22
Хэлли
— Еще тридцать секунд, — подсказывает Люк, обходя группу и незаметно проверяя все листочки бумаги. — На человека нужна только одна позитивная мантра, мы все равно их соберем, чтобы у каждого был буклет, который можно взять домой.
Некоторые пациенты закончили, другие тупо смотрят на свои карандаши. Я писала и переписывала свою несколько раз. Позитивная мантра, которая поддерживает нас в движении. Звучит просто, правда? Мой мозг явно несогласен, в нем чертовски пусто, и теперь я паникую.
— Приготовьтесь зачитать это вслух. Давайте по кругу.
Записав свой ответ, я складываю листок и настраиваюсь.
— Горе - это временно, любовь длится вечно.
Гребаная блевотина. Кто, черт возьми, серьезно это говорит? Я пытаюсь сдержать свой ироничный смех, другие не так внимательны. Сэнди громко фыркает и удостаивается ненавидящего взгляда.
— Спасибо за это. Марк, а как насчет тебя? — Спрашивает Люк.
— В конце концов, горе - это цена, которую мы платим за любовь.
После этого наступает продолжительное молчание, кажется, все обдумывают эти слова. Это давит на меня тяжелым грузом, пробуждая воспоминания о том, как мой отец развешивал пластиковые подсвечники с перцем чили на нашей кухне для мексиканского свидания, кружил меня под музыку, щеголяя с огромным красным сомбреро. После смерти мамы мы каждую неделю устраивали тематические свидания. Это стало традицией.
— Очень хорошо, — подбадривает Люк, по-видимому, впечатленный. — Это превосходная мантра.
Когда Сэнди приходит время читать свою, она отключается и стремительно уходит в угол, решительно уставившись в окно. Волна жары наконец-то спала, и дождь льет не переставая, гром и молнии сотрясают мрачное небо.
— Сэнди?
— Нет, — огрызается она. — У меня нет гребаной мантры. Мне нечего сказать, чтобы облегчить это. Пол решил жить без меня, и это так чертовски больно, что я не думаю, что когда-нибудь снова выйду на поверхность.
— Все в порядке, — утешает Люк. — Говори правду.
Сэнди прислоняется головой к запотевшему стеклу.
— Горе - это всего лишь одна бесконечная волна, которая обрушивается снова и снова, окатывая тебя синяками, пока ты больше не можешь этого выносить. Вот тебе мантра.
Все молчат, и потребность что-то сделать сжигает меня изнутри. Игнорируя Люка и всех остальных, я подхожу к окну, чтобы подойти к Сэнди.
— Ты знаешь, если это причиняет боль… значит, это было по-настоящему.
Слезы текут по ее морщинистому лицу, и она натягивает на меня кривую улыбку.
— Это больно. Все гребаное время.
Словно приближаясь к дикому зверю, готовому броситься наутек, я заключаю Сэнди в объятия. Сначала она молчит, но в конце концов тает в моих объятиях и прижимается ко мне, шмыгая носом, когда слезы текут сильнее. Мы продолжаем обниматься, пока момент не проходит, и она откашливается, одаривая меня благодарной улыбкой.
— Давай, — говорю я, ведя ее обратно в круг.
Я ничего не могу с собой поделать прямо сейчас, но я определенно могу помочь ей. Ожидание Тома мучительно, даже если оно к лучшему. Его последнее письмо было три недели назад, и каждый раз, когда я звоню в реабилитационный центр, я получаю одну и ту же чушь. Вы не член семьи, я не могу ничего раскрывать. Хотя мы - его единственная семья.
— Спасибо, — бормочет Сэнди.
— Не стоит.
Фестиваль боли продолжается, каждый ответ вызывает разную реакцию. Он варьируется от глубокомысленного до пресмыкающегося мусора, но мы все понимаем точку зрения Люка. Дело не в том, чтобы все время быть в порядке, а в том, чтобы иметь что-то, за что можно держаться, что ведет тебя сквозь тьму.
Не выключай свет ради меня, детка.
Я улыбаюсь про себя, постоянно складывая и разворачивая свой лист бумаги, на котором отчаянным почерком нацарапаны слова. Когда Люк спрашивает мое мнение, я вежливо отказываюсь. Это личное и никого не касается. Наше маленькое совместное высказывание, которое помогло мне пережить все эти недели неопределенности и безнадежности. Я сохранила веру в то, что Том сдержит свое обещание.
Сеанс заканчивается, и все расходятся, Сэнди еще раз быстро благодарит меня, прежде чем приходит медсестра, чтобы отвести ее обратно в палату. Интересно, выпустят ли они ее когда-нибудь, утихнет ли боль настолько, чтобы она смогла вернуться в свой пустой дом. Часть меня думает, что это останется с ней навсегда, точно так же, как папа всегда со мной. Я продала этот дом, чтобы спастись от его призрака.
Выйдя из клиники и направляясь обратно к автобусной остановке, я сажусь на скамейку и позволяю печали захлестнуть меня. Сдерживать это слишком сложно, я устала быть одинокой и скучать по единственному человеку, который заполнил эту пустоту в моей груди. Уставившись на листок бумаги в своих руках, я не замечаю приближающихся шагов.
— Извини, ты знаешь дорогу в Камден?
— Автобус приходит через пять минут, — бормочу я.
— Думаешь, ты сможешь показать мне дорогу? Я давно здесь не был. Мне нужно повидать кое-кого важного.
Я поднимаю взгляд, и мир вокруг меня перестает вращаться. Наши взгляды встречаются - голубые глаза с карими, с облегчением от боли. Том стоит прямо передо мной, всего в нескольких дюймах. Его кривая ухмылка никуда не делась. Когда-то налитые кровью глаза теперь относительно ясные, а кожа нормального цвета, больше не болезненного. Когда он протягивает мне руку, она не дрожит.
— Хэлли Бернс. — Он приветствует, как всегда.
Я улыбаюсь сквозь слезы счастья.
— Том Каулитц.
Роняя сумку, я бросаюсь к нему, обвиваю руками его шею. Он с легкостью ловит меня, и мои ноги отрываются от земли, когда меня кружат. Слезы облегчения продолжают литься, даже когда он осторожно опускает меня на землю и прижимается своими губами к моим.
— Я же говорил тебе, что вернусь, — съязвил он.
Я ухмыляюсь ему.
— Заткнись, черт возьми.
Мы снова обнимаемся, целуемся самозабвенно, как будто не посреди улицы. Это не имеет значения, ничто не имеет значения вне этого момента. Все, что меня волнует, - это сила его рук, обнимающих меня, прикосновение его языка, проникающего в мой рот, фирменный аромат, который полностью принадлежит Тому. Пока мимо проезжают автобусы, мы молча смотрим друг на друга. Это Нирвана, и я с радостью умру, чтобы остаться здесь с ним.
— Я чертовски скучал по тебе.
— Я скучала по тебе еще больше, — шепчу я в ответ.
Взявшись за руки, мы не утруждаем себя ожиданием прибытия следующего автобуса, решив вместо этого пройтись пешком. Мне наплевать на километры, которые нужно пройти, чтобы добраться домой, я хочу упиваться каждой секундой его присутствия. Кажется, никто из нас не знает, с чего начать, поэтому я лезу в рюкзак, чтобы достать пачку сигарет и зажигалку, которые ношу с собой уже несколько недель.
— Для тебя, — просто говорю я.
Том смотрит на пачку.
— Для... меня?
— Ты закончил реабилитацию. Поздравляю.
Эта чертова улыбка, от которой замирает сердце, появляется на его лице, и он снова целует меня, прижимая ладонь к моей щеке и настойчиво целуя губами.
— Я сделал это ради тебя. Моя гребаная Полярная Звезда.
Я таю внутри от его слов.
— Прекрати целовать меня и пошли. Нам нужно спланировать поездку в Париж.