Глава 27
Данте
Тристан сидит за столом на кухне Ноа. Перед ним кружка с чаем, но он даже не притронулся к ней. Он не сказал мне ни слова с тех пор, как попросил быть осторожней. Но и не отшатнулся, когда я зашел на кухню.
Я думаю, он в шоке.
Ноа мельком смотрит на него, пока заваривает себе чай. Затем кидает взгляд на меня.
Может быть, я тоже в шоке, потому что ничего не чувствую.
Или это всё же ложь… В глубине души я в ужасе. От того, что Тристан думает обо мне. От того, что он может мне сказать.
Ноа садится рядом с ним, но меня присесть не просит. Потому что знает - я не сяду. Я стою в гостиной, прислонившись спиной к стене и не уверен, что вообще смогу сдвинуться.
Ноа пытается разговорить Тристана.
- Расскажешь мне, что случилось с твоим братом? То, что тебе известно, я имею в виду.
Тристан прокашливается.
- Эван исчез, когда ему было пятнадцать. Я думал, он просто сбежал из нашей приемной семьи. Так говорил мой приемный отец.
- Тебе тогда было десять?
Тристан кивает.
- Я думал… Думал, что он просто бросил меня. Я так злился на него.
Он зажмуривается, будто пытаясь оттолкнуть воспоминания, затем распахивает глаза и смотрит на Ноа. В них горит злость
- Но он был - кем? Каким-то…
Он не заканчивает. Ноа молчит, а потом начинает рассказывать ровным безэмоциональным голосом.
- Эван провел около года на удаленном частном острове, который в то время принадлежал группе, называвшей себя Обществом. Это был, скажем так, международный криминальный синдикат. Структура сложная, они занимались всем дерьмом, каким только можно. Политикой. Наркотрафиком. Торговлей людьми. Оружием. Остров был их частной, нейтральной зоной. Члены Общества встречались там для деловых сделок и.… развлечений. - Ноа выплевывает последнее слово с таким отвращением, что оно звенит в воздухе.
- И для этого там держали мальчиков?
- Да.
- Их использовали как…как...
- Да.
Тристан хмурится, продолжая смотреть на свой нетронутый чай и нервно теребя нитку чайного пакетика.
- И… Эван был… одним из них?
- Да, — отвечает Ноа и тоже мрачно смотрит в свою кружку. - И он был одним из тех, кого мне, к сожалению, не удалось спасти.
Тристан смотрит на Ноа.
- Что ты имеешь в виду?
Ноа продолжает рассказ, но теперь в голосе чувствуется горечь.
- В то время я был агентом ФБР. Мое дело закрыли. Я решил работать неофициально, без правил. Когда я, наконец, узнал местоположение Острова и собрал команду, мы отправились на зачистку. Мы уничтожили всё, что смогли, убрали некоторых членов Общества и вытащили всех находящихся там мальчиков. Но некоторые из Общества успели сбежать, забрав свои секс-игрушки с собой. Эван был одним из них. Его забрал с собой мафиози по имени Джованни Фиеро. Фиеро держал его при себе как личного раба. Выращивал из него послушного убийцу.
Тристан продолжает молча стискивать кружку.
- А потом Капелли нанял его?
Вопрос Тристана спокоен, осознан. Значит, он в состоянии думать и принимать реальность. Но он по-прежнему не смотрит на меня.
Я должен быть рад этому. Потому что не знаю, какое у меня сейчас выражение лица. Я очень стараюсь не реагировать на рассказ Ноа, не вспоминать свою собственную роль в нём. Не позволить этому гудению, которое началось внутри меня с первых его слов, дойти до моих рук. На всякий случай я скрещиваю руки на груди, прижимая кулаки к телу.
Я уже не раз разносил эту квартиру. Я не хочу делать это сегодня, тем более на глазах у Тристана.
Ноа продолжает:
- Лоренцо Капелли имеет —точнее уже «имел» — связи с Обществом и мафией. Он использовал их, чтобы нанять Эвана убить Данте. Но либо он не знал, что Эван был одним из мальчиков с острова, либо думал, что он уже сломан и просто выполнит заказ. Как бы там ни было, вместо того чтобы убить Данте, Эван напал на Капелли.
Тристан резко выдыхает.
- И Капелли убил его.
- Да.
Тристан опять смотрит на свой нетронутый чай. Но теперь он не хмурится. Он измотан. Пуст. Как будто из него ушли все эмоции.
Ноа, разумеется, видит его состояние. Он видел подобное сотни раз. Он поднимается, идет к кухонному шкафу и возвращается с пузырьком таблеток. Вытряхивает две в ладонь и протягивает их Тристану.
- Вот, надо принять.
- Что это?
- Это поможет тебе уснуть.
- Я не хочу спать.
- Тебе нужно, — спокойно говорит Ноа. - Мы можем еще поговорить утром, если захочешь. Но сейчас - прими их. Потом я покажу тебе гостевую комнату.
Тристан в первый раз за всё время растерянно смотрит на меня. Чего он хочет? Чтобы я ушел? Или чтобы я… остался?
Он выглядит настолько потерянным что, наверное, сам не знает, чего хочет. Поскольку и я не уверен, я просто говорю:
- Иди поспи. Я не позволю, чтобы с тобой что-то случилось.
Он судорожно вздыхает. Я хочу подойти к нему. Хочу обнять его. Но я защищу его – в первую очередь даже от себя самого. Сейчас я контролирую себя достаточно, чтобы понимать, что это значит и что это может потребовать от меня.
Думаю, Ноа понимает это тоже или, по крайней мере, догадывается, о чем я думаю, потому что наблюдает за мной краем глаза.
Тристан принимает таблетки. Позволяет Ноа увести себя по коридору в гостевую спальню, но перед тем, как выйти из кухни – оборачивается и опять смотрит на меня. Я не двигаюсь, но чувствую, будто что-то внутри меня непроизвольно тянется за ним.
Вскоре Ноа возвращается.
- Как там Рафаэль? — спрашивает он, начиная выливать остывший чай в раковину.
- Док подлатает его.
- Тебе тоже стоит зайти к Ане. Тебе стоило бы посетить ее как минимум несколько раз за последние недели.
Аня — старая знакомая Ноа, врач из небольшой клиники, которая помогает нам с нашими «проблемами» - ранами, травмами. Но я не люблю, когда меня трогают. Вообще. Если только это не оговорено контрактом, который дает мне контроль.
- Я в порядке.
- Уверен? — спрашивает Ноа, и в его тоне звучит вызов.
Я не могу соврать, поэтому просто молчу.
Ноа знает, что лучше не давить, поэтому меняет тему разговора:
- Фиеро?
- На складе. Под охраной. Мне нужно с ним разобраться.
- Тебе тоже нужно поспать.
- Попробую поспать на складе.
- Останься здесь.
- Не могу. Я не могу оставаться с ним наедине.
- Данте, послушай...
Я отталкиваюсь от стены.
- Мне пора идти.
Ноа печально смотрит на меня.
- Ему просто нужно время, он в шоке.
- Я знаю.
- Тебе тоже нужно время.
Нет. Мне не нужно время. Мне нужен Тристан. Я понял это утром, когда проснулся на полу своей разгромленной спальни после того, как выгнал его.
Я знал это, когда запустил весь этот сценарий с Фиеро, чтобы положить конец всему. Вся эта месть уже тогда казалась пустой. Я знал, что больше никогда не испытаю от нее облегчения.
Только Тристан может помочь мне.
А без него…
Я разберусь с этим позже. Подумаю, что это значит - позже.
Сначала нужно разобраться с Фиеро.