Глава третья
Дорога была недолгой, но и пары минут езды быстрым, совершенно непривычным для Леоноры способом, привело к избытку впечатлений. Что уж говорить о постоянно меняющейся картинке, спрятанной за каждым поворотом, развилкой, улицей.
Водитель явно хотел что-то сказать и, обдумывая свое решение, посмотрел на Леонору - Герду в его глазах.
- Панни Верлински, - протянул он. - Я связался с вашим братом, Магнусом. Он встретит у дома. Думаю, вам нужна его поддержка. Простите, если поступаю чересчур своевольно.
В ответ на его слова последовал кивок.
* * *
Автомобиль остановился у многоэтажного здания, на первый взгляд простирающегося на всю улицу. Покинув машину, Леонора обнаружила что на самом деле это были постройки с разными окрасами стен, высотой крыш и размерами окон, стоящие вплотную друг к другу. Как ни странно, от такой хаотичности в голове у Леоноры возникло лишь одно слово: "прекрасно".
Водитель попрощался с девушкой и уехал в неизвестном направлении. Леонора приблизилась к зданию. У каждой постройки была своя входная дверь, но это девушка заметила уже после того, как одна из них отворилась и кто-то окликнул ее - единственного человека, стоявшего на улице. Леонора взглянула на него. Короткие, слегка кудрявые, напоминающие цветом горький шоколад, волосы. Карие глаза. Невысокий рост - хотя, возможно, так казалось из-за длинного пиджака? Леонора взглянула сначала на себя в одно из окон первого этажа, а после снова на незнакомца. Совершенно не похож. Он точно брат той, в чьем теле находилась терантикийка?
- Выглядишь потерянной, - отметил Магнус и, переступив порог, направился к ней. На вид он был не старше девятнадцати лет. Возможно даже они с Леонорой погодки. Приблизившись, он попытался взять руки девушки в свои, но та отошла, не разрывая зрительного контакта. - С тобой все хорошо? Что произошло?
- Я, - Леонора тут же замолчала. Она говорит на английском! Что ей с этим делать?
- Ну? - Магнус принялся выжидающе смотреть на нее.
Леонора вздохнула. Будь что будет.
- Я не знаю как объяснить то, что произошло, но я не твоя сестра. Я сбежала из дому... Да, фактически из дому. И попала сюда. Я не знаю кто ты, но я рассчитываю на то, что ты не сбежишь. Ты же не сбежишь, правда?
Парень встряхнул головой, будто не мог поверить в услышанное.
- Ух ты... Ну... Ну мы же не будем говорить родителям, что ты принимаешь не совсем то, что стоило бы? - ответил он на польском языке.
Нет, он явно всерьез не воспринял ни слова.
- Не будем.
Магнус нахмурился:
- Английский? У тебя конкретные глюки, да?
Молчание.
Брат Герды, решив, что пора хоть что-нибудь предпринять, развернулся, приглашая девушку к открытой двери.
Перед гостьей предстали апартаменты в очень светлых тонах. Притягивающие взгляд элементы интерьера сочетались самым неожиданным образом. Магнус назвал бы этот стиль скандинавским, но для Леоноры подобное обозначение ровным счетом ничего не значило бы.
- Тут просторно, - произнесла она.
Парень пробормотал нечто неразборчивое в ответ. Девушка прошлась в гостинную и, заметив большое зеркало, внимательно рассмотрела себя.
Бледноватое овальное лицо. Серые глаза. Прямые светлые волосы были чуть длиннее плеч. Аккуратно заправленная блузка, пиджак, суженная в коленях юбка - такой стиль одежды создавал образ собранной, ответственной персоны.
- Держи, - Магнус оказался совсем рядом и протянул стакан с чем-то напоминавшим чай. - Это ромашка.
Леонора взяла напиток, благодарно улыбнувшись. Магнус продолжил:
- Сегодня в восемь ты собиралась поехать в ресторан у оперы - там назначены встречи со многими влиятельными людьми, - он вздохнул, - Знай, я против этого, учитывая твои глюки, но не компетентен в том, чтобы отменить все самому. Будем надеяться, что ты поспишь и все пройдет.
Упоминание сна дало Леоноре осознать то, как сильно она устала. Девушка кивнула, показывая этим, что все поняла.
* * *
После того, как Магнус покинул дом, у Леоноры было несколько часов на то, чтобы, рухнув на большую мягкую кровать и погрузиться в царство Морфея. Затем примерно час на то, чтобы с новыми силами пройтись по дому, подобно туристу в каком-нибудь музее современного искусства и технологий. После - некоторое время на раздумье о дальнейших действиях.
"Духи могут перемещаться где и как угодно. Если я действительно сбежала, то они будут искать меня. С большой долей вероятности, намерения у них не наилучшие," - в результате подобных раздумий девушка пришла к выводу, что лучше переждать "терантийскую бурю" в чужом теле.
* * *
Ресторан у оперы представлял собой просторные концертные залы в несколько этажей, размещенные в одном здании и оформленные в стиле пышной классики. К тому моменту, как Леонора прибыла туда, выяснилось, что оказалась она в Кракове - историческом центре Польши. Что ж, это уже было каким-никаким уточнением ее местонахождения.
Леоноре предстояло пройти целый круговорот людей, которых она, вероятнее всего, должна была знать. Девушка предусмотрительно решила молчать, указывая на свое горло и ссылаясь таким образом на отсутствие голоса.
Собеседники понимающе кивали и не вынуждали панну Верлински отвечать на их вопросы. Кто-то сплетничал ей о коллегах, общих знакомых, членах семьи, но из таких разговоров Леонора мало что уловила. Другие же рассказывали о бизнесе, судебных процессах и каких-то "ситуациях на рынке" - тут она уже совершенно ничего не поняла.
А потом ее нашли родители панни Верлински.
- Герда, я ожидала, что ты оденешься понаряднее, - женщина, судя по всему приходящаяся хозяйке ее тела матерью, начала суетливо поправлять волосы девушки и смахивать невидимые пылинки с плеч. - Ты собралась как для похода в офис за бумажками, ей Богу!
По правде, у Леоноры было абсолютно адекватное чувство стиля. Еще находясь в апартаментах, она открыла белый платяной шкаф и выбрала наименее вызывающий вечерний наряд.
- Ну будет, дорогая, - подал голос стоящий рядом мужчина. - Ты лучше скажи, Герда, как там дело?
Леонора подняла брови и заинтересованно уставилась на него.
- Ты проиграла его?
Недолго подумав, Леонора активно замахала головой - "выиграла". Она и подумать не могла, что такой жест вызовет крайне неоднозначную реакцию со стороны супругов:
- Ты же дала обещание!
- Нас лишат финансирования!
- Ради чего мы вообще отправляли тебя на юридический? Чтобы ты оставила нашу семью без дохода, защищая своих клиентиков?
- Не зря мы собирались поручить бизнес Магнусу - он лучше позаботится о нем.
- Шутишь, дорогая? Он разгильдяй! - воскликнул мужчина. - А, впрочем, какой выбор нам остается?
Леонора почувствовала, что делает Герду Верлински причастной к скандалу, возникшему не по вине прилежной дочери. При этом она испытывала сочувствие к детям столь неуравновешенных людей.
- Ты скажешь хоть что-нибудь?! - прогремевший возглас мужчины заставил Леонору сжаться от страха.
По телу девушки начали пробегать волны тепла. Точь-в-точь как тогда - на мосту. Она взглянула на свои руки, обнаружив, что из них начинал исходить блеклый свет.
Прямо перед юной Верлински возник Магнус. Он схватил девушку за локоть и быстро увел от гостей.
Они вышли на террасу, где, к счастью, не было больше ни единой души, в связи с вечерним похолоданием на улице.
- Кто ты? Что ты? - Магнус задал вопрос, став прямо перед Леонорой.
- Ты говоришь со мной на английском? - удивилась девушка.
Вместо ответа юноша взял руки Леоноры в свои и начал рассматривать их подобно ребенку, впервые видящему снег.
- Они светятся.
- Да...
- Почему? Почему они светятся?!
- Я же...
- Ты вся светишься!
Волны тепла уже начали проходить, но из-за отсутствия фонарей в ближайших нескольких метрах, свет, исходящий из тела терантийки, был в несколько раз ярче. Магнус пребывал в замешательстве и все пытался понять: снится ли ему это или все происходит наяву.
- Я знаю Герду почти всю свою жизнь! То, как ведешь себя ты, совершенно на нее не похоже! Иная мимика, иные реакции на людей, иные манеры! Не говоря уж о... - он поднял руки девушки выше, указывая на них, после чего наконец отпустил.
- Магнус...
- Ты не она, это точно!
- Магнус...
- Где моя сестра?!
- Магнус! - не выдержала Леонора.
- Что?!
Девушка вздохнула.
- Прошу, успокойся. Я предупреждала тебя об этом с самого начала. При первой же нашей встрече.
Парень нахмурился, пытаясь вспомнить ее слова.
- Ты сказала... Что сбежала... Из дому?
- Именно, - последовал кивок. - Я не могу быть уверена в этом, но скорее всего мне грозила опасность. Я переселилась в тело твоей сестры... Но совершенно случайно! В моем мире такие вещи возможны.
- В твоем м... - Магнус сделал шаг назад, пытаясь переосмыслить услышанное.
- Да, в моем мире. Магнус, я бесконечно благодарна тебе за то, что ты увел меня от скандала с твоими родителями, - Леонора отметила для себя наличие запасного выхода, после чего добавила: - Всего тебе доброго!
- Постой, что? - парень опомнился. - Ты не можешь уйти сейчас!
Учитывая недавнее исходившее из девушки сияние, он не знал, чего можно было ожидать. Потому и не стал активно останавливать ее, предполагая, что незнакомка в любую минуту может исчезнуть.
У Леоноры же не было времени для того, чтобы ставить себя на место Магнуса. Терантийка обеспечила свой уход самым нетривиальным способом. Она приблизилась к собеседнику и, замахнувшись, ударила в область шеи, отвечающую за сохранение сознания. Такого движения было достаточно для того, чтобы Магнус рухнул навзничь, закрыв глаза. Испугавшись, что перестаралась, Леонора опустилась рядом с ним и проверила наличие жизненных признаков.
Дыхание на месте. Пульс стабильный. Травмы отсутствуют.
"Прекрасно, Леонора, ты невероятный лекарь!" - саркастически отметила она про себя.
Некоторое время девушка смотрела на нового знакомого, сомневаясь в правильности принятых решений. Но, придя к выводу, что иного варианта нет, она поспешила покинуть ресторан.