ГАРРИ ПОТТЕР ПОЙМАЛ СНИТЧ. ПОБЕДА ГРИФФИНДОРА! - завопил Ли Джордан и сотни учеников закричали, аплодируя стоя.
***
- Драко, прошу, не надо!
Касси кричала что есть силы. Как же хорошо, что девочки спокойно могут подниматься в комнаты мальчиков. Потому что успокоить Драко после проигрыша могла только она.
- Крэбб, Гойл, Нотт, выйдите, пожалуйста, - девочка подошла к соседям брата по комнате. Мальчики без возмущения покинули комнату, пару раз оглянувшись на Малфоя.
Постельное белье, подушки, пасхальные сладости от родителей, книги, пергамент и многое другое летали по всей комнате. Такого разъяренного Драко Касси ещё не видела. Он был готов сравнять Хогвартс с землёй. Когда все его вещи были разбросаны по комнате и не было уже чем кидаться, Драко сел на кровать и закрыл лицо руками.
- Он убьет меня, Кас! Отец... - юноша начал кричать с такой силой, что Касси пришлось наложить заглушающее заклинание на комнату.
- Что ты такое говоришь, Драко. Отец бы никогда...
- Ты не понимаешь ничего, Кас! - Драко перебил сестру и убрал её руку со своего плеча. - Ты идеальная. Учишься на отлично, всегда оправдываешь ожидания родителей. А я?
- Ты тоже хорошо учишься, Драко. Снейп, например, часто упоминает при мне, что ты станешь хорошим зельеваром.
- Снейп, - повторил Драко и прыснул. Затем он резко повернулся и крикнул после паузы: - Не надо мне льстить, Касси! Ты прекрасно знаешь, как ко мне относится отец!
Конечно же она знала. Люциус всегда возлагал слишком большие надежды на сына. И вот опять Драко не оправдал одну из них.
- Ненавижу квиддич. Ненавижу Поттера, - Драко уже не кричал, а шипел, как змея. Его лицо стало красным от ярости, а глаза, казалось, вот-вот выкатятся из орбит.
- Но это всего лишь игра, - продолжала успокаивать брата Касси.
- Это для тебя «лишь игра». И для матери. Знала бы ты, как он меня отчитывал после матча в прошлом году, когда я упал с метлы, - произнес Драко и Касси заметила как его глаза наполняются слезами.
- Ну-у-у, - протянула Малфой и подбежала к брата. Крепко обняла его. Драко склонил голову и прерывисто дышал ей в плечо.
За эти полгода Касси почти догнала брата по росту и была всего на каких-то десять сантиметров ниже его. Она поднялась на носки, поцеловала Драко в лоб и прошептала, держа его лицо в руках:
- Я напишу маме, и она объяснит всё отцу. За эти две недели, пока мы ещё в Хогвартсе, он остынет.
- Я люблю тебя, - сказал Драко в ответ, поднял сестру и покружил в воздухе. Касси рассмеялась.
- Я тоже тебя, - ответила девочка. Затем она быстро прошептала заклинание, взмахнула палочкой и через несколько секунд все вещи уже стояли на своих местах.
***
В комнате Касси и Астории царила напряжённость. Малфой ходила от одного угла к другому вспоминая заклинания трансфигурации, взмахи палочкой и те картинки, которые должны быть в голове при произнесении каждого слова.
- Кас, это просто годовой экзамен, а ты так сильно переживаешь. Боюсь тебя увидеть, когда придёт время С.О.В., - хихикнула Стори, складывая учебники в сумку.
- Очень смешно, - возмутилась Малфой и села на кровать, - Я даже не знаю чему больше переживать.
- Ответ так и не пришёл? - спросила Гринграсс, на что сразу же получила отрицательный кивок головой.
Уже прошла неделя с того момента, как Касси написала матери насчёт Драко. Ответа так и не приходило, чему девочка была не рада. А что если письмо не пришло? А что если что-то с родителями? Мысли путались в её голове.
- Да не переживай ты так, - к Касси подошла Астория и положила руку на колено. - Всё будет нормально. Думай об экзамене.
Тяжело вздохнув, Малфой поднялась и направилась к кабинету Трансфигурации. У неё было ещё полчаса свободного времени, но она хотела занять очередь первой, сдать и наконец-то успокоиться.
- Здравствуйте, мисс Малфой, - трясущий голос МакГонагалл поприветствовал девочку, когда та зашла в кабинет.
Не в силах произнести и слова, Касси кивнула и маленькими шагами подошла к столу.
- Ваше задание: превратить этих двух кроликов в домашние тапочки, - сказала профессор и указала рукой на двоих маленьких зверушек.
Касси закрыла глаза и чётко представила себе в голове пару белых тапочек. Вдох и...
- Сокуфорс, - произнесла Малфой и два раза дотронулась палочкой к кроликам. Те же сразу превратились в те тапочки, которые представила себе в голове Касси.
Профессор МакГонагалл удивилась, ожидая провала от ученицы, у которой никогда не получалось нормально трансфигурировать одни вещи в другие, и медленно произнесла:
- Ваша оценка - «Превосходно». Вы свободны.
Внешне Касси была совершенно спокойна, как будто ожидала такой результат, но внутри неё пытались вырваться наружу кучу эмоции, от удивления к радости. Выйдя из класса, она увидела Асторию в углу. Касси сразу кинулась в объятия подруги.
- Я справилась. У меня «Превосходно», - прошептала Малфой и ещё сильнее прижала подругу к себе.
***
«Дорогая Касси,
Мне очень приятно осознавать, что ты так переживаешь за Драко. Всю эту неделю я каждый день разговаривала с твоим отцом, как ты и просила, но он непоколебим. Мне, как матери также тяжело понимать, что первые услышанные слова моего сына от отца будут слова упрёков и недовольства. Прошу тебя, поговори с Драко, чтобы он хотя бы вёл себя спокойно во время разговора с отцом. Я не хочу очередного скандала из-за вспыльчивости Драко. С нетерпением жду вас двоих домой.
Твоя мать,
Нарцисса Малфой».
Стоя на Астрономической башни, Касси перечитывала письмо вновь и вновь. Ей совсем не хотелось начинать разговор с братом, ведь она обещала, что всё будет хорошо. Как же Касси было приятно видеть Драко счастливым последнюю неделю. Он даже не подозревал, что его ждёт дома.
Сейчас он вместе с Крэббом и Ноттом сидит под Астрономической башней, откуда прекрасно видно хижину Хагрида. Палач для казни Клювокрыла уже в Хогвартсе. Сегодня Касси видела его, когда он точил куском камня свой топор. Зрелище не из приятных.
- Смотрите, кто идёт, - выкрикнул Драко и направился в сторону никого иного, как Золотого трио, - Пришли посмотреть шоу?
- Ты! Ты маленький злобный таракан! - завопила Гермиона и направила палочку на подбородок Драко.
Касси тут же достала свою, чтобы остановить смелую гриффиндорку. Она уже почти произнесла «Петрификус Тоталус», как услышала голос Рона:
- Гермиона, нет! Он того не стоит.
Грейнджер ещё несколько секунд постояла с поднятой палочкой, в то время как Драко вёл себя как самый большой трус. Он мог хотя бы сделать бесстрашное лицо для вида?
Убедившись, что её брату не причинят вреда, Касси выдохнула с облегчением, но тут же закрыла рот ладонями от испуга. Грейнджер со всей силы ударила Драко кулаком в нос, он стукнулся головой о каменную статую позади себя.
Касси, не дожидаясь следующих действий смелых гриффиндорцев, быстро побежала на лестницу, чтобы спуститься вниз. В коридоре, она увидела бегущих в замок троих мальчиков. Нотт с Крэббом плелись позади, в то время как Драко, который возглавлял это трио, мчался, даже не оглядываясь.
- Стоп, стоп, стоп! - крикнула Касси и подняла руки вверх, останавливая друзей. Драко, не заметив сестры, почти сбил её с ног.
- Наша песня хороша, начинай сначала, верно, Драко? - сказала Касси и сложила руки на груди, - Тео, Винсент, оставьте нас, пожалуйста, - кинула она мальчикам, и те сразу ушли без лишних слов.
- О чём ты? - спросил Драко, потирая красный нос.
- Зачем ты полез к ним первым, а? - Касси старалась шептать, чтобы никто не услышал её слов кроме Драко, но слова отбивались от холодных и голых стен эхом.
- Я не лез первым...
- Я всё видела. С самого начала, - Малфой перебила брата и ещё ближе подошла к его лицу.
Касси часто чувствовала себя старшей, а не младшей сестрой, как было на самом деле. Она постоянно отчитывала Драко за разные проделки и защищала его перед родителями. Касси не была такой заносчивой, как её брат, она чётко знала, но можно говорить, а что нельзя. Так почему Драко, на год старше её, до сих пор не научился?
- Ты предлагаешь мне ударить Грейнджер в ответ? Да, она грязнокровка, которой нет места в нашем мире, но в первую очередь она - девушка. А меня, как ты знаешь, учили не поднимать руку на женщин, - объяснялся Драко, размахивая руками. Касси смотрела на него пустым взглядом, и только когда он закончил свой монолог, закатила глаза и выдала:
- Драко, о чём ты? Пока я делаю всё возможное, чтобы уберечь тебя от гнева отца, ты опять выставляешь себя посмешищем.
- Пока ты делаешь...? - переспросил Малфой и нахмурил брови.
Касси вздохнула и потёрла переносицу. Она сделала несколько шагов к окну и села на подоконник, собираясь с мыслями, чтобы рассказать Драко о письме. Касси не хотела чтобы её брат знал о том, что она реально написала письмо матери, но её язык решил всё за неё.
- Я написала маме ещё неделю назад, чтобы она поговорила с отцом насчёт твоего очередного неоправданного ожидания, - произнесла Касси и заметила, как Драко закатил глаза. - Давай будем называть вещи своими именами, хорошо? Так вот, я не хочу долго объяснять, лучше прочти сам, - и девочка положила письмо на колени брата. Драко сначала немного поколебался, поглядывая то на сестру, то на письмо, но всё же взял его в руки и начал читать про себя.
- Прости меня, Драко. Я пыталась, правда пыталась, - начала Касси и в её голосе можно было услышать нотки огорчения. Она положила руку на плечо Драко, которую он сразу же скинул. Положив лист на подоконник, он несколько секунд смотрел в пустоту глазами, полными отчаяния, а затем быстро ушёл, не сказав ни слова.
Касси закрыла глаза, пытаясь не заплакать, но всё же несколько слёз потекли по щекам. Быстро вытерев их, она сожгла письмо заклинанием и медленно пошла в гостиную. Даже на расстоянии она чудесно знала, что сейчас чувствует Драко, но если он хочет побыть один, лучше не мешать.
С таким же настроением Касси направлялась к поезду, который должен был отвезти её домой. Впервые она не хотела в Малфой-Мэнор, потому что знала, что отчитывать будут и её тоже. Сжимая в руках маленьких пергамент, на котором были написаны оценки за годовой экзамен, она делала вид, что слушала увлекательный рассказ Тео, иногда качая головой.
В её голове она вновь и вновь вспоминала слова профессора Бинса:
- Я жутко недоволен вами, мисс Малфой. Ваша оценка: «Отвратительно».
Профессор по Истории Магии хоть и был призраком, но оставался очень неприятной личностью.
Слова мадам Спраут также не вдохновляли:
- Вы же сами на уроке рассказывали о свойствах жгучей антенницы. Что случилось на экзамене? Извините, я ничего не могу изменить. «Слабо».
Но всё же, Касси ничуть не расстроилась, ведь эти два экзамена были сданы плохо нарочно. Девочка надеялась, что такими итоговыми оценками сможет сместить весь удар с Драко на себя. Ну или хотя бы часть его. Касси была готова пойти на все жертвы, лишь бы поднять брата в глазах отца. И неважно чего это бы стоило. Жаль, что Драко этого понять не может.
- Кассиопея Малфой! - кто-то завопил из толпы, и к Касси подбежал мальчик с письмом в руках, - Это просили передать тебе.
Осторожно взяв пергамент в руки, как будто он должен был быть отравлен, девочка спросила:
- От кого это?
- Не знаю. Кто-то невидимый просто это тебе передать, - ответил мальчик и пожал плечами.
- Невидимый? - переспросила Касси и рассмеялась. - Ладно. Спасибо.
Мальчик исчез среди других учеников. Здесь открывать конверт Касси и не думала. Положив его в карман, она оглянулась назад и помахала Астории. Гринграсс шла со своей сестрой, которая ей о чём-то рассказывала, грозя пальцем. Дафна любила отчитывать свою сестру, но Стори никогда не брала это близко к сердцу.
- Ты меня вообще слушаешь? - возмущённо спросил Тео и остановился.
- Слушаю, слушаю. Пойдём, видишь как отстаём, - ответила Касси, схватила друга за руку, чему он явно не сопротивлялся, и потащила его к Крэббу, Гойлу, Пэнси и Драко. Последний с гордо поднятой головой, но со страхом в глазах направлялся к поезду.