Дракон по имени Норберт
Рон Уизли принял книгу из рук Дамблдора и, открыв на нужной странице, начал читать:
Глава 14. ДРАКОН ПО ИМЕНИ НОРБЕРТ
- Что ещё за дракон? - схватилась за сердце Молли Уизли.
- Ну знаете, Дамблдор! Дракон на территории школы? Это возмутительно! - кричала Амелия Боунс, а её глаза метали молнии.
- Успокойтесь! Это была всего лишь детская шутка! - улыбнулась Минерва. Чарли, Рон, Гарри, Гермиона и Драко обеспокоенно переглянулись.
Однако, судя по всему, Квиррелл оказался храбрее, чем они думали. Шли недели, профессор становился все бледнее и тоньше, но было непохоже, чтобы он сломался.
- И вы не обратили внимание на его состояние? - спросила у профессоров Гермиона.
- Мы думали, что это всё из-за вампиров! - вздохнула Помона Спраут.
Всякий раз, проходя по коридору третьего этажа, Гарри, Рон и Гермиона прикладывали ухо к двери, за которой начиналась запретная территория, и по доносившемуся оттуда рычанию заключали, что пока все в порядке.
- А Сигнальные чары вам на что? - фыркнула Дафна.
- Мы тогда ещё о них не знали! - буркнул Поттер.
- И даже Грейнджер не знала? - поддержала сестру Астория.
После этих слов Гермиона стушевалась и опустила глаза в пол.
- Это всё неважно, Герми, всё уже позади! - успокаивал подругу Рон. Гермиона с благодарностью посмотрела на него.
Это подтверждал и Снейп, который неизменно пребывал в привычном для него отвратительном настроении. Друзья прониклись к Квирреллу глубоким уважением, и Гарри, сталкиваясь с профессором в коридорах, ободрительно улыбался ему, а Рон начал заступаться за Квиррелла, делая замечания тем, кто посмеивался над заиканием профессора.
- Какие же мы всё-таки идиоты! - сделал жест "рука-лицо" Рон.
-Ничего страшного, Рон! - успокаивал друга Гарри. - Мы не могли этого знать!
- Да о чём вы? - взорвался Симус.
- Конец книги! - ответила Гермиона.
Что касается Гермионы, то, в отличие от Гарри и Рона, она думала не только о философском камне. Она начала составлять расписание подготовки к экзаменам, заявив, что им всем необходимо повторить всю программу, и наложила заклинание на свои записи, пометив разными цветами темы для каждого из занятий.
- Слава Богу, хоть кто-то из вас думает об учёбе! - сказала Молли.
— Гермиона, да до экзаменов еще целая вечность, — в один голос запротестовали Гарри и Рон.
— Всего десять недель, — отрезала Гермиона. — Это совсем не вечность, а для Николаса Фламеля это вообще как одна секунда.
— Но нам не по шестьсот лет, — напомнил ей Рон. — И зачем нам все повторять, тем более тебе, ведь ты и так все знаешь?
— Зачем повторять?! — Гермиона прямо-таки задохнулась от возмущения. — Ты что, с ума сошел? Ты понимаешь, что для того, чтобы перейти на второй курс, нам надо сдать экзамены? Это очень важно, нам нужно было начать повторять еще в прошлом месяце! И как я об этом забыла!
- В итоге, вы всё очень хорошо сдали! - улыбнулся девушке Флитвик.
Преподаватели, судя по всему, рассуждали также, как и Гермиона. Они буквально завалили учеников домашними заданиями, и потому пасхальные каникулы по сравнению с рождественскими оказались совсем невеселыми.
- Мда, перед СОВ и ЖАБА вообще каникул не замечаешь, - вздохнула Анджелина.
Да и как можно расслабиться, когда рядом с тобой Гермиона вслух повторяет двенадцать способов применения крови дракона...
- Зачем тебе двенадцать способов применения крови дракона на первом курсе? - удивилась Чжоу.
- Я думала, что это пригодится мне на экзаменах, - тихо ответила Гермиона.
- Но это же программа четвертого курса!
На это Грейнджер не нашла что ответить.
...или отрабатывает технику движений волшебной палочки. Зевая и недовольно постанывая, Гарри и Рон проводили большую часть своего свободного времени в библиотеке, пытаясь одновременно повторять пройденное и изучать новое.
— Никогда в жизни этого не запомню! — наконец взорвался Рон, отшвыривая перо и с тоской уставившись в окно библиотеки. Его можно было понять, в первые за несколько месяцев выдался по настоящему приятный день. Небо было ярко-голубым, как незабудка, а в воздухе плавало предчувствие лета.
- Это называется закон подлости! - вздохнул Сириус.
Гарри, искавший белый бадьян в книге «Тысяча волшебных растений и грибов», оторвал глаза от страниц, только когда Рон неожиданно громко воскликнул:
— Хагрид! Что ты здесь делаешь?
- Что Хагрид делал в библиотеке? - удивилась Падма Патил.
Хагрид, похоже, пытался скрыться от них за полками, но понял, что его увидели, вышел оттуда и, шаркая, двинулся к ним. Он не стал подходить слишком близко, а руки держал за спиной, словно что-то прятал от Гарри и Рона.
- Хагрид и скрытность, это две несовместимые вещи, - фыркнул Северус, отчего полувеликан смутился и покраснел.
Великан в шубе из кротового меха явно не вписывался в здешнюю обстановку и, похоже, сам понимал, что привлекает к себе внимание, хотя всячески старался этого избежать. И казалось, что он совершенно не рад встрече.
— Я так, э-э... посмотреть зашел, — пробормотал Хагрид, отводя глаза. Гарри и Рон насторожились. — А вы-то тут чего? Неужто все Николаса Фламеля ищете? — Вид у Хагрида тут же стал очень подозрительный.
- Вообще-то уже давно нашли! - улыбнулся Гарри.
— Да мы уже давным-давно узнали, кто он такой, — важным голосом произнес Рон. — И мы знаем, что охраняет пес, — это философский...
- УИЗЛИ! - гаркнул Грозный Глаз, да так, что все подпрыгнули от неожиданности. - НИКОГДА НЕ РАССКАЗЫВАЙ ВАЖНУЮ ИНФОРМАЦИЮ ТАМ, ГДЕ КТО-ТО МОЖЕТ ТЕБЯ УСЛЫШАТЬ!
Хагрид зашипел, прикладывая палец к губам и быстро оглядываясь по сторонам.
— Ты чего... чего об этом кричишь, что с тобой случилось-то?
— Кстати, мы кое о чем хотели тебя спросить, — сказал Гарри. — Скажи, кто и что, кроме Пушка, охраняет камень?
- ПОТТЕР, И ТЫ ТУДА ЖЕ!
— Да тихо вы! — снова прошипел Хагрид. — Не надо тут об этом. Вы ко мне попозже загляните... ну... чтобы... э-э... что-то рассказать, обещать не буду, но тут... ну... об этом вообще нельзя, школьникам такое знать не надо. А то кто-нибудь подумает, что вы от меня все узнали, да! А я-то здесь ни при чем!
- Конечно, ни при чём! Всего-то выдал тайну Филосовского Камня трём первокурсникам! - фыркнул Драко.
— Тогда увидимся позже, — произнес Гарри, и Хагрид побрел прочь из библиотеки.
— Интересно, что он там прятал за спиной? — задумчиво спросила Гермиона.
— Хочешь сказать, что это может быть связано с философским камнем? —поинтересовался Гарри.
- Ох Гарри-Гарри! Не быть тебе аврором! - наигранно вздохнули близнецы.
- Это мы ещё посмотрим! - улыбнулся Гарри.
— Пойду посмотрю, в какой секции он был, — произнес Рон.
Он явно устал от занятий.
Через пару минут он уже вернулся с тяжелой стопкой книг в руках.
— Драконы! — прошептал он. — Хагрид искал что-то о драконах. Вот, смотри: «Разновидности драконов, обитающих в Великобритании и Северной Ирландии» и «Пособие по разведению драконов: от яйца до адского чудовища».
- Хагрид! Что это значит? - строго посмотрела на полувеликана Минерва. - Ты же не хочешь сказать, что там действительно был дракон? - Но Хагрид только отвёл взгляд.
- Всё будет в книге! - сказал Гарри. Он опасался реакции профессоров и министерских чиновников на появление дракона около Хогвартса.
— Хагрид всегда хотел иметь дракона. Он сам мне сказал в тот день, когда мы с ним познакомились, — заметил Гарри.
- Он об этом всем рассказывает! - вздохнула Молли.
— Но это противозаконно, — удивился Рон. — Разведение драконов было запрещено Конвенцией магов тысяча семьсот девятого года, это всем известно.
- Если честно, - опустила глаза Гермиона, - то, я этого не знала!
- Молодец, Ронни! Ты знаешь то, чего не знает Гермиона! Мы гордимся тобой! - смахивали "слёзы" Фред и Джордж.
- Шуты! - вздохнула Грейнджер, пока остальные посмеивались.
— Если мы будем разводить драконов, маглы узнают о нашем существовании! К тому же драконов все равно нельзя приручить, и они очень опасны. Ты бы видел ожоги, которые получил Чарли в Румынии, изучая диких драконов.
— Но в Британии драконов конечно же нет? — с надеждой спросил Гарри.
- Конечно есть! - сказал Чарли.
— Конечно есть. — Рон посмотрел на него так, словно Гарри сморозил какую-то глупость.
— Обыкновенные валлийские зеленые и черные Гебридские. Сказать по правде, Министерство магии кучу сил тратит на то, чтобы спрятать их от маглов. Нашим приходится накладывать заклятия на маглов, которые столкнулись с драконами, чтобы они навсегда забыли об этой встрече.
— Интересно, что задумал Хагрид? — с любопытством произнесла Гермиона.
- Я надеюсь, что это не то о чём я подумала! - вздохнула Минерва.
***
Час спустя они подошли к хижине Хагрида и с удивлением отметили, что занавески на окнах задернуты. А Хагрид впустил их в хижину, только убедившись, что это именно они. И тут же закрыл за ними дверь. Внутри стояла ужасная жара. Несмотря на то что на улице было тепло, в камине ярко горел огонь. Хагрид приготовил им чай и предложил бутерброды с мясом горностая, но они, не колеблясь, отказались от этой экзотической еды.
- У людей не такой крепкий желудок, как у полувеликанов - пробормотал Ремус.
— Ну так что... вы вроде спросить чего хотели? — первым начал разговор Хагрид.
— Да, — согласился Гарри, решив, что не стоит ходить вокруг да около. — Мы хотели узнать, не расскажешь ли ты нам, что охраняет философский камень... кроме Пушка.
- Если спрашивать напрямую, то он никогда не ответит! - с видом знатока дела заявил Сириус, и тут же хитро улыбнулся. - А вот если попробовать лесть...
Хагрид неодобрительно посмотрел на него.
— Не, не расскажу, — категорично произнес он. — Во-первых, я и сам не знаю. Ну, а во-вторых, вы и так уж много всего... э-э... разведали, ни к чему вам больше знать. Да я, если б знал даже, все равно б не сказал, да! А насчет камня — так он ведь здесь не просто так, его из «Гринготтса» чуть не украли... ну, я так думаю ты уж сам все понял. А вот как вы про Пушка разведали — убей не пойму.
- Да это же настоящая загадка! Рассказать маленьким детям о том что нельзя ходить в один коридор. И при этом, сделать так, чтобы он смог открываться с помощью заклинания которое изучают на первом курсе! - прошипела Амелия Боунс, гневно смотря на Дамблдора. Директор предпочёл не замечать этот взгляд. Тем временем Рон продолжил:
— Перестань, Хагрид! Конечно, ты не хочешь нам рассказывать, но ведь ты знаешь, ты обо всем знаешь, что здесь происходит. — В голосе Гермионы была неприкрытая лесть, и борода Хагрида зашевелилась. Великан улыбался, пусть улыбка и была скрыта волосами. — Мы просто хотим знать, кто накладывал заклятия, которые должны помешать похитить камень. Нам так интересно, кому — кроме тебя, конечно — доверяет профессор Дамблдор.
- Сразу видно! Мои ученики! - горделиво выпятил грудь Сириус.
- Вообще-то, мы тогда ещё не были знакомы! - Гарри улыбнулся самой вежливой и доброжелательной улыбкой.
- Не пытайтесь доказать это ему, мистер Поттер! Его мозгов не хватит, чтобы понять это! - ухмыльнулся Северус.
- На себя посмотри, Нюниус! - рыкнул Блэк. - Ты свои мозги ещё на первом курсе в котле утопил!
- Что ты сказа...
- ХВАТИТ! - рявкнула Минерва, да так, что все вжались в свои кресла. - Если вы двое сейчас же не перестанете вести себя как два маленьких ребёнка, то я придумаю наказание похуже связывания!
После её слов наступила гробовая тишина. Рон продолжил:
Хагрид горделиво выпятил грудь. Гарри и Рон с уважением посмотрели на Гермиону.— Ну... эта... думаю, не будет ничего, если я вам скажу. — В голосе попавшегося на лесть Хагрида не было и оттенка сомнения. — Значит, так... Он у меня Пушка одолжил, это раз. А потом кое-кто из профессоров заклятия накладывал... Профессор Стебль, профессор Флитвик, профессор МакГонагалл, — произнося очередное имя, Хагрид загибал палец. —Профессор Квиррелл... и сам Дамблдор, конечно. А, вот еще чего забыл. Точно, про профессора Снейпа.
- Хагрид, ты идиот! - хором крикнули Молли, Минерва, Флитвик, Северус и Помона. Хагрид опустил голову.
- Не ругайте Хагрида! Всё равно уже ничего не изменить! - успокаивал всех директор. И
— Снейп? — одновременно вырвалось у всех троих.
— Вы чего, опять про это? Кончайте, ладно? — Хагрид отмахнулся от них. — Да как вы не поймете — Снейп... ну, помогает камень охранять, зачем ему его воровать-то?
- Хоть Хагрид мне верит! - пробурчал Северус.
- На его месте, я бы тоже не верил! - прошептал Сириус.
- Ой, на себя посмотри! - шепнул Снейп.
- Сегодня утром смотрел! Вроде ничего так! А тебе не мешало бы голову помыть! - прошептал Блэк.
- Вы опять за своё? - грозно посмотрела на бывших учеников Минерва.
- Нет! - хором ответили они, что рассмешило множество студентов.
- Я продолжу! - отсмеявшись сказал Рон.
Гарри знал, что Рон и Гермиона думают о том, о чем и он. Если Снейп принимал участие в охране камня, значит, он мог легко узнать, какие именно заклинания наложили другие профессора. Похоже, Снейп уже выведал все, что ему надо, кроме того, заклинание, которое наложил Квиррелл, и еще...
— Ведь только ты знаешь, как пройти мимо Пушка, правда, Хагрид? — взволнованно спросил Гарри. — И ты ведь никому об этом не расскажешь, верно? Даже никому из преподавателей?
- А разве можно пройти против этого монстра? - удивился Блейз.
- Наверное это очень сложно! - поддержал друга Тео.
- Вы даже не представляете насколько! - хохотало Золотое Трио.
— Да ни одна живая душа не знает, вот как! Кроме меня, э-э... и Дамблдора, конечно, —гордо заявил Хагрид.
— Что ж, хоть это хорошо, — пробормотал Гарри, обращаясь к своим спутникам. —Слушай, Хагрид, может, откроем окно? Тут у тебя задохнуться можно...
— Извини, Гарри, но никак нельзя, — поспешно ответил Хагрид и покосился на горевший в камине огонь. Гарри, поймав его взгляд, тоже заглянул в камин.
— Хагрид! Что это?! — воскликнул он.
- Хоть бы не дракон! Хоть бы не дракон! - скрестив пальцы шептал Ремус.
Ответ не требовался — он уже знал, что это. В самом центре пламени, прямо под висящим над огнем чайником, лежало огромное черное яйцо.
— А... это... — Хагрид нервно подергал себя за бороду. — Ну... это...
- Эт... это дракон? - восхитился Дадли. - Пап, ты слышал? Это же дракон! Круто!
Но Вернон не мог ничего сказать, так как всё ещё был связанным и с кляпом во рту.
- ЭТО ЧЁРТОВ ДРАКОН! ДАМБЛДОР КУДА ВЫ СМОТРИТЕ? В ВАШЕЙ ШКОЛЕ РАЗГУЛИВАЮТ ЦЕРБЕРЫ И РАСТУТ ДРАКОНЫ! - кричала мадам Боунс, грозно смотря на Дамблдора. - ЭТО НЕ ШКОЛА ВОЛШЕБСТВА, А КАКАЯ-ТО ШКОЛА ИСПЫТАНИЙ. И ЭТО ТОЛЬКО ПЕРВАЯ КНИГА! ЕСЛИ Я УЗНАЮ ЧТО ЭТОТ ДРАКОН ПРИЧИНИЛ КОМУ—ЛИБО ВРЕД, ТО ВАМ ОЧЕНЬ НЕ ПОЗДОРОВИТСЯ, АЛЬБУС! Далее, - перевела дыхание Амелия, - куда делся этот дракон?
- Его больше нет в школе! Он сейчас в надёжном месте! - заверил женщину Гарри. - Этот дракон почти никому вреда не причинил! А сейчас, давайте слушать дальше! Продолжай, Рон!
— Где ты его взял, Хагрид? — поинтересовался Рон, встав перед камином на колени и внимательно рассматривая яйцо. — Ведь оно, должно быть, стоит целую кучу денег.
- Может, это всё таки не дракон? - умоляюще посмотрела на Трио Молли.
- А кто по вашему, Василиск? - прошипела Амелия. После этих слов ребята испуганно переглянулись.
— Да выиграл я его, — признался Хагрид. — Вчера вечером и выиграл. Пошел вниз, в деревню, посидел там... ну... выпил. А тут незнакомец какой-то, в карты ему сыграть охота. Хотя, если по правде, так он... э-э... даже рад был, что яйцо проиграл, — видать, сам не знал, куда его девать-то.
— А что ты будешь делать, когда из него вылупится дракон? — поинтересовалась Гермиона.
- Хагрид же у нас особенный! Он будет играть в игру " Как приручить дракона"! - фыркнул Северус.
— Ну, я тут читаю кое-что. — Хагрид вытащил из-под подушки толстенную книгу. — Вот в библиотеке взял — «Разведение драконов для удовольствия и выгоды». Старовата, конечно, но там все про это есть. Яйцо в огне надо держать, вот как! Потому что драконихи на яйца огнем дышат, согревают их так. А когда он... ну... вылупится, надо ему раз в полчаса ковшик цыплячьей крови давать и... э-э... бренди еще туда доливать надо. А вон смотрите — это как яйца распознавать. Это, что у меня — это норвежского горбатого, редкая штука, так вот.
- Нор... норвежский горбатый? - вскрикнула Молли, и упала в обморок. Мадам Помфри вскочила с места и начала помогать Артуру приводить жену в порядок. Когда Молли очнулась, её напоили успокоительным и уложили на диван.
- А что такого в этом драконе? - поинтересовался какой-то первокурсник из Хаффлпаффа.
- Это один из самых опасных драконов в мире, - начал свой рассказ Чарли. - В настоящее время это один из редчайших видов драконов. Он отличается своей агрессивностью по отношению к сородичам, а также нападает практически на любых крупных наземных млекопитающих, употребляет в пищу и водных обитателей, что необычно для дракона. Имеют склонность поджигать всё, что видят. Их клыки очень ядовиты. Опаснее их только Венгерская Хвосторога.
Гарри сглотнул вспоминая прошлый год, и первое испытание Турнира Трёх Волшебников.
Хагрид явно был очень доволен собой, но Гермиона его радости не разделяла.
— Хагрид, ты ведь живешь в деревянном доме, — трагическим голосом произнесла она.
- Даже у первокурсницы мозгов больше, чем у полувеликана! - презрительно скривилась Пэнси.
Но Хагрид ее не слушал. Он что-то напевал себе под нос, помешивая кочергой дрова в камине.
- АРЕСТОВАТЬ ЕГО! СЕЙЧАС ЖЕ! - завизжала Амбридж.
- Ничего у вас не выйдет! - с уверенностью в голосе сказал Гарри.
- Это ещё почему? - улыбнулся Фадж.
- А вам припомнить, что было три года назад? - улыбка моментально сползла с лица министра. - Я думаю, что Хагрид уже отсидел своё!
- На что это вы намекаете, мистер Поттер? - поинтересовалась Амелия Боунс.
- Я думаю, что во второй книге вы найдёте ответ! - Гарри посмотрел на Джоан. Та утвердительно кивнула головой.
***
Теперь у Гарри и его друзей появилась новая забота — их беспокоила судьба Хагрида, если кто-нибудь узнает, что он незаконно укрывает у себя дракона.
— Я уже даже забыл, что такое спокойная жизнь, — вздохнул Рон.
- Как-будто она у нас была, - фыркнул Гарри. - Сначала Дурсли, потом камень, комната, дементоры, Турнир, и в конце концов Амбридж! Можно даже не начинать жить спокойно!
- Весёлая, однако, у тебя жизнь! - сказал Тео.
- Ага, такая весёлая, прям обхохочешься! - буркнул Поттер.
Вечер за вечером они просиживали над домашними заданиями, которые становились все больше и больше. А Гермиона сначала составила программу повторения пройденного для себя, а теперь готовила такую же для них. Гарри и Рона это сводило с ума.
- Спасибо, Гермиона! - хором сказали Рон и Гарри хмурой Гермионе. - Если бы не твоя помощь, то мы бы вряд ли сдали экзамены. И, то что ты хорошо учишься, уже не раз спасало нам жизнь!
Гермиона смутилась. Большинство студентов с умилением смотрели на Золотое Трио. Только Драко Малфой сидел, опустив голову. Ему бы тоже хотелось иметь таких добрых и верных друзей. Тем временем Рон продолжал:
Как-то за завтраком Хедвиг принесла Гарри записку от Хагрида. В записке было всего два слова: «Он вылупляется».
- То есть вы хотите сказать, что видели рождение дракона? - изумлённо смотрел на Трио Чарли. Друзья кивнули головами, не понимая, что в этом такого. Словно прочитав их мысли, Чарли ответил:
- Это очень редкое явление! Дело в том, что обычно самки драконов очень тщательно охраняют яйца, и никого не хотят к ним подпускать.
- Теперь понятно! - хмыкнул Рон, и продолжил:
Рон предложил прогулять травологию и после завтрака тут же отправиться прямиком к Хагриду. Но Гермиона и слышать об этом не хотела.
— Да послушай, Гермиона, мы, может, больше никогда в жизни такого не увидим, —укорил ее Рон.
— Нам нельзя пропускать занятия, у нас могут быть проблемы, а когда кто-нибудь узнает про Хагрида, вообще такое начнется... И если мы еще там рядом окажемся, тогда все...
— Заткнитесь, — прошептал Гарри.
- Поверьте мне на слово, только Гарри может утихомирить этих двоих! - показала пальцем на Рона и Гермиону Джинни.
Малфой, проходивший мимо в паре метров от них, вдруг застыл и прислушался. Теперь можно было только гадать, услышал он что-то или нет — и если да, то как много. Но выражение лица Малфоя Гарри очень не понравилось.
- Ты что, следишь за Поттером? - спросила у Драко Дафна.
- Нет конечно! - промямлил Слизеринский принц. Вышло не очень убедительно.
Рон и Гермиона спорили всю дорогу до травологии,...
- Как старые супруги, ей Богу! - фыркнул Невилл, за что получил подушкой в лицо, под смех студентов.
...и в конце концов Гермиона согласилась сбегать к Хагриду после урока. Когда наконец из замка донесся звонок, они побросали совки и лопатки, которыми ковырялись в земле, выскочили из оранжереи и поспешно бросились к опушке леса. Открывший им Хагрид был весь красный от возбуждения.
— Он почти вылез! — прошептал Хагрид, заталкивая их внутрь.
Яйцо, испещренное глубокими трещинами, лежало на столе. Внутри что-то двигалось, стуча по скорлупе.
Они придвинули стулья к столу и сели затаив дыхание.
Весь зал затаил дыхание, ожидая описание дракона.
Внезапно раздался треск, яйцо развалилось пополам и на стол выпал маленький дракончик. Его нельзя было назвать симпатичным. Гарри подумал, что он напоминает скомканный черный зонтик.
Он был ужасно тощий, топорщащиеся на спине крылья казались непомерно большими для такого тела. Морда у дракончика была длинная, с широкими ноздрями, пробивающимися бугорками рогов и выпученными оранжевыми глазами. Дракончик чихнул, из ноздрей вылетело несколько искр.
- Мда уж, красавчик! - поморщились Лаванда и Парвати.
- Класс! Дракон! Папа! Мама! Вы тоже это слышали? Я думал, что драконы это выдумка, а они оказывается существуют! - визжал от восторга Дадли.
- ДАДЛИ! ЧТО С ТОБОЙ СДЕЛАЛИ ЭТИ УРОДЦЫ! ЭТО ВСЁ НЕНОРМАЛЬНО! СКОЛЬКО РАЗ Я ДОЛЖЕН ТЕБЕ ПОВТОРЯТЬ! ОНИ ТАКИЕ ЖЕ НЕНОРМАЛЬНЫЕ, КАК ТВОЙ ПОГАНЫЙ КУЗЕН! - кричал дядя Вернон, с которого уже сняли заклинание.
- Пап! А по моему это классно! Быть волшебником это, наверное, так круто! - Дадли посмотрел на студентов Хогвартса. Те согласно кивнули головами.
- ДАДЛИ! МОЙ МАЛЕНЬКИЙ МАЛЬЧИК! ЧТО ОНИ С ТОБОЙ СДЕЛАЛИ! - сокрушался Дурсль. -ЭТО ВСЁ ВЫ ВИНОВАТЫ! УРОДЦЫ ПОГАНЫЕ!
- Мистер Дурсль! Пожалуйста, успокойтесь! Или мне придется прибегнуть к заклинанию Инкарцеро! - пригрозила Минерва. Вернон замолчал. Всё-таки связанным сидеть на хотелось. Когда Дурсль сел, Рон продолжил читать:
— Ну разве не красавчик? — проворковал Хагрид. Он вытянул руку, чтобы погладить своего любимца по голове. Дракончик молниеносно раскрыл пасть и лязгнул острыми клыками, пытаясь ухватить Хагрида за палец.
— Вот умный малыш! Сразу узнал свою мамочку! — восхитился Хагрид.
- Эм... Хагрид сошёл с ума? - спросила Ханна.
- Просто Хагрид всю жизнь мечтал о драконе! - оправдывал друга Гарри.
— Хагрид, а как быстро растут норвежские горбатые драконы? — озадаченно поинтересовалась Гермиона. Хагрид открыл было рот, чтобы ответить, но внезапно побледнел и, вскочив на ноги, метнулся к окну.
— Что случилось? — крикнул Гарри, хотя уже знал ответ.
— Кто-то в окно заглядывал, а я, как назло, занавески неплотно задвинул, — сокрушенно выговорил Хагрид. — Мальчишка какой-то... вон, убегает.
- Интересно, кто это? - спросил Тео.
Гарри подскочил к двери и распахнул ее. Даже на расстоянии он легко узнал убегавшего.
Гарри тяжело вздохнул. Теперь о существовании дракона знали не только они трое, но и Малфой.
- Малфой? Что ты там делал? - спросила у Драко Астория .
- Я просто хотел дружить с Поттером! Ещё с того момента, как мы встретились в магазине мадам Малкин, мечтал о дружбе с Гарри Поттером! Но он отвергнул моё предложение! И я решил, что если мы не будем друзьями, то станем врагами! Сейчас я понимаю, что это глупо! Прости меня, Поттер!
Минуту в зале стояла тишина. Все были очень удивлены откровением слизеринца.
- Конечно, Малфой! - ответил отошедший от шока Гарри. - Я не держу обиды! Думаю, что мы сможем изменить наши отношения! - и подойдя к Драко, потянул руку, для рукопожатия. Малфой охотно пожал руку Поттеру, и они расселись на свои места. Когда все успокоились, Рон продолжил:
Всю следующую неделю Малфой, завидев Гарри, Рона и Гермиону неприятно улыбался, и его улыбка их нервировала.
- Мистер Малфой! Почему вы ничего не рассказали взрослым? - спросил у своего студента Северус.
- Мне бы всё равно никто не поверил! - буркнул Драко, косясь на МакГонаглл.
Большую часть свободного времени они проводили в полумраке хижины Хагрида, пытаясь урезонить великана.
— Отпусти его, — настаивал Гарри. — Выпусти его на волю.
- НЕТ! - закричал Артур. - Не выпускайте его на волю! Он может одичать, и тогда все будут в опасности!
Они посмотрели на дракончика. За неделю он стал раза в три длиннее. Из его ноздрей беспрестанно вырывались клубы дыма. Однако Хагрид, кажется, этого не замечал. Судя по всему он вообще забыл обо всем, в том числе и об обязанностях лесника, и если и выходил из хижины, то только за продовольствием для своего подопечного. По полу хижины, заваленному птичьими перьями, перекатывались пустые бутылки из-под бренди.
- Этот дракон настоящий пьяница! - улыбнулись близнецы, и принялись дальше выдумывать клички.
- Это что вы там пишете? - насторожилась Молли.
- Ничего, ма! - состроили ангельские лица близнецы.
— Я ему имя придумал — Норберт. — Хагрид смотрел на дракона влюбленными глазами. — Он меня уже знает... смотрите вот. Норберт! Норберт! Где твоя мамочка?
— Он рехнулся, — прошептал Рон, наклонившись к уху Гарри.
- Первый и последний раз я согласен с Уизли! - поморщившись сказал Малфой.
— Хагрид, — громко позвал Гарри. — Еще две недели, и Норберт не будет помещаться в твоей хижине. А к тому же, возможно, у нас нет в запасе и двух дней! Малфой в любой момент может донести на тебя Дамблдору!
Хагрид закусил губу.
— Я... Я ж понимаю, что навсегда его здесь оставить не могу, но и бросить его не могу... нельзя так.
Гарри вдруг резко повернулся к Рону.
— Чарли! — воскликнул он.
— Ну вот, теперь и ты рехнулся, — спокойно отреагировал тот. — Меня зовут Рон, ты забыл?
— Да нет, я про Чарли, твоего старшего брата, который изучает драконов в Румынии. Мы можем отправить Норберта к нему. Ведь Чарли сможет о нем позаботиться, а когда Норберт вырастет, он отпустит его на волю!
- Чарли! - прогремела миссис Уизли. - Почему я ничего не знаю о драконе?
- Ну, всё же обошлось! И я не хотел тебя беспокоить! - сказал Чарли, прячась за Биллом. Рон продолжил:
— Гениально! — завопил Рон. — Как тебе идея, Хагрид?
Идея Хагриду не понравилась, но после долгих уговоров и убеждений великан согласился послать Чарли сову. Видимо, в глубине души надеясь, что ответ придет не скоро, а может, и не придет вообще.
- Извини, Хагрид! Но это ради общего блага! - посмотрел на грустного полувеликана Гарри. После слов "Ради общего блага", Дамблдор улыбнулся, и начал думать о чём-то своём( От Автора: Точнее о ком-то))) ).
***
Следующая неделя тянулась необычайно медленно. В среду когда все ушли спать, Гарри и Гермиона все еще сидели в Общей гостиной, дожидаясь Рона. На часах было уже двенадцать, когда они услышали какой-то шорох. Через мгновение из ниоткуда появился Рон, сбросивший с себя мантию-невидимку. Он был у Хагрида, помогая тому кормить Норберта, который теперь десятками поедал дохлых крыс.
- Фу! - поморщились Лаванда, Парвати, Падма, Ромильда и Чжоу
- Неженки! - фыркнула Джинни. Гарри обнял её за талию и положил голову на плечо. Ремус и Сириус хитро переглянулись.
— Он меня укусил! — Рон вытянул руку, обмотанную окровавленным носовым платком.
- Немедленно в больничное крыло! - закричал Чарли. - Укусы этих драконов очень ядовиты!
- Ох Мерлин! - схватились за сердце Молли, Поппи, и Минерва.
- Та всё хорошо! - Рон показал женщинам обе руки. - Со мной всё нормально!
Только после этих слов, женщины более менее успокоились, и продолжили слушать книгу:
— Я теперь, наверное, несколько дней даже перо не смогу держать. Если честно, более жуткого зверя, чем дракон, я в жизни не видел, а Хагрид с ним возится так, словно это маленький пушистый кролик. Вы представьте только: Норберт меня укусил, а Хагрид мне еще выговаривать начал за то, что я его малютку испугал. А когда я уходил, он ему колыбельную пел.
- Хагрид точно сошёл с ума! - шепнула Ханна на ухо Сьюзен. Та согласно кивнула головой.
В темное окно внезапно постучали.
— Это Хедвиг! — воскликнул Гарри, кидаясь к окну, чтобы впустить сову. — Она принесла ответ.
Гарри, Рон и Гермиона положили письмо на стол и склонились над ним.
"Дорогой Рон!
Как у тебя дела? Спасибо за письмо. Я буду счастлив взять норвежского горбатого дракона. Но доставить его сюда будет непросто. Я думаю, лучше всего будет переслать его с моими друзьями, которые прилетят навестить меня на следующей неделе. Проблема в том, что никто не должен видеть, как они перевозят дракона, — ведь это незаконно.
Будет идеально, если вы сможете привести дракона на самую высокую башню замка Хогвартс в субботу в полночь. Тогда они успеют добраться до Румынии до наступления утра.
Пришли мне ответ как можно быстрее.
С любовью, Чарли."
Минерва опустила глаза в пол. Ей стало стыдно, что, когда они ходили ночью по школе, они хотели не только помочь другу, но и обезопасить других студентов. А она очень несправедливо поступила по отношению к Гарри и Гермионе. Плюс, наказала Невилла, только за то, что он хотел обезопасить друзей.
Гарри, Рон и Гермиона задумчиво посмотрели друг на друга.
— У нас есть моя мантия-невидимка, — медленно произнес Гарри, правильно истолковав сомнения друзей. — Думаю, она вполне сможет спрятать нас с Роном и Норберта — так что все получится.
- План не плох! - похвалил Гарри Аластор.
- Но зная Гарри, что-то пойдёт не так! Я прав? - спросил Дин. Но Гарри лишь махнул рукой, мол " слушайте и узнаете!"
Гарри произнес это так спокойно просто для того, чтобы успокоить друзей, на самом деле у его плана имелись серьезные изъяны. Хотя бы потому, что Норберт мог запросто прожечь мантию. Да и заткнуть ему пасть, чтобы он не издал ни звука, было нереально. Но к его облегчению, Рон и Гермиона согласно кивали. И это свидетельствовало о том, насколько трудной и изматывающей была для них вся последняя неделя. Потому что теперь они были готовы на самый безумный вариант, лишь бы избавиться от Норберта. И от Малфоя.
***
И тут произошло то, чего никто не ожидал.
- Норберт сбежал? - схватился за сердце Ремус.
- Малфой рассказал преподавателю? - схватились за сердца близнецы.
Наутро укушенная рука Рона раздулась, вдвое увеличившись в размерах. Рон никак не мог решить, не будет ли слишком рискованным поход к мадам Помфри: ведь она, наверное, могла сразу определить, что это укус дракона. Однако спустя несколько часов выбора у Рона уже не было. Рука позеленела. Похоже, что клыки Норберта были ядовитыми.
- Ну ты и тупой, Уизли! - потирал переносицу Драко.
- На себя посмотри, Малфой! - рыкнул Рон.
- У тебя брат драконолог, а ты не знал что у Норвежских Горбатых ядовитые клыки? - спросил Слизеринский Принц.
- Я не спрашивал! - буркнул Рон.
Гарри и Гермиона, примчавшиеся в больничное крыло в конце дня, застали Рона в ужасном состоянии.
— Это не только из-за руки, — прошептал Рон. — Хотя ощущение такое, что она вот-вот отвалится. Тут ко мне зашел Малфой — сказал мадам Помфри, что пришел забрать книгу, которую мне дал, а на самом деле, чтобы надо мной поиздеваться. Он угрожал, что расскажет мадам Помфри, кто укусил меня на самом деле.
—Я-то ей сказал, что это собака, но не знаю, поверила ли она.
- Конечно не поверила! Но и подумать не могла, что это дракон!
—Не надо было мне его бить тогда на матче — он ведь именно за это нам теперь мстит.
- Не только из-за этого! Я просто хотел, что-бы вы немного понервничали! - улыбнулся Малфой.
- Жестокий ты, Драко! - хохотнул Блейз.
Гарри и Гермиона попытались успокоить Рона.
— В субботу в полночь все закончится, — напомнила ему Гермиона, но почему-то Рона это совсем не обрадовало. Более того, он вдруг вскочил на кровати, и лицо его покрылось потом.
- Что опять случилось? - застонала Молли.
— В субботу в полночь! — щипло повторил он. — Я только сейчас вспомнил: Малфой забрал у меня книгу, чтобы мадам Помфри ему поверила, что он приходил именно за ней. А в этой книге лежало письмо от Чарли! Так что теперь он все знает...
Гарри и Гермиона даже не успели ничего сказать по этому поводу. В палату вошла мадам Помфри и выпроводила их, заявив, что Рону необходимо поспать.
- Уизли! Сколько раз говорить ПОСТОЯННАЯ БДИТЕЛЬНОСТЬ! - рявкнул Грозный Глаз. - Ничего, вот пойдёте с Поттером ко мне в ученики, всю дурь из вас вытрясу!
***
— Менять планы уже поздно, — заявил Гарри, когда они с Гермионой вышли из палаты. — Мы не успеем послать Чарли еще одну сову, а другого шанса избавиться от Норберта может и не представиться. Нам придется рискнуть. А к тому же у нас есть мантия-невидимка, и вот о ней Малфой ничего не знает.
- Чёртова мантия! - рыкнул Драко.
Когда они пришли к хижине Хагрида, чтобы рассказать тому о случившемся, у дверей хижины с грустным видом сидел Клык — его хвост был замотан тряпками.
- Бедный Клык! - Лаванда злобно сверкнула глазами в сторону Хагрида.
А Хагрид даже не впустил их внутрь, а разговаривал с ними, высунувшись в окно.
— Не пущу я вас... Норберт тут расшалился, — объяснил он. — Но ничего такого... уж я-то с ним справлюсь.
- Конечно справится! Вы что? Хагрид же у нас повелитель драконов! - съязвил Северус.
- Кончай язвить, Нюниус! - прошипел Сириус.
- Хочу и язвлю! - в ответ прошипел Снейп.
Когда Гарри закончил свой рассказ, глаза Хагрида наполнились слезами, хотя, возможно, дело было в том, что именно в этот момент Норберт ухватил его за ногу.
— А-а-а! — вдруг взревел Хагрид, но тут же выдавил из себя кривую улыбку. Судя по всему, он не хотел, чтобы Гарри и Гермиона забеспокоились еще больше. — Ничего страшного... куснул меня за сапог, просто, он же ребенок всего-навсего.
Ребенок ударил хвостом в стену, и хижина заходила ходуном.
- Чарли! Каких он был размеров? - прошептала Молли.
- Ну... метров семь - промямлил драконолог
- Ого! Хотел бы я посмотреть на семиметрового дракона! - восхищённо прошептал Дадли.
- ДАДЛИ! ХВАТИТ! ТЫ ЧТО НЕ ПОНИМАЕШЬ, ЧТО ЭТО ВСЁ НЕНОРМАЛЬНОСТЬ И УРОДСТВО? ТЫ НЕ ДОЛЖЕН ВОСХИЩАТЬСЯ ЭТИМ! ЧТО С ТОБОЙ СДЕЛАЛИ ЭТИ ПСИХИ? - вновь разбушевался Вернон.
- Вернон! Сядь! - пыталась успокоить мужа Петунья.
- ЧТО СЯДЬ? ЧТО СЯДЬ? РАЗВЕ ТЫ НЕ ВИДИШЬ, ЧТО ОНИ СДЕЛАЛИ С НАШИМ СЫНОМ! ОНИ ПРЕВРАЩАЮТ ЕГО, В СЕБЕ ПОДОБНОГО УРОДЦА! Я ЭТОГО ТАК ПРОСТО НЕ ОСТАВЛЮ!!!
- Мистер Дурсль! Я предупреждаю! - Минерва направила волшебную палочку на Дурсля. Под прицелом палочки Вернон стушевался, и сел обратно на своё место.
Гарри и Гермиона пошли обратно к замку, думая про себя, что дождаться субботы будет нелегко.
***
Когда пришел момент прощания с Норбертом, Гарри и Гермиона наверняка посочувствовали бы Хагриду, если бы так не беспокоились за успех операции. Правда, ночь была темной и облачной, но они уже немного опаздывали, потому что им с Гермионой пришлось задержаться в замке. А все из-за Пивза, увлеченно игравшего в теннис с самим собой в холле первого этажа и заставившего их ждать до тех пор, пока игра ему не наскучила.
Ремус и Сириус тихонько засмеялись. Ведь это они когда-то научили полтергейста этому приколу. Им было приятно, что старина Пивз помнит их шуточки.
Хагрид уже упаковал Норберта в огромный деревянный ящик. — Я там ему кучу крыс запихнул и бренди тоже приготовил, чтоб не проголодался по пути, — произнес Хагрид приглушенным голосом. — Я ему еще туда плюшевого мишку положил, чтоб он по дороге не скучал.
- Мда! Хагрид действительно сошёл с ума! - вытаращив глаза на книгу сказал Симус.
Из ящика доносились странные звуки: Гарри показалось, что как раз в этот момент плюшевому мишке отрывали голову.
По залу прокатилась волна смеха. Только вот Минерве, Молли и Амелии было не весело. Всю эту главу Амелия что-то записывала на пергамент, периодически поглядывая на Альбуса. Она решила, что после прочтения этой книги серьёзно поговорит с Дамблдором! Просто, не хотелось при детях обсуждать взрослые вопросы. Тем временем Рон продолжил:
— Прощай, Норберт! — срывающимся голосом выдавил из себя Хагрид. — Мамочка никогда тебя не забудет!
Гарри и Гермиона встали по обе стороны ящика и набросили на себя мантию.
Позже они бы и сами не смогли объяснить, как им удалось доволочь ящик до замка. Была уже почти полночь, когда они втащили ящик на первый этаж, и, немного передохнув, снова подхватили его и двинулись по темным коридорам.
- А Вингардиум Левиоса вам на что? - спросила Дафна.
- Мы боялись не справиться, и уронить ящик! - ответила Гермиона.
Каким-то чудом им удалось подняться сначала по одной лестнице, потом по другой. Даже тот факт, что Гарри уже хорошо изучил замок и знал кратчайший путь к цели, не облегчал их ношу.
— Почти пришли! — тяжело выдохнул Гарри, утирая пот, когда они оказались в коридоре под самой высокой башней.
Все затаив дыхание слушали книгу.
Они уже снова подхватили ящик, настроившись на последнее усилие, когда в коридоре раздался какой-то шум. Забыв, что они невидимы, они резко отступили в тень, вглядываясь в темные очертания двух борющихся друг с другом людей. И вдруг зажглась лампа.
Профессор МакГонагалл в ночной рубашке из клетчатой шотландки и с сеточкой для волос на голове крепко держала за ухо вырывающегося Малфоя.
В большом зале вновь все смеялись.
- Хотел бы я это видеть! - похлопал по плечу красного от смущения Малфоя Тео.
— Вас ждет дисциплинарное наказание! — вскричала она, увидев, кто перед ней. — И двадцать штрафных очков! Как вы посмели ходить по школе посреди ночи?!
— Вы не понимаете, профессор! — визжал Малфой. — Гарри Поттер — он скоро будет здесь! С драконом!
— Что за чушь! — возмутилась профессор МакГонагалл. — Как вы смеете мне лгать?! Идемте, Малфой, а утром я поговорю о вас с профессором Снейпом!
- Мда, Малфой! Не завидую я тебе! - нахмурилась Пэнси.
- Хоть кто-то меня понимает! - буркнул Драко.
После того, что случилось, почти отвесная винтовая лестница, ведшая на башню, показалась им чем-то просто несерьезным. И уже через несколько минут они оказались на свежем воздухе и, сбросив с себя мантию, перевели дух. Гермиона вдруг начала приплясывать.
— Малфоя ждет наказание! — радостно выкрикнула она. — Я так счастлива, что даже петь хочется!
— Не надо, — посоветовал Гарри, хотя настроение у него тоже было просто прекрасное.
- Правильно, Поттер! Вас могли услышать! - похвалил юношу экс-аврор.
Наверное, они странно смотрелись со стороны — уставшие, мокрые, улыбающиеся своим мыслям. Стоявший между ними ящик, наверное, тоже смотрелся странно —особенно если учесть, что он сильно покачивался из стороны в сторону. Возможно, Норберту тоже стало весело.
- После такого количества бренди любому станет весело! - смеялись Фред и Джордж Дред и Фордж.
Десять минут спустя из темноты спланировали четыре метлы. Друзья Чарли оказались веселыми людьми и к транспортировке Норберта отнеслись, как к забавному приключению. Тем более что они уже все продумали и захватили с собой специально изготовленное для этого случая крепление. Когда еще минут через десять метлы поднялись в воздух, между ними висел большой деревянный ящик.
- Ура! - облегчённо выдохнули студенты.
- Интересно, а что пошло не так? - удивился Терри Бут.
- Сейчас узнаешь! - буркнул Гарри.
Гарри и Гермиона проводили его глазами, а когда он пропал из виду, пошли вниз по винтовой лестнице. На душе у них было легко. Норберт улетел, Малфой им больше не угрожал и разве могло что-нибудь омрачить их радость? Ответ поджидал их у подножия лестницы. Как только они спустились по ней, из мрака вынырнуло лицо Филча.
- Вот же не спится этому старику! - фыркнули близнецы.
— Так-так-так, — прошептал он. — Кажется, у нас серьезные проблемы.
Гарри только сейчас понял, что мантия-невидимка осталась на крыше.
- Ты спятил? Как ты мог о ней забыть? -кричали близнецы.
- Конец главы! - объявил Рон, передавая книгу Джинни.